চতুর্থ অধ্যায়: আমি কেন তোমাকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারি না? [গোপন সহজ ফুল হীরার সংযোজন]
রাত গভীর, বসন্তের ঠান্ডায় শীতল হাওয়া বইছে।
উই ওয়েই অনেকটা পথ হেঁটেছে, চমকপ্রদ শহর থেকে নিজের বাড়ির শহরতলিতে এসে পৌঁছেছে। তার পায়ে ছিল উঁচু হিল, এখন গোড়ালি যন্ত্রণায় জ্বালাপোড়া করছে। অবশেষে, লেকের ধারে একটি বড় পাথরের ওপর সে থামল।
চারপাশে নিঃশব্দ নীরবতা, একটু দূরের আলোর ছায়া পড়েছে স্বচ্ছ লেকের জলে, চাঁদের আলোয় জলের ঢেউয়ে রূপালি দীপ্তি ছড়িয়ে পড়েছে।
বাস্তব জগতের মদ-মৌজের জীবন থেকে দূরে এসে তার মন খানিক শান্তি পেল, এখানে তাকে আর কারও কাছে মাথানত করতে হয় না, ভান করে হাসতেও হয় না। সে কোমর বেঁকিয়ে জুতো খুলে ফেলল, খালি পায়ে পাথরের ওপর দাঁড়াল, অন্যমনস্কভাবে লেকের দিকে তাকিয়ে রইল; আবারও এক গভীর অসহায়ত্ব ও নিঃসঙ্গতা তাকে গ্রাস করল।
ভাগ্যক্রমে এখানে কেউ নেই, উই ওয়েই দু’চোখ শক্ত করে বন্ধ করল, চোখের জল বাধাহীনভাবে গড়িয়ে পড়তে দিল। কিন্তু তার অশ্রু এখনও প্রবাহিত হওয়ার আগেই, পেছন থেকে ভেসে এল পায়ের শব্দ।
উই ওয়েই পুরো শরীরে কেঁপে উঠল, প্রথমেই সে হাত তুলে চোখ মুছল, তাড়াতাড়ি পাশ ফিরেই চলে যেতে চাইছিল, তখনই এগিয়ে আসা পুরুষটি বিদ্রুপভরা কণ্ঠে বলল, “কী হলো, এখন এসে মরার ইচ্ছে হয়েছে? চিরকাল অহংকারী, সমাজ-সংস্কারবিহীন উই পরিবারের বড় মেয়ে, সে-ও কিনা ঝু পেংতাও-এর মতো মৃত্যুভয়ে কাঁপা লোকের সামনে হাঁটু গেড়ে অভিনয় করে, অথচ শেষে লুকিয়ে এসে এখানে কাঁদছে?”
অহংকার, সমাজের নিয়মে অনমনীয়—এটাই ডুয়ান শু চুর চোখে উই ওয়েই-এর সংজ্ঞা।
বিদেশে পড়াশোনাকালে, উই ওয়েই ছিল একেবারে মেধাবী—সে কারও সঙ্গে কথা বলত না, কোনোরকম দলগত কর্মকাণ্ডে অংশ নিত না, অসংখ্য ছেলের প্রস্তাব ফিরিয়ে দিত, আর ডুয়ান শু চু-ও তাদেরই একজন ছিল।
তখন থেকেই ডুয়ান শু চুর জেদটা শুরু—তার যা কিছু চাই, সেটি পেতে সে যেকোনো মূল্য দিতে প্রস্তুত, যতটা অমানবিক পদ্ধতিই হোক না কেন। উই ওয়েই-কে পেয়েই তার শুরু হয় অবিরাম অপমান আর নিপীড়ন।
উই ওয়েই নির্লিপ্ত মুখে ডুয়ান শু চুর দিকে তাকাল।
স্পষ্ট বোঝা যায়, আজ রাতে সে তার পেছনে ছায়ার মতো ছিল, কিংবা তার লোকজন সারাক্ষণ নজর রাখছিল। নিশ্চয়ই তারা দেখেছে উই ওয়েই কীভাবে অপমানিত ও প্রহারিত হয়েছে, অথচ সে একটিবারও সাহায্যের হাত বাড়ায়নি—এটাই ছিল তার আনন্দের উৎস।
উই ওয়েই দেখল তার মুখাবয়বে বিন্দুমাত্র আলোড়ন নেই, সে হঠাৎ ঠান্ডা হাসল, “মনে অনেক আনন্দ লাগছে, তাই তো?”
