অধ্যায় ১২৯: আমার কাছে উপায় আছে, আমাকে বিশ্বাস করো

লু সিনিয়ান, এইমাত্র যা বললে, তার মানে কী...?
সেই কিংবদন্তিতুল্য মানুষটি কি তবে চোখের সামনেই দাঁড়িয়ে?
আর তিনি কি একজন নারী?
এ কীভাবে সম্ভব?
লু সিনিয়ানের কথাগুলো বিশ্লেষণ করলে যা দাঁড়ায়, তাতে ভুল বোঝার কোনো অবকাশ নেই, কিন্তু এটি এতই অবিশ্বাস্য যে লি জে তা কিছুতেই মেনে নিতে পারছে না।
‘এমারাজ’—সে তো সাক্ষাৎ যমদূত! সে কি না মু ইন-ইন?!
এ যে অবিশ্বাস্য...
তার মস্তিষ্ক যেন গুলিয়ে যাচ্ছে।
কিছুতেই সে বিষয়টির সাথে নিজেকে মানিয়ে নিতে পারছে না।

লি জে দীর্ঘশ্বাস ফেলে আবারও মু ইন-ইনের দিকে তাকাল।
“তুমি... তুমিই কি সেই...”
মাত্র কয়েকটি শব্দ, কিন্তু সেই বিশেষ পরিচিতিটি উচ্চারণ করার সাহস সে পেল না।
মু ইন-ইন শান্তভাবে মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ, আমিই।”

লি জে-র চোখ বড় বড় হয়ে গেল, মুখ হাঁ হয়ে রইল, কিন্তু কোনো কথা তার গলা দিয়ে বেরোল না।
মু ইন-ইন আবারও বলল, “সিনিয়ানের দাদাকে আমিই বাঁচিয়েছিলাম।”
লি জে একদমে দম নিয়ে মু ইন-ইনের দিকে স্থির দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল। সে এখন কী বলবে, তা ভেবে পাচ্ছে না। সে ভেবেছিল ‘এমারাজ’-এর সাথে দেখা করার সুযোগ হয়তো আর কোনোদিন হবে না, কিন্তু... সেই মানুষটি কি সত্যিই তার সামনে?
এই মুহূর্তে সে অন্য সব কিছু ভুলে গিয়ে মু ইন-ইনের দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি, তুমি কি সত্যিই বলেছিলে যে আমার মাকে তুমি বাঁচাতে পারবে?”
“হ্যাঁ, পারব।”
“এ কি... এ কি কেবল আমাকে ‘চিংঝু’ থেকে দূরে সরানোর জন্য তোমার আর সিনিয়ানের কোনো কৌশল নয় তো?” অনেকক্ষণ চিন্তাভাবনার পর লি জে শেষমেশ প্রশ্নটি করেই ফেলল।
অন্য যেকোনো বিষয়ে সে নমনীয় হতে পারত, যেকোনো সমাধান খুঁজে বের করতে পারত।
কিন্তু মায়ের জীবনের ব্যাপারে সে কোনো আপস করতে পারে না, কোনো ঝুঁকি নিতে পারে না।

লু সিনিয়ান লোকটির দিকে তাকিয়ে গম্ভীর স্বরে বলল, “আমি এখানে আছি, মু জং-ও এখানে আছেন। এমন একটি বিষয়ে তুমি কি মনে করো আমরা তোমাকে মিথ্যা বলব?”
লি জে এবারও চুপ করে গেল।
কথাটা যুক্তিসঙ্গত। এই দুজনই উচ্চপদস্থ এবং সম্মানীয় ব্যক্তিত্ব, তাদের মিথ্যা বলার কথা নয়। কিন্তু মায়ের জীবন খুবই গুরুত্বপূর্ণ, তাই সে ভয় পাচ্ছে।

