একুশতম অধ্যায় আইডা রানি চলে গেলেন
এই চলচ্চিত্রের সাফল্যের ফলে প্রধান অভিনেতা লি জেংজু তারকা হয়ে উঠেছেন। তার সুদর্শন চেহারার জন্য, সে অসংখ্য তরুণীর হৃদয়ে ‘দাদা’ হয়ে উঠেছে। তাই, শাও চুয়ান-এর ‘লি জেংজুকে তার কর্তব্য জানানো’ এই কাজটাও শেষ হয়েছে। সে অর্জিত পুরস্কারের পয়েন্ট নিজের মানসিক শক্তিতে যোগ করল, ফলে মানসিক মূল্য দাঁড়াল ৭.৪।
ছয়টি কাজ সম্পন্ন হয়েছে, হাতে থাকা যন্ত্রের তথ্য বলল, শাও চুয়ান ও আইডা ওয়াং দু'জনেই ফিরে যেতে পারে। কিন্তু এক খারাপ খবরও এসে গেল; শাও চুয়ান চাইলে যখন-তখন ফিরতে পারে, কিন্তু আইডা ওয়াংকে অবশ্যই বাহাত্তর ঘণ্টার মধ্যে নিজের জগতে ফিরে যেতে হবে, নয়তো সে সম্পূর্ণভাবে বিলীন হয়ে যাবে।
শাও চুয়ান চায় না আইডা ওয়াং এত দ্রুত চলে যাক। দু’জনের এই জগতে প্রায় দুই বছর কেটেছে, দুই বছরের সংগে-সংগে, তারা একে অপরকে জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মানুষ মনে করে। কিন্তু সিস্টেম বরাবরই নির্দয়; সে যখন বলে, তখনই হতে হবে।
“আমি তোমাকে যেতে দিতে পারছি না, সত্যিই পারছি না।” শাও চুয়ান আইডা ওয়াংকে জড়িয়ে ধরে বলল।
আইডা ওয়াং শাও চুয়ানের কপালে চুমু দিয়ে বলল, “আমিও তোমাকে যেতে দিতে পারছি না, তাহলে আমি এখানেই থেকে যাব।”
“না, না! তুমি বিলীন হয়ে যাবে, তখন আমি পর্যন্ত তোমাকে মনে রাখতে পারব না, আমি চাই না তুমি এমন করো!” শাও চুয়ান দ্রুত বলল। ‘বিলীন’ মানে, আইডা ওয়াংকে সকলের স্মৃতি থেকে মুছে ফেলা, এই জগতে তার সব কিছু হারিয়ে যাবে।
“হাহা… চিন্তা করো না, মজা করছিলাম। আমি তোমাকে মনে রাখব, সিস্টেম বললে আমি ফিরে যাব, কিন্তু তুমি আমাকে মনে রাখবে, ভুলবে না!” আইডা ওয়াং শাও চুয়ানের বুকে মাথা রেখে বলল।
“আমি কিভাবে তোমাকে ভুলতে পারি?”
