অম্বর একান্নবিংশ অধ্যায়: আকর্ষণীয় দৃশ্য

তাং হুয়াইহুয়াই তার সোজাসাপ্টা স্বরভঙ্গিতে একটু হাসি দিলো, সে বললো, “আমি ভাবছিলাম, তুমি আমার সঙ্গে অন্য মহিলাদের মতো নয়।”

“অতটা ভাবো না।” হে চুয়ান এখনও শীতল স্বরে বললো।

“হে চুয়ান।” তাং হুয়াইহুয়াই আবার তার নাম ডেকলো, “তুমি কি সত্যিই সিরিয়াস, নাকি শুধু মজা করছ? যদি মজা করো, আমি অপেক্ষা করতে পারি যতক্ষণ তুমি মজা করো, তুমি জানো আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করতে রাজি।”

হে চুয়ান হালকা হেসে বললো, চোখে কিছুটা অবজ্ঞা মেশানো, “আমি ভাবছি তুমি মজা করছ।”

তাং হুয়াইহুয়াই আর হাসতে পারলো না, তাকিয়ে রইলো, হাসি নেই, কোনো অভিব্যক্তিও নেই।

“ঠিক আছে, যদি কিছু না থাকে, তাহলে যাও।” হে চুয়ান একটু অসহ্য হয়ে উঠলো।

তাং হুয়াইহুয়াই কিছুক্ষণ চিন্তা করে বললো, “হে চুয়ান, চেং হুই পছন্দ করে তাং কুয়েকে, তুমি এটা না জানো এটা সম্ভব না।”

হে চুয়ান খুব একটা খেয়াল না দিয়ে, ভ্রুচাপ দিয়ে বললো, স্পষ্টতই জবাব দেওয়ার ইচ্ছে নেই।

তাং হুয়াইহুয়াই বললো, “তুমি যে জানো, সেটা তোমার মুখে স্পষ্ট, হে চুয়ান, সত্যিই তোমার মতো লোক।”

হে চুয়ান এক ধরনের ‘যা বলো তাই বলো’ মনোভাব নিয়ে বসে ছিল, সে যত খুশি বলুক, সে কোনো প্রতিক্রিয়া দিচ্ছিল না।

তাং হুয়াইহুয়াই চোখে বিদ্রূপ ঢাকেনি, ডেস্কের ধার ধরা সরে বসে, আড়চোখে তাকিয়ে বললো, “তুমি আর চেং হুই, সত্যিই সম্ভব?”

হে চুয়ান কিছুক্ষণ ভাবলো, তারপর হেসে বললো, চোখে কিছুটা চিন্তা, “আসলে, আমি যে কাউকে পছন্দ করি সেটার জন্য তোমাকে জানাতে হবে না।”

তাং হুয়াইহুয়াই হাসলো, “নিশ্চয়ই, এটা আমার অকারণ স্বপ্ন।”

আলোচনা শেষ হয়ে যাওয়ায় আর থাকার দরকার ছিল না, হে চুয়ান তাকে বিদায় না করে নিজে চলে গেল।

তাং হুয়াইহুয়াই রাগে বেরিয়ে গেলে, হে চুয়ান চেহারা গম্ভীর করে সচিবকে ডেকে বললো, “আগামীকালের সন্ধ্যার পরিকল্পনা বাতিল করো। আরেকটি ব্যাপার আছে।”

“আগামীকাল সন্ধ্যা ওয়াং জেনের সঙ্গে সাক্ষাৎ, বাতিল করলাম ওয়াং জেনের…”

“কোনো সমস্যা নেই, বাতিল কর।”

“ঠিক আছে।”

…

সে এই রাগ মেনে নিতে পারছিল না, হে চুয়ানের সঙ্গে এতদিন খেলা করায়, মনে হচ্ছিল তার অন্তরে চেং হুই রয়েছে।

তাং হুয়াইহুয়াই হে চুয়ানের কোম্পানি থেকে বেরিয়ে গভীর শ্বাস নিলো, মনে মনে ভাবলো, হে চুয়ান, এটা তোমার নিজের কারণে।

পরপর তাং হুয়াইহুয়াই তাং কুয়েকে যোগাযোগ করলো, বললো, “তাং কুয়েক, আরেকটু সাহায্য করো।”

তাং কুয়েক: “...”

“কথা বলো।”

“কী সাহায্য?”

“চেং হুই নিয়ে একটু কাজ করো।”

তাং কুয়েক হাসলো, “কী ধরনের কাজ?”

