বইয়ের বাহাত্তরতম অধ্যায়: মেঘের ছায়ায় গোপন মিলনের সূত্রপাত
আকাশে আশীর্বাদবৃষ্টি তখনও ঝরছে, অথচ সোঁগ শুন্বান সেই বৃষ্টির পর্দার ভেতর দিয়ে তাকিয়ে আছেন একজোড়া জোড়া উজ্জ্বল, আন্তরিক চোখের দিকে।
নাজুক তরুণীর গায়ে পড়ছে সবার মমত্ববোধ আর তার সাফল্যে খুশি হওয়ার প্রশান্তি।
সোনালি মেঘ ছায়া দিচ্ছে মাথার উপর, আত্মিক বৃষ্টি সব কলুষ দূর করছে।
ইউনইন গোত্রের নবীন প্রজন্মের মধ্যে, আগে থেকে স্বর্গীয় নিয়তিতে প্রবেশ করা সোঁগ সি-ইয়াও ছাড়া, বাকিরা সোঁগ টিং-চি আর সোঁগ মি-চিউকে অনুসরণ করে একে একে সোঁগ শুন্বানের পাশ দিয়ে অদৃশ্য দরজা পেরিয়ে চলে গেল।
একজন একজন করে চলে যেতে লাগলেন, অবশিষ্ট চাচা-চাচি-ফুপু-ফুপারা উৎসাহভরে মঞ্চের তিনজনকে নিচে টেনে আনলেন।
গোত্রের সবাই বৃষ্টির মধ্যে হেঁটে যাচ্ছেন, মুখে প্রাচীন গান গাইছেন।
হাসি আর গল্পে মুখরিত, আত্মিক বৃষ্টি দেহে মিশে যাচ্ছে, প্রাণশক্তি ভরিয়ে তুলছে।
আশীর্বাদ চলতে থাকবে যতক্ষণ না শিশুরা নিষিদ্ধ ভূমি থেকে ফিরে আসে, তখনই শেষ হবে গোত্র উৎসব।
সোঁগ শুন্বান সেই বিরল ব্যক্তি, যাকে স্বর্গীয় নিয়তি কখনো নিষিদ্ধ ভূমিতে ঢুকতে দেয়নি।
তাদের দুই বোনই ইউনইনের ইতিহাসে সবচেয়ে অবাক করা দুই মানুষ।
একজন চিরকালীন দুর্বল, অপরজন অতুলনীয় প্রতিভা।
তবু, দুজনই স্বর্গের আশীর্বাদ পেয়েছে।
বৃষ্টির মধ্যেও সবাই ফিসফিসিয়ে আলোচনা করছে, তবে সোঁগ শুন্বানকে আপাতত এড়িয়ে চলছে।
ওরা তো আর ছোটদের মতো নয়, কেবল修行ের উচ্চতা নিয়ে মাথা ঘামায় না।
এই শান্ত, বুদ্ধিমতী মেয়েটিকে ওরা বড় হতে দেখেছে; ওরা ভাবে, সত্যিই কি ওর শরীর আরোগ্য হবে?
"তাহলে ভালোই, আবান সুস্থ হলে আর এভাবে সতর্ক হয়ে থাকতে হবে না।"
"তুমি কোথায় দেখলে সে সাবধানে চলছে?"—কেউ কৌতুহলভরে জানতে চাইল।
অত্যুন্নত ওষুধ বানাতে পারে, বাইরে গেলে নিরাপদেই যায় প্রশ্নের তরবারি মন্দিরে।
তবে ওদের কারও এমন ক্ষমতা থাকলে, ছয় জগতে সবাই জানতো, অহংকারে মুখরিত হতো।
ওই ফুপু বিরক্ত হয়ে তাকালেন, "এমন বুদ্ধিমতী ও মিষ্টি মেয়ে, ওর জন্যই তো মনটা কাঁদে। বুঝো না, তোমরা?"
"এখন তো গোত্রপ্রধান বললেন শুধু একটাই ওষুধ দরকার, আমার修জগতের অনেক বন্ধু আছে, উৎসব শেষে খোঁজ নেওয়ার চেষ্টা করব।"
"দুঃখের কথা, ফু-ইয়াও স্বর্গফুল তো বহু আগেই পার্থিব জগৎ ছাড়িয়ে গেছে, না হলে কাউকে দিয়ে গণনা করাতাম।"
"গণনা করা গেলে তো প্রধান পুরোহিতই করতেন, আর আমাদের দুশ্চিন্তা থাকত না!"
