অধ্যায় ১১৯: ত্রিভুজ বিভাজন ও আধিপত্য

চা পান করার জন্য এত বড় আয়োজন! জনসমক্ষে চা পান করলে কি চায়ের স্বাদ বেশি সুস্বাদু হয়? আলোচনার জন্য কি আলাদা কোনো সময় বা আরামদায়ক জায়গা খুঁজে নেওয়া যেত না? রণক্ষেত্রে দাঁড়িয়ে সবাইকে নিয়ে এত বড় প্রদর্শনী করার কী প্রয়োজন ছিল? সু ইয়ান এখন বেশ বুঝতে পারছে, আসলে এসবই ছিল লোক দেখানো। এভাবে দম্ভ না দেখালে আলোচনার টেবিলে কি আর জোর গলায় কথা বলা যায়? এটা অনেকটা শেয়ার করা সাইকেলে চড়ে ক্লায়েন্টের সাথে কয়েক মিলিয়নের ব্যবসা নিয়ে আলোচনা করার মতো, পুরোটাই বোকামি!

জেনবেই ওয়াং এবং অন্যরা সেখানে বসে কী নিয়ে আলোচনা করছিলেন, তা সু ইয়ান জানে না; সে শুধু চায় আলোচনাটা দ্রুত শেষ হোক। হয় সবাই মিলেমিশে একটা সমঝোতায় আসুক, নয়তো লড়াই করে যার যার ভাগ্য নির্ধারণ করুক। প্রায় এক ঘণ্টা হয়ে গেল, কয়েক হাজার মানুষ এখানে মূর্তি হয়ে দাঁড়িয়ে আছে, তাদের কি একবারও প্রস্রাবের বেগ হয়নি? সু ইয়ানের অবশ্য খুব বেগ পেয়েছে, দম আটকে তার মুখ লাল হয়ে গেছে। কয়েক হাজার সৈন্য যুদ্ধের জন্য তৈরি, এই মুহূর্তে সে যদি ক্যাম্পের টয়লেটে দৌড়ে যায়, তবে কি তাকে যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পালানোর দায়ে অভিযুক্ত করা হবে? ভেবে দেখল, এই অপরাধের শাস্তি তো মৃত্যুদণ্ড। জীবন বড় নাকি টয়লেটের প্রয়োজন, এই দ্বিধা তাকে অস্থির করে তুলল।

প্রস্রাবের চাপে অতিষ্ঠ হয়ে সে এদিক-ওদিক তাকাল এবং সামনের সারির ঢালধারী সৈন্যদের দেখে একটা বুদ্ধি এল। ধীর পায়ে কোনো শব্দ না করে সে ঢালধারীদের কাছে এগিয়ে গেল এবং দুজনের মাঝে জায়গা করে নিল। সেই সৈন্যরা আড়চোখে লালমুখো সু ইয়ানকে দেখে পরিস্থিতি বুঝতে পারল এবং একটু সরে দাঁড়িয়ে তাকে জায়গা করে দিল। সু ইয়ান কাঁধ ঝাঁকিয়ে তাদের প্রতি কৃতজ্ঞতা জানাল। স্বস্তি পাওয়ার পর সে খেয়াল করল, ঢালের নিচে আগেই জলের দাগ লেগে আছে। সু ইয়ান মনে মনে ভাবল, ‘শুধু আমিই নই, আরও অনেকেই চাপের মুখে আছে।’

কাজ শেষ করে দীর্ঘশ্বাস ফেলে সে দেখল, রণক্ষেত্রের মাঝখানে জেনবেই ওয়াং এবং ফান আর先生 ঘোড়ায় চড়ে ফিরে আসছেন। এক ঘণ্টা চা পান করলেন, বিশ্বাস হয় না তাদের প্রস্রাবের বেগ হয়নি! সু ইয়ানের মনে কিছুটা বিরক্তি কাজ করছিল—যদি তারা দ্রুত কাজটা শেষ করত, তবে তাকে কি আর সবার সামনে ঢালের আড়ালে এমন অস্বস্তিকর অবস্থায় পড়তে হতো? জেনবেই ওয়াং ও দা ঝৌয়ের প্রতিনিধিদের মধ্যে আলোচনা ভেস্তে গেছে কি না, তা সে জানে না। সবাই যখন জেনবেই ওয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে, সেই সুযোগে সে দ্রুত সরে গিয়ে লেং ইয়ানের পাশে গিয়ে দাঁড়াল। যদি আলোচনা ভেস্তে গিয়ে যুদ্ধ শুরু হয়, তবে লেং ইয়ানের কাছাকাছি থাকাই নিরাপদ।

তবে সু ইয়ানের আশঙ্কা অনুযায়ী যুদ্ধ হলো না। জেনবেই ওয়াং বাহিনীতে ফিরে এসে সৈন্য প্রত্যাহারের নির্দেশ দিলেন। যুদ্ধ হবে না? দারুণ! এটাই তো সু ইয়ান চেয়েছিল। কিছু হলে বসে চা পান করে আলোচনা করাই ভালো, সব কিছুতেই সহিংসতার প্রয়োজন নেই। সবাই সভ্য মানুষ, পশুর মতো আচরণ করার তো দরকার নেই। বিপদ কেটে গেছে ভেবে সু ইয়ান কিছুটা আশ্বস্ত হলো, ভাবল হয়তো শান্তি আলোচনা সফল হয়েছে।

