অধ্যায় ১০১: গোপনীয়তা
হঠাৎ বিপদসঙ্কেতের মুহূর্তে, এক ছায়াময় অন্ধকার আকস্মিক ঝাঁপিয়ে পড়ে, নান্নুকে জড়িয়ে ধরে পাশের দিকে গড়িয়ে নিয়ে যায়, এভাবেই একটি দুর্ঘটনা এড়ানো সম্ভব হয়।
দুয়ান শু চু গভীর নিঃশ্বাস ফেলে, অত্যধিক উত্তেজিত স্নায়ুগুলো অবশেষে শিথিল হয়, চোখের সামনে অন্ধকার হয়ে যায়, সামান্য দুলে দাঁড়াতে পারেনি।
সে যখন ফিরে আসে, কয়েক ধাপ এগিয়ে যায়, অধীনস্থদের থেকে নান্নুকে গ্রহণ করে, এক হাঁটু গেড়ে বসে শক্ত করে নান্নুকে জড়িয়ে ধরে, কণ্ঠস্বরে কেঁপে উঠছে, এক মুহূর্তের আতঙ্ক তার ভয় প্রকাশ করে, “নান্নু, তুমি আমাকে ভয় পেয়েছো... যদি তোমার কিছু হয়, আমি একা কী করব?”
নান্নু ভয় পেয়ে অচেতন হয়ে পড়ে, তবে সৌভাগ্যক্রমে কোনো বাহ্যিক আঘাত হয়নি। দুয়ান শু চু নান্নুকে কোলে নিয়ে, অধীনস্থদের নির্দেশ দেন লিউ শিউইকে নদী থেকে উদ্ধার করতে এবং তদন্ত করতে, এটি একটি দুর্ঘটনা না কারো দোষে সংঘটিত ঘটনা কিনা।
জিয়াং কিয়ানের বাসায় ফিরে, ডাক্তার নান্নুর পরীক্ষা করেন, নিশ্চিত হন যে বড় সমস্যা নেই। নান্নু কেন হঠাৎ কথা বলল, তা জানতে তাকে জাগার অপেক্ষা করতে হবে।
দুয়ান শু চু বিছানার পাশে বসে নান্নুর হাত ধরে রেখেছেন, চোখ এক মুহূর্তও তার থেকে সরাচ্ছে না।
সে এই জগতের প্রত্যেক ব্যক্তির প্রতি সতর্ক, কেউ তাকে ছেড়ে চলে যেতে পারে, বিশ্বাসঘাতকতা করতে পারে, কিন্তু নান্নু তা করবে না।
নান্নু তার সবকিছু, সবচেয়ে অন্তরঙ্গ, সবচেয়ে ভালোবাসার ছোট্ট রত্ন, যা কোনো কিছুর সাথে তুলনা করা যায় না।
নান্নু যেন ভয়ঙ্কর দুঃস্বপ্ন দেখছে, দু’হাত অবিরাম নেড়েচেড়ে করছে, পা এলোমেলো করে ঠেলাঠেলি করছে, ছোট্ট মুখে ঘাম ঝরছে, মুখচ্ছবি ফ্যাকাশে, ঠোঁট খোলা-বন্ধ হচ্ছে, কিন্তু কোনো শব্দ বের হচ্ছে না।
দুয়ান শু চু নান্নুর এ অবস্থা দেখে অন্তর কলঙ্কিত, যেন ছুরি মেরে তার হৃদয় ছিঁড়ে যাচ্ছে, সে চাইছিল যেন নান্নুর যন্ত্রণা তার নিজের ওপর চলে আসুক, সে যেন মেয়ের জন্য সব কষ্ট সহ্য করে।
“নান্নু...” দুয়ান শু চু ধীরে ধীরে নান্নুর কপালে চুম্বন দিয়ে, ভয়ানক উদ্বেগ ও মমত্বে তার নাম উচ্চারণ করল।
প্রায় আধা ঘণ্টা পর নান্নু জেগে ওঠে, বাবার চোখে রক্তবর্ণ দেখে দ্রুত বিছানায় উঠে দাঁড়ায়, উদ্বিগ্ন হয়ে হাতের অঙ্গভঙ্গি করে জিজ্ঞাসা করে, “বাবা কী হয়েছে? আমি আবার কি আপনাকে দুঃখ দিয়েছি?”