তাং হুয়াইহুয়াই সরলভাবে বললো, “হে চুয়ান চেং হুই পছন্দ করে।”

…

চেং হুই স্কুলে থাকেনি, বাড়ি গিয়ে খেতে ছিল। এমনকি চেং জিউ বুঝতে পারলো সে কাউকে এড়াচ্ছে, যখন তাকে কথা বলার জন্য খুঁজছিল, চেংর পিতা এক ফোন করে তাকে ডেকে নিলেন।

চেংর পিতা বললেন, একটু সজ্জিত হয়ে আসতে।

চেং জিউ大概 বুঝতে পারল, কার সঙ্গে দেখা হবে আর কেন এত সাজসজ্জা।

চেংর পিতা কয়েকজন সম্মানিত পুরনো বন্ধুদের সঙ্গে চা খেতে ডেকেছিলেন, চেং জিউকেও বিশেষভাবে ডেকেছিলেন, মূলত চেং জিউকে পরিচিত করিয়ে দেওয়ার জন্য, যাতে ভবিষ্যতে সাহায্যের জন্য পরিচিতি কাজে লাগে।

এই পরিবেশে যদি কিছু সম্পর্ক না থাকে, টিকে থাকা কঠিন, বড় হওয়া আরো কঠিন।

চেংর পিতা চেং জিউয়ের ভবিষ্যৎ চিন্তা করে এই ব্যবস্থা করেছেন, সে ফিরে এসে সম্পর্ক গড়তে সাহায্য করল।

চেং জিউ সেখানে গিয়ে অনেক বড়দের দেখল, যথাযথভাবে সম্বোধন করল।

তবে এতে মানে নয় যে সে চেংর পিতার পদ্ধতি পছন্দ করে, তবে একজন পিতার মনোভাব বুঝতে পারে।

তাদের এই খাবারের আয়োজন ছিল খুব সূক্ষ্ম, সরাসরি বিষয় আলোচনা করা যায় না, সবাই ইঙ্গিত বুঝতে পারে, কিন্তু চেংর পিতার সঙ্গে দীর্ঘদিনের সম্পর্কের জন্য তারা কিছুটা সহানুভূতিশীল।

এই খাবার অনেকক্ষণ চলে।

চেংর পিতা চেনা ইশারা দিয়ে বললেন, ওয়াইন ঢালতে যাও, কাঠের মত দাঁড়িয়ে থাকিস না।

চেং জিউ বুঝল, পিতার সম্মান বজায় রাখতে উঠল, ওয়াইন ঢালল।

রাত ১০টার দিকে খাবার শেষ, সবাই চলে যাওয়ার পর চেংর পিতা বললেন, “আমি জানি তোমার মাথায় কী আছে, কিছু বলবে?”

চেং জিউ বলল, “কিছু নাই।”

“তাদের সবাই সম্মানিত, একজন সিটি মেয়রের সেক্রেটারি, মেয়রের ঘনিষ্ঠ, এখন সম্পর্ক ভালো করলে ভবিষ্যতে সাহায্য পাবে।”

চেং জিউ উৎসাহ কম, “প্রয়োজন নেই, আমি নিজেই করতে পারব।”

“তুমি পারো, কিন্তু সিন গানের কষ্ট কিভাবে পারবে? তুমি তাকে কষ্ট দিতে দেবে?”

চেং জিউ একটা সিগারেট নিলো, চুপচাপ।

চেংর পিতা বললেন, “তোমার বাবা তোমার জন্য যা করতে পারে সব করেছে, বাকিটা তোমার ওপর। শেষ পর্যন্ত তোমার নিজের ক্ষমতার ওপর নির্ভর করবে।”

চেং জিউ, “জানলাম।”

…

এই কয়েকদিন চেং জিউ তাকে কাজের জায়গায় নিয়ে যাচ্ছে, একদিন সে মন খারাপ দেখে, স্বাভাবিক কথাবার্তা করলেও মেজাজ একটু নিচু মনে হলো। পার্কিংয়ে পৌঁছালে সে নিরাপত্তা বেল্ট খুলে নরম স্বরে জিজ্ঞেস করলো।

“কী হয়েছে? তুমি ভালো দেখাচ্ছ না।”

চেং জিউ মাথা নাড়ল, “কিছু না, ঠিক আছে।”

“আচ্ছা?”

চেং জিউ হেসে বলল, “তুমি খুব মনোযোগী?”

“না, আমি তোমাকে পুরো পথ দেখেছি, এখন বুঝতে পারছি।”

চেং জিউ ইগনাইট করল, চাবি বের করল, “তুমি রাতে ঘুমাতে পারছ না, কেন?”

সিন গান বুঝে গেল, হালকা হাসল, নরম স্বরে বলল, “আমরা এখন বিবাহিত, কিন্তু বিয়ের অনুষ্ঠান হয়নি, মা বলেছে বিয়ের পর আসবে, আমি পরিবারের সাথে একটু সময় কাটাতে চাই।”

তাদের সম্পর্ক বেশ কিছুদিন হয়েছে, সে বুঝতে পারে তার চিন্তা।

তার ব্যাখ্যা যৌক্তিক, কোথাও ভুল নেই।

চেং জিউ হালকা নিঃশ্বাস ফেলল, মাথায় হাত বুলাল, চোখে স্নেহ, “বুঝেছি, কিন্তু তোমারও কিছু সময় আমার সঙ্গে কাটাতে হবে।”

“হ্যাঁ, যদি রাতে স্টুডিওতে কিছু না থাকে, আমি আগে বেরিয়ে আসব।”

চেং জিউ বলল, “ভালো, কাজ শেষ হলে আমাকে মেসেজ দিও, আমি তোমাকে নিয়ে যাব।”

“ঠিক আছে।”

চেং গান নামল, বেঁকে গিয়ে বলল, “আমি যাচ্ছি, তুমি সাবধানে গাড়ি চালাও।”

