অধ্যায় ১২০: লুণ্ঠিত সম্পদের অসম বণ্টন
পরদিন, শঙ্কধ্বনি উঠল। সু ইয়ান এই সময় এত কম দেখা যায় যে সে এখনও বিছানায় ওঠেনি, শঙ্কধ্বনির শব্দ শুনে ধীরে ধীরে জেগে উঠল। গতকাল রাতটা খুব ক্লান্তিকর ছিল, প্রথমে সে ইয়িংয়ের কাছে গুপ্তচর কাহিনী বলেছিল, মেজাজ ভালো হওয়ায় আরও কিছু অশ্লীল ছোট গল্পও বলল, ফলে বেশ দেরি করে ঘুমিয়ে পড়ল।
এই কারণে, গত রাতে সু ইয়ান ঠান্ডা অগ্নিকে নির্দেশ দিয়েছিল, যদি আজ উত্তরপশ্চিম রাজা আবার তাকে খুঁজতে পাঠায়, তবে তাকে বলবে যে সে অসুস্থ। অসুস্থ হলে তো অসুস্থের মতো আচরণ করতে হবে, সকালে বাইরে ঘুরে বেড়াতে হবে, বিছানায় শুয়ে থাকলে কে বিশ্বাস করবে তুমি অসুস্থ!
সু ইয়ান জানে না ঠিক এখনো উত্তরপশ্চিম রাজা কেউ তাকে খুঁজতে পাঠিয়েছে কি না। গতকালের যুদ্ধে যাওয়ার অভিজ্ঞতা আর গত রাতে ইয়িংয়ের পাঠানো খবরের কারণে, সে এখন আর উত্তরপশ্চিম রাজার আবার তাকে যুদ্ধে পাঠানোর নিরাপত্তা নিয়ে চিন্তিত নয়, সেটা তো ছোটখাটো ব্যাপার। এইবারের হামলা হায়ান রাজ্যের বিরুদ্ধে দুপক্ষের পূর্বপরিকল্পিত, তারা এখনও অস্থায়ী মিত্র, শীঘ্রই যুদ্ধে লিপ্ত হবে না।
সে যা নিয়ে চিন্তিত তা হচ্ছে মানবজাতির সবচেয়ে জরুরি প্রয়োজনগুলোর মধ্যে একটি। অবস্থানটি এক ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে স্থির থাকতে হবে, কে তা সহ্য করতে পারবে? গতকাল সে নিজে চেষ্টা করেছে, একজন যখন প্রস্রাবের তীব্র তাড়নায় থাকে, যতই চেষ্টা করুক না কেন, তা সহ্য করা সম্ভব নয়। প্রস্রাবের তাড়নায় ঢাল ব্যবহার করে সাময়িকভাবে সামলানো যায়, কিন্তু যদি পাকস্থলীতে সমস্যা হয় তবে কী করবেন?
ঢাল আবার ব্যবহার করা যাবে? অবশ্যই। কিন্তু ভয় হচ্ছে এত ধোঁয়া ছড়ালে সবাই ভাববে শত্রু বিষ ফোঁড়াচ্ছে, ফলে সৈন্যদের মধ্যে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি হবে, আর নিজের কয়েকটা মাথা কি সামলাতে পারবে এই দায়?
একটা পায়ের তলা মাটির মতো হালকা বিষয় না, একবার এমন ঘটনা ঘটলে সামরিক শাস্তি তো হবেই, এরকম কাহিনী ইতিহাসে বিরল। এমন বিষয় ভাবলেই সু ইয়ানের লজ্জায় মুখ লাল হয়ে যায়, এটা শুধু লজ্জার ব্যাপার নয়।
এমন সময়, সে পিছনের দিকে ছোট একটা পাহাড়ি ঢেউটায় গিয়ে বড় একটা স্মুথ পাথরের ওপর বসে, উঁচু থেকে সৈন্যদের সুশৃঙ্খল চীন রাজ্যের সৈন্যদল দেখে নাস্তা খেতে খেতে আরাম করে সময় কাটাচ্ছে, এ কী সুন্দর ব্যাপার!
