৫৯তম অধ্যায় — দীর্ঘজীবনেই সুখের আস্বাদ

বিনো এবং বিন俊 তাড়াতাড়ি এগিয়ে গিয়ে আয়ংকে সাহায্য করল, তিনজনের প্রত্যেকের হাত ভর্তি জিনিসপত্র। রোশি দেখে অবাক হয়ে গেলেন, আশেপাশে দাঁড়ানো লোকেরা ফিসফিস করে উঠল, রোশি তবুও শান্ত মুখ করে নির্দেশ দিলেন, "আগে ভেতরে আসো, তারপর কথা হবে।" তখন সবাই জিনিসপত্র নিয়ে ঘরে ঢুকল, বিন শিউঝু ও বিন শিউচিং গাড়ি গোছাতে বাইরে থেকে গেল, বাকিরা ঘরে ঢুকতেই রোশি দ্বিধাহীনভাবে দরজা বন্ধ করে দিলেন; বাইরে থেকে কেউ মাথা বাড়িয়ে দেখলেও ঘরের ভেতরে কী হচ্ছে তা বোঝার উপায় রইল না।

রোশি সবাইকে ড্রয়িংরুমে নিয়ে গেলেন, টেবিলভর্তি জিনিস দেখে হতবুদ্ধি হয়ে গেলেন। বিন শিউই তাড়াতাড়ি পরিচয় করিয়ে দিল, "আয়ং, এরা আমার মা আর বাবা।" আয়ং সঙ্গে সঙ্গে নমস্কার করল, "বড় দাদা, বড় মা।" রোশি ও বিন বুড়ো কখনও এমন দৃশ্য দেখেননি, বিন বুড়ো কিছুটা অস্বস্তিতে পড়ে গেলেন, তুলনায় রোশি অনেক বেশি স্থির, বড় ছেলের মান রাখতে নিজেকে সামলে নিয়ে বললেন, "ছোটভাই, এত ভদ্রতার দরকার নেই, আমাদের বাড়িতে এসব হয় না, তবে জানতে চাইছি, ডাক্তারের এতো জিনিস কেন?"

আয়ং বলল, "আমাদের বড় দাদা বলেছেন, তিনি যখন বিন俊কে শিষ্য হিসাবে নিয়েছেন, তখন থেকে আমরা সবাই এক পরিবার। দুপুরে বিন先生রা তাড়াহুড়োয় চলে গেলেন, উপহার ঠিকঠাক করতে পারিনি, তাই আমাদের বড় দাদা আমাকে পাঠিয়েছেন এগুলো দিয়ে আসতে। এই লেখার সরঞ্জামগুলো আমাদের ছোট দাদা বিশেষভাবে বিনঝাওকে পাঠাতে বলেছেন।"

বড় ছেলে শুনেই বুঝল, এগুলো কিন শিউই পাঠিয়েছেন, সঙ্গে সঙ্গে দৌড়ে গিয়ে বাক্স খুলে দেখল, ভিতরে লেখার সরঞ্জাম দেখে চোখ জ্বলজ্বল করে উঠল। বিন ইয়াও দেখে অবাক, এ তো তার পড়ার ঘরের সবচেয়ে দামী জিনিসগুলোর চেয়েও ভাল। এছাড়াও, পুরনো জিনসেং, নানা রকম পুষ্টিকর খাদ্য ও কাপড়, কোনোটাই সস্তা নয়।

বিন পরিবারের সবাই হতবাক হয়ে গেল। আয়ং জিনিস দিয়ে বিদায় নিল। "বিন先生, তাহলে আমি এবার যাই, খবর দিয়ে আসি।" আয়ং নমস্কার করে চলে গেল। বিন শিউই কিছুক্ষণ চুপ করে রইল, এত উপহার পেয়ে বুঝতে পারল না, রাখা উচিৎ কিনা।