এখন তার সমস্ত মনোযোগ তার দিকে, সবকিছু তার জন্য, অবশ্যই তার মেজাজও বিবেচনা করছে।

চেংর পিতার পরিকল্পনা ছিল, সে প্রথমে জেড服 বিভাগে যাবে, কিছু সময় কাজ করবে, এক বা দেড় বছর পরে কিছু সাফল্য দেখাবে, তারপর ধাপে ধাপে উন্নতি করবে।

রাতে সে তাকে陪陪 করার কথা ছিল, চেং গান পুরো দিন মনোযোগ হারিয়েছিল, বিকেলে অন্যরা বিশ্রাম নিলে, সে অসম্পূর্ণ ছবি শেষ করল।

সে চেং জিউকে খুব মনোযোগ দিয়ে আঁকছিল, ছবিতে পুরুষ মাথা নিচু করে হেয়ার ড্রায়ার ধরছে তার সামনে মহিলার চুল শুকোয়াচ্ছে, ছবিটি মৃদু, উষ্ণ, জীবনযাত্রার স্পর্শ দেয়, সে পছন্দ করল, তবে জানে না চেং জিউ পছন্দ করবে কি না।

এটা ব্যক্তিগত ছবি, জনসমক্ষে দেখানো ঠিক নয়, তাই রং শুকানোর পর একটি ক্যানভাস দিয়ে ঢেকে দিল।

সহকারী দরজায় কড়াকড়ি করে ঢুকল, বললো, “মালিক, এগুলো আগের বছরের আর্ট পরীক্ষা বিষয় ও কিছু ডকুমেন্ট, আমি সব সংগ্রহ করেছি, আপনি দেখুন।”

এ বছর লিগ্যাল পরীক্ষা সময় চেং গান ছিল না, সে সচিবকে বলেছিল আগের বছরের প্রশ্নপত্র তৈরি করতে, কারণ স্টুডিওতে কয়েকজন ছাত্র উচ্চমাধ্যমিকের প্রস্তুতি নিচ্ছে, বছরের শেষে ও শুরুতে পরীক্ষা কঠিন হবে, আগে থেকে প্রস্তুতি দরকার।

চেং গান বলল, “ধন্যবাদ, এখানে রেখে দাও, পরে দেখব।”

“ঠিক আছে, মালিক, আমি আপনার ব্যস্ততা ব্যাহত করব না।”

বিকেল ৫-৬টার সময় ছাত্ররা আসতে লাগল, চেং গানকে জিজ্ঞেস করল, “স্যার, চেং হুই কয়দিন স্কুলে আসেনি, অনেকদিন দেখা যায় না।”

“সে স্কুলে ক্লাস করছে।”

“প্রথম বর্ষের ছাত্রী একটু ফাঁকা থাকে, সে অনেকদিন আসেনি।”

“আমি তোমার জন্য যোগাযোগ করে জানিয়ে দেব সে এখন কী করছে।”

“না, হয়তো সে আমাকে দেখতে চায় না।”

“কেন?”

“একবার জন্মদিনে আমরা বাইরে গিয়েছিলাম, সে বলল আমি অবিবাহিত তাই মদ্যপান করতে পারি না, আমরা ডিজনি গিয়েছিলাম, অর্ধেক পথ এক ব্যক্তি এসে তাকে নিয়ে গিয়েছিল।”

“কে সেই ব্যক্তি?”

“হয়তো হে চুয়ান, নিশ্চিত নই, তারপর থেকে সে আমার সঙ্গে কম খেলছে, ভাবছিলাম ওই ব্যক্তি তার প্রেমিক?”

ছাত্রের কোনো খারাপ উদ্দেশ্য ছিল না, কেবল অবাক।

চেং গান বুঝে গেল, বলল, “এখন না বলি, শিক্ষক আসছে, তুমি ভিতরে যাও।”

রাত ৯টার পর ছাত্ররা চলে গেলে, চেং গান চেং জিউকে মেসেজ পাঠাল।

চেং জিউ দ্রুত এল, তবে স্টুডিওতে উঠল না, নিচে অপেক্ষা করল।

চেং গান শেষ এল, দূর থেকে দেখে এগিয়ে গেল, তবে খুব খুশি ছিল না, ভাবছিল চেং হুইর ব্যাপার তাকে বলব কি না।

গাড়িতে উঠে চেং জিউ জিজ্ঞেস করল, “খেয়েছ?”

“হ্যাঁ, তুমি?”

“খেয়েছি।”

সে নিজ বাসায় নিয়ে গেল। দরজা বন্ধ হওয়ার সাথে সাথে চেং জিউ তাকে দরজায় ঠেলে চুম্বন করতে লাগল।

চেং জিউর হাত নিয়মিত নয়, সে দরজায় ভর দিয়ে শান্ত ছিল, কোমল দৃষ্টিতে তাকিয়ে ছিল, যেন কেউ তাকে ছিনিয়ে নিতে চায়।

তার চোখ গভীর, অনেকক্ষণ তাকিয়ে ছিল, চুম্বনে সন্তুষ্ট নয়, কাছে এসে বলল, “তোমার বাড়িতে বলেছ?”

