অধ্যায় ১০৭: এক পরিবার
দুয়ান শু চু হঠাৎ একটি বিশাল আনন্দের স্রোত অনুভব করল, যা বন্যার মতো তার নিম্নাঙ্গ থেকে উঠে সমস্ত শরীরকে স্পর্শ করল, প্রতিটি স্নায়ু শেষ পর্যন্ত ছুঁয়ে গেল। সে জানত যে সে শীর্ষে পৌঁছাতে চলেছে, তাই সে ওয়েইইকে শক্ত করে আঁকড়ে ধরল, তার ঘামের সুবাসে ভেজা কাঁধে মাথা ঠেকিয়ে, শক্তিশালী কোমর আরও প্রবল গতিতে নড়াচড়া করল।
শেষ মুহূর্তে সে ওয়েইইকে অটল রেখে, একটুও নড়ল না, কয়েক সেকেন্ড পর দীর্ঘশ্বাস ফেলল। তারপর ওয়েইইর কাঁধ থেকে মাথা তুলল, তার চোখে মায়াবী গভীরতা ছিল, “ওয়েইওয়েই...,” লম্বা আঙ্গুল দিয়ে সে তার আগে থেকেই ঘামের ভেজা চুল সরিয়ে দিল, দুয়ান শু চু ওয়েইইকে গভীর দৃষ্টিতে দেখল, তার কণ্ঠে ছিল সন্তুষ্টির পর আলস্য ও মাধুর্য, “আমি চি দাদা’র ছেলেকে খুব পছন্দ করি, তুমি আমার জন্যও একটা সন্তান দেবে, ঠিক আছে?”
ওয়েইইর পুরো শরীর দুর্বল হয়ে পড়ল, হাতে পায়ে অবসন্ন হয়ে দুয়ান শু চুর বুকের ওপর লুটিয়ে পড়ল, এই প্রবল সঙ্গম থেকে এখনও সেরে ওঠেনি। সে ধোঁয়াটে চোখে মাথা নাড়ল, “ঠিক আছে।”
দুয়ান শু চু হঠাৎ করে ওয়েইইকে জোরে আলিঙ্গন করল।
***
রাতে ১১টা, পেই ইয়ানজিন পেই家的 ফিরে এলে, বসার ঘর পুরো অন্ধকারে ডুবে ছিল।
সে আলো জ্বালায়নি, না চাকরিদের ডাকল। সে স্যুটের জ্যাকেট বাহুর কোণে ঝুলিয়ে এক হাতে জুতো রাখার কাছে হাত দিয়ে মাথা নিচু করে জুতো বদলাল, বাইরে থেকে আসা আলোয় সে ধীরে ধীরে ভিতরে প্রবেশ করল।
সোফার পাশে এসে, হঠাৎ সব আলো জ্বলে উঠল, পেই ইয়ানজিন চোখে আলো পেয়ে অচেতনভাবে চোখ বুজল।
পেই টিংকিং লম্বা পা ক্রস করে সোফায় বসে ছিল, এক হাত সোফার ধারায় রেখে, মুখে কড়া ভাব, “কোথায় গিয়েছিলে, এত রাতে?”
পেই ইয়ানজিন তার সুন্দর মুখ স্বাভাবিক রেখে হালকা স্বরে বলল, “বারে।”
“কিসের বার?”
পেই ইয়ানজিন চুপ রইল, শক্ত দেহ সোজা দাঁড়িয়ে ছিল, চোখ নিচু করে, লম্বা ঘন পলক পুরো চোখ ঢেকে রেখেছিল।
“তুমি কি এখনও তোমার খালা’র কাছে যাচ্ছ?” পেই টিংকিং এই প্রশ্ন করলো, মুখের ভাব একটু নরম হল, কিন্তু চোখ আরও গভীর হয়ে গেল।
“হ্যাঁ।”
“তিনি কেমন আছেন?” পেই টিংকিং কষ্ট সহকারে ধীরে ধীরে বলল, “তিনি কি ঠিক আছেন?”
“ঠিক আছেন।”
কিছুক্ষণ নীরবতা ছিল।
পেই টিংকিং যেন অদৃশ্য কিছু দেখছিল, তার চোখ স্বপ্নময় ও অস্পষ্ট হয়ে গেল।
পেই ইয়ানজিন শ্রদ্ধা দেখিয়ে, কিন্তু অভিব্যক্তিহীন মুখে বলল, “আপনার আর কোনো কথা আছে? না হলে আমি উপরে গিয়ে বিশ্রাম নেব।”
তখন পেই টিংকিং বলল, “ইয়ানকিউ এবার ২৯ বছর বয়সী। তাকে বাড়ি ফিরিয়ে বিয়ে দিতে হবে, পরিবারকে উত্তরাধিকার দিতে হবে।”
পেই ইয়ানজিন হঠাৎ দাঁড়িয়ে রইল, মাথা নিচু রেখেছিল, কিন্তু দুই হাত প্যান্টের পাশ দিয়ে মুঠো বেঁধে তার অভ্যন্তরের উত্তেজনা দমন করল। সে নরম স্বরে প্রশ্ন করল, “যদি আমি তার পরিবর্তে বিয়ে করি, তাহলে কি সে আপনার বেছে নেওয়া পারিবারিক মিলনে বাধ্য থাকবে না?”