"এত দামী জিনিস, আপনি ফিরে নিয়ে যান, বিন俊 তো ছোট, বরং আমাদেরই উচিৎ ডাক্তারের প্রতি কৃতজ্ঞতা জানানো, এটা…" রোশির আর সইছে না। আয়ং বলল, "বড় মা, আমি তো শুধু উপহার দিয়ে যাচ্ছি, ফেরত নিয়ে গেলে আমাকে জবাবদিহি করতে হবে, আমাকে আর অস্বস্তিতে ফেলবেন না, এবার যাই।" যাতে উপহার ফেরত দেওয়ার সুযোগ না থাকে, সে এমন তাড়াতাড়ি চলে গেল যে কথাই নেই।

বিন শিউঝু ও বিন শিউচিং ঘরে ফিরে টেবিলভর্তি জিনিস দেখে স্তম্ভিত। সবাই চোখে চোখ রেখে চুপ করে দাঁড়িয়ে রইল, শুধু বড় ছেলে লেখার সরঞ্জাম জড়িয়ে ধরে আছে, বাকিরা নানা রকম ভাবনায় মগ্ন। বিন শিউই দীর্ঘশ্বাস ছেড়ে মনে মনে বুঝতে পারল, ডাক্তারের এত বড় কৃপা ওই দুটি কাপের জন্যই। আজকের কথাবার্তা থেকে বোঝা গেল, তাদের কাছে যেসব সাধারণ, এসব প্রাচীনদের কাছে অমূল্য সম্পদ, তাই এত বড় উপহার।

"থাক, পাঠিয়েছে তো পাঠিয়েছে, পরে ছোট俊 যেন তার শিক্ষককে ভালোভাবে সম্মান জানায়।" বিন শিউই বলল, দরকার হলে পরে তারাও কিছু অদ্ভুত উপহার পাঠাবে। উপহারগুলো ঘেঁটে পুরনো জিনসেং ও পুষ্টিকর খাদ্য তুলে নিয়ে রোশিকে দিল, "মা, এই জিনসেং ভালোভাবে রেখে দাও, সংকটে জীবন বাঁচাতে পারে। এসব পুষ্টিকর খাবার রেখে খারাপ হয়ে যাবে, আপনি আর বাবা খেয়ে নিন।" কিছু কাপড় দেখে দুটো গাঢ় রঙের রোশিকে দিল, "এগুলো আপনি আর বাবার জন্য ঠিক হবে, আপনারাই পরে রাখুন।"

দু'টি ফুলেল নকশার কাপড় ছোট মেয়েদের জন্য, বিন ইয়াওকে দিল, "ইয়াও, তোমরা তিন বোন ভাগ করে নাও।" বাকি দুটো কাপড় দেখে ঘরের পুরুষদের একবারে দেখে নিল, মনে মনে বলল, আগে খেয়াল করেনি, তাদের বাড়ি সত্যি বড্ড পুরুষে পরিপূর্ণ।

বিন শিউই কিছু বলতে যাচ্ছিল, রোশি তার আগেই বলে উঠলেন, "ভাগাভাগি নয়, সব ঠিক করে তুলে রাখো, বড় ছেলে তুমি থাকো, বাকিরা বের হও।"
"মা, কী হয়েছে?" বিন শিউই অবাক, এই বয়সে আবার বকা খেতে হবে নাকি? রোশি বললেন, "তুমি সুযোগ বুঝে সব ডাক্তারের বাড়ি ফেরত দিয়ে আসবে, এত উপহার পেয়ে আমার মন ঠিক নেই। এখনো শেখা শুরু করল না, এর মধ্যেই এত উপহার, লোক জানলে কী বলবে?"

