পঞ্চান্নতম অধ্যায় ঝড়ের মতো তীব্র আক্রমণ
শিয়াও ছুয়ান টয়লেটে বসে লিউ শুয়েজুনের বাড়ির নজরদারি ফুটেজ মোবাইলে দেখছিল। ছোট আইয়ের কারণে এই জগতে এমন খুব কম জায়গাই ছিল, যেগুলো সে দেখতে চাইত অথচ দেখতে পারত না।
ব্রিস্টল নামের লোকটি বিছানায় শুয়ে তার তিনজন চীনা নারী অধস্তনকে নিয়ে রগরগে কাণ্ডে মেতে উঠেছিল।
এ ধরনের ব্যাপার স্বাভাবিকভাবেই খুব বড় কোনো হৈচৈ তুলত না। রো জিশিয়াংয়ের ঘটনাই তো অনলাইনে ক’দিন উত্তাপ ছড়িয়েছিল, তারপর আর কী?
কিন্তু এই ঘটনা শিয়াও ছুয়ানের সীমা ছুঁয়ে ফেলেছিল। সে এই সব বিদেশি ময়লা আর নীচ লোকদের ঘৃণা করত তীব্রভাবে; এরা একদিনও থাকলে পৃথিবী ততদিনই আরও বিষিয়ে উঠবে।
“ছোট আই, দেখ তো, এই বিদেশি ময়লার কোনো চীনা-বিরোধী কথা আছে কি না?” শিয়াও ছুয়ান ফোন হাতে জিজ্ঞেস করল।
“প্রভু, সে বিদেশি ওয়েবসাইটে প্রায়ই চীনা মানুষদের অবমাননামূলক কথা পোস্ট করে। এটা তার স্ক্রিনশট।” ছোট আই দ্রুতই বাইরে থাকা সবকিছু ধরে ধরে শিয়াও ছুয়ানের ফোনে পাঠিয়ে দিল।
“ধুর শালা, এই লোকটার মৃত্যুই লেখা আছে। ছোট আই, আমি ওকে হত্যা করার ভিডিও রেকর্ড করব, তারপর তুমি সেটা সে যে ওয়েবসাইটে চীনা-বিদ্বেষ ছড়ায় সেখানে আপলোড করে দেবে। আর যারা এমন ভাবনা পোষণ করে, তাদেরও জানিয়ে দেবে—এই হবে তাদের পরিণতি।” শিয়াও ছুয়ান মুঠো শক্ত করে বলল।
“ঠিক আছে।”
“ছুয়ান, এখনও টয়লেটেই আছিস? কতক্ষণ ধরে? তাড়াতাড়ি বেরিয়ে খেতে আয়!” টয়লেটের বাইরে থেকে লিলি তাড়া দিতে শুরু করল।
“হ্যাঁ হ্যাঁ, আসছি!” শিয়াও ছুয়ান তাড়াতাড়ি বলল।
সে দ্রুত হাত ধুয়ে খেতে গেল।
আজ রান্না করেছিল লিলি। তার সবচেয়ে পারদর্শী পদ, মশলাদার গোলাগোলা মাংস, এমন গন্ধ ছড়াচ্ছিল যে মন ভরে যায়।
“আহা, কী দারুণ গন্ধ! মনে হচ্ছে বাইরে দশ লিগ দূর থেকেও এই সুগন্ধ টের পাওয়া যাবে।” শিয়াও ছুয়ান হেসে বলল।
“অতিরিক্ত বকিস না, আমার রান্না কি সত্যিই এত সুগন্ধি?” লিলি খুশি হয়ে বলল, আর কথা শেষ করেই তাকে এক টুকরো তুলে দিল।
“আমার বউমার রান্না বেশ সুস্বাদু হয়েছে! লিলি, পরে ভিনেগার-ঝাল আলু-গোলার মাংসটা একটু শিখে নিও। আমার তো মনে হয় তোমার রান্নার দারুণ প্রতিভা আছে। এত অল্প সময়ে শিখে তুমি এমন সুস্বাদু রান্না করছ!” মা-ও সেখানেই প্রশংসা করলেন।
লিলি মাকে আরেক টুকরো তুলে দিয়ে মিষ্টি করে বলল, “মা, আমি কোথায় খুব তাড়াতাড়ি শিখলাম? আপনি সাহায্য না করলে এবারও ভালো করতে পারতাম না!”