চারপাশের সবাই মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল।
নিশ্চয়ই খুব কঠিন খুঁজে পাওয়া।
বলেছেন ইউনইন গোত্র স্বর্গের আশীর্বাদপ্রাপ্ত, তাই শুভকামনা—যেন দ্রুত সেই নিরীহ মেয়ের জন্য ফু-ইয়াও স্বর্গফুলের সন্ধান মেলে।
সকলের ইচ্ছাশক্তি রঙধনু হয়ে আকাশে উঠে গেল।
আত্মিক বৃষ্টি এক মুহূর্তের জন্য থেমে স্বাভাবিক হয়ে গেল।
সোঁগ চাওশুয়ানকে ঘিরে সবাই উল্লাসে হাসতে হাসতে চলেছেন, হঠাৎ তিনি বিস্ময়ে মাথা তুলে তাকালেন।
সোনালি মেঘটা তার দৃষ্টিতে কিছুটা ম্লান হলো।
"এটা..."
"পুরোহিত মহাশয়! ওরা ফিরে এসেছে!"
আবানের চারপাশে ভিড়, বাইলি শিজিয়াং-রা ঢুকতে না পেরে ইউনইনদের সঙ্গে আনন্দে নাচছেন।
হঠাৎ, বৃষ্টি আরও ঘন হলো।
মঞ্চে হুট করে একদল তরুণ হাজির, যারা নিষিদ্ধ ভূমিতে গিয়েছিল—সোঁগ সি-ইয়াও এবং অন্যান্য শিষ্যরা।
সবাই কাদা মাখা, যেন কাদার মধ্যে গড়াগড়ি দিয়ে এসেছে, কিন্তু মুখে উজ্জ্বল রঙ আর উত্তেজনা।
সোঁগ শুন্বান বিস্ময়ে তার বোনকে দেখছেন, বোনটা সবচেয়ে কম নোংরা ছোট্ট কাদামাটি পুতুল।
বৃষ্টি আরও বেড়ে গেল, একটু আগেও ছিল টিপটিপ, এবার যেন আকাশ ফেটে ঝরছে।
আত্মিক বৃষ্টি তাদের ময়লা ধুয়ে দিল, আসল মুখাবয়ব প্রকাশ পেল।
তাদের শুকনো আত্মশক্তিও পরিপূর্ণ হয়ে উঠল।
তবে সামনে থাকা সোঁগ সি-ইয়াও-র চোখে বিস্ময়, সোঁগ শুন্বান অবাক হয়ে লোকজন এড়িয়ে বোনের দিকে এগোতে চাইলে বাবার হাতে ধরে পড়লেন।
"আ遥 এবার突破 করবে।"
তিনি তাড়াতাড়ি থামলেন, বাবাকে বললেন, "化神突破ে সময় লাগে, আগে সবাইকে万象果-এর জন্য ধন্যবাদ দেব, তারপর বাইরের হুমকির কথা জানাব।"
সোঁগ চাওশুয়ান আবার মাথা নেড়ে হাসলেন, ছোট মেয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, "স্বর্গীয় নিয়তি নেমে এসেছে, আ遥 স্বয়ং স্বর্গের নজরে突破 করবে, বাইরের মতো ঝামেলা লাগবে না।"
সোঁগ শুন্বান আশ্চর্য হয়ে আকাশের দিকে তাকালেন।
স্বর্গীয় নিয়তি এত সদয়!
একটা সোনালি মেঘ নেমে এলো, সোঁগ শুন্বানের মাথায় ঠক করে ধাক্কা দিল, ব্যথা লাগল না।
"কীসব ভাবছো, পিটুনি খেলে বুঝবে!"—বাবা পাশে হেসে বললেন।
সোঁগ শুন্বান হাসি চেপে বললেন, "স্বর্গের আশীর্বাদ মাথায়, এটা বলার মতো গল্প!"
