অধ্যায় ১ উন্মাদ দৌড়
সানগ্লাস ও হাফহাতা শার্ট পরা জিয়াও কুয়ান দেয়ালে হেলান দিয়ে একটি ব্রোঞ্জের উইন্ডপ্রুফ লাইটার নিয়ে নাড়াচাড়া করছিল। সে প্যারিস সিফুড সিটির দিকে তাকিয়ে ছিল, যেখানে এক মোটা, কর্কশ মালিক এক নির্বোধ শেফকে টেনেহিঁচড়ে নিয়ে যাচ্ছিল এবং একটি সাইকেল র্যালি রেসের রুপোর পদক ব্যবহার করে তার সিফুডের প্রচার করছিল। এই হাস্যকর দৃশ্যটি বাস্তব জগতে ঘটেনি, বরং *ক্রেজি রেসার*-এর জগতে ঘটেছিল। ঘটনাক্রমে, জিয়াও কুয়ান একটি সিস্টেম পেয়েছিল। এই সিস্টেমটি তাকে বিভিন্ন ডাইমেনশনে প্রবেশ করতে, নানা কাজ সম্পন্ন করতে এবং জীবনের শিখরে পৌঁছাতে সাহায্য করত। সিস্টেমটি বলেছিল যে ড্যান্সার সিভিলাইজেশন নামে একটি ভিনগ্রহী সভ্যতা পৃথিবীকে ধ্বংস করতে আসছে, এবং শুধুমাত্র নিজেকে ক্রমাগত আপগ্রেড করার মাধ্যমেই সে তাদের বিরুদ্ধে লড়াই করতে পারবে। "আপনার প্রথম মুভি এন্ট্রি হলো *ক্রেজি রেসার*।"
এখানে, আপনাকে নিম্নলিখিত কাজগুলো সম্পন্ন করতে হবে।"
"১. গেং হাওকে ট্র্যাকে ফিরতে এবং চ্যাম্পিয়নশিপ জিততে সাহায্য করুন। সফল হলে আপনি ০.১ রিওয়ার্ড পয়েন্ট পাবেন।"
২. ৪ডব্লিউ (4W) নামক চারজনের গ্যাংটিকে নির্মূল করুন। সফল হলে আপনি ০.১ পুরস্কার পয়েন্ট পাবেন।
৩. ঘাতক জুটিকে নির্মূল করুন। সফল হলে আপনি ০.১ পুরস্কার পয়েন্ট পাবেন।
৪. লি ফালা এবং তার স্ত্রী ফ্যাটিকে নির্মূল করুন। সফল হলে আপনি ০.১ পুরস্কার পয়েন্ট পাবেন।
৫. থাই ঘাতক চ্যাচাইকে নির্মূল করুন। সফল হলে আপনি ০.১ পুরস্কার পয়েন্ট পাবেন।
৬. গেং হাও-এর গুরুর অসুস্থতা নিরাময় করুন। সফল হলে আপনি ০.১ পুরস্কার পয়েন্ট পাবেন।
৭. এই বিশ্ব জয় করুন এবং এর সর্বোচ্চ শাসক হোন। সফল হলে আপনি ০.১ পুরস্কার পয়েন্ট পাবেন।
আপনি নিজেকে সমৃদ্ধ করার জন্য সিনেমার জগৎ থেকে বিভিন্ন জিনিসপত্র অবাধে নিতে পারেন। এই কাজগুলোর মধ্যে ৫টি সম্পন্ন করার পর আপনি ফিরে আসতে পারবেন।
আপনার বর্তমান অ্যাট্রিবিউটগুলো হলো: শরীর: ৭.২ পয়েন্ট, আত্মা: ৭.০ পয়েন্ট, সংরক্ষিত পুরস্কার পয়েন্ট: ০ পয়েন্ট।
যদিও সে এই সিনেমাটা আগেও দেখেছিল, কিন্তু সেটা অনেক দিন আগের কথা। সিস্টেমটি তাকে সিনেমাটি আবার দেখার এবং সিনেমার যেকোনো মুহূর্তে সময় ভ্রমণ করার সুযোগ করে দিয়েছিল। এই সিনেমাটি, এর ভগিনী চলচ্চিত্র ‘ক্রেজি স্টোন’-এর মতোই, একটি স্বল্প বাজেটের মাস্টারপিস ছিল, যার নির্মাণ ব্যয় ছিল প্রায় এক কোটি ইউয়ান কিন্তু আয় করেছিল একশ কোটি ইউয়ানেরও বেশি। যদি এটি আরও কয়েক বছর পরে মুক্তি পেত, তাহলে নিং হাও-এর দুটি মাস্টারপিস জু ঝেং-এর ‘লস্ট ইন...’ সিরিজের মতো ব্লকবাস্টার হতে পারত। তবে, এই সিনেমাটি সত্যিই বেশ চ্যালেঞ্জিং ছিল। প্রথম কাজটিই ছিল কঠিন। তার কী করা উচিত? সাইকেল রেসে ব্যর্থ হওয়ার পর বহু বছর আগে গেং হাওকে সাহায্য করা উচিত, নাকি বহু বছর পরে? প্রথমটির জন্য শুধু লি ফালার দেওয়া জিনিসটি পান করা থেকে তাকে আটকানোই যথেষ্ট ছিল, কিন্তু সে কীভাবে ৪ডব্লিউ গ্যাং এবং থাই গুপ্তঘাতকদের মুখোমুখি হলো? যদি বহু বছর পরের ঘটনা হয়, তাহলে রেসিং থেকে গেং হাও-এর আজীবন নিষেধাজ্ঞা একটি অবশ্যম্ভাবী পরিণতি; তাকে এটি সমাধান করতে সাহায্য করার জন্য প্রচুর খরচের প্রয়োজন হবে। বাকি কয়েকটি বিষয় সামলানোও সহজ নয়। ৪ডব্লিউ গ্যাংয়ের কাছে বন্দুক, সংখ্যা এবং নির্মমতা আছে। থাই ঘাতক চ্যাচাই একজন দক্ষ মুয়াই থাই যোদ্ধা; যদিও সে একজন ভাড়াটে যোদ্ধা, কিন্তু সে হাতাহাতি লড়াইয়ে তেমন পারদর্শী নয়, তাই সে হয়তো তাকে হারাতে পারবে না। গেং হাওয়ের শেষ স্ট্রোকের আগের স্ট্রোকটি সারানো তার ক্ষমতার বাইরে। ক্ষতিগ্রস্ত স্নায়ু থেকে সে কীভাবে সেরে উঠবে? এমনকি টাকাও নিরাময়ের নিশ্চয়তা দিতে পারে না। শেষটা তো প্রশ্নই ওঠে না; সে এটা নিশ্চিতভাবেই করতে পারবে না। সম্পূর্ণ বিশ্ব আধিপত্য বলতে কী বোঝায়? বিশ্বব্যাপী আধিপত্য বিস্তার করে বিশ্বকে একীভূত করা? সে তার সীমাবদ্ধতা জানে; এই মুহূর্তে তার সেই ক্ষমতা নেই। এটা অসম্ভব।
আর লি ফালা এবং তার স্ত্রীর কথা বলতে গেলে, তাদের সামলানো তুলনামূলকভাবে সহজ, কিন্তু তারা বেশ ধনী এবং সহজেই ঘুষ দিয়ে তাকে ছাড়িয়ে নিতে পারে। আর ওই দুই বোকা ঘাতক জুটিকে সামলানো সবচেয়ে সহজ। এই দুজন হাসির এক অবিরাম উৎস, যারা ইচ্ছা থাকা সত্ত্বেও সাহস না থাকার এক আদর্শ উদাহরণ। তাদেরকে আসল যুদ্ধের অভিজ্ঞতা পেতে দিন, তাহলে তারা নিশ্চয়ই বুঝতে পারবে শহরটা কতটা ধূর্ত এবং গ্রামে ফিরে যেতে চাইবে। সিদ্ধান্ত নেওয়ার পর, সে এই অভিযানের প্রস্তুতির জন্য সিস্টেম থেকে অল্প কিছু টাকা ধার নিল। সিস্টেম বলল, তাকে ১০০ মিলিয়ন ধার দিতে কোনো সমস্যা নেই, এবং সেটা যেকোনো মুদ্রায় হতে পারে—আরএমবি, জাপানি ইয়েন, ইউরো, মার্কিন ডলার, এমনকি জিম্বাবুয়ে ডলারও—কিন্তু তাকে ১ বিলিয়ন মার্কিন ডলার শোধ করতে হবে। "ধ্যাৎ, এটা তো অনেক বেশি!" জিয়াও কুয়ান অভিযোগ না করে পারল না। "যদি তোমার মনে হয় এটা অনেক বেশি, তাহলে