“হা হা, চল খাই, খাই!” মা শুধু হেসে বললেন।
খাওয়া শেষ হলে মা হাঁটতে বেরোলেন। ঘরে রয়ে গেল শুধু লিলি আর শিয়াও ছুয়ান।
“আচ্ছা ছুয়ান, মায়ের জন্মদিন তো শিগগিরই, তাই না?” টেলিভিশনের দিকে তাকিয়ে হঠাৎ জিজ্ঞেস করল লিলি।
“ওহ… হ্যাঁ, ঠিকই তো। তুমি না বললে আমার প্রায় ভুলেই যেতাম।” শিয়াও ছুয়ান মোবাইলের দিকে তাকিয়ে ভাবতে ভাবতে বলল।
“আহা, এত গুরুত্বপূর্ণ দিনটা কীভাবে ভুলে গেলে?” লিলি ভুরু কুঁচকাল, তারপরই আবার স্বাভাবিক হয়ে বলল, “চলো মায়ের জন্য কিছু পুষ্টিকর জিনিস কিনি। পরশুদিনও তো তিনি বলছিলেন, বেশ ক্লান্ত লাগছে। আমার মনে হয় একটু শক্তি ফিরিয়ে দেওয়াই ভালো।”
“ঠিক আছে! আমি কিনব!” শিয়াও ছুয়ান বলল।
“তুমি পারবে তো কিনতে? আগের বার যখন মায়ের জন্য উপহার বাছতে বলেছিলাম, কী বাছলে তুমি?” লিলি ঠোঁট ফুলিয়ে অভিযোগ করল।
“আরে, এবার আর হবে না! আমি নিশ্চিত, মায়ের জন্য সবচেয়ে ভালো পুষ্টিকর জিনিসই কিনব, আর সেটাও হবে দামের দিক থেকে বেশ সুবিধার!” বলতে বলতে শিয়াও ছুয়ান স্যালুটের ভঙ্গি করল, “আপনি শুধু দেখুন!”
“তাহলে এই গৌরবময় দায়িত্বটা তোমার হাতেই দিলাম। কিন্তু ভুল করলে চলবে না!”
শিয়াও ছুয়ান হঠাৎ উঠে সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে বলল, “দায়িত্ব সাফল্যের সঙ্গে সম্পন্ন করার নিশ্চয়তা দিচ্ছি!”
ছোট আই যখন তার পরিকল্পনা আরও নিখুঁত করে দিচ্ছিল, এই কাজটা তার কাছে স্রেফ শিশু খেলা।
ব্রিস্টল লিউ শুয়েজুনের ঘরে সারাদিন কাটিয়েছিল, আর রুম ছাড়ার সময় গুছিয়ে দেওয়ার কাজটাও শিয়াও ছুয়ানকেই করতে হয়েছিল।
ফেরার পর সে বসের কাছে একদিনের ছুটি চাইল, বলল মা অসুস্থ, তাকে চিকিৎসকের কাছে নিয়ে যেতে হবে।
সুন সিইউন খুবই দয়ালু ছিলেন, এমনকি টাকা ধার দেওয়ার কথাও বলেছিলেন, কিন্তু শিয়াও ছুয়ান তা প্রত্যাখ্যান করল।
সে আগে ছোট আইকে দিয়ে নিজের জন্য কিছু পুষ্টিকর জিনিস কিনতে বলল; শর্ত ছিল, মায়ের সাম্প্রতিক শারীরিক অবস্থা দেখে বেছে নিতে হবে, দামও হতে হবে সাশ্রয়ী, আর তার সাধ্যের মধ্যে।
কিন্তু বিশ্লেষণ না করে বোঝা যায় না, আর একবার বিশ্লেষণ করে ছোট আই চমকে দিল। মায়ের সাম্প্রতিক শারীরিক অবস্থার ভিত্তিতে তার ক্যানসার হওয়ার সম্ভাবনা অনেক বেশি বলে জানাল।
“কী?” এই খবর শুনে শিয়াও ছুয়ান প্রায় ইলেকট্রিক গাড়ি থেকে ছিটকে পড়ল।
“সাম্প্রতিক সময়ে তার খাওয়া বেড়েছে, অথচ শরীর কিছুটা রোগা হয়েছে। এর ফলে শরীরে ক্যানসার থাকার একটি সম্ভাবনা আছে। তবে নিশ্চিত হতে আরও পরীক্ষা দরকার।” মোবাইলের পর্দায় ছোট আই বলল, “প্রভু, আপনাকে খুব দুঃখ পেতে হবে না। যদি সত্যিই ক্যানসার হয়ে থাকে, আমি তার অস্ত্রোপচার করে দিতে পারি। খুব দ্রুত শেষ হবে, আর পুনরায় হওয়ার সম্ভাবনা দশ হাজারে মাত্র এক।”
শিয়াও ছুয়ান গাড়ি রাস্তার ধারে থামিয়ে কিছুক্ষণ ভেবে বলল, “তাহলে আমি ফিরে এসে তোমাকে এখানে পাঠাব। তারপর তুমি ওর পরীক্ষা করবে, শরীরে ক্যানসার কোষের অবস্থা দেখে দেবে। আর হ্যাঁ, তুমি তাড়াতাড়ি আমাকে কিছু উপযুক্ত পুষ্টিকর জিনিস বেছে দাও।”
“ঠিক আছে, আমি বেছে ফেলেছি, আর অর্ডারও দিয়ে দিয়েছি। দাম ৫২১.৭৩ ইউয়ান। ক’দিন পর ওগুলো আপনার বাড়িতে পৌঁছে যাবে।”
শিয়াও ছুয়ান মাথা নাড়ল। “ভালো। এখন ব্রিস্টল কোথায়, সেটা নজরে পেয়েছ?”