সেই সোনালি মেঘ আবার দুবার ঠুকল, সাবধান করল।
সোঁগ চাওশুয়ান হাসলেন, মেয়েকে তাকিয়ে সতর্ক করলেন।
সোঁগ শুন্বান এবার মজা থামিয়ে, গম্ভীর হয়ে বোনের দিকে তাকালেন।
আত্মশক্তির ঢেউ, সব ঢুকে পড়ল সোঁগ সি-ইয়াও-র শরীরে।
元婴 শিখরের শক্তি ঘনীভূত হয়ে উঠল, ধাপে ধাপে বাড়তে লাগল।
চূড়ান্ত সীমায় পৌঁছে গেল।
হঠাৎ সব বাধা ভেঙে, 化神 স্তরে পৌঁছে গেল।
"আরে, বজ্রপাত কই?"
বাইলি শিজিয়াং মাথা চুলকাল, ইউনইনরা রহস্যময় হাসলেন।
তারপর, একটা মোটা হাতের মতো বজ্রপাত আস্তে সোঁগ সি-ইয়াও-র গায়ে পড়ল।
মুহূর্তে আরও ঘন আত্মশক্তিতে রূপান্তরিত হয়ে丹田-তে ঢুকে গেল।
বজ্রপাত শেষ, 化神-এ প্রবেশ।
"এই তো? শেষ হয়ে গেল?"
বাইলি শিজিয়াং万俟寂-এর বাহু চেপে ধরেছে, ঈর্ষায় চোখ লাল।
জানা আছে, বজ্রপাতের শক্তি渡劫কারীর শক্তি অনুসারে, ওরা龙族 বলে চামড়া মোটা, তাই তুলনায় সহজে পার পেয়ে যায়, তবু প্রত্যেকবারই বিদ্যুতে পুড়ে যায়।
অথচ, ইউনইন গোত্র突破 এত সহজ!
মনটা হিংসায় ভারী হয়ে গেল।
"ছোট龙বাবু, ভাবো না, শুধু এই উৎসবের দিন突破ে এই আশীর্বাদ মেলে, তাই..."
ভালো গোত্রীয়ের কথা শেষ হওয়ার আগেই, যারা境界 চেপে রেখেছিল, সবাই突破 করতে লাগলো।
যদিও হালকা বজ্রপাত, কিন্তু সংখ্যায় বেশি বলে দৃশ্যটা রোমাঞ্চকর।
বাইলি শিজিয়াং-রা হতবাক, ভালো গোত্রীয় হাত নেড়ে ওদের শত গজ দূরে পাঠিয়ে দিল।
"... কখনও দেখিনি, বজ্রপাত যেন আতসবাজি!"
চোখ বড় করে চেয়ে আছে ছিন শি, হাত দিয়ে জামা মুচড়ে।
তার কথা বাতাসে মিশে গেল, কেউ পাত্তা দিল না।
ছিন শি অবাক হয়ে ঘুরে দেখল, আর চমকে উঠল।
万俟寂 বৃষ্টিতে ভিজে চুপচাপ,突破 দেখে সেখানেই বসে瞑想ে ডুবে ছোট境界র বজ্রপাত পার হচ্ছে।
আর বাইলি শিজিয়াং... সে সব বাধা পেরিয়ে সোঁগ চাওশুয়ানের কাছে এসে পড়েছে।
এবার আর师父-র দিকে তাকায় না,师爷র পা আঁকড়ে ধরে, "师爷, 龙রা কি ইউনইন গোত্রে যোগ দিতে পারে? এত সুন্দর জায়গায় আরও কিছু 龙 ঘুরে বেড়ালে তো আরও দারুণ লাগবে!"
সে সত্যিই বড় হয়েছে, গোত্রের জন্য নতুন সদস্য খুঁজতে চায়, প্রশংসার অপেক্ষায় আছে বাইলি শিজিয়াং!
ছোট龙 মনের মধ্যে খুশি, কিন্তু师爷-র পা আঁকড়ে ধরে আছেন।
সোঁগ শুন্বান দাঁত চেপে হাসলেন, ওর পায়ে লাথি মারলেন, "দাঁড়াও।"
পা জড়িয়ে ধরায় সবাই তাকিয়ে হাসতে লাগলেন, বাবা তো হাসতে হাসতে মাথা নাড়লেন।
"ছোট্ট, তোমার এই কাণ্ড যদি影石-এ তুলে রাখি,龙গোত্রে ফিরে গেলে তো পিটুনি খাবেই।"
সোঁগ চাওশুয়ানের স্বভাব ভালো, তবে龙দের কাছে ক্ষতিগ্রস্তরা এ কথা শুনে রেগে গেল।
"তোমরা যোগ দিতে চাও তো? আগে তোমাদের ওই লাল龙টা আমার ওষুধের খেত ধ্বংস করেছে, ক্ষতিপূরণ দাও—"
"আমার উঠোনও ভেঙেছে! ক্ষতিপূরণ চাও!"