“নিশ্চয়ই অনেক আনন্দ,” ডুয়ান শু চু মাথা নাড়ল, আঙুল তুলে উই ওয়েই-র উঁচু করা চিবুক ধরে রাখল। তার চোখ সরু হয়ে এল, ঠোঁটে রহস্যময় হাসি, “তুমি যদি পরিবারে ফিরে গিয়ে পিতৃহন্তা শত্রুকে শাস্তি দিতে চাও, তাহলে সবচেয়ে সহজ পথ আছে।”
উই ওয়েই নিরুত্তাপ স্বরে বলল, “যেমন?”
সে সত্যিই অভিজাত, ঔদ্ধত্যপূর্ণ ভঙ্গিতে বলল, “ওয়েইওয়েই, পৃথিবীতে কোনো কিছুই বিনামূল্যে পাওয়া যায় না।” দেবতাস্বরূপ ঊর্ধ্বতন দৃষ্টিতে সে উই ওয়েই-র দিকে তাকাল, চোখে অবজ্ঞা আর ঠান্ডা শীতলতা, নির্মমভাবে উচ্চারণ করল, “হাঁটু গেড়ে আমার কাছে চাইবে।”
উই ওয়েই এসব শুনে একটুও বিস্মিত হয়নি—ডুয়ান শু চুর বিনোদনই তাকে নির্যাতন করা। অনেক কষ্টে সে ডুয়ান শু চুর হাত থেকে মুক্তি পেয়েছে, আবারও ছয় বছর আগের সেই নরকজীবন সে ফিরিয়ে আনতে চায় না।
এক মুহূর্তও দেরি না করে সে ডুয়ান শু চুর হাত ঝটকে ছাড়িয়ে নিল, কিছু না বলে ঘুরে চলে যেতে চাইল, কে জানত, সে আচমকা তাকে জোরে ঠেলে দিল।
জলের চাপে “ছপাস” শব্দে উই ওয়েই ঠান্ডা লেকের জলে পড়ে গেল, জল ছিটকে চারপাশে ছড়িয়ে পড়ল। সে অবাক হয়ে কিছুটা জল গিলেই, ডুয়ান শু চু তার বাহু শক্ত করে ধরে টেনে আবার তীরে নিয়ে এল।
“উই ওয়েই।” সে পাশে বসে পড়ল, তার গভীর চোখে যেন একটুকরো আগুন জ্বলছিল, সেখানে এমন আবেগ লুকিয়ে ছিল যা উই ওয়েই বুঝতে পারল না। চিরকাল যার মনের ভাব মুখে প্রকাশ পেত না, সেই পুরুষ এবার ঠান্ডা কণ্ঠে বলল, “তোমাকে আমি শাসন করতে পারি না? বিশ্বাস করো, তোমাকে মেরে ফেলা আমার কাছে পিঁপড়ে মাড়ানোর চেয়েও সহজ।”
মূলত, যখনই সে উই ওয়েই-কে মেরে ফেলার হুমকি দেয়, তখনই বোঝা যায় উই ওয়েই সত্যিই তাকে ক্ষুব্ধ করেছে।
পেই ইয়েনচিয়াও-এর জন্য, না কি আবারও তার নারী হতে অস্বীকার করায়?
শীত হাড়ে কাঁপে, উই ওয়েই ঠান্ডায় কাঁপছিল, প্রথমে ডুয়ান শু চুর হাতে ধরে উঠতে চেয়েছিল, কিন্তু মুহূর্তেই তার চোখে ঝিলিক খেলে গেল, হঠাৎই সে প্রবল শক্তি প্রয়োগ করল।
ডুয়ান শু চু কিছুতেই ভাবেনি উই ওয়েই এতটা সাহস দেখাবে, কোনো প্রস্তুতি ছাড়াই, আবারও “ছপাস” শব্দে সে নিজেই লেকের জলে পড়ে গেল।