“সে এখন ম্যারিয়ট ইন্টারন্যাশনালে এক বৈঠকে আছে। আনুমানিক আরও কুড়ি মিনিট পরে শেষ হবে।”
শিয়াও ছুয়ান আবার জিজ্ঞেস করল, “তার সাম্প্রতিক যাতায়াতের পরিকল্পনা কী?”
“সে বিকেল ৩টা ২১ মিনিটে রাজধানী বিমানবন্দর থেকে মার্কিন দেশে ফেরার টিকিট বুক করেছে। ফ্লাইট নম্বর সিএ৯৬৫। তার কম্পিউটারে সংরক্ষিত লগ অনুযায়ী, এ বছর তার চীনে ফেরার সম্ভাবনা নেই বললেই চলে।”
“পালাতে চায়?” শিয়াও ছুয়ান বিদ্রূপ করে হাসল। “তার টিকিট বাতিল করে দাও। তার অ্যাকাউন্টের সব টাকা আমার হিসাবে পাঠিয়ে দাও। তার কোম্পানির সব নগদ প্রবাহও আমার কাছে সরিয়ে নাও। আর তার কোম্পানিকে ধ্বংস করার পরিকল্পনা এখনই শুরু করো।”
“জি!”
শিয়াও ছুয়ান ছিল একজন ভাড়াটে যোদ্ধা। তার মতে, আক্রমণ শুরু করতে হলে তা হওয়া উচিত ঝড়ের মতো—সর্বব্যাপী, সম্পূর্ণ দমবন্ধকারী, আর বজ্রগতিতে শত্রুর ওপর আকস্মিক আঘাত। তবেই শত্রুর প্রতিরোধক্ষমতা দ্রুত ভেঙে পড়ে।
শত্রু তখনো কিছুই বুঝে উঠতে পারে না, এমনকি কল্পনাও করতে পারে না—এরই মধ্যে সে আত্মসমর্পণ করে বসে।
খুব দ্রুতই ছোট আই তথ্য প্রক্রিয়াকরণের ফল জানাল: “লক্ষ্য পূর্ণ হয়েছে।”
শিয়াও ছুয়ান আবার ইলেকট্রিক গাড়িতে চড়ে ম্যারিয়ট ইন্টারন্যাশনালের দিকে রওনা দিল।
এখন ব্রিস্টল প্রায় পাগল হয়ে গেছে। বৈঠকের মাঝেই সে ফোন পেল—তার ব্যাংক অ্যাকাউন্টে অস্বাভাবিক লেনদেন হয়েছে; ভেতরের সব টাকা সরিয়ে নেওয়া হয়েছে, আর তা নাকি পঞ্চাশ হাজার অ্যাকাউন্টে ভাগ করে পাঠানো হয়েছে। ওই অ্যাকাউন্টগুলোও খুব দ্রুত বন্ধ হয়ে গেছে, ফলে ব্যাংকও একেবারে ধরতে পারছে না কে এটা করেছে।
কিন্তু এটুকুই শেষ নয়। শিগগিরই দ্বিতীয় ফোনটি পেয়ে তার প্রায় হৃদযন্ত্র থেমে যাওয়ার উপক্রম হয়। তার কোম্পানির অ্যাকাউন্টও খালি করে নেওয়া হয়েছে। অর্থাৎ নগদ প্রবাহ বন্ধ। এখন কোম্পানির কাছে এক বোতল মিনারেল পানির দাম দেওয়ারও টাকা নেই।
“ঠাস্!” সে সোজা মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। চোখের সামনে পৃথিবী যেন তার থেকে ধীরে ধীরে দূরে সরে যাচ্ছে।
তার পুরো জগৎটাই ভেঙে পড়তে চলেছে বলে মনে হলো। ভবিষ্যৎ, যা সে কল্পনা করতে পারত, তা হয়ে উঠল একরাশ অন্ধকার।