আজ উত্তরপশ্চিম রাজা এবং দাজৌ প্রতিনিধিরা সকালের চা খাচ্ছেন, হাজার হাজার সৈন্য নিয়ে তারা বিশাল ড্রাগন গেট ফর্মেশন তৈরি করেছে। এই চা খাওয়া সত্যিই বিলাসবহুল। সু ইয়ানের চা খাওয়া অনেক সহজ, সে একটা চায়ের পাত্র ফেটিয়ে ছোট পাহাড়ের ওপর নিয়ে আসে, বড় পাথরের ওপর রেখে নাস্তা খাওয়ার পর ধীরে ধীরে চা পান করে নাটক দেখছে।
পরিপূর্ণ খাওয়া-দাওয়ার পরে সু ইয়ানের মনে হলো, অসুস্থের ভান করা সত্যিই বুদ্ধিমানের কাজ, না হলে কী করে এত সহজে আরাম করে থাকতে পারত!
গতকাল প্রায় নিজের প্রস্রাব ধরে রেখে মরার মতো পরিস্থিতি পার করেছে, আর একবার এমন অভিজ্ঞতা সে কখনোই পেতে চায় না, এমনকি অসুস্থ ভান করেও 'সার্কাসি' করুক না কেন।
অজান্তে, উত্তরপশ্চিম রাজা এই সকালের চা এক ঘণ্টা ধরে পান করেছেন।
সু ইয়ান সৈন্যদের নির্দেশ দিচ্ছে যেমন রাজ্যের দৃশ্য দেখে, পাশে বসা ঠান্ডা অগ্নিকে জিজ্ঞেস করল, "ঠান্ডা অগ্নি, বল তো এই হাজার হাজার সৈন্যের মধ্যে এখন কারো কি প্রস্রাবের তাড়না আছে, যারা খুব কষ্ট পাচ্ছে?"
"আছে।"
"প্রস্রাবের তাড়না হলে ঢালধারী সৈন্যরা ঢাল দিয়ে সামলায়, আর যাদের ঢাল নেই তারা কী করে?"
"প্যান্টে।"
প্যান্টে প্রস্রাব? যুক্তিযুক্ত, তাহলে যুদ্ধক্ষেত্রে যারা প্যান্টে প্রস্রাব করেছে, তারা হয়তো ভয়ে নয়, বরং চাপ সহ্য করতে না পেরে করেছে।
ঠান্ডা অগ্নি এতটা জানে, এটা কি তার নিজস্ব অভিজ্ঞতা? সু ইয়ান ফিরে তাকিয়ে দেখল পাশে বসে একটা তরোয়াল ধরে চোখ বন্ধ করে বিশ্রামে থাকা ঠান্ডা অগ্নিকে।
মনে মনে ভাবল, হয়তো ঠান্ডা অগ্নিরও আগের কোনো গোপন হামলার সময়, যখন সে স্থির থেকে আঘাতের সুযোগের অপেক্ষায় ছিল, তখন উর্বরতা ধরে রাখা সম্ভব হয়নি, হয়তো সে সরাসরি প্যান্টে করেছে।
এমন প্রশ্ন সে কখনো ঠান্ডা অগ্নিকে জিজ্ঞেস করেনি।
সু ইয়ান জানে, তার যাত্রার আগে শুনেছিল, স্পেশাল ফোর্সের সৈন্যরা কাজের সময় কাগজের ডায়াপার পরে, কিন্তু সে তখন তেমন গুরুত্ব দেননি, জানতেও চায়নি সেটা সত্যি কি না।
এখন নিজের অভিজ্ঞতার সাথে মিলিয়ে দেখলে, যুদ্ধ চলাকালীন মানুষের প্রয়োজনীয়তা মেটানো দাঁড়িয়েছে হাজার বছরের এক কঠিন সমস্যা।
সু ইয়ান মজার খেয়ালে ডুবে আছে, অন্যদিকে উত্তরপশ্চিম রাজা হয়তো প্রস্রাবের তাড়নায় আজকের চা বৈঠক শেষ করেছেন।
এই রাজা প্রায় চল্লিশের কোঠায়, বেশি চা খাওয়ার ফলে প্রস্রাবের তাড়না থাকা স্বাভাবিক, সু ইয়ান ভাবল।
সে তো জনসমক্ষে একটা ঢাল নিয়ে প্রস্রাব সামলাতে পারে, কিন্তু রাজা হিসেবে, একজন সেনাপতি হিসেবে, তাকে অবশ্যই লজ্জা বোধ করতে হবে।
যুদ্ধ শেষে, শৌচাগারের সামনে দীর্ঘ লাইন দাঁড়িয়েছে, সেই দৃশ্য দেখে সু ইয়ানের মনে হলো, 'সেনাবাহিনী হওয়া মুশকিল ব্যাপার, এমনকি প্রস্রাব ধরে মরার ঝুঁকি নিতে হয়'।
নিজেকে এতটা হাস্যকর ভাবা ঠিক নয় মনে করে, সে ভাবল, হয়তো কাগজের ডায়াপার তৈরি করলেই এই সমস্যার সমাধান হয়ে যেত।
যদিও সে নিজে যদি এমন কিছু তৈরি করত, হয়তো সৈন্যরা এত অগ্রসর প্রযুক্তি সহজে মেনে নিতে পারত না, তাই ভাবল তা না করাই ভালো।
তাদের প্যান্টেই প্রস্রাব করতে দাও, প্রাকৃতিক ও পরিবেশবান্ধব, কত বন বাঁচত!
