অধ্যায় ১৪৭: এমন একজন নিখুঁত মানুষ
উই ওয়েইই এই কথা শুনে এতদিন টানটান হয়ে থাকা স্নায়ুগুলোকে শিথিল করতে পারল, সে মৃদু হেসে মাথা নাড়ল, “পাল্টানোর দরকার নেই।” সে দুয়ান শ্যুটু’র বুকের ওপর শুয়ে পড়ল, তার কানটি লেগে রইল দুয়ান শ্যুটু’র হৃৎপিণ্ডের ঠিক ওপরে, “আমারও এই সুন্দর গাছপালাগুলো খুব ভালো লাগে।”
দুয়ান শ্যুটু’র হাত জড়িয়ে ধরল উই ওয়েইই’র কোমর, একটা বড় হাত তার পিঠে ছড়িয়ে থাকা চুলে বুলিয়ে দিতে লাগল, “তবে……”
তার কথার সুর হঠাৎ করেই বদলে গেল, যা শুনে উই ওয়েইই’র শ্বাস এক মুহূর্তের জন্য আটকে গেল। সে হঠাৎ মাথা তুলে দুয়ান শ্যুটু’র দিকে তাকাল, “কী হয়েছে?”
দুয়ান শ্যুটু’র ঠোঁটের কোণায় এক রহস্যময় হাসি ফুটে উঠল। সে তার বড় হাতটি উই ওয়েইই’র কপালে রাখল এবং সেখানে ঘামের সূক্ষ্ম কণা অনুভব করল। সে ভ্রু উঁচিয়ে নিচু গলায় হাসল, “এমন ভয় পেলে, এর মানে কি এই যে তুমি আমার শরীরের ব্যাপারে খুব বেশি চিন্তিত, হুম?”
উই ওয়েইই তাকে চোখ রাঙিয়ে তাকাল, “তুমি জেনেশুনেই এমন কথা বলছ।”
দুয়ান শ্যুটু সম্পূর্ণ শান্ত রইল, তার কণ্ঠের চুম্বকীয় আবেশময় সুর দীর্ঘ হয়ে এল…… “তবে আমি তো তোমার মুখ থেকেও আমার প্রতি ভালোবাসার মিষ্টি কথা শুনতে চাই……”
উই ওয়েইই নিস্তব্ধ রইল।
দুয়ান শ্যুটু হতাশার ভান করে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “তোমাকে জোর করছি না।” সে এবার আগের কথায় ফিরে গেল, “আমি বলতে চাচ্ছিলাম যে ছিং ইউয়ে সারা বছর ধরে নেশাদ্রব্যের সাথে যুক্ত। তার নিজের ওই সন্তান জন্ম দেওয়া তো কঠিন বটেই, এমনকি সে যদি জন্ম নেওয়ার মতো বেঁচেও থাকে, তবে তা শিশুর বিকলাঙ্গতার কারণ হবে।”
উই ওয়েইই এই কথা শুনে কিছুটা অবাক হলো, শেষ পর্যন্ত তার ভেতর একটু করুণার সৃষ্টি হলো, “শিশুটির তো কোনো দোষ নেই, অথচ সে এ নিয়ে একটুও পরোয়া করে না।”
“তার জন্য সমবেদনা জানিও না, সে তো প্রথমবার গর্ভবতী হয়নি।” দুয়ান শ্যুটু জানত যে উই ওয়েইই একজন মা হিসেবে শিশুদের প্রতি সবসময়ই কোমল হৃদয়ের অধিকারী। তার বড় হাতটি আলতো করে উই ওয়েইই’র চুলে বুলিয়ে দিল, “যতদূর আমি জানি, এটা তার তৃতীয় সন্তান। আগের দুটো নষ্ট হয়ে গেছে, আর এই সন্তানটি এতদিন পর্যন্ত টিকে থাকাটাও একটা অলৌকিক ঘটনা।”
“আমার কাছে তো কোনো নারীর যদি ন্যূনতম মাতৃত্বের ভালোবাসাও না থাকে, তবে তার বেঁচে থাকার কোনো যোগ্যতাই নেই। এই দিক দিয়ে চিয়ান ছিয়েন ছিং ইউয়ে’র চেয়ে অনেক বেশি ভালো।” তাদের দুজনের মাঝে কোনো প্রাক্তনের সমস্যা নেই, তাই এই সমস্ত বিষয় নিয়ে কথা বলতে কোনো বাধা নেই।
দুয়ান শ্যুটু এই পর্যন্ত বলে তার সুন্দর মুখখানা নরম করে তুলল, কালির মতো কালো গভীর চোখ দিয়ে নিজের ওপর শুয়ে থাকা উই ওয়েইই’র দিকে এক দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল, “তাই ওয়েইওয়েই সেই পরিস্থিতিতেও আমাদের মেয়েকে জন্ম দেওয়ার জন্য জিদ ধরেছিল, আমার হৃদয়ে তুমিই এই দুনিয়ার সবচেয়ে মহান মা। তুলনামূলকভাবে আমার নান নানকে লালন-পালন করা তো খুবই সামান্য ব্যাপার। যদি তোমার মনে হয় তুমি এখনো তরুণী, অথবা দ্বিতীয় সন্তান নেওয়াটা খুব বেশি কষ্টের, তবে আমরা আর সন্তান নেব না, কেমন?”
