একশো দুই নম্বর অধ্যায়: কাঁদছে মুরং মোচিং

“ফিরে যাবে? তুমি কোথায় যাবে?” চেন লং বলল।

“অবশ্যই মুরং পরিবারের কাছে!” হাও তিয়ানমিং বলল, “আমার মুও কিউং আমার জন্য অপেক্ষা করছে।”

“তোমার... মুও কিউং...” বাই শিয়াওবাও বলল।

“আহ, না কি?” হাও তিয়ানমিং বলল, তারপর তার মাথা আবারও বিভ্রান্ত হয়ে গেল। সে ছায়াময় মেয়ে যে স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছিল না, তাকে মুরং মুও কিউং ভাবছিল, “মাথাব্যথা, মাথাব্যথা!”

চেন লং এক আক্ষেপ করল, হাও তিয়ানমিং কখনোই ফেইফেইকে ভুলতে পারল না। কিন্তু ফেইফেই তো আর নেই, ভাবলেই কি লাভ? ভাগ্যক্রমে বুড়ো লোকটি কিছু পদ্ধতি ব্যবহার করে হাও তিয়ানমিংকে তাকে ভুলিয়ে দিয়েছিল, কিন্তু এখন তার আবেগ যেন মুরং মুও কিউংয়ের প্রতি সরে গেছে। চেন লং সেই মেয়েকে দেখে ভয় পেয়েছিল, কারণ তারা সত্যিই একে অপরের মতো দেখতে।

“তুমি এই ধরণের দুর্বৃত্ত ছেলে, এতটাই কৃপণ! আমি তোমার ভাই তোমার পেছনে তিন মাস ধরে কাজ করেছি, শরীরটা প্রায় নষ্ট হয়ে গিয়েছিল, আর তুমি কৃতজ্ঞতা জানাতে পারো না!” চেন লং বলল।

“কে বলল! তুমি আমার বড় ভাই, তোমরাও আমার ভালো দলের সদস্য, আমার পরিবার। যেহেতু আমি হাও তিয়ানমিং ফিরে এসেছি, আমি আর তোমাদের ক্ষতিগ্রস্ত হতে দেব না!” হাও তিয়ানমিং বলল।

“কিন্তু গত রাতে সবাইকে একজন মানুষ বাঁচিয়ে নিয়ে গিয়েছিল, তুমি তাকে চেন?” বুড়ো লোকটি প্রশ্ন করল।

হাও তিয়ানমিং ভ্রু কুঁচকে বলল, “হ্যাঁ, আমি তাকে চিনি। সে... সিমেন। আমি জানি সে ইয়াওতাই একাডেমিতে আছে, ইয়েওজিও সম্ভবত জানে।”

চেং শিয়াওয়ে মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ, সিমেন ইয়াওতাই একাডেমিতে খুব পরিচিত একজন ব্যক্তি।”

“সেদিন যাদের পাঁচজন গিয়েছিল তাদের একজন সিমেন ছিল, বাকি চার জন তার শর্টগার্ড। আমি ভাবতাম তারা মুও কিউংকে ক্ষতি করবে, কিন্তু ভাবিনি তারা আসলে তাদের বাঁচিয়েছিল।” হাও তিয়ানমিং বলল।

“মরা কু ইয়াংয়ের দেহও আর নেই, সেই শিয়াও এবং কুকুর নাকও হারিয়ে গেছে। গুরু, তুমি কি সিমেনের পটভূমি জানো?” চেন লং বলল, কারণ তিনি তিন মাস আগে গবেষণা কেন্দ্রে ছিলেন এবং তিন মাস ধরে ব্যস্ত ছিলেন, তাই জানতেন না।

বুড়ো লোকটি মাথা নাড়ল, “আমার কিছুটা ধারণা আছে। সিমেন পরিবার ইয়াওতাই শহরে একটি বিশাল শক্তি, কিন্তু তারা খুবই নম্র। তারা একটি ওষুধ প্রস্তুতকারক কারখানা চালায়।”

“ওষুধ কারখানা!” চেন লং বিস্মিত হল, “যদি তাই হয়, তাহলে তারা শিয়াওকে বাঁচানোর মানে কী?”