মু ইন-ইনও লি জে-র দিকে তাকিয়ে গাম্ভীর্যের সাথে বলল,
“তুমি আমাকে বিশ্বাস না করতে পারো, কিন্তু আমি ওয়ান দিদির সাথে যোগাযোগ করব। তুমি ওয়ান দিদির সাথে নতুন করে কথা বলো। তিনি যদি তোমাকে সম্মতি দেন, তবে কি তুমি বিশ্বাস করবে?”
লি জে-র চোখে আশার আলো জ্বলে উঠল। এই উপায়টি বেশ ভালো, এতে দ্বিগুণ নিশ্চয়তা পাওয়া যাবে।
কিছুক্ষণ থেমে সে উত্তেজিত হয়ে মু ইন-ইনকে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি সত্যিই আমার মাকে বাঁচাতে পারবে?”
“হ্যাঁ।” একটি শব্দ, কিন্তু কণ্ঠস্বর ছিল দৃঢ়।

লু সিনিয়ান পাশে বসে চুপচাপ শুনছিলেন। তিনি আলোচনার সূচনা করে দিয়েছেন, এখন বাকিটা তারা নিজেরাই মিটিয়ে নেবে। তিনি খাবার খেতে শুরু করলেন।
মু ইন-ইন লি জে-র দিকে তাকিয়ে আবারও বলল, “তোমার মায়ের অবস্থা সম্পর্কে আমি জেনেছি। আমার কাছে তাকে সুস্থ করার উপায় আছে। আর ‘চিংঝু’ তার ক্ষেত্রে কোনো কাজেই আসবে না। আমি জানি না কে তোমাকে এই পরামর্শ দিয়েছিল, তবে বুঝতে পারছি সে অসহায় হয়েই হয়তো এমন কোনো পথ বেছে নিয়েছিল।”
লি জে অবাক হয়ে মাথা নাড়ল। “হ্যাঁ, সেই প্রফেসরও আমাকে বলেছিলেন যে এই একটি উপায়ই বাকি আছে। তিনিও আর কোনো পথ খুঁজে পাচ্ছিলেন না।”
মু ইন-ইন মাথা নাড়ল, “হুম, আমার কাছে উপায় আছে, আমাকে বিশ্বাস করো।”

লি জে-র চোখে আশার ঝিলিক। এই মুহূর্তে সে যেন ধীরে ধীরে মেনে নিচ্ছে যে তার সামনে থাকা নারীটিই সেই কিংবদন্তি ‘এমারাজ’।
যাই হোক, মু ইন-ইন যে উপায়ের কথা বলেছে, তা যথেষ্ট নির্ভরযোগ্য। ওয়ান দিদির সম্মতি পাওয়া গেলে সব সংশয় দূর হয়ে যাবে।

কিছুক্ষণ পর সে বলল, “যদি তুমি সত্যিই আমার মাকে সুস্থ করতে পারো, তবে আমি আর এই ‘চিংঝু’র পেছনে ছুটব না, তোমার সাথেও কোনো প্রতিযোগিতা করব না।”
“ঠিক আছে। খাওয়ার পর আমি তোমাকে কোনো যোগাযোগের নম্বর দিচ্ছি না, যাতে তুমি সন্দেহ না করো। তুমি বরং নিজেই ওয়ান দিদির সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করো।”
“কিন্তু... ওয়ান দিদি তো আমার ফোন ধরেন না।”
“তোমার ফোন নম্বরটি আমাকে দাও, আমি তাকে উইচ্যাটে মেসেজ করে দেব।”
লি জে-র চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। সে দ্রুত নিজের নম্বরটি দিয়ে দিল। সে এতটাই আনন্দিত যে নিজেকে সামলাতে পারল না, বলল, “ধন্যবাদ, আপনাদের অসংখ্য ধন্যবাদ!”
মু ইন-ইন মৃদু কাশল, “এটি একটি লেনদেন মাত্র, এতটা ধন্যবাদ দেওয়ার প্রয়োজন নেই।”