"আমার ছেলের অর্ধেক চুল কেটে দিয়েছিল, সে কী কেঁদেছিল! সেই লাল龙-র ছেলেকে দাও, আমিও একবার চুল কেটে দেব!"
সবাই উত্তেজিত, আঙুল তুলছে, গালাগাল দিচ্ছে।
একদল সুন্দর মানুষ সব ছেড়ে ক্ষতিপূরণ চাইছে龙দের কাছে।
বাইলি শিজিয়াং师爷-র পা শক্ত করে ধরে কাঁপছে।
কেউ বলেনি, কোন龙 আগের কথা তুলেছে!
"আমি... আমি ফিরে গিয়ে বলে দেব..."
বাইলি শিজিয়াং অসহায়ভাবে বলল, তারপর师父-র আড়ালে লুকিয়ে পড়ল।
সোঁগ শুন্বান ঠোঁট বাঁকিয়ে ডানদিকে এগিয়ে, পেছনে দুর্বল ও কাঁপতে থাকা শিষ্যকে প্রকাশ করলেন।
"লজ্জার ব্যাপার।"
বাইলি শিজিয়াং可怜ভাবে师父-র জামা ধরে, অপমানিত বউয়ের মতো আবার পেছনে লুকাল।
সোঁগ চাওশুয়ান হেসে বললেন, সন্তান যেমন ঋণ, শিষ্যও তাই।
"চলো, আব遥 চলে আসছে।"
না আবার আবান রেগে কিছু হয়!
সোঁগ শুন্বান তাকিয়ে হাসলেন, পাশের ছিন শিও এগিয়ে এল।
বাইলি শিজিয়াংকে চোখ টিপে ঠাট্টা করল।
বাইলি শিজিয়াং কিছু বলার সাহস পেল না, চারপাশে কত জন气愤ユনইন প্রবীণ তাকিয়ে আছেন!
ছোট龍师父-র জামার আঁচল ধরে অনুসরণ করল।
"আপা, বাবা, আমি 化神 পর্যায়ে পৌঁছেছি।"
সোঁগ সি-ইয়াও হাসিমুখে জানাল।
বৃষ্টি ধীরে ধীরে থেমে এল।
সবাই ভিজলেও শরীর ভেজেনি, আত্মিক বৃষ্টিতে দেহ হালকা, শক্তি আরও ঘনিষ্ঠ।
তরুণীর রাজকীয় পোশাক, 化神 শক্তি গা থেকে ছড়াচ্ছে, কিন্তু আপা কাছে আসতেই সব শক্তি পাশ কাটিয়ে গেল।
সোঁগ শুন্বান আর সোঁগ চাওশুয়ানের চোখে গর্ব, "আমাদের আ遥 সত্যিই অসাধারণ।"
修জগতের শ্রেষ্ঠরা, আ遥-র পাশে দাঁড়াতে পারে না।
এক মুহূর্তে, বাবা-মেয়ের ভাবনা, ইয়ান শানজুনের মনে সাড়া দিল।
দূরের প্রশ্নের তরবারি মন্দিরে, ইয়ান শানজুন চা পান করতে করতে মাথা তুললেন।
ছোট শিষ্য বহুদিন মন্দির থেকে বাইরে, সত্যিই মিস করছেন।
তবে, এই সুগন্ধি বরফ-কমলার চা বড়ই মিষ্টি।
পরদিন ইউন ছিয়ানের কাছ থেকে আরও কিছু ছিনিয়ে নেবেন।
突破েরও শেষ আছে।
রঙধনু কেঁপে উঠে আকাশের চূড়ায় উড়ে গেল।
গোত্র উৎসব আনুষ্ঠানিকভাবে শেষ হল।
সোঁগ হেহসি ঘোষণার অপেক্ষা না করেই, বেশিরভাগ লোকজন দল বেঁধে ঘরে ফিরতে প্রস্তুত হলেন।