সু ইয়ান ভাবছিল আজ আরেকটি অলস দিন কাটবে, কিন্তু হঠাৎ উত্তরপশ্চিম রাজার লোকেরা তাকে মধ্য সেনার বড় তাবুতে ডেকে পাঠালো।
উত্তরপশ্চিম রাজা কি এত তাড়াতাড়ি তার জরুরি কাজ শেষ করলেন?
সম্ভবত দ্রুত এসেছেন, দ্রুত চলে গেছেন!
সু ইয়ান মজার ভঙ্গিতে হাসতে হাসতে মধ্য সেনার তাবুতে ঢুকল।
এত বেশিরভাগ লোক কেন?
সু ইয়ান প্রথমবার দেখল এত অনেক সেনাপতি একসঙ্গে এক তাবুতে জমায়েত হয়েছে, জমাটবদ্ধ হয়ে ঢুকতে হলো।
হাসি থেমে গেল, সে একটু লজ্জিত বোধ করল।
সেনা প্রধানরা তাকে বোকার মতো দেখছে, ভাবছে রাজা কোথা থেকে এমন একজন বোকা এনে বসিয়েছেন, মুখে হাসি আর বোকামির ছাপ।
স্পষ্টতই উত্তরপশ্চিম রাজা একটি সামরিক বৈঠক করছেন, সু ইয়ানের হাসিখুশি প্রবেশ কেবল একটা ছোট বিরতি, কেউ তাকে গুরুত্ব দিচ্ছে না, তারা আগের মত আলোচনা চালিয়ে যাচ্ছে।
"প্রতিবেদন করছি, অন্যান্য ক্ষেত্রে সামান্য ছাড় দেওয়া যেতে পারে, কিন্তু হায়ান রাজ্যের জিয়াংনান অঞ্চলের কোন শহরই আমরা দাজৌর কাছে দিতে পারব না।"
"ঠিক আছে, রাজা, একবার দাজৌর কাছে জিয়াংনান অঞ্চলে ঘাঁটি তৈরি হয়ে গেলে, ভবিষ্যতে সেটা আমাদের চীনের বিরুদ্ধে যুদ্ধে খাদ্য সরবরাহের কেন্দ্র হয়ে উঠবে।"
"হ্যাঁ, দরকার পড়লে দাজৌর সঙ্গে যুদ্ধ করব, তাদেরকে জিয়াংবেই ঠেলে দেব, আমি বিশ্বাস করি তারা উসু শহর রক্ষা করতে পারবে না।"
সেনাপতিরা একে অপরের মতামত জানাচ্ছে, উত্তরপশ্চিম রাজা নিজের আসনে বসে নীরব, বেশ চিন্তিত মনে হয়।
সু ইয়ান এক কোণে দাঁড়িয়ে আছে, মধ্য সেনার তাবুতে তার নামমাত্র অতিথির আসন নেই।
অন্তিম কোণে লুকিয়ে থাকা সু ইয়ান ভালো লাগছে, কেউ তাকে লক্ষ করছে না, সে নিজেও চায় না নজর কেড়ো।
কিছুক্ষণ শুনে সে বুঝতে পারে, সবই তো ভাগাভাগির বিবাদ।
দাজৌর সেনারা একের পর এক শহর দখল করেছে, অনেক ক্ষতি হয়েছে, হায়ান রাজ্য ধ্বংসে তাদের অবদান সবচেয়ে বেশি, তাই তারা বেশি লাভের আশা করে।
চীনের পক্ষ থেকে দাজৌকে উসু শহর দখল করতে দেওয়া হয়েছে, হায়ান রাজ্যের রাজপরিবার ধ্বংস করার সুযোগ দেওয়া হয়েছে।
এখন চীনও সক্ষম দাজৌ সেনাদের উসু শহরে আটকে রাখতে, তাদের পক্ষে আলোচনার পয়সাও আছে।
আর দাজৌ এবং চীনের মধ্যে দীর্ঘদিন ধরে ইয়াংজি নদী সীমান্ত রেখা হিসেবে বিবেচিত।