“না...” লি জে দৃঢ়ভাবে মাথা নাড়ল। লু সিনিয়ান ও মু ইন-ইনের দিকে তাকিয়ে গম্ভীর স্বরে সে বলল, “এটি সাধারণ লেনদেন নয়। তোমরা চাইলে সহজেই ‘চিংঝু’ দখল করতে পারতে। আমার আর্থিক সামর্থ্য তোমাদের তুলনায় কিছুই নয়, তোমরা আমাকে সম্মান দেখিয়েছ। এই ঋণ আমি লি জে কোনোদিন ভুলব না! ভবিষ্যতে লু জং বা মু জং-এর কোনো প্রয়োজনে আমাকে ডাকলে আমি কখনোই না করব না!”
মু ইন-ইন কেবল ঠোঁট বাঁকিয়ে হাসল, কোনো কথা বলল না।

লু সিনিয়ান হাসিমুখে বললেন, “যেহেতু চুক্তি সম্পন্ন হয়েছে, তাহলে আমাদের সেই প্রজেক্টের কাগজপত্রেও স্বাক্ষর করে ফেলা যাক।”
লি জে-র চোখ আরও উজ্জ্বল হয়ে উঠল। সে ভেবেছিল আজকের দিনটি হয়তো বিফল হবে, সে নানাভাবে লু সিনিয়ানকে রাজি করানোর প্রস্তুতি নিচ্ছিল, কিন্তু...
সে কল্পনাও করেনি যে সবকিছু এত সহজে হয়ে যাবে।
তারা শুধু ‘চিংঝু’র দাবি ছাড়তে বলেছে, তার মায়ের চিকিৎসার দায়িত্ব নিয়েছে, আর এখন এই নতুন ব্যবসার চুক্তিও হয়ে গেল।
সব মিলিয়ে আজকের দিনটিতে সে-ই লাভবান হয়েছে। অনুভূতিটি অদ্ভুত, তার চোখে এক গভীর বিস্ময়।
“ধন্যবাদ, লু জং, মু জং, সত্যিই আপনাদের অসংখ্য ধন্যবাদ, আমি ভাষায় প্রকাশ করতে পারছি না...”
যা বলার ছিল সে বলে ফেলেছে, বেশি বললে বরং বাড়াবাড়ি মনে হবে।

মু ইন-ইন শুধু হাসল। সে লোকটির মনের অবস্থা বুঝতে পারছে।
লু সিনিয়ান বললেন, “চলো, আগে খেয়ে নিই। যেহেতু সবকিছু চূড়ান্ত হয়ে গেছে, বাকি কাজগুলো পরে ধাপে ধাপে সম্পন্ন হবে।”
“অবশ্যই, অবশ্যই! লু জং, মু জং, আমি আপনাদের সম্মান জানিয়ে পান করছি!”
“ঠিক আছে।”

এভাবেই তারা আরও কয়েকবার পান করল, তবে যেহেতু আলোচনা শেষ, আর লু সিনিয়ান মদ্যপানের ভক্ত নন, তাই তারা খাওয়া-দাওয়া শেষ করল।
কাজ শেষ হওয়ার পর তারা বেরিয়ে এল। লি জে-ও বেশ বুদ্ধিমান, সে তাদের আর বিরক্ত করল না, কিছু সৌজন্যমূলক কথা বলে বিদায় নিল।
তার মাথায় এখন একটাই চিন্তা, দ্রুত ওয়ান ইয়ু-র সাথে যোগাযোগ করে বিষয়টি নিশ্চিত করা।
যদিও লু সিনিয়ান ও মু ইন-ইন নির্ভরযোগ্য, তবুও নিজের নিশ্চিত হওয়ার তৃপ্তি অন্যরকম। বিশেষ করে যখন বিষয়টি তার মায়ের জীবনের সাথে জড়িত, তখন সে কোনো ঝুঁকি নিতে চায় না।
বাইরে বেরিয়েই সে ওয়ান ইয়ু-র সাথে যোগাযোগ করল। সম্ভবত মু ইন-ইনের বার্তার কারণেই ওয়ান ইয়ু এবার খুব সহজেই তার সাথে কথা বললেন এবং নিশ্চিত সম্মতি দিলেন। লি জে-র আনন্দের সীমা রইল না!