সে স্পষ্টতই বাচ্চাদের খুব পছন্দ করে, তার মুখে সবসময়ই বাচ্চাদের কথা লেগে থাকত, বিশেষ করে সেদিন ওই শান্ত ও উদাসীন মানুষটি চি পেইঝের ছেলেকে যেভাবে চোখে চোখে মায়ায় জড়িয়ে ধরেছিল, তাতে মনে হচ্ছিল সে সন্তানটিকে কোনোভাবেই ছাড়তে চাইছে না।
এমন পরিস্থিতিতেও সে তার অনুভূতির কথা বিবেচনা করছে। এই মানুষটি উই ওয়েইইকে সত্যিই বাকরুদ্ধ করে দিয়েছিল। তার মনে কৃতজ্ঞতা এবং উপচে পড়া ভালোবাসার অনুভূতি ছাড়া আর কিছুই ছিল না।
উই ওয়েইই’র চোখ থেকে এক ফোঁটা বড় চোখের জল গড়িয়ে পড়ল। সে মুখ গুঁজে দিল দুয়ান শ্যুটু’র শক্ত ও চওড়া বুকের ভেতর, কান্নায় ভেঙে পড়ে প্রায় রুদ্ধশ্বাসে বলে উঠল, “আর অপেক্ষা কোরো না, এবছর আমরা একটা পুত্রসন্তান জন্ম দেবই।”
দুয়ান শ্যুটু তার শক্তিশালী দুটি বাহু দিয়ে উই ওয়েইই’র কেঁপে ওঠা কাঁধ জড়িয়ে ধরল, সে চোখ বুজে ফেলল এবং নিচু গলায় কেবল একটি শব্দ উচ্চারণ করল, “বেশ।”
***
পরদিন সকালে এ শহরের হাসপাতালে ছিং ইউয়ে গভীর ঘুম থেকে জেগে উঠল। চোখ খোলার প্রথম কাজটাই ছিল তার ছোট পেটে হাত বুলিয়ে দেওয়া, “সন্তান…… আমার সন্তান……”
“সে এখনো আছে……” বিছানার মাথার কাছে বসে থাকা চিয়ান চেন্টেন দ্রুত ছিং ইউয়েকে নিজের বুকে জড়িয়ে ধরলেন, তার পিঠে হাত বুলিয়ে সান্ত্বনা দিতে লাগলেন, “ডাক্তার বলেছেন সে নিরাপদ আছে।”
ছিং ইউয়ে কিছুক্ষণ নির্বাক হয়ে রইল, মনে হলো সে যেন আতঙ্ক থেকে সবেমাত্র জেগে উঠেছে। সে হঠাৎ চিয়ান চেন্টেনের বুকে মাথা গুঁজে দিয়ে কান্নায় ভেঙে পড়ল এবং ভাঙা ভাঙা গলায় বলে উঠল, “কেন এত মানুষ আমাদের সন্তানকে ক্ষতি করতে চায়? চেন্টেন, তুমি কি খোঁজ নিয়েছ? এটা কি দুর্ঘটনা, নাকি কেউ পরিকল্পিতভাবে করেছে? না…… এটা নিশ্চিতভাবেই কারো উদ্দেশ্যপ্রণোদিত কাজ, তুমি চুপচাপ বসে থাকতে পারো না……”
চিয়ান চেন্টেন কথাগুলো শুনে বিরক্ত ও অস্থির হয়ে উঠলেন, মেঘের মতো অন্ধকার মুখে অধৈর্য হয়ে বললেন, “আর গোলমাল কোরো না, এই বিষয়ে আমার নিজের পরিকল্পনা আছে।”
