অধ্যায় ১৩৪ — তিয়ুন তানাকে গ্রহণ করল

“আমার নাম শিয়াও চুয়ান, আমি হুয়াসিয়া জাতির মানুষ এবং আমার রক্ত অত্যন্ত অভিজাত। আমি আগে থেকেই জানতাম তুমি এখানে আসবে, কারণ আমার ভবিষ্যৎবাণী করার ক্ষমতা আছে।” শিয়াও চুয়ানের রহস্যময় ভঙ্গি দেখে সরলমনা তিউনতানা খুব কৌতূহলী হয়ে উঠল।

“আপনার ভবিষ্যৎবাণী করার ক্ষমতা আছে? আপনি কি তবে কোনো জাদুকর?” তিউনতানা কৌতুহলী হয়ে জিজ্ঞাসা করল।

“আমি জাদুকর নই, এটি কেবল হুয়াসিয়া রক্তের কারণেই আমার মধ্যে থাকা একটি বিশেষ ক্ষমতা।” শিয়াও চুয়ান তার বাগ্মিতা কাজে লাগিয়ে বলতে শুরু করল, “তুমি কি জানো কেন তোমাদের মোবুকা জাতি কবিতা বা শিল্পকলা জানে না? কারণ তোমাদের রক্তই এর জন্য দায়ী!”

“তুমি আমাদের গোত্রপতির রক্তকে অপমান করার সাহস কীভাবে পেলে?” শিয়াও চুয়ানের এমন মন্তব্যে তিউনতানার দুই রক্ষী ক্ষিপ্ত হয়ে তার ওপর তলোয়ার নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়তে গেল।

কিন্তু শিয়াও চুয়ান বিদ্যুৎগতিতে সরে গিয়ে তাদের তলোয়ার ধরা হাত দুটি শক্ত করে চেপে ধরল এবং মোচড় দিল। ব্যথায় তারা চিৎকার করে উঠল এবং তাদের তলোয়ার মাটিতে পড়ে গেল।

“দেখেছ! তোমাদের রক্তের কারণেই তোমরা দেখতে শক্তিশালী হলেও, আমার মতো একজন হুয়াসিয়া মানুষের সামনে তোমরা মুরগির বাচ্চার মতো দুর্বল। তিউনতানা, তোমাদের মোবুকা জাতি যদি রক্তের বিশুদ্ধতা উন্নত না করে, তবে ধ্বংস হওয়া থেকে তোমাদের কেউ বাঁচাতে পারবে না!” রক্ষীদের ছেড়ে দিয়ে শিয়াও চুয়ান বলল।

“তুমি... তুমি কি বলতে চাইছ যে আমাদের মোবুকা জাতিকে তোমাদের দাই সুং সাম্রাজ্য ধ্বংস করে দেবে?” তিউনতানা আতঙ্কিত হয়ে পড়ল।

“আমরা হুয়াসিয়া মানুষরা ঈশ্বরপ্রদত্ত জাতি, আমরা অত্যন্ত দয়ালু। যদি কেউ নিজের বিপদ ডেকে না আনে বা আমাদের সাথে লড়াই না করে, তবে আমরা কোনো জাতিকেই আঘাত করি না। আমি বলছি না যে দাই সুং তোমাদের ধ্বংস করবে, বরং বলছি যদি তোমরা নিজেদের রক্তের মান উন্নত না করো, তবে শীঘ্রই তোমরা অন্য কোনো দানবীয় জাতির হাতে নিশ্চিহ্ন হয়ে যাবে!” শিয়াও চুয়ান ব্যাখ্যা করল।

“তাহলে আমাদের এই ভাগ্য বদলাতে কী করতে হবে?” তিউনতানা ব্যাকুল হয়ে জিজ্ঞাসা করল।

“এই প্রশ্নের উত্তর পরে দেব। তার আগে আমাদের দাই সুং সাম্রাজ্য কতটা সমৃদ্ধ, তা দেখো, তাহলেই বুঝে যাবে কী করতে হবে।” শিয়াও চুয়ান তিউনতানার হাত ধরে বলল।

সে তিউনতানাকে তার আবাসস্থলে নিয়ে এল, তার রক্ষীদের জন্য আলাদা কক্ষের ব্যবস্থা করল এবং তারপর তিউনতানাকে তার পাঁচ স্ত্রীর সাথে পরিচয় করিয়ে দিল।