সেই বিকেলে, দু’জন বিছানায় ব্যস্ত ছিল, সন্ধ্যা পর্যন্ত। রাতে, তারা বিমান ধরে রাজধানী শহরে গেল, ঐতিহাসিক শহরের সৌন্দর্য আবার দেখতে।
দু’জনের পরিচয় এখানে, তাই এখানেই শেষ করতে চাইল।
প্রথম দিন, তারা আবার ঘুরে দেখল পুরাতন রাজপ্রাসাদ, ইহহে উদ্যান, ইউয়ানমিং উদ্যানের মতো পুরাতন স্থাপনা, গেল চংগুয়ানছুন, ওয়াংজিং, শিদান-এ নতুন শহরের রূপ দেখতে।
দ্বিতীয় দিন, তারা আবার গেল শ্যাংশান-এ। এই জায়গাটাই আইডা ওয়াংয়ের প্রিয়। সে বলল, তার সবচেয়ে প্রিয় পাহাড়-জঙ্গল, সবচেয়ে প্রিয় উজ্জ্বল লাল পাতার সৌন্দর্য। লাল তার প্রিয় রঙ, সে লাল পোশাকেই সবচেয়ে সুন্দর লাগে। দু’জনে পাহাড়ে ওঠার প্রতিযোগিতা করল, কে আগে উঠতে পারে, যদিও সবসময় শাও চুয়ানই আগে ওঠে, তবু আইডা ওয়াং-কে সে নিজের কাঁধে নিয়ে নিচে নামে।
দ্বিতীয় দিন রাতে, তারা অ্যাপার্টমেন্টের ছাদে বারবিকিউ করল, মজাদার খাবার খেল।
“দেখো! উল্কা! আজ রাতে আকাশে উল্কা পড়ছে!” আইডা ওয়াং দূরের আকাশে দেখিয়ে বলল।
“তুমি একটা ইচ্ছা করো, তো উল্কা বর্ষণে ইচ্ছা করলে তা পূর্ণ হয় না?” শাও চুয়ান বলল।
“হ্যাঁ, তাহলে আমি একটা ইচ্ছা করব!” আইডা ওয়াং ছোট্ট মেয়ের মতো চোখ বন্ধ করল, দু’হাত জোড় করল।
“তুমি কী ইচ্ছা করেছ?” শাও চুয়ান কৌতূহল নিয়ে জিজ্ঞেস করল।
“আমি বলব না, তুমি নিজেই আন্দাজ করো।” আইডা ওয়াং হাসিমুখে বলল, তার হাসি ফুলের মতো।
শাও চুয়ান কিছু বলল না, আইডা ওয়াংয়ের মতোই ইচ্ছা করল।
“তুমি কী চেয়েছ? আর কিছু সুন্দরী মেয়ের সঙ্গে দেখা?” আইডা ওয়াং হাসতে হাসতে বলল।
“হাহা, অবশ্যই না, তবে আমি বলব না, তোমাকে আন্দাজ করতে হবে!” শাও চুয়ান হাসল।
আইডা ওয়াং আর কিছু জিজ্ঞেস করল না, দু’জনই জানে, তারা একে অপরের জন্য শুভ কামনা করছে।
শেষ দিন, তারা কোথাও গেল না, শুধু বাড়িতে ব্যায়াম করল।
সব শেষে, দু’জন জড়িয়ে ঘুমিয়ে পড়ল।
“আমি… একটা প্রশ্ন করতে পারি? তুমি আজও আমাকে বলো নি।” শাও চুয়ান আইডা ওয়াংকে জড়িয়ে বলল।
আইডা ওয়াং আধা চোখে বলল, “জিজ্ঞেস করো, কী ব্যাপার?”
“তুমি এখনও তোমার আসল নাম বলো নি, সত্যিই বলবে না?” শাও চুয়ান জিজ্ঞেস করল।
আইডা ওয়াং নীরব হয়ে গেল, তারপর বলল, “আমার আসল নাম ওয়াং শাওশাও, ইংরেজি নাম আইডা, তাই সবাই আইডা ওয়াং বলে, কিন্তু আসল নাম অনেক বছর ব্যবহার করি না, প্রায় ভুলেই গেছি।”
শাও চুয়ানের মন থেকে কৌতূহলের পাথর নেমে গেল, বলল, “আসলেও কোনো অদ্ভুত নাম না, আমি ভাবছিলাম তুমি বুঝি কোনো অসাধারণ নামের মালিক!”
“তুমি কী ভাবছিলে আমার নাম কী হবে?” আইডা ওয়াং জিজ্ঞেস করল।
“যেমন নিকোলাস আইডা ওয়াং, যেমন এলিজাবেথ ঝাও সি?”
আইডা ওয়াং কপালে ভাঁজ ফেলে বলল, “এসব কীসব নাম? ঝাও সি-ও আছে? শুনেছি উত্তরাঞ্চলে অনেক ঝাও সি নামের মানুষ আছে!”