পেই টিংকিং কোনো উত্তর দিল না।
“এবার কোন বাড়ির সঙ্গে?” পেই ইয়ানজিন এগিয়ে গিয়ে ঠাণ্ডা চোখে সোফায় আরামে বসা পেই টিংকিংকে দেখল, “দুয়ান-ওয়েই, না জিয়াং পরিবার?”
“কেউ নয়।”
পেই ইয়ানজিন এই কথা শুনে চোখ বন্ধ করে কষ্টে কাঁপতে লাগল, তার শক্ত মুঠোর পিঠ আলোয় সাদা-নীলাভ হয়ে উঠল, তার পাতলা ঠোঁট কাঁপতে লাগল, অনেকক্ষণ পরে বলল, “বিয়ের তারিখ কবে?”
“পরের মাসের শেষে।”
পেই ইয়ানজিন তখন চোখ খুলল, সেখানে রক্তিম রং ছিল, “ঠিক আছে, তবে আপনি আমার কাছে অঙ্গীকার করুন, এর আগে ইয়ানকিউকে এই কথা বলবেন না।”
পেই ইয়ানকিউ পেই টিংকিংকে ঘৃণা করতো, কিন্তু পেই ইয়ানজিনের সঙ্গে তার সম্পর্ক ছিল যেন ভাই-বোনের, খুব গভীর। যদি পেই ইয়ানকিউ জানতো পেই টিংকিং তাকে এমন একজন নারীর সঙ্গে বিয়ে দিতে চাইছেন যাকে সে ভালোবাসে না, এমনকি কখনো দেখেনি, তাহলে সে নিশ্চয় কোনো আগ্রাসী কাজ করতো।
আসলে তার জন্য, যদি সে না হয়, তাহলে সে কার সঙ্গে বিয়ে করুক বা জীবন কাটাক, তাতে তার কোনো ব্যাপার নেই; যতক্ষণ না সে নিজে হয়, তার সঙ্গী যাই হোক, চলবে।
“আগে বিশ্রাম কর! ভবিষ্যতে বিয়ে হলে, এমন জায়গায় যাবার দরকার নেই।” পেই টিংকিং বলল, তারপর উঠে উপরে গেল।
পেই ইয়ানজিন পিছন থেকে বলল, “আপনি আসলে চান আমি বিয়ে করি, পেই পরিবারের উত্তরাধিকার গ্রহণ করি, তাই তো? তাহলে আমি জিজ্ঞেস করছি, পেই ইয়ানকিউর জীবন আপনি কীভাবে সাজিয়েছেন? আপনি কি সত্যিই চান আপনার প্রিয় ছেলে এম২কে কালো শক্তির দলের নেতা হয়ে জীবনের পথ চলুক?”
“অবশ্যই, আপনি এম২কে’র প্রতিষ্ঠাতা, আমি আপনার সিদ্ধান্ত বদলাতে পারি না। কিন্তু আপনি ভাবেছেন কি, খালা শুধু চান তার ছেলে শান্তি ও স্থিতিশীল জীবন যাপন করুক। যদি খালা জানতেন ইয়ানকিউ প্রতিদিন কত মানুষ হত্যা করে, কত বিপদে আছে, তখন তিনি কী করতেন? আপনি আপনার প্রিয় ছেলেকে হত্যা যন্ত্রে পরিণত করছেন, এটি কি খালা ও আপনার ছেলের প্রতি আপনার ভালোবাসার প্রমাণ?”
পেই টিংকিং পেছনে মুখ করে দাঁড়িয়ে ছিল, তার দেহ শক্ত ও সুগঠিত। পেই ইয়ানজিন কথা শেষ করার পর সে কিছু বলল না, সোজা উপরে উঠল।
পেই ইয়ানজিন সেখানে দাঁড়িয়ে চোখ থেকে গরম জলস্রোত অনুভব করল, হাত তুলে মুখ ঢেকে নিল।
পেই টিংকিং শয়নকক্ষে ঢুকলে, স্ত্রী নিং লিয়ানমং এগিয়ে এসে তার টাই ও শার্ট খুলে দিতে শুরু করল, কোমল কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল, “হাতের চোট ভালো হয়েছে?”