"সবাই একটু দাঁড়ান, আবান কিছু বলতে চায়।"
সোঁগ শুন্বান গলা তুলে বললেন, শিষ্যের হাত থেকে জামা ছাড়িয়ে নিয়ে, পোশাক তুলে মঞ্চে উঠলেন।
যারা ফিরছিল, তারা অবাক হয়ে ফিরে তাকাল, একটু আলোচনা শেষে সবাই চুপ হয়ে একসঙ্গে তার দিকে তাকাল।
সোঁগ সি-ইয়াও আর বাবা একসঙ্গে, বাইলি শিজিয়াং-রা তাদের পেছনে দাঁড়িয়ে হাসিমুখে তাকিয়ে।
তরুণী দুই হাত পেটের সামনে জড়ো করে, মঞ্চের নিচে গভীর নমস্কার করল।
"প্রথমত,万象果 এনে দেওয়ার জন্য সবাইকে ধন্যবাদ। আবান প্রতিদান দিতে পারে না, আজ থেকে গোত্রের জন্য সাধারণ ও বিরল নানা丹 রাখব, বাইরে গেলে নিয়ে যাবেন, আরও আছে বিশটি সাত গ্রেডের丹, তিনটি আট গ্রেডের丹, প্রয়োজনে কাজে লাগবে।"
বাইরে উচ্চগ্রেড丹 দুর্লভ, ইউনইনে কিছুটা ভালো, তবু সবাই সাবধানে রাখে।
এত উদার ঘোষণা শুনে সবাই হকচকিয়ে তাকাল, বিশ্বাস করতে পারল না।
জানত, আবান丹প্রস্তুতিতে প্রতিভাবান।
কিন্তু এত ধনী, জানা ছিল না।
কিছুক্ষণ সবাই অবাক থাকল, তারপর সোঁগ শুন্বান আবার মুখ তুললেন, "এই কাজ শুধু কৃতজ্ঞতা প্রকাশের জন্য নয়।"
"আরও কারণ, হঠাৎ জানতে পেরেছি, অশুভপ্রধান আর অশুভ শক্তি ইউনইনকে নজরে রেখেছে, আর অশুভপ্রধান渡劫 পর্যায়ের শক্তিধর।"
এ কথা শুনে চাঞ্চল্য।
অধিকাংশের মুখ শুকিয়ে গেল।
ইউনইনে渡劫 পর্যায়ের কেউ নেই।
"তোমার প্রমাণ আছে?"—কেউ প্রশ্ন করল।
সোঁগ শুন্বান ঠোঁট চেপে গোত্রপ্রধানের দিকে তাকালেন।
সোঁগ হেহসি মাথা নেড়ে, প্রহরীদের কিছু নির্দেশ দিলেন।
তারপর সবার সামনে, যারা নীল পালকে দগ্ধ হয়েছিল তাদের নিয়ে এলেন।
ওদের হাড়ে পেরেক গেঁথে পাঁচ ইন্দ্রিয় বন্ধ করা, দাঁড়িয়ে আছে বোবা পাথরের মতো।
তাদের আত্মীয়-স্বজন, দগ্ধ হওয়ার পর থেকেই অস্থির ছিল।
এখনও চিন্তিত, কিন্তু কিছু একটা ভুল বুঝছে।
সোঁগ হেহসি দুঃখে গভীর শ্বাস নিলেন, সামনে গিয়ে আঙুল তুলতেই ওদের মাথা থেকে অশুভ শক্তি বেরিয়ে এল।
অশুভ শক্তি সরিয়ে দিলে, ওরা নিঃশ্বাস ফেলে পড়ে গেল।
শরীর দ্রুত পচে গেল।
মাঠে সবাই আতঙ্কিত।
"এটা তো... অশুভ শক্তির নিয়ন্ত্রণ!"