আমার কাছ থেকে ধার করার দরকার নেই," সিস্টেমের কণ্ঠস্বর কোনো আলোচনার সুযোগ না রেখেই বলে উঠল। "ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমাকে টাকাটা দিন, আমি সিনেমা দেখতে যাচ্ছি।" জিয়াও কুয়ানের হাতে দ্রুত একটি ব্যাংক কার্ড চলে এল। সিস্টেম অনুযায়ী, এই কার্ডটি ব্যবহার করে কোনো সমস্যা ছাড়াই যেকোনো ব্যাংক থেকে টাকা তোলা যাবে। সিস্টেম প্রথমে তাকে আবার সিনেমাটি চালিয়ে দিল, যাতে সে গল্পের সাথে পরিচিত হতে পারে। এই মিশনটি কীভাবে সামলাতে হবে তা ঠিক করার পর, সে গেং হাওয়ের বাড়ির নিচতলায় গেল। গেং হাও ছিল ভীষণ একগুঁয়ে এক ছেলে। তাকে যদি সরাসরি প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে বলা হতো, তাহলে সে অবশ্যই শিয়াও কুয়ানের হঠাৎ আবির্ভাবে আপত্তি জানাতো। কিন্তু, সে কেবল তার গুরুর কথাই শুনত। তার গুরু তার প্রতি অত্যন্ত কঠোর ছিলেন। তার ভাষায়, তাকে বর্ণনা করার জন্য গুরু কেবল একটি শব্দই ব্যবহার করতেন—প্রহার! ভালো ফল করার এটাই ছিল একমাত্র উপায়। গুমগুম… ট্রাকের শব্দে, মিন ডিইউ০২১১ লাইসেন্স প্লেট নম্বরের একটি ভ্যান তার বাড়ির সামনে এসে থামল। আজীবনের জন্য নিষিদ্ধ হওয়ার পর থেকে গেং হাও সামুদ্রিক খাবার ডেলিভারিম্যান হিসেবে কাজ করছিল। সে মাসে খুব বেশি আয় করত না, কিন্তু তা তার এবং তার গুরুর ভরণপোষণের জন্য যথেষ্ট ছিল। তাকে ট্রাক থেকে নামতে দেখে শিয়াও কুয়ান এগিয়ে এসে বলল, “আপনিই নিশ্চয়ই গেং হাও, তাই না? সেই সময়ের জাতীয় সাইক্লিং প্রতিযোগিতার রানার-আপ?” “হ্যাঁ, আমিই। আপনি কে?” হুয়াং বো, যে কিনা অভিনয় করছিল, সে একটি নীল রঙের ট্যাং টপ পরেছিল এবং তার চুল ছিল সোনালী। “আমার নাম শিয়াও কুয়ান। আমি তোমার সাথে মিলে তোমাকে চ্যাম্পিয়ন বানাতে চাই,” শিয়াও কুয়ান বলল। গেং হাও ভাবল এটা তার শোনা সবচেয়ে বড় রসিকতা, এবং বলল, “তুমি কে? তুমি চাও আমি চ্যাম্পিয়নশিপ জিতি?! আমি আজীবনের জন্য নিষিদ্ধ, এটা ক্রীড়া ব্যুরোর নিয়ম, কারো কাছে ভিক্ষা চাইলেও কোনো লাভ হবে না।” “যাইহোক, আমার কাছে একটা উপায় আছে। তোমার গুরু উপরে আছেন, তাই না? চলো একসাথে তার কাছে যাই।” গেং হাও তাকে থামানোর চেষ্টা করল, কিন্তু সে শিয়াও কুয়ানকে কীভাবে নিয়ন্ত্রণ করবে? শিয়াও কুয়ান তাকে ধাক্কা দিয়ে সরিয়ে দিয়ে উপরে চলে গেল। গেং হাওয়ের গুরু তখন আংশিকভাবে পক্ষাঘাতগ্রস্ত এবং হুইলচেয়ারে আবদ্ধ। “এখান থেকে বেরিয়ে যাও! তোমাকে কে ঢুকতে দিল?” গেং