এখন এই হায়ান রাজ্য ইয়াংজি নদী পার হয়ে জমি রয়েছে, তাই চীন চান ইয়াংজি নদী ধরে ভাগ করতে, যা দাজৌ পছন্দ করছে না।
"সু অতিথি, তোমার মতামত বলো," দীর্ঘক্ষণ নীরব থাকা উত্তরপশ্চিম রাজা বললেন, কণ্ঠস্বর মৃদু হলেও, মধ্য সেনার তাবু হঠাৎ চুপচাপ হয়ে গেল।
এটাই তো একজন সেনাপতির সম্মান, এক শব্দেই সেই সব আওয়াজে ভরা সেনাপতিদের মুখ বন্ধ হয়ে গেল, রাজা কথা বলছেন, কে সাহস করবে শোরগোল করতে!
সু ইয়ান একটু দূরে, পাশের সেনাপতিরা কন্ঠস্বর উচ্চ হওয়ায় সে রাজার কথা শুনতে পারেনি।
সবাই চুপ করে তাকিয়ে আছে, সে বুঝতে পারছে না কেন সবাই তাকিয়ে আছে।
সে মনে মনে ভাবছে, আমি দেখতে হয়তো নরম, কিন্তু আমি মেয়ে নই, পুরুষ, কোনো অস্বাভাবিক প্রবৃত্তি নেই, আমাকে এমন দেখলে আমার মন খারাপ হয়।
সু ইয়ানের বিভ্রান্ত চেহারা দেখে উত্তরপশ্চিম রাজা বুঝলেন সে শুনেনি, তাই বিরলভাবে প্রশ্নটি পুনরাবৃত্তি করলেন।
সু ইয়ান রাজার প্রশ্ন শুনে দ্রুত বলল, "প্রতিবেদন করছি, আমার কোনো আপত্তি নেই।"
আমার কি আপত্তি হতে পারে?
আমি কি সাহস করব?
আমি সত্যিই কোনো আপত্তি নেই!
এটা তো অদ্ভুত কথা!
রাজা এমন গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে আমাকে এমন প্রশ্ন করছেন, আমি কী বলে উত্তরে দেব, ‘আমার তো ব্যবসায়ীর মনোভাব, তোমরা আমাকে রাজনীতি নিয়ে জিজ্ঞাসা করছো’!
"রাজা বলছেন বলো, বকবক করো না," তখন একজন সেনাপতি অসহায় হয়ে চেঁচিয়ে বলল, শুধু তাই নয়, চোখ ফেটে গিয়ে সু ইয়ানকে ধমক দিল।
এই সরল-সরল পুরুষদের সঙ্গে কি কেউ প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারবে?
সু ইয়ানের মনে একেবারে হাজার হাজার কালো কাক উড়ে গেল।
"সু অতিথি, কথা বলার কোনও সমস্যা নেই," উত্তরপশ্চিম রাজা অভ্যাস মতো এই ধরনের সরল সেনাপতিদের জন্য বললেন, সু ইয়ানের পক্ষে অবস্থা সহজ করতে।
"প্রতিবেদন করছি, আমাদের ব্যবসায়ীদের চোখে, সবকিছুই লোভ-লোভিতার জন্য, আমার মতে, রাষ্ট্রীয় বিষয়ও তেমনই, দাজৌর সঙ্গে আলোচনা ব্যর্থ হওয়ার কারণও কেবল লাভের লোভ।"
রাজা এমন বললেন, স্পষ্টতই চাপ সৃষ্টি করছেন, সু ইয়ানও বাধ্য হয়ে তার সীমিত মতামত দিল।
"ওহ..." রাজা আগ্রহী হয়ে বসে বললেন, "আমাকে তোমার লাভের কথা বলো।"