“এরা সবাই আমার স্ত্রী। একে দেখো, সে ছিল লিয়াও সাম্রাজ্যের সম্রাজ্ঞী শিয়াও গুয়ানইন। কিন্তু কিদান রক্তের নিম্নমানের কারণে লিয়াও সম্রাট তাকে প্রহার করে মৃত্যুর মুখে ঠেলে দিয়েছিল। সৌভাগ্যবশত আমি তাকে বাঁচিয়েছি। এখন সে তার নাম বদলে রেখেছে তাং সিনই। সে মনে করে হুয়াসিয়া মানুষ হওয়া এবং হুয়াসিয়া পুরুষকে বিয়ে করা এক পরম সৌভাগ্য। বিশ্বাস না হলে তাকেই জিজ্ঞেস করো!” শিয়াও চুয়ান হালকা হানপোশাক পরিহিত শিয়াও গুয়ানইনের দিকে নির্দেশ করে বলল।

এরপর সে সান নিয়াং-এর দিকে দেখিয়ে বলল, “সে ছিল মঙ্গোলিয়া উপজাতির এক সর্দারের স্ত্রী। কিন্তু তার স্বামী তাকে নিষ্ঠুরভাবে নির্যাতন করে পাহাড় থেকে ফেলে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল। আমি তাকে উদ্ধার করি। এখন তার নাম চু শিয়াংইউ। সে মনে করে মঙ্গোলিয়া উপজাতির চেয়ে হুয়াসিয়া অনেক উন্নত। হুয়াসিয়া পুরুষরা তাকে মানুষের মর্যাদা দেয়। বিশ্বাস না হলে তুমি তার সাথে কথা বলে দেখতে পারো।”

শিয়াও চুয়ান আগে থেকেই তাদের সাথে কথা বলে রেখেছিল। এক বিশেষ জাদুকরী প্রভাবের কারণে তারা সবাই শিয়াও চুয়ানকে অন্ধভাবে সমর্থন করছিল।

“হ্যাঁ, বোন। আমার পরামর্শ হলো, তুমি অবশ্যই একজন হুয়াসিয়া পুরুষকে জীবনসঙ্গী হিসেবে বেছে নাও। কিদান পুরুষদের চেয়ে এরা অনেক অনেক ভালো!” শিয়াও চুয়ানের কথা শেষ হতেই শিয়াও গুয়ানইন বলল।

“বোন, তুমি জানো না মঙ্গোলিয়া পুরুষরা কতটা অসভ্য। তারা নারীকে শুধু ভোগের বস্তু মনে করে। সেই মঙ্গোলীয় সর্দার আমাকে মা হতে অক্ষম ভেবে সবচেয়ে খারাপ খাবার দিত, জনসম্মুখে অপমান করত এবং চাবুক দিয়ে মারত। শেষমেশ আমাকে পাহাড় থেকে ফেলে দিতে চেয়েছিল! সৌভাগ্য যে শিয়াও সাহেব সেখানে গিয়েছিলেন, তার সাহসের কারণেই আমি বেঁচে গেছি!” সান নিয়াং কাঁদতে কাঁদতে বলল।

“কী? এমনটা হতে পারে? হুয়াসিয়া পুরুষরা কি সত্যিই এত ভালো?” তিউনতানা সংশয়ের সাথে শিয়াও চুয়ানের দিকে তাকাল।

“অবশ্যই! বিশেষ করে আমার স্বামী! তিনি ভালো মানুষদের মধ্যেও শ্রেষ্ঠ, আমাদের সাথে খুব ভালো ব্যবহার করেন!” শিয়াও বাবিও যোগ করল।

তিউনতানা ইতিমধ্যে শিয়াও চুয়ানের ব্যক্তিত্ব এবং তার অলৌকিক ক্ষমতার প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিল, এখন তার স্ত্রীদের প্রশংসা শুনে তার মুগ্ধতা আরও বেড়ে গেল।

“তুমি কি মধ্য চীনের সংস্কৃতি শিখতে আসনি? আমাদের সম্রাটের কাছে যাওয়ার প্রয়োজন নেই, আমিই তোমাকে তোমার পছন্দের অনেক কিছু শেখাতে পারি। এসো, তোমাকে একটি কবিতা শুনিয়ে শোনাই, কেমন?” শিয়াও চুয়ান প্রস্তাব দিল।