দুয়ান শু চু কিছুটা স্তম্ভিত, “কিছুই না,” সে দু’হাত দিয়ে নান্নুর কাঁধ ধরে, উজ্জ্বল চোখের দিকে তাকিয়ে কোমল স্বরে জিজ্ঞাসা করে, “নান্নু, তুমি কি ঠিকমতো মনে করতে পারো কী হয়েছিল?”
নান্নু বিভ্রান্ত, প্রশ্ন করে, “আমি তো সারাদিন ঘুমিয়েছি না?”
দুয়ান শু চু মুনমুন করে চুপ থাকে।
সে তো ডাক্তার নয়, নান্নুর এই অবস্থা কেন হলো বুঝতে পারেনি, আনন্দ কিছুটা মিলিয়ে গেছে, মুখের কোণে কষ্টের হাসি ফুটে উঠল, সে নান্নুর হাত ছেড়ে দেয়, কিছু বলে না।
নান্নু বাবার খারাপ মুখ দেখে তার হাত ধরল, দুয়ান শু চু হঠাৎ মনোযোগ দিয়ে তাকালে, হাতের অঙ্গভঙ্গি করে বলল, “বাবা, কি তুমি রাগ করো না? আমি আর মাকে দেওয়া জিনিসগুলো বন্ধুদের কাছে দিব না। আমি পরবর্তীতে ভালো থাকব, বাবা আমাকে ত্যাগ করো না, আমাকে ছেড়ে যেও না, বুঝেছ?”
দুয়ান শু চু চোখে জল নিয়ে নরম স্বরে নান্নুকে কোলে নিয়ে বলল, “দুঃখিত নান্নু, এটা বাবার ভুল, বাবার আর কখনো তোমাকে ছেড়ে যেতে দেব না।” আজকের মতো ঘটনা একবারই যথেষ্ট, যদি আবার ঘটে, সে জানে না নিজের কী হবে।
সে সবসময় নান্নুর কথা শোনা আশা করত, “বাবা” বলে ডাকবে, কিন্তু এখন বুঝতে পারে, নান্নু কথা বলুক বা না বলুক তার ভালোবাসা কমবে না, শুধু নান্নু ভালো থাকুক, তার থেকে দূরে না থাকুক এটাই যথেষ্ট।
নান্নু আবার দুয়ান শু চুর কোলে থেকে বেরিয়ে আসে, বাবার কপালের ভাঁজ দেখে সে ঠোঁট বেঁকিয়ে মন খারাপ করে হাতের অঙ্গভঙ্গি করে, “আমি ঝুলন্ত গহনা শিনশিনকে দিয়েছিলাম, কারণ সে আমার প্রথম বন্ধু, আমি সহজে কারো কাছে কিছু দিই না। আমি ভুল স্বীকার করেছি, বাবা, পাঁচ বছর বয়সী শিশুর সাথে এত হিসেব কষলে আপনি খুব ছোট মন।”, চকচকে কালো চোখ ঘুরিয়ে সে দুয়ান শু চুর হাতের কাঁধ টেনে ধরে, “বাবা, আমি তোমার জন্য নাচ করব, ঠিক আছে?”
দুয়ান শু চু হেসে ওঠে, দ্রুত নান্নুর হাত ধরল, তার ছোট্ট নাকের ওপর আঙুল দিয়ে স্পর্শ করল, যা সে ও ওয়েইই এর সঙ্গে সবচেয়ে বেশি মিল রাখে, হৃদয় ভরে কোমলতা নিয়ে হাসতে হাসতে বলল, “তুমি যদি সত্যিই আরেকটি বন্ধু চাও, বাবা আর মা তোমার জন্য আরেকটি বাচ্চা করবে। তুমি কি ভাই চাও, নাকি বোন?”