বিন শিউই চুপ করে গেল, কীভাবে বোঝাবে যে ডাক্তারের এগুলো পাল্টা উপহার। "মা, ডাক্তার নিজে পাঠিয়েছেন, ফিরিয়ে দিলে কি ঠিক হবে?" বিন শিউই বলল। রোশি চোখ বড় বড় করে, "খারাপ কেন? সবে তো শিষ্যত্ব নিয়েছে, এর মধ্যেই এত দামি উপহার, লোকে জানলে ছিঃ ছিঃ করবে।" বিন শিউই মাথা চুলকাতে লাগল।

শেষে বলল, "মা, আপনি আর ভাববেন না, আমরাও উপহার দিয়েছি, ডাক্তার ঠকবে না, ছোট俊ও লোকের বদনাম পাবে না, নিশ্চিন্ত থাকুন।"
রোশি কৌতূহলী, "তোমরা কী উপহার দিলে যে ডাক্তার এত দামি জিনিস পাঠালেন?"
"আমি… এ বিষয়ে এখন বলা ঠিক হবে না, যা দিয়েছি, আপনি রেখে দিন, মা, আপনি আর বাবাকে এত কষ্ট দিয়েছি, এবার ছেলে হিসেবে আপনাদের একটু ভালো রাখতে চাই, এত ভেবে লাভ নেই," বিন শিউই হাসতে হাসতে বলল।

রোশি কাপড়গুলো স্পর্শ করে দোটানায় পড়লেন, একদিকে চিন্তা হয় বিন俊ের অসুবিধা হবে, অন্যদিকে ভাবেন, এতদিন কেউ নতুন কিছু কিনে দেয়নি। ছোট老太র মুখে দুশ্চিন্তার রেখা ফুটে উঠতে দেখেই বিন শিউই বলল, "আপনি রেখে দিন, ছোটদের মুখে আনন্দ দেখেননি? তাদের মন খারাপ করবেন?"
রোশি গভীর নিঃশ্বাস ফেললেন।
"তুমি এত খরচ করো না, এই দুটো ছোট মেয়েদের জন্য ঠিক আছে, ইয়াও আর বোনদের দাও। এই দুটো কাপড় রেখে দাও, ছোট俊ের কয়েকটা জামা বানিয়ে দাও, সে তো চিকিৎসা শিখবে, দেখতে ভালো লাগে এমন কিছু পোশাক দরকার।"
বাকি কাপড়, তিনি আর বুড়ো ও ছোটদের জন্য একেকটা করে জামা বানাবেন। মাঝের কয়েকজনের জন্য যা থাকে তা-ই হবে, বেশি হলে পরে আরেকটা বানাবেন।

বিন শিউইর আপত্তি নেই, প্রতিদিন পুরোনো জামা পরে ভাত রান্না করলেই চলে, শুধু দুই ভাইয়ের জন্য একটু মায়া লাগে। মনে মনে ঠিক করল, আরও কঠোর পরিশ্রম করে দুই ভাই ও তাঁদের স্ত্রীকে একটু বেশি দিতে হবে।

"মা, তবে আমরা যাই, জিনিসপত্র ভালো করে রাখুন, আর হ্যাঁ, পুষ্টিকর খাবার খেয়ে নিন, রেখে দিলে তো পোকা ধরবে, জানেন তো?" বিন শিউই তাগিদ দিল, ভয়ে, মা সারাজীবন কৃপণ ছিলেন, শেষে খেতে না দিয়ে সব নষ্ট করবেন, এটা হলে সত্যিই অপচয় হবে।

রোশি চোখ বড় করে তাকালেন, সত্যিই মনের কোণে কিন্তু এত দামি কিছু খেতে মন চায় না।
বিন শিউই হেসে বলল, "মা, আপনি আর বাবা ভালো থাকুন, দীর্ঘজীবী হোন, ছেলেকে ভালোভাবে আপনাদের সেবা করতে দিন, আসল সুখের দিন তো সামনে।"
অজানা এক আবেগে, রোশির চোখে জল এসে গেল, তাড়াতাড়ি মুখ ঘুরিয়ে জিনিসপত্র সরিয়ে রাখতে রাখতে বললেন, "সুখের কথা বলো না, তাড়াতাড়ি চলে যাও, বাইরে যাওয়ার সময় ওদের বলে দিও, না হলে সবাই ভাববে আমি তাদের ওপর অত্যাচার করি।"