হাও গালি দিতে দিতে শিয়াও কুয়ানের পিছু ধাওয়া করল, কিন্তু শিয়াও কুয়ান তবুও তার ঘরে ঢুকে গেল। সে গেং হাও-এর মনিবকে বাঁচাতে এসেছিল, কারণ গেং হাও যদি টিভি চালিয়ে তাকে দেখতে দিত, তাহলে সে অবশ্যই লি ফালার বিজ্ঞাপন দেখতে পেত, আর তাতে গেং হাও-এর মনিব এতটাই রেগে যেতেন যে তিনি উঠে দাঁড়িয়ে বিল্ডিং থেকে পড়ে যেতেন। তার মনিবকে দেখে শিয়াও কুয়ান বলল, "আর দেরি না করে বলি, আমার নাম শিয়াও কুয়ান। আমি গেং হাওকে প্রতিযোগিতায় ফিরতে সাহায্য করতে পারি, আর আপনাকেও ওই লি ফারাকে সামলাতে সাহায্য করতে পারি। কী বলেন?" শিয়াও কুয়ান হঠাৎ করেই এবং জোর করে গেং হাও-এর জীবনে হস্তক্ষেপ করল। তার মনিব কিছুক্ষণ শিয়াও কুয়ানের দিকে তাকিয়ে রইলেন, তারপর গেং হাও পাশ থেকে বলল, "মনিব, ও একটা পাগল, ওর কথায় কান দেবেন না। শিয়াও কুয়ান, তাই না? আমি এখনই পুলিশ ডাকছি, আপনার বিরুদ্ধে অনধিকার প্রবেশের অভিযোগ করছি!" এরপর সে পুলিশকে ফোন করার জন্য ফোনের দিকে হাত বাড়াল।
"তুমি কি আদৌ চ্যাম্পিয়নশিপ জিততে চাও না? এই জীবনে আমিই হয়তো তোমার একমাত্র সুযোগ," জিয়াও কুয়ান বোঝাতে থাকল। "দূর হও, আমি এখনই পুলিশকে ফোন করছি।" "ধুম!" জিয়াও কুয়ান তার হাত থেকে ফোনটা ছিনিয়ে নিয়ে দূরে ছুঁড়ে ফেলল। "তুমি কি তোমার গুরুকে জিজ্ঞেস করেছ?" জিয়াও কুয়ান তার গুরুর দিকে ঘুরে বলল, "আপনি তো চান না যে সে সারাজীবন সামুদ্রিক খাবার পরিবহন করুক, তাই না? তার ক্ষমতা সম্পর্কে আপনিই সবচেয়ে ভালো জানেন। ওই ঝাং টিং তো শুধু প্রতারণা করেই চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে। লি ফালা না থাকলে গেং হাওকে আজীবনের জন্য নিষিদ্ধ করা হতো না। তাকে প্রতিযোগিতায় ফিরিয়ে আনার এবং ওই লি ফালাকে সামলানোর একটা উপায় আমার কাছে আছে। তোমরা নিজেরাই ভেবে দেখো।" "গুরু, ওর কথা শুনবেন না! ও হঠাৎ করে আমাদের খুঁজতে এসেছে; ও নিশ্চয়ই কোনো খারাপ মতলবে এসেছে!" গেং হাও উদ্বিগ্নভাবে বলল। "ওরে ছোটো বদমাশ, তুই গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে ভয় পেয়ে যাস!" তার গুরু ধমক দিলেন। "ঠিক বলেছ, তোমার মনিব ঠিকই বলছে। তুমি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে ভয় পেয়ে পিছিয়ে যাও," শিয়াও কুয়ান প্রতিধ্বনি করল। "মনিব, আমরা তো জানিই না উনি কে। আমরা ওনাকে বিশ্বাস করব কেন? এখান থেকে বেরিয়ে যাও, নইলে তোকে পিটিয়ে মেরে ফেলব!" গেং হাও তার বিশেষ ভঙ্গিতে বলল। "হাহ, তুই