নান্নু বিস্মিত হয়ে প্রশ্ন করল, “আমার কি এটা বেছে নেওয়ার সুযোগ আছে?”
“কেন থাকবে না?”
নান্নু মনে করল বাবা কিছুই বুঝে না, একটু অবজ্ঞাসূচক ভঙ্গিতে বলল, “কারণ তুমি আর মা নিয়ন্ত্রণ করতে পারো না ভাই হবে নাকি বোন!”
দুয়ান শু চু: “……”
এ সন্তান এত কিছু জানে, এটা কি স্বাভাবিক? নাকি সে আর ওয়েইই দুজনেই অত্যন্ত বুদ্ধিমান, তাই তাদের মেয়ে খুব বুদ্ধিমান হয়ে গেছে?
দুয়ান শু চু ভাবল, “যদি... ধরা যাক বাবা মা নিয়ন্ত্রণ করতে পারে, তুমি কি ভাই চাও, নাকি বোন?”
এই প্রশ্নে নান্নু হতবাক, ভ্রু কুঁচকে অনেকক্ষণ চিন্তা করে, তারপর মাথা তুলে জিজ্ঞাসা করল, “মা কি দুটো একসাথে জন্ম দিতে পারবে? কারণ আমি ভাই আর বোন দুটোই চাই।”
দুয়ান শু চু পুরোপুরি চুপ।
নান্নু বাবার মৃদু ও কোমল দৃষ্টিতে ফিরে আসা দেখে আনন্দে মুখ মেলে হাসে, দুয়ান শু চুর শক্তপোক্ত বাহু ধরে, বাম গালে জোরে চুম্বন দেয়, বাবার হাত ধরা আগেই ছাড়িয়ে সে আবার বাবার কোলে গড়িয়ে পড়ে, হাসতে হাসতে ঘুরপাক খায়, যেন মাছ চুরি করে খাওয়া ছোট বিড়াল।
জিয়াং কিয়ান বাইরে দরজায় কড়া নাড়ে, ঢুকে দেখে বাবা-মেয়ের এই অবস্থা, চোখ সরিয়ে নেয়, কিছুক্ষণ পর আবার ফিরে তাকিয়ে স্বাভাবিক ভাবে জিজ্ঞাসা করে, “শুনেছি কিছু সমস্যার কথা, এখন কি সব ঠিক আছে?”
দুয়ান শু চু শান্ত স্বরে উত্তর দিল, “কোনো বড় সমস্যা নেই, চিন্তা করার কিছু নেই।”
জিয়াং কিয়ান মাথা নেড়ে বলল, “ভালো।” তারপর তাকিয়ে কিছুটা অস্পষ্ট মনে হল।
দুয়ান শু চু জিয়াং কিয়ানের অস্বাভাবিকতা টের পেয়ে নান্নুকে বসিয়ে জিজ্ঞাসা করল, “কী হয়েছে, তোমার আমাকে কিছু বলার আছে?”
জিয়াং কিয়ান ঠোঁট কামড় দিয়ে কিছুক্ষণ দ্বিধাগ্রস্ত থেকে মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ।”
“ভালো।” দুয়ান শু চু উঠে অধীনস্থদের ডেকে নান্নুর খেয়াল রাখতে বলে, আজকের ঘটনার পর সে আরও সতর্ক, নিজে এবং অধীনস্থদের ছাড়া আর কাউকে নান্নুর কাছে যেতে দেবে না।
তারা একে একে নিচে নামে, বসার ঘরের সোফায় বসার পর, জিয়াং কিয়ান মাথা নিচু করে বলে, “আমি গতকাল হে চাওলি কে দেখেছিলাম।”
“ওহ?” দুয়ান শু চু তার দীর্ঘ ভ্রু উঁচু করে, এক হাত সোফার কিনারায় রেখে অলস ভঙ্গিতে বিশ্রাম নিল, যতটা নির্লিপ্ত ছিল ততটাই জিয়াং কিয়ানের হৃদয় কাঁপছিল।
জিয়াং কিয়ানের দু হাত জোরে ধরে বলল, “সে আমাকে বলল নান্নু আমার মেয়ে নয়, শিনশিন আমার মেয়ে। আমি কীভাবে এমন অস্বাভাবিক কথা বিশ্বাস করব, তাই আমি তাকে একটি তালি দিলাম এবং দেশে ফিরে যেতে বললাম।”
দুয়ান শু চু হালকা হাসি দিয়ে, জিয়াং কিয়ানের সাদা ঘাড়ের ওপর ঝলমলে লাল দাগ দেখল, হাসির কোণে ছায়াময় মৃদু হাসি ফুটল, “এটুকুই?”