পেই টিংকিং হঠাৎ নিং লিয়ানমংয়ের চিবুক ধরে তার দিকে কড়া দৃষ্টিতে তাকাল, তার চোখ নিং লিয়ানমংয়ের দিকে ধরা দিল, চ্যালেঞ্জিং।
নিং লিয়ানমংয়ের মুখ ত্রিশোর্ধ্বের মতো তবুও তরুণ ও সুন্দর, কিন্তু ভয় ও ব্যথায় তার মুখ ফ্যাকাশে হয়ে উঠেছিল। সে জানত এই মানুষটা কঠোর, তবুও সে তার চোখের সামনে হাসি ফোটাল।
পরের মুহূর্তে পেই টিংকিং জোরে নিং লিয়ানমংকে ঠেলে দিল, বড় পদক্ষেপে বাথরুমে ঢুকল।
বাইরে এসে সে আগের মতো সোফায় শুয়ে চোখ ঢেকে বলল, “আলো বন্ধ করো।”
তখন “পট” শব্দে ঘর অন্ধকারে ডুবে গেল।
পেই টিংকিং অন্ধকারে চোখ খুলে রাতভর জাগ্রত ছিল।
***
সেদিন বিকেলে ওয়েইই শেং পরিবারের অফিস থেকে বেরিয়ে দুয়ান শু চুর অনুমতি পেয়ে দুয়ান শু চু ও নানানের বাসায় গেল, ডাক্তার ঝোকে সাহায্য করতে বলল, আর নিজে রান্নাঘরে ডিনার বানাতে লাগল।
অল্প সময়ে দুয়ান শু চু নানানের হাত ধরে বাইরে থেকে ফিরে এল, নানান ওয়েইইকে এপ্রন পরে রান্নাঘরে ব্যস্ত দেখে।
সে দুয়ান শু চুর বড় হাত থেকে নিজের ছোট হাত টেনে নিল, দৌড়ে ওয়েইইর কাছে গিয়ে ওয়েইইর পোশাকের ধারে ধরে অপেক্ষা করল, ওয়েইই যখন তার দিকে তাকাল, সে ইশারা করে জিজ্ঞেস করল, “আন্টি কী বানিয়েছো? নানান কি পছন্দ করবে?”
কয়েক দিনের পরিচয় হওয়ায় নানান ওয়েইইকে খুব কাছের মনে করত, তার ধারনায় ওয়েইই বাবার বোন, তাদের আंटी, এখন তারা একই পরিবার, আর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কথা, আন্টি তার মায়ের চেয়ে তাকে ভালো বুঝে, তার হাতের ভাষাও বুঝতে পারে।
তুলনায় সে আন্টিকে বেশি পছন্দ করত, মাকে নয়, যিনি তাকে না বুঝে, তার পছন্দ জানেন না, তার সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন না।
“উম... কী বানিয়েছি?” ওয়েইই ফিরল, চামচ তুলে প্লেট থেকে একটি কোলা রিব তুলে ছোট থালায় দিল, সে হাঁটু গেড়ে বসে নানানের হাতে দিল, “আন্টি তোমাকে গোপনে একটু খাওয়াতে চায়, বাবাকে বলিও না, তিনি আবার আমাদের একা খাওয়ার জন্য ডেকে ফেলবেন।”
নানান তার কালো পলক ঝাপসা করে বলল, বাবা ঠকানো ঠিক নয়, কিন্তু সে এত মজাদার রিব দেখে কিছুক্ষণ দ্বিধা করে, তারপর জোরে মাথা নাড়ল।
সে ছোট থালা ও চামচ নিয়ে রিব নিতে গেল, দুয়ান শু চুর গম্ভীর কণ্ঠে পিছন থেকে বলল, “তোমরা রান্নার সময় আবার চুরি করে খাবা, তাহলে তিন দিন তোমাদেরকে খাবার দিই না।”
গতকাল মশলাদার মাছের মাথা খেতে গিয়ে দুয়ান শু চু একদম চোখ খুঁজে পায়নি, নানান অনেকক্ষণ ইশারা করে বলেছিল, আন্টি বলেছিল মাছের চোখ মস্তিষ্কের স্মৃতি ও চিন্তার ক্ষমতা বাড়ায়, তাই মাছের মাথা রান্নার পর রান্নাঘরে সে চোখ খেয়ে ফেলেছিল।
তাদের দুজনেই হয়তো ভয় পেয়েছিল যে সে তাদের সঙ্গে ভাগাভাগি করবে?