আমাকে পিটিয়ে মেরে ফেলতে চাস? বাদ দে। তোর মনিব এই অবস্থায় আছে। তুই যদি সত্যিই আমাকে মেরে ফেলিস, তাহলে তোর মনিবকে কে সমর্থন করবে?" শিয়াও কুয়ান তাকে মারতে চাইল না, তাই সে উল্টো জিজ্ঞেস করল। গেং হাও নির্বাক হয়ে গেল। "ঠিক আছে, আগে তোর মনিবকে হাসপাতালে নিয়ে যাই," শিয়াও কুয়ান বলল, তারপর নিচে চলে গেল। কিছু করার আগে, তার নগদ টাকা প্রস্তুত করা দরকার ছিল। সিস্টেম তাকে যে ব্যাংক কার্ডটি দিয়েছিল, সেটি নিয়ে সে কাছের ইন্ডাস্ট্রিয়াল অ্যান্ড কমার্শিয়াল ব্যাংক অফ চায়না (ICBC)-তে টাকা তুলতে গেল, সিস্টেমটি ঠিক আছে কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য। যেমনটা সে আশা করেছিল, ICBC-র এটিএম-এ ১০০ মিলিয়ন ইউয়ান ছিল। এরপর সে কাছের এগ্রিকালচারাল ব্যাংক অফ চায়না-তে গিয়েও একই পরিমাণ টাকা পেল। সে আরও কয়েকটি ব্যাংকে গিয়ে দেখল যে কার্ডটি কোনো সমস্যা ছাড়াই নিখুঁতভাবে কাজ করছে। এটা সত্যিই আশ্চর্যজনক ছিল! সে অবাক হয়ে ভাবছিল এই প্রযুক্তি কীভাবে কাজ করে। কাউন্টার থেকে ৩,০০,০০০ ইউয়ান তোলার পর, সে জিয়ামেনের সেরা স্ট্রোক চিকিৎসা হাসপাতালে গেল। ১,০০,০০০ ইউয়ান ঘুষ হিসেবে ব্যবহার করে, সে গেং হাওয়ের মাস্টারের জন্য সেরা বিছানাটি নিশ্চিত করল। "দেখুন? এটাই জিয়ামেনের সেরা স্ট্রোক চিকিৎসা হাসপাতাল। আপনার মাস্টার এখানে চমৎকার চিকিৎসা পাবেন," জিয়াও কুয়ান বলল, গেং হাও এবং তার মাস্টারকে হাসপাতালে "আমন্ত্রণ" জানিয়ে এবং প্রয়োজনীয় প্রক্রিয়া সম্পন্ন করে। "আপনি..." গেং হাও কী বলবে বুঝতে পারছিল না। জিয়াও কুয়ান তার মাস্টারকে সেরা হাসপাতালে নিয়ে এসেছে, যদিও তারা সম্পূর্ণ অপরিচিত ছিল, তবুও জিয়াও কুয়ান তার প্রতি এত সদয় আচরণ করছিল। সে সত্যিই কী বলবে বুঝতে পারছিল না। "আপনি এবং আপনার মাস্টার এখানে নিশ্চিন্তে থাকতে পারেন। আমার কিছু কাজ আছে। আপনি প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে পারলে আমি আপনাকে আবার ফোন করব।" এই বলে সে তার সামনে দুই লক্ষ RMB ভর্তি একটি বাক্স রেখে বলল, "এই নিন দুই লক্ষ। আপাতত এই টাকাটা নিন, আপনার আরও লাগলে আমি পাঠিয়ে দেব।" এই বলে সে গেং হাওয়ের প্রতিক্রিয়ার অপেক্ষা না করেই চলে গেল। এই ধরনের লোকের সাথে সময় নষ্ট করতে গেলে একসময় ক্লান্ত হয়ে পড়তে হয়। সরাসরি চলে যাওয়ায় গেং হাওয়ের সময় নষ্ট করার মতো কেউ ছিল না এবং সে কেবল তার প্রভুর যত্ন নেওয়ার দিকেই মনোযোগ দিতে পারল।