“এটা সহজ, সম্ভবত তারা একই দলের।” চেং শিয়াওয়ে বলল।

“গবেষণা কেন্দ্রে আমি অনেকদিন ধরে মনোযোগ দিইনি, ভাবতাম পুরোপুরি মুক্তি পেয়ে, শান্তিতে বাকি জীবন কাটাবো। কিন্তু এখন বুঝতে পারছি ভুল ছিল, যা হওয়ার তা হবে।” বুড়ো লোকটি বলল।

হাও তিয়ানমিংও ভাবল, যদিও কু ইয়াং মারা গেছে, শিয়াও এবং কুকুর নাক হয়তো বাঁচে। আর সেই মর্ণি, যিনি সমুদ্রে লাফিয়েছিলেন, যদিও গুরুতর আহত, বেঁচে থাকার সম্ভাবনা অস্বীকার করা যায় না। যদি তাদের মধ্যে কেউ বেঁচে থাকে, তাহলে তারা এখানে ধরা পড়বে, সময়ের সাথে তারা এই জায়গা খুঁজে পাবে! তখন সবার ভাগ্য অন্ধকারে ঢেকে যাবে।

“তাহলে কি আমাদের স্থানান্তর করতে হবে?” বাই শিয়াওবাও বলল।

বুড়ো লোকটি জানালা থেকে বাইরে তাকাল, রাস্তাটা দেখতে দেখতে বলল, “আমি বুড়ো, আর পালাতে পারি না। পালাতে চাই না, তারা যদি আসে, আসুক।”

“ভরসা রাখো, গবেষণা কেন্দ্রে যারা দুষ্ট লোক আছে, তাদের শাস্তি পেতে হবে!”

“তাহলে আমরা কেন গবেষণা কেন্দ্র ধ্বংস করি না?” হাও তিয়ানমিং বলল।

হাও তিয়ানমিংর এই কথায় সবাই একটু অবাক হল, গবেষণা কেন্দ্র ধ্বংস করা? মজা করছ? গবেষণা কেন্দ্র বড় কোনো সংগঠন না হলেও এখন এটা একটি সীমান্তহীন সংগঠনে পরিণত হয়েছে, কেউ নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না। পেছনে শক্তি না থাকলে এটা সম্ভব নয়।

“আমি আগে যাই, আমি মাঝে মাঝে তোমাদের দেখতে আসব।” অবশেষে হাও তিয়ানমিং চলে গেল, কেন গবেষণা কেন্দ্রের কথা শুনলেই তার মন রাগে পূর্ণ হয়ে ওঠে! গবেষণা কেন্দ্র মানুষের ক্ষমতা উন্নয়নের জন্য ছিল, কিন্তু পরে পুরোপুরি বদলে গেছে।

আর সেই মেয়েটি, যিনি নিজেকে বাঁচাতে গিয়ে বুকের মধ্যে ছুরিকাঘাত পেয়েছিল, হাও তিয়ানমিং তার বুক রক্ষা করেছিল। কেন তার বুক এত ব্যথা হচ্ছে! চোখের কোণে আবার একটি অশ্রু ঝরল।

হাও তিয়ানমিং উদ্দেশ্যহীনভাবে রাস্তায় হাঁটছিল, যেন প্রথমবার ইয়াওতাই শহরে এসেছে।

“ঠক” হাও তিয়ানমিং রাস্তায় কাউকে ধাক্কা দিল।

“তুমি কীভাবে হাঁটছ?” অপর পক্ষ বলল।

“হুম? মুও কিউং?” হাও তিয়ানমিং মাথা তুলে দেখল, সে মুরং মুও কিউং, মুরং মুও কিউংর মুখেও অসুস্থতার ছাপ, রাগে মুখ লাল।

