ষাট-নবম অধ্যায় : মদ্যপানের পরের গল্প【হাস্যরস】

ভোজ শেষ হতে তখন রাত গভীর, আকাশে চাঁদ নেই, চারিদিকে ঘন অন্ধকার। তবে প্রাসাদের ভেতরে আলো ঝলমল করছিল, সুতরাং পথঘাট স্পষ্ট দেখা যাচ্ছিল।
লিউ শিয়া একেবারে মাতাল হয়ে পড়েছে। এই প্রথম সে এই পৃথিবীতে আসার পর নিজেকে এমনভাবে ছেড়ে দিয়েছিল; এর আগে সে সর্বদা সতর্ক থাকত, মদ্যপান করত না, কারণ মদ্যপানে ভুল হতে পারে, এবং শত্রুরা কখনোও আক্রমণ করতে পারে—এই ভয়ে সে সতর্ক থাকত।
দুইজন অনুগত সৈনিক তাকে ধরে আস্তে আস্তে পেছনের আঙিনার দিকে নিয়ে চলল। সৌভাগ্যবশত লিউ শিয়া মাতাল হলেও মাতলামির বাড়াবাড়ি করেনি, নচেৎ গোটা প্রাসাদে নিশ্চয়ই হইচই পড়ে যেত।
একজন অনুগত সৈনিক বলল, “আজকে সত্যিই আমাদের সেনাপতি খুশি ছিলেন, তাই এত বেশি মদ্যপান করলেন। আগে হলে বড়জোর একবাটি খেতেন।”
আরেকজন বলল, “তা তো বটেই! এবার আমরা গোয়িদে শহর দখল করেছি, একটা নিরাপদ আশ্রয় পেয়েছি, মনটা নিশ্চিন্ত—তাই সেনাপতি একটু বেশিই পান করলেন। তুমি দেখনি কি, সব শিবিরপ্রধানরাই মাতাল হয়ে পড়েছে। যদি কেউ এখন আক্রমণ করত তাহলে তো—” সে বাকিটা বলল না, কারণ এখন সবাই মাতাল, কেউ নেতৃত্ব দেওয়ার মতো অবস্থায় নেই। কেউ আক্রমণ করলে কী হতো, সহজেই বোঝা যায়।
প্রথম সৈনিক বলল, “সবাই না, কয়েকজন শিবিরপ্রধান মদ্যপান করেনি, কিংবা আসেইনি।”
দ্বিতীয়জন জিজ্ঞেস করল, “আরে কে ছিলো না? আমার তো মনে হয় সবাই নড়বড়ে হয়ে ছিল।”
প্রথমজন ব্যাখ্যা করল, “হ্যাঁ, তবে তুমি খেয়াল করো নি, কয়েকজন আসেইনি।”
“এই! তুমি না বললে আমি খেয়ালই করতাম না। আসলেই তো কয়েকজন কম ছিল। তাহলে সেনাপতি তো সব পরিকল্পনা আগেভাগেই করে রেখেছিলেন, অথচ আমরা অযথা সন্দেহ করছিলাম। সেনাপতির মন বুঝি আমরা?”
“চলো, সামনে এসে গেছি, তাড়াতাড়ি সেনাপতিকে ঘরে পৌঁছে দিই। এখন অনেক রাত, এরকম অন্ধকারে সেনাপতিকে যেন বিশ্রামে পাঠাই।”
“কোথায় পৌঁছেছি?” হঠাৎ করেই এক অচেনা কণ্ঠ ভেসে উঠল, দুই সৈনিক চমকে গেল। দেখে লিউ শিয়া চোখ মেলে তাকিয়ে আছে, মাথা ঘুরছে, ঠিকঠাক জ্ঞান ফেরেনি।
প্রথম সৈনিক বলল, “সেনাপতি, আমরা প্রায় ঘরে পৌঁছে গেছি, আর কিছুক্ষণ হাঁটলেই আপনার কক্ষে পৌঁছে যাব।”
লিউ শিয়া আর কিছু বলল না, মাথা ঘুরছে বলে কথা বলার মতো এনার্জি নেই।
হঠাৎ এক মনোরম সুগন্ধ মৃদু হাওয়ায় ভেসে এলো। বিয়ান ইউজিং কয়েকজন দাসীকে নিয়ে এসে উপস্থিত হলেন। লিউ শিয়ার অবস্থা দেখে তার মুখে বিরক্তি ফুটে উঠল।
সৈনিক ব্যাখ্যা করল, “মালকিন, সেনাপতি ও শিবিরপ্রধানরা আজ অনেক মদ্যপান করেছেন। আমরা তো নিষেধ করার সাহসও পাইনি। শেষমেষ সেনাপতিসহ সবাই মাতাল হয়ে পড়েছেন, এখন সবাইকে ধরে ধরে ঘরে পাঠানো হচ্ছে।”