রাত নামার পর, এক সৈন্যের ছদ্মবেশে একটি অবয়ব সু ইয়ানের তাঁবুতে প্রবেশ করল। বিছানায় আধশোয়া সু ইয়ান কিছুটা অবাক হলো। এখন ক্যাম্পের নিরাপত্তা ব্যবস্থা খুবই কড়া, ইয়ার কীভাবে ঝুঁকি নিয়ে ভেতরে এল? সে নিশ্চয়ই সু ইয়ানের কাছে কোনো অসভ্য গল্প শুনতে আসেনি। নিশ্চয়ই কোনো গুরুত্বপূর্ণ খবর আছে।

“ইয়ার, এখানে আসা বিপজ্জনক।”

“কোনো সমস্যা নেই।” ইয়ার মাথা নেড়ে অভয় দিয়ে বলল, “তরুণ প্রভু, দুজন ছায়া রক্ষী লি দাদাকে এবং বড়মাকে ওয়াংহাই কাউন্টিতে পৌঁছে দিয়েছে।”

“খুব ভালো।” খবরটা শুনে সু ইয়ান স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল।

“গত রাতে ছায়া রক্ষীরা উসু শহরে ঢুকে ওয়াং ছিংয়ের দাদার খোঁজ পেয়েছে।” ইয়ার ক্যাম্পের বিছানায় বসল।

“তারা কি সবাই ভালো আছে?” স্বজনদের খবর পেয়ে সু ইয়ান কিছুটা শান্ত হলো, নাহলে লিন ওয়াং ছিংকে সে কী জবাব দিত।

“সবাই ভালো আছে, তবে বেশ কিছু অর্থসম্পদ খোয়া গেছে।”

“তাতে কিছু যায় আসে না।” সু ইয়ানের কাছে, দা ঝৌ উসু শহর দখল করার পর সাধারণ মানুষের সম্পদ লুট হওয়াটা স্বাভাবিক। জীবন রক্ষা পেয়েছে এটাই বড় কথা।

“তবে…” ইয়ার সু ইয়ানের দিকে তাকিয়ে কথা থামিয়ে দিল।

সু ইয়ান সহজাতভাবেই বুঝতে পারল কোনো খারাপ খবর আছে, সে জিজ্ঞেস করল, “তবে কী?”

“আপনার নানা রণক্ষেত্রে দেশের জন্য প্রাণ দিয়েছেন।”

“এই বৃদ্ধ মানুষটা…” সু ইয়ান কিছুটা ভারাক্রান্ত বোধ করল। শ্যু শি উ সম্পর্কে সে খারাপ কিছু হওয়ার আশঙ্কা আগেই করেছিল, কিন্তু খবরটা শুনে বুকটা খালি হয়ে এল। এই বৃদ্ধ সারা জীবন জেদি ছিলেন, সামরিক সম্মানের জন্য তিনি মৃত্যুকেই বেছে নিয়েছেন। যখন শ্যু শি উ তার চারশ বিশ্বস্ত সৈন্যকে সু ইয়ানের হাতে তুলে দিয়েছিলেন, তখনই সু ইয়ান বুঝেছিল যে তিনি দেশের সাথে মৃত্যু বরণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন। দুঃখের পাশাপাশি সু ইয়ানের মনে তার প্রতি গভীর শ্রদ্ধা কাজ করছিল। তিনি যা চেয়েছিলেন, সু ইয়ান তা মেনে নিয়েছে। এখন সু ইয়ানের একটাই দায়িত্ব—নানার শেষ ইচ্ছা পূরণ করা এবং তার লোকজন ও সৈন্যদের যত্ন নেওয়া।

সু ইয়ান চিন্তামগ্ন থাকতেই ইয়ার বলল, “তরুণ প্রভু, রানী এবং ঝাও হুয়াই আনসহ রাজপরিবারের সবাইকে দা ঝৌ হত্যা করেছে, লি পরিবারও রক্ষা পায়নি।”

এই ফলাফল সু ইয়ানের কাছে প্রত্যাশিত ছিল। সে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “রাজকুমার প্রতিশোধ এবং ক্ষমতা দখলের জন্য দা ঝৌয়ের সাহায্য চেয়েছিলেন, নিশ্চয়ই এর জন্য তাদের অনেক বড় মূল্য দিতে হয়েছে।”

“মূল্যটা সত্যিই অনেক বড়।” ইয়ার ভ্রু কুঁচকে বলল, “রাজকুমারও মারা গেছেন।”

“কী?” সু ইয়ান বিস্মিত হয়ে জিজ্ঞেস করল, “রাজকুমার কীভাবে মারা গেলেন?”