ছিং ইউয়ে এই কথা শুনে কেঁপে উঠল, সে মাথা তুলে তার জলে ভেজা সুন্দর চোখ দুটো দিয়ে করুণভাবে চিয়ান চেন্টেনের দিকে তাকাল, “এর মানে কি এই নয় যে আমি সাবধানে হাঁটিনি, বরং কেউ উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে আমাকে গাড়ি দিয়ে ধাক্কা মারতে চেয়েছিল?” একথা বলতে বলতে সে উত্তেজিত হয়ে চিয়ান চেন্টেনের হাত চেপে ধরল, “সে কে? আমাকে বলো…… সে বারবার আমাদের সন্তানের ক্ষতি করছে, আমি তাকে ছেড়ে দেব না!”
চিয়ান চেন্টেন ছিং ইউয়েকে যতই ভালোবেসে থাকুন না কেন, তার নিজের বিচারবুদ্ধি তো ছিল। তিনি চাননি ছিং ইউয়ে চিয়ান পরিবারের ধনকুবেরদের অভ্যন্তরীণ লড়াইয়ে হস্তক্ষেপ করুক। তিনি মুখের রঙ ফ্যাকাশে করে ছিং ইউয়ে’র হাত ছাড়িয়ে নিলেন এবং ঠিক তখনই তার অধীনস্থ কর্মচারীর ফোন এল।
“পরে কথা বলছি, আমি একটা ফোন ধরি।” চিয়ান চেন্টেন ছিং ইউয়েকে ছেড়ে দিলেন এবং কান্নায় রত ছিং ইউয়েকে পাত্তাও না দিয়ে উঠে বাইরে চলে গেলেন।
অধীনস্থ কর্মচারী ফোন করে চিয়ান চেন্টেনকে জানাল যে তিং হুইজুয়ান পরিবারের সাথে যোগাযোগ করেছে এবং চিয়ান গ্রুপের সমস্ত প্রভাবশালী ও নামী ব্যক্তিদের সাথে দেখা করে তাদের ভোট ও নির্বাচনে তাকে সমর্থন করার জন্য প্ররোচিত করার চেষ্টা করছে।
চিয়ান চেন্টেন এই কথা শোনার সাথে সাথে তার মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, “কী বললে?” তার শরীরটা সামান্য কেঁপে উঠল, মনে হলো তিনি রাগে আবার অজ্ঞান হয়ে যাবেন। দরজায় ভর দিয়ে অনেকক্ষণ পর তিনি নিজেকে সামলে নিলেন।
তিনি শীতল কণ্ঠে অধীনস্থ কর্মচারীকে নির্দেশ দিলেন, “তাদের সবাইকে বলো আপাতত তিং হুইজুয়ানের কথা মেনে চলতে, যাতে তিং হুইজুয়ানের সাথে তাদের স্বাক্ষরিত চুক্তিপত্রগুলো হাতে পাওয়া যায়। আমি এখুনি ফিরে যাচ্ছি, তোমরা মনে রেখো হুট করে কোনো বড় পদক্ষেপ নিও না।”
চিয়ান চেন্টেন ফোন রেখে হাসপাতালের কেবিনে ফিরে এলেন। তিনি নিজের ওভারকোট পরতে পরতে পেছনের দিকে না তাকিয়েই ছিং ইউয়েকে বললেন, “তুমি এখানে শান্তিতে গর্ভের যত্ন নাও! আমার জরুরি কাজ আছে, আমি এখনই একবার ফিরে যাচ্ছি।”
“কী এমন জরুরি কাজ?” ছিং ইউয়ে হঠাৎ করেই ভীষণ আতঙ্কিত হয়ে উঠল, তার মুখ ফ্যাকাশে করে মাথা নেড়ে বলল, “না…… তুমি যেতে পারবে না…… তুমি চলে গেলে যদি ওই লোকেরা আবার আমাদের সন্তানের ক্ষতি করতে আসে, তখন কী হবে? চেন্টেন, আমাকেও তোমার সাথে নিয়ে চলো……”