বিয়ান ইউজিং ভুরু কুঁচকে বললেন, “তোমরা আমার সঙ্গে চল, সেনাপতিকে ঘরে পৌঁছে দাও।”
“জী, মালকিন।” এখন আর ‘মালকিন’ শব্দে তার অপরিচিতি নেই। সৈন্যরা সবাই তাকে মালকিন বলেই ডাকে, তিনি আর কখনো ব্যাখ্যা দেন না। ফলে পুরো বাহিনীতে তার অবস্থান প্রতিষ্ঠিত হয়ে গেছে।
বিয়ান ইউজিং সামনে, তার পেছনে দাসীরা, আর শেষে দুই সৈনিক লিউ শিয়াকে ধরে নিয়ে চলল।
“কিঁচ কিঁচ”—
দরজা খুলে গেল। বিয়ান ইউজিং ঘরে ঢুকলেন, সৈনিকেরা লিউ শিয়াকে বিছানায় শুইয়ে বিদায় নিয়ে চলে গেল।
বিয়ান ইউজিং বললেন, “তোমরা সবাই যাও, কিছু মদ কাটানোর স্যুপ নিয়ে এসো।”
এই দাসীরা আগে থেকেই এই প্রাসাদের বাসিন্দা ছিল। লিউ শিয়া যখন প্রাসাদ দখল করল, তখন প্রাক্তন প্রাসাদপ্রধানের পরিবার বন্দি করা হল, আত্মীয়স্বজন বের করে দেওয়া হল, তবে চাকরবাকর রেখে দেওয়া হলো পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতার জন্য।
শেষ দাসীটি বেরিয়ে যাবার সময় দরজা বন্ধ করে দ্রুত চলে গেল।

বিয়ান ইউজিং সাবধানে লিউ শিয়ার পাশে গিয়ে বিছানার কিনারে বসে মাতাল সেনাপতির দিকে তাকিয়ে রইলেন, চোখে ছিল কিছুটা অভিমান।
“এটা কোথায়?” হঠাৎ লিউ শিয়া অস্পষ্ট স্বরে জিজ্ঞেস করল। এতে বিয়ান ইউজিং চমকে উঠে বললেন, “এটা সেনাপতির ঘর, আপনি জেগে উঠেছেন?” তিনি লিউ শিয়ার চোখের দিকে তাকালেন, দেখলেন সে চোখ শক্ত করে বন্ধ রেখেছে, জাগার কোনো লক্ষণ নেই। বিয়ান ইউজিং মৃদু হাসলেন, বুঝলেন মাতাল অবস্থায় সে কিছু শুনবে না, এই তো হঠাৎই কিছু বলেছে।
তিনি ধীরে ধীরে লিউ শিয়ার গায়ে একটা চাদর গায়ে দিলেন। যদিও গরম, রাত্রে হালকা ঠান্ডা পড়ে, তাই চাদরটা জরুরি।
চাদরটা গলার কাছে আনতেই হঠাৎ লিউ শিয়া ভ্রু কুঁচকে, স্বতঃস্ফূর্তভাবে হাত বাড়িয়ে বিয়ান ইউজিংয়ের বাহু চেপে ধরল।
“আহ!”
বিয়ান ইউজিং ভাবেনি মাতাল অবস্থায়ও লিউ শিয়া এতটা সতর্ক থাকবে। আসলে এটা ছিল তার স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া—কারও হাত গলায় আসলেই সে বিপদ আঁচ করে প্রতিরোধ করে।
লিউ শিয়া টান দিতেই বিয়ান ইউজিংয়ের শরীর একঝটকায় বিছানায় পড়ে গেল, সে লিউ শিয়ার ওপর উপুড় হয়ে রইল।
এরপর হঠাৎ লিউ শিয়া চোখ খুলে ফেলল, উঠে বসল, দৃষ্টি ছিল ফাঁকা।
বলল, “তুমি কে, সাহস হয় কেমন করে আমাকে আক্রমণ করো!” বলে ঘুষি দিতে উদ্যত হল।
বিয়ান ইউজিং ভয়ে কেঁপে উঠে বলল, “সেনাপতি, সেনাপতি, আমি বিয়ান ইউজিং!”
লিউ শিয়া যেন তার কথা বুঝল, হাত গুটিয়ে নিল, ভ্রু কুঁচকে বলল, “তুমি কিভাবে আমার ঘরে এলে?”