“হাহাহা, এটা তুমি এখনও জানো না, সময় হলে বলব।”
“তাহলে… আমি কীভাবে আমার জগতে ফিরব?” আইডা ওয়াং আবার জিজ্ঞেস করল।
“এটা… কাল সকালে, তুমি অদৃশ্য হয়ে যাবে, চোখ খুললেই তুমি তোমার বিছানায় ফিরে যাবে।” শাও চুয়ান বিষণ্ণ হয়ে পড়ল।
“ও, তাই তো! ঘুমাও, কিছু হবে না, আমরা আবার দেখা করব, রাত হয়ে গেছে, ঘুমিয়ে পড়ো।” আইডা ওয়াং শাও চুয়ানের গালে চুমু দিয়ে মাথা নিজের বুকে রাখল।
আইডা ওয়াংয়ের উষ্ণতায়, শাও চুয়ান ঘুমিয়ে পড়ল।
শাও চুয়ান স্বপ্ন দেখল, তারা দু’জনের একটা সন্তান হয়েছে, তিনজন একসঙ্গে পাখির গান শোনার, ফুলের সুবাসে ভরা জায়গায় ঘুরছে।
“এই জায়গাটা দারুণ, আমি তো কখনও এখানে আসিনি।” শাও চুয়ান হাসল।
“তুমি কি পছন্দ করছ? রাজধানীর সঙ্গে তুলনা করলে কেমন?” আইডা ওয়াং হাসল।
“হ্যাঁ, ঐ জায়গার মতোই সুন্দর।” শাও চুয়ান বলল, কিন্তু ঘুরে তাকাতেই দেখল, সে, তাদের সন্তান আর আইডা ওয়াং হঠাৎ মিলিয়ে গেছে।
“শাওশাও! শাওশাও! তুমি কোথায়?” শাও চুয়ান চিৎকার করল, কিন্তু চারপাশে কেউ সাড়া দিল না।
“উঁ!”
তার পিছন থেকে হঠাৎ গর্জনের শব্দ এল, শাও চুয়ান ফিরে তাকিয়ে দেখল, আইডা ওয়াং এক ভয়ঙ্কর দানব হয়ে গেছে, বিশাল মুখে তাকে গিলতে চাইছে।
“না!”
শাও চুয়ান আতঙ্কে উঠে বসে পড়ল, বুঝল, এটা কেবল দুঃস্বপ্ন।
দিনের আলো ফুটেছে, আর পাশে আইডা ওয়াং নেই; শুধু উষ্ণতা রয়েছে, বোঝা গেল, সে সদ্য চলে গেছে।
কেন এমন স্বপ্ন দেখল? সত্যিই অদ্ভুত!
আইডা ওয়াং চলে গেলে, শাও চুয়ানের মনটা ফাঁকা হয়ে গেল। যদিও মানসিক প্রস্তুতি ছিল, এতদিনের সঙ্গের পর, গভীর ভালোবাসা তৈরি হয়েছে। হঠাৎ বিচ্ছেদ, কারোরই ভালো লাগবে না।
শাও চুয়ান ঘুরে পানি খেতে চাইলো, দেখল টেবিলে একটা কাগজের টুকরো। সুন্দর হাতের লেখা, বুঝে গেল আইডা ওয়াং লিখেছে।
তাতে লেখা—
“প্রিয় শাও চুয়ান,
হয়তো তুমি যখন জাগবে, আমি পাশে থাকব না। কিন্তু আমার জগতে আমি তোমাকে চিরকাল মনে রাখব। আশা করি, তুমি আমাদের দু’জনের প্রতিশ্রুতি মনে রাখবে, আমাকে ভুলবে না!
তোমার ভবিষ্যতে যত মহিলা আসুক, আমি জানি, তোমার দায়িত্বের জন্য তোমার জীবনে অনেক নারী আসবে। কিন্তু আমি শুধু চাই, তুমি আমাকে মনে রাখো, আমাদের দুই বছরের প্রতিদিনের স্মৃতি মনে রাখো!
আশা করি, পরের কাজগুলো তুমি সফলভাবে শেষ করবে। সব ভালো হবে! আমি যেন তারকা, তুমি যেন চাঁদ, প্রতি রাতে আমাদের আলো মিলবে!
বিদায়, তোমায় ভালোবাসি—
শাওশাও।”