অধ্যায় ১৫৪: মুখ বুজে সহ্য করা

প্রেম করার সময় মাঝপথে হঠাৎ কেউ বাধা দিলে সুয়েনের মনের রাগ কেমন হতে পারে, তা সহজেই অনুমেয়।
ঠিক যেন এক ক্ষুধার্ত মানুষ যার মুখের সামনে থেকে খাবার কেড়ে নেওয়া হয়েছে, এ সত্যিই অসহ্য!
অন্তরভর্তি ক্ষোভ চেপে রেখে সুয়েন ছায়াকে সঙ্গে নিয়ে দ্রুত শিপইয়ার্ডের দিকে এগিয়ে গেল।
সুয়েনের তাড়াহুড়ো ও রাগান্বিতভাবে শিপইয়ার্ডের দিকে যাওয়ার ভঙ্গি দেখে ছায়া মুখ টিপে হেসে মনে মনে ভাবল, ‘তোমাকে কে বলেছিলে সবসময় আমাকে নিয়ে মশকরা করতে।’
ছায়া উচ্চস্বরে হাসার সাহস পেল না, পাছে সুয়েন বুঝতে পারে যে সে ইচ্ছে করেই তাকে জ্বালাতন করেছে। সে মনে মনে ভাবল, স্বামী যদি বুঝতে পারেন যে আমি জেনেশুনে এমন করেছি, তবে রাতে নিশ্চয়ই আমাকে শাস্তি দেবেন...
আসলে সুয়েনের বুকে ঝাঁপিয়ে পড়ার আগেই সে শিপইয়ার্ডের দিক থেকে গোলমালের আওয়াজ শুনতে পেয়েছিল। যদিও শিপইয়ার্ডটি বেশ খানিকটা দূরে ছিল, তবুও তার তীক্ষ্ণ কান এড়াতে পারেনি।
সুয়েনের ভালোবাসার কথা শুনে সে সত্যিই নিজের আবেগ ধরে রাখতে না পেরে তার বুকে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল, তবে সুয়েন যখন তাকে চুমু দিতে যাবে ঠিক সেই মুহূর্তে দুষ্টুমি করে সে বাধা দেয়।
দূর থেকেই সুয়েন দেখতে পেল, শিপইয়ার্ডের সামনে একদল লোক জটলা পাকিয়ে আছে।
এ আবার কী ব্যাপার?
আমি একটু রোমান্স করতে গেলাম আর এর মধ্যেই কোনো অন্ধ লোক এসে ঝামেলা পাকাতে শুরু করল?
আমার রোমান্টিক মুহূর্তে বাধা দেওয়ার সাহস! এটা শুধু ঝামেলা সৃষ্টি করা নয়, একেবারে নরকের আগুনে হাত বাড়ানোর শামসুল—মৃত্যুকে ডেকে আনা!
কাছে গিয়ে সুয়েন পরিস্থিতি স্পষ্ট দেখতে পেল।
ফ্যান থিয়ে সুন হাং খাং ও লেং ইয়েনের সামনে দাঁড়িয়ে একদল অনুচরসহ এক অভিজাত পোশাকের যুবকের সঙ্গে তর্কে লিপ্ত ছিল।
পাশাপাশি আরও জনাপঞ্চাশেক শ্রমিকের মতো লোক চারদিকে দাঁড়িয়ে তামাশা দেখছিল। এরা স্পষ্টতই ফ্যান থিয়ে-র সাময়িকভাবে ভাড়া করা শ্রমিক, যারা কোনো পরোয়া না করে দর্শকের ভূমিকা পালন করছিল।
“老铁 (ওল্ড ট্রাইব/ভাই ফ্যান), কী ব্যাপার?” ছায়ার হাত ধরে, কৌতূহলী জনতার ভিড় ঠেলে সুয়েন ফ্যান থিয়ে-র কাছে গিয়ে জিজ্ঞেস করল।
“মালিক, এই ভদ্রলোক জোর গলায় বলছেন যে সুন পরিবারের শিপইয়ার্ডটি নাকি তাদের, তাই আমাদের শিপইয়ার্ড ভাঙতে বাধা দিচ্ছেন।”
ফ্যান থিয়েও আশা করেনি যে সে সবেমাত্র শ্রমিকদের নিয়ে শিপইয়ার্ড ভাঙার কাজ শুরু করতে যাবে, এমন সময় একদল লোক এসে কাজে বাধা দেবে।
“ওদের শিপইয়ার্ড?” সুয়েন কুতকুতে চোখে ভ্রু কুঁচকে সুন হাং খাংকে প্রশ্ন করল, “বড় ভাই, এই শিপইয়ার্ড কি ওদের?”