সে হাত ছেড়ে দিতেই বিয়ান ইউজিং লাল হয়ে যাওয়া হাতটা ঘষতে ঘষতে বিছানা থেকে নামতে গেল।
হঠাৎ লিউ শিয়া আবারও হাত বাড়িয়ে তার পোশাক টেনে ধরল, বেরিয়ে যেতে চাইলেই কাপড় ছিঁড়ে গেল।
এখন গ্রীষ্মকাল, বিয়ান ইউজিং হালকা কাপড় পরেছিল। কাপড় ছিঁড়ে যেতেই তার সাদা কোমল ত্বক বেরিয়ে পড়ল।
মাতাল লিউ শিয়া বিভোর দৃষ্টিতে চাইল, আর বিয়ান ইউজিং কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে কাপড়ের দিকে তাকিয়ে থাকল, ততক্ষণে লিউ শিয়া আরও এক হাত বাড়িয়ে তাকে বিছানায় টেনে নিল।
“চিঁড়চিঁড়”—
আরও কাপড় ছিঁড়ে গেল, বিয়ান ইউজিংয়ের শরীর উন্মুক্ত হয়ে পড়ল। এমন দৃশ্য দেখে মাতাল লিউ শিয়া আর নিজেকে সামলাতে পারল না।
এক দমে বিয়ান ইউজিংকে বুকে জড়িয়ে ধরল।
“আহ!”
বিয়ান ইউজিং ভাবেনি এমন কিছু ঘটবে। সে সাহসী মেয়ে, পছন্দের মানুষকে পেতে চাইলে নিজেই এগোয়। সে সত্যিই লিউ শিয়াকে ভালোবাসে, নইলে মালকিন উপাধি নিয়ে এতটা সহজ হতো না।
কিন্তু অবিবাহিত অবস্থায় একই বিছানায় থাকা—এটা তো অসম্ভব!
এটা কিছুতেই হতে পারে না। বিয়ান ইউজিং প্রাণপণে প্রতিরোধ করল, কিন্তু সে কিভাবে লিউ শিয়ার শক্তির সঙ্গে পাল্লা দেয়! সে সম্পূর্ণ অসাড় হয়ে পড়ল।
লিউ শিয়া পাশ ফিরিয়ে তাকে চেপে ধরল। বিয়ান ইউজিং আবারও চিৎকার দিয়ে উঠল।
“সেনাপতি নয়, আমাদের তো এখনও বিয়ে হয়নি!”
“চিঁড়চিঁড়”—
বিয়ান ইউজিংয়ের শরীর থেকে সব কাপড় খুলে গেল, লিউ শিয়ার সমস্ত কামনা উথলে উঠল।
এতদিন এলো এই দেশে, কোনো নারীসঙ্গ পায়নি। আজ মাতাল হয়ে সব বাধা ভেঙে গেল।
বাইরে—
এক দাসী হাতে মদ কাটানোর স্যুপ নিয়ে আসছিল, এমন সময় ঘর থেকে অস্বাভাবিক শব্দ ভেসে এলো। সে থমকে দাঁড়াল, বুঝে গেল ভেতরে কী ঘটছে। এখন ঢোকা মানে কাল মার খেয়ে বিতাড়িত হওয়া।
সে নিরুপায় হয়ে স্যুপ নিয়ে ফিরে গেল।
ভেতরে—
বিয়ান ইউজিং হতভম্ব, শুধু ভাবছিল লিউ শিয়াকে চাদর দিতে এসেছিল, এখন নিজেই ফেঁসে গেল।
লিউ শিয়া নিজের পোশাকও খুলে ফেলল, তারপর—
—
রাতটা নীরবে কেটে গেল।
ভোরে লিউ শিয়া ঘুম ভাঙল, কিন্তু চোখ মেলল না। বুকে কিছু নরম গরম অনুভব করল, হাত দিয়ে সরাতে গিয়ে হঠাৎ মনে হলো, এটা তো মানুষের শরীর। মুহূর্তে সে পুরোপুরি সজাগ হয়ে চোখ মেলে দেখল—
সামনে অপরূপা এক মুখ, যার সঙ্গে সে অতিপরিচিত—বিয়ান ইউজিং।
অতঃপর রাতের ঘটনাগুলো আবছাভাবে মনে পড়ল। ইতিহাসে বিয়ান ইউজিং ছিলো অপ্রতিম রূপবতী। প্রথম যখন জানল সে নারী, তখনই মুগ্ধ হয়েছিল। তাকে নিজের করে পেতে চেয়েছিল। কিন্তু যুদ্ধের জটিলতায় কখনো সময় পায়নি—আজ অজান্তে, মাতাল অবস্থায় এই অনাকাঙ্ক্ষিত ঘটনা ঘটে গেল।
লিউ শিয়ার মনে হঠাৎ আফসোস ভর করল।
সে সাবধানে বিয়ান ইউজিংয়ের কাঁধ সরিয়ে রাখল। বিয়ান ইউজিং ভুরু কুঁচকে একটু শব্দ করল, তবে ঘুম ভাঙল না।
তার ফর্সা ত্বক দেখে লিউ শিয়ার মনে উথলে উঠল কামনা; সে তো এক রক্তমাংসের তরুণ, গতরাতে কী ঘটেছিল কিছুই মনে নেই। তাই সে আর নিজেকে সামলাতে পারল না, আবারও বিয়ান ইউজিংয়ের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল।
বিয়ান ইউজিং হঠাৎ চমকে উঠে বলল, “সেনাপতি নয়, আমি তো গতরাতে…”