"কীভাবে! আমার ছেলেটা তো... এইবার ফিরে একটু অদ্ভুত ছিল, ভাবছিলাম মানসিক কিছু হয়েছে, এখন দেখি, সে আর আমার সন্তানই ছিল না—"
কেউ কষ্টে জ্ঞান হারাল, সোঁগ শুন্বানের মুখেও দুঃখ।
তিনি যখন ধরলেন, তখনই অশুভ শক্তি আত্মা গ্রাস করেছে, আসল আত্মা অনেক আগেই মুছে গেছে।
ফেরানো যাবে না।
সোঁগ হেহসি দীর্ঘশ্বাস নিয়ে বললেন, "আবান যখন সবার শরীর পরীক্ষা করছিল, তখনই এই কজনকে সন্দেহ হয়েছিল, তাই এবার উৎসবে প্রধান পুরোহিত নীল পালকে যাচাই করেছেন, যেমন দেখলেন, অশুভপ্রধান ইউনইনকে টার্গেট করেছে।"
সবাই চুপ।
মুখে নানা ভাব।
বাইলি শিজিয়াং-রা তিনজনও চিন্তিত।
"অশুভপ্রধান ও অশুভ শক্তি আমাদের বিরুদ্ধে চক্রান্ত করছে, আমাদেরও প্রতিরোধ ব্যবস্থা আছে, তবে সবাইকে জানানো মানে, বাইরে গেলে সতর্ক থাকবেন।"
সোঁগ চাওশুয়ান কোমল স্বরে বললেন, সোঁগ শুন্বান অবাক হয়ে তাকালেন।
কী প্রতিরোধ, তিনি জানেন না তো।
নিচে, হেহ লাও গম্ভীরভাবে এগিয়ে এলেন, "আবান, দেখো তো এটা কী।"
একটা চুক্তিপত্র ছুড়ে দিলেন, সোঁগ সি-ইয়াও উড়ে ধরে, মঞ্চে গিয়ে আপার হাতে দিল।
সোঁগ শুন্বান হাসলেন, হাতে নিয়ে পড়তে লাগলেন।
পড়তে পড়তে অবাক হয়ে গেলেন।
"...এটা কি চার মহাগুরুকুলের সঙ্গে চুক্তি?"
হেহ লাও গর্বে দাড়ি চুললেন, "আমি এত বছর পর 修জগতে গিয়ে, কিছু বড় কাজ না করলে চলবে!"
"ইউনইন আর চার মহাগুরুকুল ঠিক করেছে, অশুভ শক্তির চিহ্ন পেলেই একসঙ্গে নিধন করবে।"
ইউনইন বিপদে, তবু একরকম টোপ।
সুযোগও বটে正পক্ষের জন্য।
সোঁগ চাওশুয়ান হাসলেন, আরেকটা চুক্তি বের করলেন।
"আবান, এবার এগুলো দেখো।"
এত কিছুর পরও চমক।
সোঁগ শুন্বান দুইটা চুক্তি খুললেন।
পড়ে, চোখে হাসি নিয়ে বাবার দিকে তাকালেন।
"পুরোহিত মহাশয়ের অসাধারণ দক্ষতা, 云阙之巅 আর 龙গোত্রকেও পাশে টেনেছেন।"
পুরোহিত মাথা নেড়ে হাসলেন, "ইউনইনে ভালো জিনিসের অভাব নেই, স্বার্থে সবাই রাজি, তবে সত্যিই বিপদ এলে, ইউনইনের অর্ধেক ধন দিতে হবে।"
সোঁগ শুন্বান বাবার গভীর মমতা বুঝে নীরবে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
কিন্তু সোঁগ সি-ইয়াও চিন্তিত হয়ে বাবার দিকে তাকালেন।
সোঁগ চাওশুয়ান হাসি থামিয়ে মনে মনে ভাবলেন, বিপদ হলো।
মঞ্চটা আবার গোত্রপ্রধান আর আবানের হাতে দিলেন, ছোট মেয়েকে সরে যেতে বললেন।
নিচে নেমে তাড়াতাড়ি বললেন, "তোমার বাবার মেয়ে বিক্রি করার ইচ্ছা নেই, ওই সাদা 龙-এর সঙ্গে সম্পর্ক নেই, আমি তোমার师父 ইয়ান শানজুনকে কাজে লাগিয়েছি।"
"তাছাড়া, 云阙之巅-এর আরও দুজনের সাথে কথা হয়েছে, 龙গোত্রেও সাদা龙কে এড়িয়ে ওদের গোত্রপ্রধানের সঙ্গে যোগাযোগ করেছি।"
তিনি বরং আরও ধন প্রতিশ্রুতি দিয়ে师父-কে পাশে চান, যাতে ভবিষ্যতে সাদা龙-কে কোনো ঋণ না থাকে, না-হলে আবেগে জড়াতে হয়।
এই জীবনে কিছুই নিশ্চিত নয়।
জামাই-টামাই সবাই দূরে থাক।
সোঁগ চাওশুয়ান万俟寂-র দিকে তাকিয়ে মাথা ঘুরিয়ে নিলেন।
আ遥-র জীবন গর্বে ভরা, দুঃখ পাবে না।
এই বোকার পালা আসবে না।