“কি?”

“আজ রাতে দেরি করে যাও।”

চেং গান লজ্জায় লাল হয়ে গেল, মনেই অদ্ভুত আশা জন্মালো, তবে সম্মানের কারণে প্রকাশ করল না, কম স্বরে বলল, “মায়ের কাছে বলেছি, আজ রাতে বাড়ি যাব না।”

চেং জিউ খুশি, মুচকি হাসল, “তোমরা এত সৎ।”

সে আসলে মাকে বলেছিল আজ রাতে বাড়ি না আসার কথা, মা অবাক হয়নি, অভিজ্ঞ মায়ের মতো বলল, “বুঝেছি, বেশিদূর না যাও, সাবধান।”

মাঝে মাঝে সরাসরি বলত,程究র সঙ্গে ঝামেলা না করতে, সাবধান হতে।

কয়েকটা সময় পর, চেং গান ক্লান্ত হয়ে বিছানায় পড়ে গেল, অর্ধেক ঘুম অর্ধেক জাগ্রত অবস্থায় চেং জিউকে উঠে গরম তোয়ালে নিয়ে পিঠ মুছতে দেখল, সে ঘামাচ্ছিল, ক্লান্ত ছিল, তাই চেং জিউ তাকে পরিষ্কার করল।

সবকিছু শেষ হলে চেং জিউ লাইট কমিয়ে আবার তার পাশে শুয়ে তাকে আলিঙ্গন করল।

আজ রাতে সে বিরলভাবে ভালো ঘুমাল।

অন্যদিকে, চেং গান পরদিন উঠে হাত পা দুর্বল লাগল, ব্যথা বেড়েই চললো।

চেং জিউ সন্তুষ্ট, চঞ্চল, তার চেয়ে আগে উঠে প্রাতঃরাশ তৈরি করল।

চেং গান গোসল করে টেবিলে বসল, “তুমি কি বানিয়েছ?”

“না হলে কে বানাবে?”

চেং গান: “...”

চেং জিউ তার সামনে বসল, সে খেয়ে শেষ করলে বাকি খেয়ে ফেলল, সে অপছন্দ করেনা।

সবকিছু পরিষ্কার করে চেং জিউ বলল, “একটু সময় করে নতুন বিছানা কিনতে যাই।”

“কেন? ঘরের বিছানা তো ভাল।”

“ওটা খুব শক্ত, আমি একা থাকলে সমস্যা নেই, একটু নরম হলে তোমার আঘাত লাগবে না।”

“...”

চেং গান লজ্জায় লাল হয়ে হালকা গালাগালি করল, “দুষ্ট।”

তবে সত্যি, তার হাঁটু লাল হয়ে গেছে, গত রাতে অজান্তে ঘষে গেছে।

আজ তার সময় নেই, বলল, “অফিসে সময় আছে।”

“তাহলে পরশু দোকানে যাব।”

চেং গান মাথা নাড়ল।

সাধারণভাবে তাকে অফিসে নিয়ে যাওয়ার পথে চেংর পিতা ফোন করলেন, জিজ্ঞেস করলেন কোথায়।

চেং জিউ বলল, “বাইরে।”

“ওখানকার ব্যবস্থা হয়েছে, পরশু ডকুমেন্ট নিয়ে রিপোর্ট করো।”

চেং জিউ ফোন ধরার হাত শক্ত করল, “জানলাম।”

কল শেষ করে সে চেং গানকে বলল, “পরশু থেকে কাজ শুরু করছি, জেড服 বিভাগে, তুমি আজ রাত কতটায় অফিস ছাড়ো?”

“কাজ? কী কাজ?”

“জেং।”

চেং গান চোখ কুঁচকে বলল, “চেং চাচা সেটাই ঠিক করল?”

চেং জিউ বলল, “হ্যাঁ।” সে আগে উত্তর দিয়েছিল পিতার ইচ্ছার বিপরীত গিয়ে এখন ফিরে এসেছে, বড় ইস্যু হওয়ায় পিতা ভেবেছেন তার ক্যারিয়ার ক্ষতিগ্রস্ত হবে, তাই তাকে পুনর্বিন্যাস করলেন, জেং-ঝেং সবচেয়ে ভালো।

চেং গান বলল, “তুমি যদি করতে চাও, আমি তোমার পাশে আছি, চেং জিউ।”

চেং জিউ মাথায় হাত রেখে বলল, “আমি কি করতে চাই না?”

“না।”

চেং গান বলল, “আমি চিন্তা করি তুমি এত জটিল পরিবেশে অভ্যস্ত হতে পারবে না।”

“এটা সমস্যা নয়, সাবধানে থাকলেই হয়।”

চেং গান চিন্তা করল না, সে বলল, “তুমি তো রাজি।”

চেং জিউ হঠাৎ মনে পড়ল কিছু, জিজ্ঞেস করল, “আমি আগে এখানে ছিলাম না, চেং হুইর মধ্যে কিছু অস্বাভাবিক?”

“...”

চেং গান ঠোঁট কামড়াল, কিছু বলতে চাইল না, মনে সন্দেহ ছিল, তবে স্পষ্ট নয়।

“কী হয়েছে?”