“ছায়া রক্ষীদের খবর অনুযায়ী, শহর আক্রমণের সময় একটি লক্ষ্যভ্রষ্ট তীর তার শরীরে বিদ্ধ হলে তিনি মারা যান।” খবরটা শুনে ইয়ারের মনেও সন্দেহ জেগেছিল।

“লক্ষ্যভ্রষ্ট তীর?” সু ইয়ান রহস্যময়ভাবে বলল, “আমার মনে হয় না এটা লক্ষ্যভ্রষ্ট ছিল, বরং তীরটি লক্ষ্যভেদ করেই বিদ্ধ হয়েছে।”

একজন রাজকুমার কি নিজে তলোয়ার নিয়ে যুদ্ধে নামেন? কে বিশ্বাস করবে? সু ইয়ান অন্তত বিশ্বাস করে না। রাজকুমারকে সে যতটা চেনে, তিনি নিজের প্রাণের ব্যাপারে খুবই ভীতু ছিলেন, যুদ্ধের ময়দান থেকে বহুদূরে থাকতেন। সু ইয়ান ষড়যন্ত্রের জালটা বিশ্লেষণ করতে লাগল—যে লাভবান হয়, সেই মূল হোতা। রাজকুমারের মৃত্যুতে প্রথম সুবিধাভোগী ছিল রানী ও ঝাও হুয়াই আন, কিন্তু এখন তাদেরও দা ঝৌ খতম করে দিয়েছে। তার মানে, হাই ইয়ান দেশে এখন কোনো বৈধ উত্তরাধিকারী নেই, দেশটা এখন অনাথ।

এটা ভেবে সু ইয়ানের পিঠ দিয়ে ঠান্ডা স্রোত বয়ে গেল। শুরু থেকেই দা ঝৌয়ের লক্ষ্য ছিল না রাজকুমারকে সিংহাসনে বসানো। একটা পুতুল সরকার তাদের ক্ষুধাকে মেটাতে পারবে না। দা ঝৌ চায় হাই ইয়ান দেশকে পুরোপুরি তাদের মানচিত্রে অন্তর্ভুক্ত করতে। তাই তারা এত সহজে সৈন্য পাঠিয়ে রাজকুমারকে সাহায্য করার ভান করেছিল, সবকিছুই ছিল পূর্বপরিকল্পিত।

এর মধ্যে চু দেশের ভূমিকা কী? সু ইয়ানের কাছে এখন সবকিছু পরিষ্কার। দা ঝৌ এবং চু দেশের মধ্যে কোনো গোপন সমঝোতা ছিল না, বরং চু দেশও এই বিশাল ষড়যন্ত্রের অংশীদার। উসু শহর পতনের আগেই চু দেশের সেনাবাহিনী পৌঁছাতে পারত। তাহলে রানী এবং ঝাও হুয়াই আনকে এভাবে মরতে হতো না। তার মানে, জেনবেই ওয়াং ইচ্ছাকৃতভাবে গতি কমিয়ে দিয়েছিলেন যাতে দা ঝৌ রাজপরিবারকে শেষ করে দেয়, তারপর তারা বসে আলোচনা করে হাই ইয়ান দেশকে ভাগ করে নিতে পারে। ফান আর先生 কেন বলেছিলেন ‘দা ঝৌয়ের কাছে শহর দখলের জন্য মাত্র দশ দিন সময় আছে’, তার মানে তো এটাই—দশ দিনের মধ্যে রাজপরিবারকে শেষ করতে হবে, না হলে চু দেশ আক্রমণ করবে।

চু দেশ এবং দা ঝৌ এই দুই পুরোনো প্রতিদ্বন্দ্বী মিলে হাই ইয়ান দেশকে ভাগ করে নিচ্ছে, সু ইয়ান নিশ্চিত যে এর পেছনে ‘তিয়ানজি মেং’-এর হাত রয়েছে। ফান আর先生 এবং তার শিষ্য চৌ শিয়ান তো তিয়ানজি মেংয়ের পরামর্শদাতা, এই ঘটনায় তাদের ভূমিকা ছিল মুখ্য। সু ইয়ান দীর্ঘশ্বাস ফেলল, রাজকুমার এবং রানী নিজেদের মধ্যে লড়াই করে মারা গেলেন, অথচ পেছন থেকে অন্য কেউ তাদের ব্যবহার করে নিজেদের কাজ হাসিল করে নিল।

সু ইয়ান তার চিন্তার কথা ইয়ারকে খুলে বলল। ইয়ার অবাক হয়ে বলল, “শত্রুর শত্রু মিত্র, আর শেষে শিকারিই সব নিয়ে গেল।”

“ঠিক তাই।” সু ইয়ান হাসল, “চৌ先生 এই ‘ষড়যন্ত্রের ভেতর ষড়যন্ত্র’ খেলাটি দারুণভাবে খেলেছেন।”

“ষড়যন্ত্রের ভেতরে ষড়যন্ত্র?”

“দেয়ালেরও কান আছে।” সু ইয়ান রহস্যময় হাসি দিয়ে বলল, “কাছে এসো, চুপিচুপি বলছি, আজ রাতে তোমাকে শোনাব ষড়যন্ত্রের ভেতরের সেই দারুণ গল্প, যা একই সাথে বুদ্ধিদীপ্ত এবং রোমাঞ্চকর।”