“ভাই, এমন তো হওয়ার কথা নয়। এই শিপইয়ার্ড আমাদের সুন পরিবারের বংশপরম্পরার সম্পত্তি।” সুন হাং খাং ক্ষোভের সঙ্গে অস্বীকার করল।
সুন হাং খাংকে দেখে মিথ্যা বলছে বলে মনে হলো না, তাই সুয়েনের মনে কিছুটা ভরসা এল।
আমাদের যুক্তি থাকলে আমরা কাউকে ভয় পাই না!
যুক্তি না থাকলেও আমরা কাউকে ভয় পাই না!
সুয়েন ঘুরে দাঁড়াল এবং মুখোমুখি হলো সেই অভিজাত যুবক ও তার আক্রমণাত্মক অনুচরদের।
সুয়েন এক পলক দেখে নিল, এই ঠান্ডার দিনেও হাতে ফোল্ডিং ফ্যান নিয়ে দাঁড়িয়ে থাকা ফর্সা ও অভিজাত পোশাকের লোকটির বয়স কুড়ির কোঠার কাছাকাছি হবে। সে এই মুহূর্তে হাঁ হয়ে সুয়েনের দিকে তাকিয়ে রয়েছে।

না, ঠিকঠাক বলতে গেলে অভিজাত যুবকটি মন্ত্রমুগ্ধের মতো সুয়েনের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা ছায়ার দিকে তাকিয়ে ছিল।
যুবকের দৃষ্টি অনুসরণ করে সুয়েন খেয়াল করল যে, সে একটু আগে যে ছায়ার মুখের veil বা ওড়না সরিয়ে চুমু খেয়েছিল, তা আর ফিরিয়ে দেওয়া হয়নি।
শুধু ওই অভিজাত যুবকটিই নয়, ওড়না ছাড়া ছায়ার দিকে সেভাবে তাকিয়ে থাকা ওই অনুচর এবং চারপাশের শ্রমিকরাও পলকহীনভাবে ছায়ার দিকে তাকিয়ে রইল।
এমন অপরূপ সুন্দরী...
এই অক্ষরজ্ঞানহীন ‘বদমাইশ’গুলো ওই শিক্ষিত ‘ভদ্রবেশী গুণ্ডা’দের মতো ভদ্রতার খাতিরে চোখের দৃষ্টি নিচু রাখবে না কিংবা আড়ালে লুকিয়ে একটু আধটু তাকানোর ভান করবে না।
এমন রূপসী নারী পেলে তাকে ঠিকমতো না দেখলে এবং মনে মনে কল্পনা না করলে সে কি আর আদ্যোপান্ত পুরুষ হলো?
আমি তো আসলের খাঁটি পুরুষ!
তাছাড়া, শুধু একটু দেখা তো আর অপরাধ নয়!
তুমি আমার কী করতে পারবে?