“কিছু অদ্ভুত লাগছে, হয়তো আমার কল্পনা।”

“বলো।”

“চেং হুই হয়তো হে চুয়ানকে এড়াচ্ছে।”

…

চেং হুই চেং জিউয়ের একমাত্র বোন, সে মগজখারাপ নয়, তবে তাকে ছেড়ে দেয় না, আগে হে চুয়ানের সাহায্যে তাকে নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করেছিল, কারণ সে স্বভাবতঃ বেপরোয়া, ঝামেলা করে।

সময় যেতে যেতে হে চুয়ান ও চেং হুইর সম্পর্ক ভালো হলো, চেং হুই হে চুয়ানের কাছে ঘনিষ্ঠ হলো, বড় ভাই হিসেবে চেং জিউ এটা লক্ষ্য করল, কারণ সে হে চুয়ানের বন্ধু, তাই বিশ্বাস করল সে কোনো খারাপ উদ্দেশ্যে নয়।

সুতরাং সে কখনো সন্দেহ করেনি হে চুয়ান চেং হুইর প্রতি ভালোবাসা নিয়ে।

এখন এভাবে বললে ভাবছে সম্প্রতি চেং হুই হে চুয়ানের সঙ্গে কম দেখা করছে, আর হে চুয়ান বাড়িতে এলে চেং হুই ঘরে লুকিয়ে থাকে।

চেং গান নিজেও নিশ্চিত নয়, বলল, “হয়তো আমার কল্পনা, তবে চেং জিউ, যদি হে চুয়ান আর চেং হুই…”

চেং জিউ বলল, “এটা নিশ্চিত না, হয়তো তাদের ঝগড়া হয়েছে, তুমি বলো কী, আমি দেখাশোনা করব।”

চেং গান নিশ্চিন্ত হল।

সে চেং হুইর ব্যাপারে চিন্তিত, কিন্তু চেং হুই কিছু বলে না।

…

চেং গান স্টুডিওতে ফিরে দেখল ডেস্কে অনেক খাম পড়ে আছে, প্রথমে ভাবল কেউ পাঠিয়েছে, খুলে দেখল একের পর এক ছবি, যা আগে হে চেং বলেছিল মুছে ফেলেছে, এখন তার ডেস্কে রাখা।

সে তাড়াতাড়ি সহকারীকে ডেকল, “এইগুলো আমার ডেস্কে কে রাখল?”

সহকারী চিনে নিলো খাম, “ডেলিভারি এসেছে, ভাবলাম অফিসের সামগ্রী, খোলার পর দেখলাম খাম, ওপর লেখা মালিকের নাম, তাই তোমার ডেস্কে রেখে দিয়েছি... কী হয়েছে?”

“কিছু না, তুমি যাও।”

সহকারী চলে গেল।

চেং গান ছবি হাতে নিল, অস্থির, প্রতিটি ছবি তার অতীতের অন্ধকার স্মৃতি ফিরে আনে, যা থেকে মুক্তি নেই।

সে ভাবলো যিনি পাঠিয়েছেন, সেটি হে চেং ছাড়া কেউ হতে পারে না।

হে চেং বলেছিল সব মুছে ফেলেছে, এখন মনে হচ্ছে সে তাকে ঠকিয়েছে।

সে দ্রুত তার ফোনে ব্ল্যাকলিস্ট থেকে হে চেংর নাম খুঁজে পেল, দ্রুত কল দিল, তবে ফোন রিসিভ করল অন্য এক মেয়ের কণ্ঠস্বর।

“কাকে খুঁজছেন?”

চেং গান স্থির হয়ে বলল, “আমি হে চেংকে খুঁজছি।”

“চেং ভাই নেই, আপনার নাম কী? কি কাজ?”

“চেং ভাই ব্যস্ত, আমি মেসেজ দিয়ে দেব।”

চেং গান হাত শক্ত করে বলল, “সে কখন ফ্রি হবে?”

“অজানা, শুটিং চলছে।”

চেং গান বলল, “আমি পরে কল করব।”

…

আঝু বুঝতে পারল, কেন তাকে ফোন নিতে বলেছে, আসলে হে চেং গাড়িতে আছে, আজ কাজ নেই, কিন্তু সে জিজ্ঞেস করতে সাহস পায়নি, ভয় পায় হে চেং রাগ করবেন।

হে চেং ধীরে ধীরে ফোন খুলে ছবি দেখছে।

আঝু বলল, “চেং ভাই, আজ শুটিং নেই, হোটেলে ফিরে বিশ্রাম নাও।”

হে চেং ভ্রু উচু করে বলল, “কী, কয়দিন তোমার সঙ্গে না থাকার পর এখন চাও?”

আঝু লাল হয়ে বলল, “না, আমি তা বলিনি...”