তার অধীনস্থরা গতকাল হোটেলের সিসিটিভি পেয়েছে, সে নিজেও জিয়াং কিয়ান ও হে চাওলির সেই মুহূর্ত দেখেছে, জিয়াং কিয়ান বুদ্ধিমান, জানে সে তাকে লুকাতে পারবে না, তাই স্পষ্ট করে তার অবস্থান জানিয়েছে, হে চাওলির পক্ষে সমস্যা না করার অনুরোধ করেছে।
জিয়াং কিয়ানের কাঁধ হালকা কাঁপছিল, “আমি...” আরও কিছু বলতে চাইল, কিন্তু দুয়ান শু চু মাঝখানে টেনে বলল, “তোমার কী পরিকল্পনা?”
জিয়াং কিয়ান এখনও মাথা তুলল না, “ডাক্তার বলেছেন বিদেশের চিকিৎসা উন্নত, মা’র অসুস্থতা এভাবে চলতে পারবে না, আমি মাকে বিদেশ নিয়ে যেতে চাই, আ চু তুমি ব্যবস্থা করো।”
দুয়ান শু চু ধূমপানের সিগারেট বের করে ঠোঁটে ধরল, নৈপুণ্যে আগুন লাগিয়ে জিয়াং কিয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি কি ঠিক ভাবেছ?”
“হ্যাঁ।”
“যদি তুমি এতই দৃঢ়, আমি তোমার ইচ্ছামতো করব! অধীনস্থদের ব্যবস্থা করতে বলব।” দুয়ান শু চু ধূমপান থেকে এক টান নিয়ে সিগারেট ছাইবাক্সে নিক্ষেপ করল, সোফা থেকে উঠে বলল, “আমি নান্নুকে নিয়ে আসছি, এখন চলে যাচ্ছি।”
জিয়াং কিয়ান দ্রুত উঠে বলল, “খাবার খেয়ে যাও না?”
“প্রয়োজন নেই, আমি ব্যস্ত।” অধীনস্থরা নান্নুকে কোলে নিয়ে এসেছে, দুয়ান শু চু ঘুরে তাকে কোলে নিয়ে কোমল স্বরে বলল, “এখন আমরা টি শহরের বাড়িতে ফিরে যাচ্ছি, মাকে বিদায় জানাতে।”
নান্নু লজ্জিত, মা চাইতেন সে এখানেই থাকুক, কিন্তু কয়েকদিনের পরিচয়ের পরেও সে জিয়াং কিয়ানের প্রতি বিশ্বাস ও ঘনিষ্ঠতা অনুভব করতে পারেনি, মনে হয় নিজের জীবিত মায়ের থেকে অনেক দূরে, এই লোকেরা তাকে ভালো করে দেখাশোনা করতে জানে না। এছাড়া এই সময়ের বিচ্ছেদ তাকে বুঝিয়েছে বাবা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, তাই মা-কে আঘাত দিয়ে হলেও নান্নু হাত নাড়িয়ে বিদায় জানায়।
জিয়াং কিয়ান এগিয়ে এসে, চোখে অশ্রু নিয়ে হলেও হাসি মুখে বলল, “নান্নু, মাকে একবার চুমু দিবি?”