চিয়ান চেন্টেনের পেটে তখন রাগ জমে ছিল, তিনি ঘুরে দাঁড়িয়ে বিরক্তিকর গলায় বললেন, “তোমাকে এখানে থাকতে বলা হয়েছে, তুমি চুপচাপ এখানে থাকো। তুমি যদি বাইরে না যেতে, তবে কি গাড়ির ধাক্কা খেতে? অন্তত হাসপাতালে থাকলে আমি তোমার নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে পারব।”
ছিং ইউয়ে তখনো কেঁদে কেঁদে অভিযোগ করে যাচ্ছিল। চিয়ান চেন্টেনের আর তাকে সান্ত্বনা দেওয়ার কোনো ইচ্ছা ছিল না, তিনি বড় বড় পা ফেলে বাইরে চলে গেলেন এবং সজোরে দরজাটা বন্ধ করে দিলেন। বন্ধ কেবিনের ভেতর ছিং ইউয়ে পরের মুহূর্তেই কান্না থামিয়ে দিল, তার চোখে তখনো কান্নার দাগ লেগে থাকলেও মুখে অবজ্ঞাপূর্ণ ও শীতল এক হাসি ফুটে উঠল।
হা হা হা——
তিং হুইজুয়ান, নিজের পায়ে নিজেই কুড়ুল মারলে, তোমার সৌভাগ্যের দিনও ফুরিয়ে এসেছে, দেখি তুমি এবার আমাকে চিয়ান পরিবারে প্রবেশ করা থেকে কীভাবে আটকাও।
***
রাতে প্রায় এগারোটার দিকে পেই থিংছিং একটি নির্দিষ্ট ভিলাতে ফিরে এলেন। তিনি দরজায় জুতো বদল করে বড় বড় পা ফেলে বসার ঘরে প্রবেশ করলেন।
পেই শ্যুইয়ি তখনো সোফায় সোজা হয়ে বসে ছিলেন, হাতে রিমোট কন্ট্রোল নিয়ে টিভির চ্যানেলগুলো বদলাচ্ছিলেন, দেখে মনে হচ্ছিল তিনি যেন পেই থিংছিংয়ের উপস্থিতির কোনো খেয়ালই করেননি।
“এখনো ঘুমাওনি?” পেই থিংছিং স্যুট কোট খুলতে খুলতে নরম সুরে ব্যাখ্যা করলেন, “দুঃখিত, আজ কাজের চাপ অনেক বেশি ছিল, তাই এত রাতে ফিরতে পারলাম।”
পেই শ্যুইয়ির চোখ তার দিকে পড়ল না, তিনি টিভি স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে রইলেন। তার সুন্দর ও স্নিগ্ধ মুখে কোনো ভাবান্তর ছিল না, কণ্ঠস্বরও ছিল বড্ড উদাসীন, “যদি সত্যিই সময় না পাও, তবে আর আসার দরকার নেই।”
পেই থিংছিংয়ের লম্বা আঙুলগুলো তখন টাই খুলছিল, এই কথা শুনে তিনি তার সুন্দর ও উঁচু ভ্রু কুঁচকে ফেললেন, গভীর দৃষ্টিতে পেই শ্যুইয়ির তরুণ ও পরিশীলিত মুখের পাশের অংশের দিকে তাকিয়ে রইলেন, “কী হয়েছে, এমন তীক্ষ্ণ কথা দিয়ে আমাকে খোঁচা দিচ্ছ কেন?”
“কিছু না।” পেই শ্যুইয়ি এ কথা বলতে বলতে টিভি বন্ধ করে দিলেন, উঠে দাঁড়িয়ে ওপরের তলার দিকে পা বাড়ালেন, “আমি ঘুমাতে যাচ্ছি, তোমার যা করার করো গে!”