সুন হাং খাং এবার বুঝতে পারল, কেন তার এই ভাই দুপুর গড়িয়ে যাওয়ার পরও বিছানা ছেড়ে ওঠেনি। এমন রূপসী থাকলে স্বয়ং রাজাও রাজকার্য ফেলে বসে থাকবেন।
সবাই এভাবে নির্লজ্জের মতো ছায়ার দিকে তাকিয়ে রয়েছে দেখে সুয়েনের মনে বিরক্তির চেয়েও বেশি কাজ করল একধরনের গর্ব, অন্তত সে অকারণে রাগে ফেটে পড়ল না।
তারকা সেলিব্রিটিদের দিকেও তো লক্ষ লক্ষ মানুষ তাকিয়ে থাকে, তাতে তাদের কোনো ক্ষতি হয় না বরং তারা আরও লাভবানই হয়।
“এই ভদ্রলোক কে?” সুয়েন অভিজাত যুবকের উদ্দেশে হাত জোড় করে জিজ্ঞেস করল।
আগে ভদ্রতা, পরে শক্তি—সুয়েন পরিস্থিতি একটু যাচাই করে নিতে চাইল। যদি লড়াই-ঝগড়া ছাড়াই সমাধান করা যায়, তবে সেটাই সবচেয়ে ভালো।
মারামারি করা তো বর্বরের কাজ, সেটা আমার স্বভাব নয়।
তাছাড়া ওরা তো এখনো গায়ে হাত তুলেনি, আমরা সভ্য মানুষ, যুক্তিতে বিশ্বাসী।
“এই যুবতী কে?” অভিজাত যুবকটি ঘোরের মধ্যে অসংলগ্নভাবে বলে ফেলল।
তার পেছনের এক অনুচর পিছু থেকে তার জামার কোণ টানতেই সে কিছুটা সম্বিৎ ফিরে পেয়ে রাগান্বিত হয়ে বলে উঠল:
“তুমিও কি এখানকার কর্তা? তোমার তো কম সাহস নয়, সোজা আমাদের ইয়াং পরিবারের শিপইয়ার্ড ভাঙতে চলে এসেছ।”
“তুমি মিথ্যে বলছ...”
সুয়েনের পেছনে দাঁড়িয়ে থাকা সুন হাং খাং কথাটি শুনে অত্যন্ত রেগে গিয়ে প্রতিবাদ করতে গেলে সুয়েন তাকে বাধা দিয়ে বলল, “বড় ভাই, শান্ত হও। এই বিষয়টি তোমার এই ভাই সামলাচ্ছি।”
“ভদ্রলোককে জিজ্ঞেস করছি, যতদূর জানি এটি পরিষ্কারভাবেই সুন পরিবারের শিপইয়ার্ড, কীভাবে এটি আপনাদের ইয়াং পরিবারের হয়ে গেল?”
মনের ভেতর জমা হওয়া রাগ কোনোমতে চেপে রেখে সুয়েন ভাবল, আগে ঘটনার মূল রহস্যটা জেনে নেওয়া যাক, তারপর দেখা যাবে।
“এই উ হু টাউনে আমি যা বলব, সেটাই সত্য, হা হা হা।” অভিজাত যুবকটি অট্টহাস্য করে উঠল।

উ হু টাউনে এই ইয়াং পরিবারই হলো একপ্রকার স্বাধীন সম্রাট, যা বলে সেটাই শেষ কথা।
“হা হা হা...” অভিজাত যুবকের পেছনের জনা দশেক অনুচরও তাদের প্রভুর সুরে সুর মিলিয়ে হাসতে শুরু করল।
এই অভিজাত যুবক যা করছে, তা আর জোর জবরদস্তি নয়; বরং সে পুরোপুরি অন্যায় জেনেও একরোখা আচরণ করছে এবং সুয়েনের মতো একজন বাইরে থেকে আসা তরুণ যুবকের সঙ্গে কোনো তর্কে যেতে চাইছে না।
একইভাবে, চারপাশের শ্রমিকরাও ইয়াং যুবকের এমন আচরণে অবাক হলো না, যেন তারা এতে অভ্যস্ত। তারা চুপচাপ পাশে দাঁড়িয়ে তামাশা দেখতে লাগল।
তাদের দৃষ্টিতে, ইয়াং পরিবারের কোনো তরুণ কয়েকজন বাইরের লোককে হেনস্তা করছে—এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই।
বোকার মতো বাইরের লোকজনকে সাহায্য করে ইয়াং যুবকের শত্রুতা কেউ ডেকে আনবে না, যদি না সে এই উ হু টাউনেই আর থাকতে না চায়।
“যেহেতু এই ভদ্রলোক বলছেন যে শিপইয়ার্ডটি আপনাদের ইয়াং পরিবারের, তবে দয়া করে প্রমাণস্বরূপ শিপইয়ার্ডের জমির দলিলটি একটু দেখান।”
শিপইয়ার্ডটি সুয়েনের ভবিষ্যতের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, তাই সে কোনো ভুলত্রুটি চায় না। অন্তরের ক্রোধ সংবরণ করে সে ধৈর্য ধরে বুঝতে চাইল, এই তথাকথিত ইয়াং ইয়াং কেবলই গুন্ডামি করছে নাকি তার পেছনে কোনো আসল যুক্তি আছে।
স্পষ্টতই সে জোর জুলুম করছে!