“তুমি এখানে কী করছ? আমার রাস্তা বন্ধ করছ!” মুরং মুও কিউং বলল, তার মেজাজ খারাপ, আজকে ট্রেনিং হলে ভিড়তে যাওয়ার কথা ছিল, কিন্তু সে যায়নি।

“আমি তো তোমাকে প্রশ্ন করছিলাম, তুমি আজকে প্রচার ফিল্মের জন্য যাওয়ার কথা ছিল না?” হাও তিয়ানমিং বলল।

মুরং মুও কিউং হঠাৎ একটি পাগল বিড়ালের মতো হাও তিয়ানমিংর পাশে লাফালাপি করল, দুইটা ছোট মুঠো তার বুকের ওপর ঠুকছে, “সব তোমার দোষ! তুমি ভাবছ আমি যেতে চাই না, কিন্তু পাশে বডিগার্ড না থাকলে আমি কীভাবে যাব! সব তোমার দোষ, তুমি বডিগার্ড হয়ে আমাকে ছেড়ে যাওয়ার সাহস করেছ!”

হাও তিয়ানমিং মুরং মুও কিউংকে মাথা নিচু করে ঘুষি মারতে দেখে, চোখে করুণা ঝলকালো, “ভরসা করো, আমি তোমার বডিগার্ড, তোমাকে ভালোভাবে রক্ষা করব। ভরসা করো, তোমাকে আর ছেড়ে যাব না!” তারপর হাও তিয়ানমিং আস্তে আস্তে দুটো হাত খুলে মুরং মুও কিউংকে আঁকড়ে নিল।

মুরং মুও কিউং প্রথমবারের মতো শান্ত হয়ে গেল, নরমভাবে হাও তিয়ানমিংর বুকের ওপর মাথা রেখে কেঁদে উঠল। হাও তিয়ানমিং দুর্বল সিসিকের শব্দ শুনল, তার বুক গরম লাগতে লাগল, মনে হলো অশ্রু দিয়ে ভিজে গেছে।

মুরং মুও কিউংর অশ্রু তার বুক ভিজিয়েছে, সেখানেই তার হৃদয়ের স্থান। হাও তিয়ানমিং দুই হাত কাঁপতে লাগল, তারপর আরও শক্ত করে ধরল, “ভরসা করো, আমি তোমাকে ভালোভাবে রক্ষা করব, তোমাকে ছেড়ে যাব না।”

“সত্যি?” মুরং মুও কিউং বলল, কণ্ঠস্বর কম, একটু কাঁপতে থাকল, শুনতে দুর্বল আর দুঃখজনক, হাও তিয়ানমিংর মন কাঁপল। এমন একটি সুর শুনে কোনো পুরুষই তাকে আরও ভালোভাবে রক্ষা করতে চায়।

“সত্যি!” হাও তিয়ানমিং দৃঢ়ভাবে বলল।

“আইও!” হাও তিয়ানমিং একবার চিৎকার করে, তারপর মুরং মুও কিউংকে ছেড়ে দিল, কারণ সে তার পায়ের পেছনে পা দিয়েছিল, খুব ব্যথা হচ্ছিল! “তুমি কেন আমার পা পায়ে দিল?” হাও তিয়ানমিং বিস্মিত হল, কেন সে আগে সুযোগ নেয়নি, তারপর মাথা নাড়া দিল, সে তো ইয়াওতাই শহরে তার স্থিরতা এনে দেওয়া মুও কিউং।

“হুম!” মুরং মুও কিউং ছটফট করে চোখের কোণ মুছল, “কে বলল তোমাকে আমাকে আলিঙ্গন করতে!”

“আমি... তুমি...” হাও তিয়ানমিং হাত বাড়িয়ে মুরং মুও কিউংকে দেখাল, মুরং মুও কিউং মাথা উঁচু করে তাকে চেয়েছিল, হাও তিয়ানমিং হাসল, কতটা সাদৃশ্য! তার হৃদয় উষ্ণ হয়ে উঠল, এটাই তার মেয়ে!