পেই থিংছিংয়ের দীর্ঘ ও জোরালো শরীরটা সেখানে নড়চড় না করে দাঁড়িয়ে রইল। তিনি হাত পেছনে গুটিয়ে পেই শ্যুইয়ির রোগা ও শীতল পিঠের দিকে তাকিয়ে রইলেন এবং একটা একটা করে শব্দ উচ্চারণ করলেন, “তুমি থামো, পেই শ্যুইয়ি।”
পেই শ্যুইয়ি শ্বেতপাথরের সিঁড়িতে হাত রেখে পেই থিংছিংয়ের থেকে মুখ ফিরিয়ে সেখানে থেমে গেলেন।
“আমি আর কোথায় ভুল করেছি, অথবা এমন কী আছে যা তোমার অপছন্দের, আমাকে বলো।” পেই থিংছিং বিশাল বসার ঘরের উজ্জ্বল আলোর মাঝে নিঃসঙ্গভাবে দাঁড়িয়ে রইলেন, তার কণ্ঠে ছিল তীব্র নিঃসঙ্গতা এবং যন্ত্রণার সুর, “আমি যা করতে পারি, তার সবটাই তোমার কথায় রাজি হয়েছি। আমার সাথে ঠান্ডা যুদ্ধ কোরো না, পেই শ্যুইয়ি।”
পেই শ্যুইয়ির আঙুলগুলো একটু একটু করে শক্ত হয়ে উঠল, “তুমি কি ইয়েন চিনকে এমন কোনো মেয়ের সাথে বিয়ে দেওয়া বন্ধ করতে পারো না যাকে সে পছন্দ করে না?”
পেই থিংছিং এই কথা শুনে উত্তর না দিয়ে বরং উল্টো প্রশ্ন করলেন, “সে কি আবার তোমার সাথে দেখা করতে এসেছিল? গতবার সে এসে তোমাকে বলেছিল আমার কাছে ওর বিয়ের দিন পেছানোর অনুরোধ করতে, আর এবার সে এমন কথা বলছে যে সে বিয়েই করতে চায় না? পেই শ্যুইয়ি, তুমি কি একটু বুদ্ধি খাটাতে পারো না? সে তো তোমাকে ব্যবহার করছে, তুমি কি তা বোঝো না?”
“তুমি তো তার সব কথাই মেনে নাও, কিন্তু তুমি কি জানো সে এখন দুয়ান শ্যুটু ও অন্যদের শক্তি ব্যবহার করে আমাকে কোণঠাসা করতে চাইছে, এমনকি আমাকে সরিয়ে দেওয়ার চক্রান্ত করছে?” পেই ইয়েন জিনের প্রতিদিনের গতিবিধি আর কাজকর্মকে কি তিনি বুঝতে পারতেন না?
পেই ইয়েন জিনের সাথে লিয়ান জিহাানের সম্পর্ক আসলে কেবল লিয়ান জিহাানের ক্ষমতা ব্যবহার করার একটি বাহানা মাত্র। তিনি জানতেন না যে দুয়ান শ্যুটু এই বিষয়ে কিছু জানে কিনা, আর যদি এটি দুয়ান শ্যুটুরই নির্দেশ হয়ে থাকে, তবে—
পেই থিংছিং নিজের চোখের পাতা সামান্য নামিয়ে নিলেন, আত্ম অবজ্ঞার সুরে ঠান্ডা হাসি দিলেন, “তা তো বটেই…… তোমার হৃদয়ে তো কেবল ইয়েন চিন আর ইয়েন ছিয়াও-ই গুরুত্বপূর্ণ, তুমি কখনো আমার কথা একটু ভেবেও দেখনি।”
পেই শ্যুইয়ি সারা শরীর দিয়ে কেঁপে উঠলেন, তিনি সজোরে চোখ বন্ধ করে ফেললেন, ফ্যাকাশে মুখের ওপর দিয়ে দুটি জলের ধারা নিঃশব্দে গড়িয়ে পড়ল। তিনি দীর্ঘক্ষণ কোনো কথা বললেন না।