“খুব ভালো হবে!” তিউনতানা উচ্ছ্বসিত হয়ে উঠল।

“স্বামী, আমাদের একটি কবিতা শোনাও!” লিউ শিয়িনও অনুরোধ করল।

“বাইরে পূর্ণিমার চাঁদ ঝকঝক করছে, আমি ‘শুই দিয়াও গে তোউ’ কবিতাটি আবৃত্তি করছি।” শিয়াও চুয়ান হাত পেছনে রেখে বিষণ্ণ দৃষ্টিতে চাঁদের দিকে তাকাল।

“পূর্ণিমা কবে আসবে? হাতে সুরা নিয়ে আকাশকে প্রশ্ন করি। জানি না স্বর্গীয় প্রাসাদে আজ কোন বছর চলছে। আমি বাতাসের ডানায় চড়ে সেখানে ফিরতে চাই, কিন্তু ভয় হয়, সেই গগনচুম্বী প্রাসাদে এই উচ্চতায় হয়তো শীতের প্রকোপ সহ্য হবে না। চাঁদের আলোর সাথে নাচতে নাচতে মনে হয়, পৃথিবীর জীবনই কত সুন্দর। চাঁদ যখন জানালা দিয়ে উঁকি দেয়, তখন ঘুমহীন চোখে তাকে দেখি। মনে কোনো ঘৃণা থাকার কথা নয়, তবে কেন প্রিয়জন থেকে দূরে থাকলেই চাঁদ পূর্ণ হয়? মানুষের জীবনে হাসি-কান্না ও বিচ্ছেদ থাকে, চাঁদেরও আছে উত্থান-পতন—এটাই চিরন্তন সত্য। শুধু কামনা করি, মানুষ দীর্ঘজীবী হোক, হাজার মাইল দূরে থেকেও আমরা যেন একই চাঁদের আলো উপভোগ করতে পারি।”

“চমৎকার! চমৎকার!” সব স্ত্রী হাততালি দিয়ে উঠল।

“আমার কবিতাটি কেমন হয়েছে?” শিয়াও চুয়ান জিজ্ঞাসা করল।

“সত্যিই অসাধারণ! কবিতার প্রথমাংশে চাঁদের সৌন্দর্যে মুগ্ধতা ও উচ্চাকাঙ্ক্ষার প্রকাশ ঘটেছে, আর দ্বিতীয়াংশে প্রিয়জনের বিচ্ছেদের বেদনায় মানুষের জীবনের অনিশ্চয়তার গভীর দর্শন ফুটে উঠেছে।” ঝাও জিয়ান অত্যন্ত আনন্দিত হয়ে বলল। সে জানত না শিয়াও চুয়ানের এত কাব্যিক প্রতিভা আছে।

শিয়াও চুয়ানের কবিতা আবৃত্তির ধরন এবং ব্যক্তিত্বে মুগ্ধ হয়ে তিউনতানার হৃদয়ে প্রেম জেগে উঠল। সে ভাবল, এই সুদর্শন, শিক্ষিত এবং দয়ালু মানুষটিই তার আদর্শ।

“তানা, তোমাকে প্রথম দেখার মুহূর্তেই আমি মন্ত্রমুগ্ধ হয়ে গিয়েছিলাম! তোমার রূপ যেন প্রাচীন কাব্যে বর্ণিত রূপসীদের মতোই।” শিয়াও চুয়ান প্রশংসা করল।

“প্রাচীন কাব্য? সেখানে কী বলা হয়েছে?” তিউনতানা লজ্জা পেয়ে লাল হয়ে গেল।

“সেখানে বলা হয়েছে, তোমার রূপ দেখে মাছ জলের গভীরে ডুবে যায় আর বুনো হাঁস আকাশ থেকে পড়ে যায়, চাঁদ মেঘের আড়ালে লুকায় আর ফুল লজ্জায় মাথা নত করে! তুমি কি তোমার মোবুকা জাতির রক্তের মান উন্নত করতে চাও না? আমি যদিও জাদুকর নই, তবে শীঘ্রই হব। তুমি কি জাদুকরের ক্ষমতার স্বাদ নিতে চাও?”

অন্যান্য সুন্দরীরাও উৎসাহ দিতে লাগল, “বোন, আমাদের স্বামীর ক্ষমতা অসীম! এসো, তুমিও পরীক্ষা করে দেখো!”

লজ্জা ও কৌতূহলের মিশেলে তিউনতানা অবশেষে তার পশমি পোশাকটি খুলে ফেলল এবং তার তামাটে রঙের সুঠাম শরীরটি উন্মুক্ত হলো। শিয়াও চুয়ান ক্ষুধার্ত বাঘের মতো ঝাঁপিয়ে পড়ল।

“আহ!”