হে চেং চোখে বিরক্তি দেখিয়ে বলল, “তাহলে শান্ত থাকো, কথা কম বলো।”

আঝু চুপ করে গেল।

হে চেং জনপ্রিয়তা বাড়ছে, আচরণও কঠোর হচ্ছে, একই শুটিং দলের অন্যরা তার ব্যাপারে অভিযোগ করছে, যখন তা তান ইয়াজুয়ের কাছে পৌঁছালো, সে তাকে সতর্ক করল নিজের প্রতি যত্ন নেয়ার জন্য।

কিন্তু সে প্রথাগত অভিনয় শিক্ষা পায়নি, তাই অশিষ্ট ও নিজের মতো করে চলেছে।

এক বছরে সে অনেক জনপ্রিয়তা পেয়েছে, তবে সঙ্গে কালো খবরও এসেছে।

তান ইয়াজুয়ে জনসংযোগে বিশেষভাবে আঝুকে বলেছে হে চেংকে নজর রাখতে।

কিন্তু আঝু তাকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারছে না, সে তার হাতে বন্দি।

হে চেং আঝুকে বিরক্ত চোখে দেখল।

আঝু বুঝতে পারল সে তাকে অপছন্দ করে, মাথা নিচু করল।

চেং গান যখন আবার কল দিল, হে চেং নিজেই ফোন ধরল, বদলে গিয়েছে স্বর।

বলল, “আমার ছোট সহকারী বলল তুমি আমাকে ফোন করেছ?”

চেং গান মন খারাপ করে বলল, “তুমি আবার কী করতে চাও?”

হে চেং বলল, “আমি তোমাকে মিস করেছি, হঠাৎ ইনস্টাগ্রামে পুরনো ছবি দেখলাম, তোমাকে পাঠালাম। শুনেছি তুমি আর চেং জিউ বিয়ে করতে যাচ্ছ?”

“বিয়ে করব কি না তোমার কোনো ব্যাপার নয়।”

“কোনো ব্যাপার নেই? আমার এত যত্ন, তুমি অন্য পুরুষের সঙ্গে ভালো থাকো, আমি কষ্ট পাব না? যদি চেং জিউ এই ছবি দেখে কী ভাববে?”

চেং গান রেগে গেল, “সব ছবি তুমি মুছে ফেলেছিলে না? কেন এখন আছে? তুমি আমাকে ঠকিয়েছ?”

“ঠকাইনি, সব মুছে ফেলেছি, ছোট একাউন্টে ছিল, ভুলে গিয়েছিলাম, আমি ইচ্ছাকৃত নয়।”

চেং গান শান্ত হয়ে বলল, “তুমি কী চাও? সরাসরি বল।”

“সহজ, তোমার সঙ্গে দেখা করতে চাই, কথা বলতে চাই, পুরনো স্মৃতি ভাগ করতে চাই, আগের বাড়িতেও সবাই ছিল, তুমি আমার সঙ্গে কথা বলতে পারো না, তাহলে মানুষের ছায়ায় দেখা করি।”

হে চেং ইচ্ছাকৃত, চেং গান বিয়ে করেছে, তালাক সম্ভব নয়, সে জানে সে ভালোবাসে, কিন্তু জোর করে নয়, শুধু অমনোযোগী।

চেং গান রাগে হাসল, “হে চেং, তুমি বেশ মজার, এমন কথা বলছো, তুমি কি মানুষ?”

“চেং গান, সুযোগ দিচ্ছি, আজ রাতে আসো, না এলে ছবিগুলো তোমার পরিবার ও বন্ধুদের পাঠাব, অবশ্য আমি সাফাই দিতে পারব।”

চেং গান বলল, “স্বপ্ন দেখো, সম্ভব না।”

“সম্ভব কি না দেখো, আমি সুযোগ দিলাম, অপেক্ষা কর, আজ রাতে না এলে পরিবারের কাছে পাঠাব, তোমার দাদু বয়স্ক, যদি দেখেন?”

হে চেং ঠাট্টার স্বরে বলল, “তুমি একা দেখা করতে চাও না, তাহলে পরশু রাতে আমার সঙ্গে যাও, আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি আর যোগাযোগ করব না, বাকি ছবি সব মুছে দিব, সামনে তোমার ফোন দিয়ে দেখাব।”

চেং গান বলল, “তুমি যা বলছো, কি নিজেও বিশ্বাস কর?”

“যাচ্ছি চেষ্টা কর, না বিশ্বাস করলে আমি কালই তোমার দাদুকে পাঠাব, বলব তুমি বিদেশে বাজে কাজ করছ।”

চেং গান বলল, “তুমি সত্যিই এমন করবে?”

“তুমি বল, রাজি হলে পাঠাব না, না হলে পাঠাব।”

চেং গান: “...”

“তোমার জন্য সময় নেই, এখন উত্তর দাও।”

…

রাতের বেলা চেং জিউ মেসেজ করল, কিছু কাজ আছে, দেরিতে আসবে, সে স্টুডিওতে অপেক্ষা করুক।

চেং জিউ চেং হুইর স্কুলে গেল, গেটের সামনে ফোন দিল।

চেং হুই উত্তেজিত, ছুটে নামে, স্লিপার পড়ে, বসন্ত কালে ঠাণ্ডা নয়।

চেং জিউকে দেখে সে যেন অক্টোপাসের মতো ঝাঁপিয়ে পড়ল, বারবার বলে, “আমি ভুল দেখিনি তো? তুমি এখানে এসেছো?”

চেং জিউ বিরক্ত হয়ে সরে গেল, “খেয়েছ?”