“তাহলে আমি আজ তোমাকে পরিষ্কার বলে দিচ্ছি।” পেই থিংছিং প্রতিটি শব্দ উচ্চারণ করলেন, প্রায় দাঁতে দাঁত চেপে, “না, ইয়েন চিনকে আমার পছন্দ করা মেয়েটিকেই বিয়ে করতে হবে। তুমি রাজি হও বা না হও, এবার আমি আর কোনো আপস করব না।”
পেই শ্যুইয়ি কয়েক মুহূর্ত শক্ত হয়ে দাঁড়িয়ে রইলেন, তারপর কোনো কথা না বলেই ওপরের তলার দিকে হাঁটতে লাগলেন।
পেই থিংছিং কয়েকটি পা ফেলে তার পেছনে গিয়ে তার হাত ধরে ফেললেন এবং তাকে সিঁড়ির রেলিংয়ের সাথে চেপে ধরলেন। তিনি মাথা নিচু করে যন্ত্রণায় ভরা চোখে পেই শ্যুইয়ির শীতল মুখের দিকে তাকিয়ে রইলেন, “তুমি আসলে কী চাও, পেই শ্যুইয়ি? সে বছর তুমি আমাকে নেশাদ্রব্য ও অস্ত্র চোরাচালান করতে নিষেধ করেছিলে, আমি তোমার কথা শুনেছিলাম; তুমি ইয়েন ছিয়াওকে এমটুকে সংগঠনের প্রধান হতে দাওনি, আমি তাও মেনে নিয়েছিলাম; আমি যখন ইয়েন ছিয়াওকে পেই পরিবারের ধনকুবের সাম্রাজ্যের দায়িত্ব দিতে চেয়েছিলাম, তুমি আপত্তি করেছিলে, আমি তাও শুনেছিলাম, তাকে অবিলম্বে পেই পরিবারে ফিরতে দিইনি……”
“তোমার চাহিদার কোন জিনিসটা আমি পূরণ করিনি? কিন্তু কেন এত বছর পরেও তুমি আমার সাথে এই একই রকম ব্যবহার করে চলেছ? পেই শ্যুইয়ি, তুমি কি জানো তোমার কারণে আমি অনেক কিছু হারিয়েছি, তুমি……”
“আমি তো তোমাকে কখনো বলিনি আমার জন্য এসব করতে।” পেই থিংছিংয়ের কথা কেটে দিয়ে পেই শ্যুইয়ি তার চোখের দিকে তাকালেন, “আমি তো আগেই বলেছিলাম, আমি চাই আমার ছেলে একটি শান্ত ও স্থিতিশীল জীবন কাটিয়ে দিক, কোনো এমটুকে সংগঠনের প্রধান বা পেই পরিবারের নিয়ন্ত্রক হতে নয়।”
“তুমি যদি এই পালক পুত্র ইয়েন চিনকে পেই পরিবারের উত্তরাধিকারী করতে না চাও, তোমার ও তোমার স্ত্রীর তো একটি নিজের মেয়েও রয়েছে, যার বুদ্ধিমত্তা ও যোগ্যতা ইয়েন চিন বা ইয়েন ছিয়াওয়ের চেয়ে কোনো অংশে কম নয়, তুমি নির্দ্বিধায় তাকে পেই পরিবারের দায়িত্ব দিতে পারো।”
“তুমি বড্ড শিশুসুলভ।” পেই থিংছিং একটি হাত দিয়ে পেই শ্যুইয়ির কোমর জড়িয়ে ধরলেন, তার চওড়া বুকটা পেই শ্যুইয়ির ওপর চাপানো ছিল, তিনি নিজের ভেতরের বিস্ফোরণমুখর আবেগকে দমন করে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে পেই শ্যুইয়ির দিকে তাকিয়ে বললেন, “ইয়েন ছিয়াও তোমার ছেলে, এটা সত্য, কিন্তু সে আমার পেই থিংছিংয়েরও সন্তান। আমি কখনোই চাই না সে সারাজীবন অলস ও অকেজো হয়ে কেটে দিক। তাকে অবশ্যই আমাকে ছাড়িয়ে যেতে হবে, এমনকি সবাইকে পেছনে ফেলে এই পৃথিবীর সবচেয়ে শ্রেষ্ঠ ব্যক্তি হতে হবে।”