নান্নু দ্বিধা না করে এগিয়ে এসে জিয়াং কিয়ানকে চুমু দিল, ফোন নিয়ে একটি বার্তা টাইপ করল, “মা নিজের খেয়াল রাখো, আমি কিছুদিন পরে আবার তোমাকে দেখতে আসব।”
জিয়াং কিয়ান মুখ ঢাকা দিয়ে কাঁদতে লাগল, অশ্রু বর্ষার মত ঝরতে লাগল।
নান্নু হাত দিয়ে তার মুখ মুছে দিল।
***
দুয়ান শু চু ব্যক্তিগত ডাক্তারের পরামর্শ মতো প্রথমে নান্নুকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিল, শহরে ফিরে যাওয়ার আগে নান্নুর ঘাড়ের ঝুলন খুলে নিল।
নান্নু অবাক হয়ে দেখছে, দুয়ান শু চু ঝুলন সঞ্চয় করল, নান্নুর ছোট্ট মুখ কিছুক্ষণ দেখল, মনে করল যত্ন নিয়ে না দেখলে বোঝা যাবে না তার মিল কার সাথে বেশি।
সে আবার নান্নুকে কোলে নিয়ে মাথায় হাত বুলিয়ে বলল, “আগে থেকে কারো সামনে মা দিয়েছে এমন ঝুলন সম্পর্কে কথা বলবে না, বুঝেছ?”
নান্নু বুঝতে না পারলেও বাবার কঠোর সুর শুনে নিজের সমস্ত কৌতূহল চাপিয়ে দিয়ে দুয়ান শু চুর প্রশস্ত কোলে মনোযোগ দিয়ে মাথা নত করে, চোখ বন্ধ করে অল্প সময়ে ঘুমিয়ে পড়ল।
***
বিকেলে উয়ে ওয়েইই নিয়মিত হাসপাতাল এসে উয়ে মোহুয়া-র দেখাশোনা করল, জো ডাক্তার তার সঙ্গে ছিল, দুয়ান শু চুর নির্দেশে হাতের ভাষা শেখাচ্ছিল।
আশ্চর্যের বিষয়, জো ডাক্তার শুধু হাতের ভাষা পড়তে পারেন না, বলতেও পারেন, তার দক্ষতা পেশাদার শিক্ষকদের মতোই।
এই সময়গুলোতে উয়ে ওয়েইই ভুলে যায় না জিজ্ঞাসা করতে, “জো ডাক্তার, আপনি কি সত্যিই ডাক্তার?”
জো ডাক্তার আগের মতোই চিকিৎসকের লাইসেন্স বের করে উয়ে ওয়েইই-এর সামনে রেখে নির্দিষ্ট সুরে বললেন, “উয়ে মিস, আমার পেশাগত দক্ষতার সন্দেহ করবেন না।”
উয়ে ওয়েইই মজা করে জিজ্ঞাস করেছিল, সে হাসতে লাগল, জানালার বাইরে তাকিয়ে বুঝল সন্ধ্যা হয়ে গেছে।
সে সোফা থেকে উঠে উয়ে মোহুয়া’র বিছানার সামনে গেল, “মোহুয়া, আমি আজ যাচ্ছি, কাল আসব।” বলল, মাথা নিচু করে মোহুয়া’র কপালে চুমু দিয়ে খুব ছোট স্বরে বলল, “দ্রুত জাগো।”
তারপর উয়ে ওয়েইই উঠে বলল, “চলো!” জো ডাক্তার সঙ্গে নিয়ে বাইরে গেল, দরজা নরম করে বন্ধ করল।
কিছুক্ষণ পর, শান্তিতে শুয়ে থাকা মোহুয়া’র দীর্ঘ পাতা চোখ কাঁপতে লাগল, ধীরে ধীরে চোখ খুলল, তার চোখে ঝকঝকে আলো ফুটে উঠল।