“না।”

“কেন খাওনি?”

“আলস্য, ক্যান্টিনে যেতে চাই না।”

“চলো, আমি তোমার জন্য বিশেষ খাবার করাব।”

চেং হুই বলল, “আমার জামাকাপড় পাল্টাব।”

সে ফিরে গিয়ে জামা পাল্টালো, রুমমেটরা জিজ্ঞেস করল, সে হাসিমুখে বলল, “ভাই আমাকে খাওয়াচ্ছে, রাতে দরজা বন্ধ করো না, আমি আসব।”

“তোমার ভাই?”

রুমমেটর চোখ বদলালো, ইঙ্গিত দিল, “কোন ভাই?”

“অবশ্যই আমার ভাই।”

রুমমেট বলল, “আমি ভাবছিলাম আগের যে ছেলেটা এসেছিল, চেং হুই, তোমার এত ভাই আছে কেন?”

চেং হুই নিচু হয়ে জুতা পরছিল, রুমমেটের মুখ দেখলো না, বলল, “আমি একটাই ভাই, আগের ছেলেটা ভাইয়ের বন্ধু।”

রুমমেট হাসল, “ঠিক আছে, যাও, রাতে আসলে শান্ত হও।”

“ঠিক আছে।”

চেং হুই রুম ছেড়ে যাওয়ার পর আরেক রুমমেট বলল, “চেনা যায় না, চেং হুইর পুরুষ বন্ধু এত ভালো।”

“তুমি ঈর্ষা কর?”

“তুমি না?”

“তার পরিবার ভালো, খাবার-পরিধানে কোনো অভাব নেই, এত ভাই আছে, তিন-চার দিনের মধ্যে স্কুলে আসে, যেকোনা মেয়েই ঈর্ষা করবে।”

রুমমেট বিছানায় শুয়ে বলল, “মানুষ এমন জন্মায় না, ভাগ্যের কথা।”

তাদের ডরমিটরির মধ্যে চেং হুইর পরিবার সবচেয়ে ধনী, বাকিরাও প্রায় একই, শুরুতে সে নিজের পরিবার নিয়ে কথা বলত না, তবে তার দৈনন্দিন ব্যবহার থেকে সবাই বুঝতো।

হে চুয়ান কয়বার এসে চেং হুইকে উপহার দিয়েছে, সে তা রুমমেটদের দিয়ে দিয়েছে, হে চুয়ানের কাছে কিছু বলেনি।

রুমমেটরা হে চুয়ানের অস্তিত্ব জানে, মাঝে মাঝে মজা করে চেং হুইকে জিজ্ঞেস করে, ভাইয়ের কোনো বান্ধবী আছে কি, পরিচয় করিয়ে দেবে কি, চেং হুই এড়িয়ে যায়।

কিছুদিন পরে কিছুটা অসন্তুষ্টি দেখা দেয়।

…

চেং জিউ চেং হুইকে ইউনিভার্সিটি সিটির কাছে একটি রেস্টুরেন্টে নিয়ে গেল, চেং হুই অনেক খাবার অর্ডার করল, খুব খুশি, একটু আত্মবিশ্বাসী।

চেং জিউ বেশি কথা বলল না, সে যা চায় তাই অর্ডার করল, তবে সতর্ক করল, “যত অর্ডার করো সেরকম খাও, অপচয় করো না।”

চেং হুই বলল, “আমি রুমমেটদের জন্যও আনব, তুমি এত কৃপণ কেন?”

“তাহলে অর্ডার কর।”

খাবার এলে চেং হুই সন্তুষ্ট, চোখে হাসি নেই, “ভাই ভালো, পৃথিবীতে তোমার মতো ভালো কেউ নেই।”

“তাহলে হে চুয়ান?”

“তার কথা কেন বলব, তাকে অগ্রাহ্য করি।”

চেং জিউ হেসে বলল, “সে তোমার সঙ্গে খারাপ আচরণ করেছে?”

চেং হুই চোখ এড়িয়ে বলল, বিষয় পরিবর্তন করল।

চেং জিউ চামচ নিয়ে তার বাটিতে খাবার দিল, “আমি অনেক বছর উত্তর দ্বীপে ছিলাম, তোমার যত্ন নিতে পারিনি, সব সমস্যায় হে চুয়ানের সাহায্য নিয়েছো, এখন তার কথা বলতে চাও না, আমি জানতে চাই কেন। চেং হুই, আমি তোমার ভাই, কিছু হয়েছে?”

চেং হুই একটু থমথমে হয়ে বলল, আসলে ভয় পায়, হে চুয়ানের করা কথা কেউ জানলে লজ্জা পাবে, তাই সবসময় তাকে মেনে চলে, এখন চেং জিউ এসে হে চুয়ানের কথা আনলো, সে চিন্তিত, হয়তো সে কিছু জানে?

“কিছু নেই, শুধু বড় হয়েছি, আর ছোটদের মতো সবসময় তার পাশে থাকবো না, হে চুয়ান বড়, তার বৌমা বিয়ে করতে চায়, যদি আমি আগের মতো তার পেছনে পরি, হাসির বিষয় হবে।”

“শুধুমাত্র তাই?”