ওয়েইই শুধু ঠোঁট চেপে হাসল, কিছু বলল না, বরং নানান দেখল বাবা দরজায় ভর করে হাত দিয়ে রাগ করে আছে, সে দ্বিধা করে দুয়ান শু চুর ধূসর শার্টের ধারে হাত বাড়িয়ে ছোট থালা তুলে দিল।
ওয়েইই দুয়ান শু চুর দিকে ছুরি মতো চোখে তাকাল, সে কপাল কুঁচকে হাঁটু গেড়ে ছোট থালা নিয়ে নিল, নানানের লোভনীয় মুখ দেখে ধীরে ধীরে রিব চেখে দেখল, বলল, “আন্টি এটা খুব ভালো বানিয়েছে।”
নানান প্রায় কাঁদতে লাগল।
বাবা শুধু নিজেকে ভালোবাসে, তাকে একদম ভালোবাসে না, নাহলে এত সুন্দর রিবও তার সঙ্গে ভাগ করে খেত কেন?
ওয়েইই দ্রুত নানানের হাত ধরে, ডাক্তার ঝোকে খাবার টেবিলে নিয়ে আসতে বলল, দুয়ান শু চুকে একা হাস্যরস করল।
ভোজের সময় নানান দুয়ান শু চু ও ওয়েইইর মাঝে বসেছিল, সে একটি শীতল লাউ টুকরা ওয়েইইর বাটিতে দিল, তারপর চামচ রাখা হাত নামিয়ে ইশারা করল, “আন্টি এটা বেশি খাও, বাবা বলে এটা সৌন্দর্যের জন্য, আমাকে সবসময় অনেক খেতে হয়।”
আসলে এটি ছিল দুয়ান শু চু নানানকে শাকসবজি খাওয়ানোর এক উপায়, ওয়েইই খুব আবেগপ্রবণ হয়ে নানানের গাল ধরে চুমু দিল, “নানান খুব ভালো।”
নানানের ভ্রু চাঁদের মতো বাঁকানো, চোখ মুচকে হাসছিল খুব সুখী।
কিন্তু পরের মুহূর্তে দুয়ান শু চু ও ওয়েইই দেখল নানান সেই কোলা রিবের প্লেট নিজ দিক থেকে সামান্য সরিয়ে নিল, তাদের অবাক দৃষ্টিতে সে স্বাভাবিক ভাবেই কয়েক টুকরা তুলে নিজের বাটিতে রাখল।
দুয়ান শু চু, ওয়েইই: “……”
ছোট বাচ্চাদের এমন অসভ্য হওয়া উচিত নয়।
দুয়ান শু চু ওয়েইইর চোখে অক্ষমতা ও স্নেহ দেখল, সে নানানের পেছন থেকে হাত বাড়িয়ে, নানানের চোখ থেকে অদৃশ্য জায়গায় ওয়েইইর হাত ধরে আঙ্গুলগুলো একসঙ্গে জড়িয়ে দিল।
ওয়েইই মাথা নিচু করে হাসল, কিছুটা কোমল ও নরম, পূর্বের গর্বিত ও ঠাণ্ডা ধনী মেয়েটি অচেতনভাবেই মাতৃত্বের কোমলতা ও সৌন্দর্য ধারণ করেছে।
দুয়ান শু চু এখনই ওকে আঁকড়ে ধরে জোরে চুমু দিতে চাইল, কিন্তু নানান থাকার কারণে ঠোঁট চেপে ধরে, পেটের উত্তেজনা দমন করল।
ভোজের পর দুয়ান শু চু রান্নাঘর পরিষ্কার করতে গেল, ওয়েইই সাধারণত দুয়ান শু চুকে বাসায় পৌঁছে দিয়ে গাড়িতে একটু সময় পায় যত দ্রুত সম্ভব প্রেম করতে, তারপর সে নানানের সঙ্গে থাকে।
কিন্তু আজ ওয়েইই নানানের সাথে একটু টিভি দেখল, নানান ইশারা করে বলল, “আন্টি আজ রাতে আমার বাড়িতে থাকো, নানান আংটি গান শুনতে আর গল্প শুনতে চায়, বাবার গল্পগুলো নানান বিরক্ত।”
ওয়েইই ভ্রু কুঁচকালো।
নানান তার মনোভাব বুঝে সোফায় উঠে ওয়েইইকে কৌতূহলী চোখে দেখল, সাবধানে জিজ্ঞেস করল, “আন্টি কি নানানের সঙ্গে থাকতে চাও না, না তোমার বাড়িতে মামা আছে, তুমি মামার সঙ্গে থাকতে চাও?”
দুয়ান শু চু তখন রান্নাঘর থেকে বেরিয়ে আসল, “মামা” শব্দ শুনে তার মুখ কালো হয়ে গেল, চোখ সঙ্কুচিত করে ওয়েইইকে একবার দেখল, “যদি নানান তোমাকে থাকতে বলে, তাহলে থেকো।”