সুয়েনের সুশীল আচরণ ও যুক্তিপূর্ণ কথা ইয়াং যুবকের কাছে দুর্বলতা ও কাপুরুষতা বলে মনে হলো, যা তাদের উদ্ধত মানসিকতাকে আরও বাড়িয়ে দিল।
“হা হা হা...” ইয়াং যুবকটি অত্যন্ত অহংকারের সুরে বলতে লাগল:
“তাহলে শোনো, তোমাকেও বুঝিয়ে বলছি যাতে কেউ বলতে না পারে যে আমি ক্ষমতা দেখিয়ে কাউকে দাবিয়ে রাখছি। আমার সেই পাগল ফুফা যখন বেঁচে ছিলেন, তখন আমাদের ইয়াং পরিবারের কাছ থেকে প্রচুর টাকা ধার নিয়েছিলেন। এমনকি এই ভাঙা শিপইয়ার্ডটা বিক্রি করে দিলেও সেই ঋণের শোধ হবে না, বলো কি হে সুন ভায়া?”
“তুমি ডাহা মিথ্যে বলছ! সেই টাকা তো আমার দাদু আমার মায়ের চিকিৎসার জন্য দিয়েছিলেন, বাবা কোনো ধারই নেননি।” সুন হাং খাং লজ্জায় ও ক্ষোভে চিৎকার করে উঠল।
সেসময় মা যখন অসুস্থ হয়ে বিছানায় পড়েন, দাদু মায়ের কষ্ট দেখে চিকিৎসার জন্য টাকা দেন এবং তাদের পরিবারকেও আর্থিকভাবে অনেক সাহায্য করেন।
সুন হাং খাং কৃতজ্ঞতার সঙ্গে সেই কথা মনে রেখেছিল, অথচ আজ ইয়াং পরিবার সেটাকে ঋণের টাকা বলে দাবি করছে—এতে তার লজ্জা ও ক্ষোভের সীমা রইল না।
সুয়েন এবার পুরো বিষয়টি পরিষ্কার বুঝতে পারল, ব্যাপার তবে এই!
এই সুন পরিবার এবং ইয়াং পরিবার আসলে আত্মীয়তার সম্পর্কে আবদ্ধ। সুন পরিবারের এই ভাঙা শিপইয়ার্ডটি একা সুন হাং খাং মারা যাওয়ার পর স্বাভাবিকভাবেই ইয়াং পরিবারের কব্জায় চলে যেত।
ফ্যান থিয়ে ঘটা করে শ্রমিকদের নিয়ে সুন পরিবারের শিপইয়ার্ড ভাঙার কাজ শুরু করেছে, আর উ হু টাউনের মতো এতটুকু জায়গায় এই খবর দ্রুত ইয়াং যুবকের কানে পৌঁছে যায়। যদিও ইয়াং পরিবার এই ভাঙা শিপইয়ার্ডের প্রতি খুব একটা লোভী নয়, তবুও অন্যের তাতে হাত দেওয়া তারা সহ্য করবে না।
তাই এই নাটকটির অবতারণা হয়েছে।
সবকিছু বুঝতে পেরে সুয়েন ইয়াং যুবককে জিজ্ঞেস করল, “সুন পরিবার আপনাদের ইয়াং পরিবারের কাছে কত টাকা পায়?”
“ভাই, ওদের কোনো টাকা দেওয়া যাবে না। আমাদের সুন পরিবার কোনো অন্যায় করেনি।” সুয়েন টাকা মিটিয়ে দিয়ে ঝামেলা চটকাতে চাইছে বুঝে সুন হাং খাং বাধা দিল।
“বড় ভাই, আমার ওপর ভরসা রাখো।” সুয়েন বিশ্বাস করে না যে এই ছোটখাটো স্থানীয় মাফিয়াকে সে, একজন ভিনদেশি শক্তিশালী ড্রাগন, টাকা দিয়ে বাগে আনতে পারবে না।