“হ্যাঁ।”

চেং হুই মুখ লাল হয়নি, হৃদয় না ধড়পড়ালো, কথা শেষ করল।

চেং জিউ বলল, “ঠিক আছে।”

চেং হুই হাত ঠাণ্ডা লাগলো, জোর করে মুখে খাবার দিল, মনে করল না শোনা।

সে অলস, জানে কী উত্তর দেবে।

চেং জিউ তীক্ষ্ণ চোখে তার ভাব বুঝে গেল, সে তাকে অপরাধী মত জিজ্ঞেস করতে চায়নি, তবে মুখ বাঁধা, সে কিছু বলছে না, তার প্রতিক্রিয়া দেখে বোঝা যায় কিছু ঘটেছে।

বয়স কম, অভিজ্ঞতা কম, কয়েক প্রশ্নেই সত্য বেরিয়ে আসল।

চেং জিউ তার মাথায় হাত বুলাল, “আস্তে খাও, কেউ তোমাকে ছাড়বে না।”

খাবার শেষে চেং জিউ তাকে স্কুলে নিয়ে গেল, পথে চেং হুই আঙুল গুনে বলল, “ভাই, আমি…”

“বল।”

চেং জিউ ধৈর্য ধরে হাসি সহকারে বলল, “ভয় পাওয়ার কিছু নেই, বল।”

চেং হুই চোখ মুছল, কাঁদতে লাগল, বলল, “আমি বলছি, আমাকে মারো না, আমি খুব ভয় পেয়েছি।”

চেং জিউ দীর্ঘ নিঃশ্বাস নিয়ে কোমল কণ্ঠে বলল, “তোমাকে কেন মারব? বলো কী হয়েছে।”

“তুমি আমাকে বলো, বাবা-মায়ের কাছে না বলবে।”

…

হে চুয়ান তান ইয়াজুয়ের সঙ্গে দেখা করল, বসে চা খাচ্ছিল।

তান ইয়াজুয়ে হাসতে হাসতে বলল, “তোমাকে ডাকা খুব কঠিন।”

হে চুয়ান হাসলেন, কিছু বললেন না।

“হে চেং এখন ভালো চলছে, যদি আপনার সাহায্য না থাকত, তার পথ এত সহজ হত না।” অর্থাৎ টাকা দিয়েই সফল।

তান ইয়াজুয়ে বলল, “আগামী সহযোগিতা হে চেংকে আরো জনপ্রিয় করবে।”

হে চুয়ান উদাসী চোখে তাকিয়ে বলল, “সাফল্য আপনার কোম্পানি কীভাবে পরিচালনা করে তার ওপর নির্ভর করে, আমি টাকা বিনিয়োগ করেছি, চুক্তির শর্ত তোমরা ভালো জানো, দুই বছরে লাভ না হলে, তোমাদের কোম্পানি আমাকে পাঁচগুণ টাকা দিতে হবে।”

তান ইয়াজুয়ে বলল, “বুঝেছি, আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, আমরা সক্ষম।”

…

কিছুক্ষণ কথা বলার পর সময় হলো, হে চুয়ান যাওয়ার সময়, তান ইয়াজুয়ে তাকে গেট পর্যন্ত নিয়ে গেল, হালকা কথাবার্তা করল, আমন্ত্রণ জানালো, “অবসরে আসো, হে চেংকে দেখতে।”

কারণ তারা ভাই।

হে চুয়ান বিদায় নেওয়ার পর তান ইয়াজুয়ে দীর্ঘ নিঃশ্বাস ফেলল, মনে হলো হে চুয়ান হে চেংকে এতটা ভালোবাসে না, এটা অদ্ভুত, তারা তো ভাই।

…

হে চুয়ান হঠাৎ চেং জিউয়ের ফোন পেয়ে, আগামীকাল দেখা করার কথা, কিছু কথা আছে।

হে চুয়ান জিজ্ঞেস করল, কী ব্যাপার?

চেং জিউ কিছু বলল না, বলল দেখা হলে বুঝবে।

হে চুয়ান রাজি হল।

কল শেষ করে চেং জিউ চেং হুইকে ডরমিটরিতে নিয়ে গেল, সে এখনও কাঁদছে, খুব দুঃখিত।

চেং জিউ তাকে সান্ত্বনা দিল, “কোনো সমস্যা নেই, আমার ভুল, সমস্যা বুঝতে দেরি হয়েছে, তোমাকে ক্ষতি হয়েছে।”

চেং হুই চোখ মুছল, “ভাই, তুমি কী করবে? ভাই…”

সে ভয় পেয়েছে, কিন্তু সব বলেছে, চেং জিউ জানে, আর পিছনে ফিরে যাওয়ার পথ নেই।

চেং জিউ বলল, “চিন্তা করো না, আমি হে চুয়ানের সঙ্গে কথা বলব, তোমাকে অবিচার করব না।”

সৌভাগ্যক্রমে বড় সমস্যা হলো না।

চেং হুই রাতভর ঘুমাতে পারেনি, চোখ ফোলা, বারবার গড়গড় করল, ভয় পায় চেং জিউ হে চুয়ানের সঙ্গে ঝগড়া করবে, পরিস্থিতি খারাপ হবে…