ষষ্ঠষষ্টিতম অধ্যায়: অতিরিক্ত লক্ষ্যের তাৎপর্য কী
কথা শেষ করতে না দিয়েই, নান শীচিং সরাসরি বাধা দিল, “তার খুবই তীব্র পরিচ্ছন্নতার বাতিক রয়েছে, সাধারণত সে আমাকে স্পর্শ করতে দেয় না। আজ আমি যখন তার কাঁধে হাত রাখলাম, তার শরীর অদ্ভুতভাবে শক্ত হয়ে গেল, অথচ সে আমাকে বাধা দিল না। মনে হচ্ছে, মু ইয়িনইনের উপস্থিতির কারণে সে নিজেকে সংবরণ করে আমার হাতের মালিশ সহ্য করেছে।”
হে শিয়া ভ্রু কুঁচকে গম্ভীরভাবে বলল, “এই মেয়েটিকে মরতেই হবে।”
নান শীচিং চোখের দৃষ্টি কিছুটা স্থির হয়ে গেল, একটু অবাক হয়ে বলল, “তুমি কি ইতিমধ্যে কোনো উপায় ভেবে নিয়েছ?”
হে শিয়া দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “আগে তো ভাবছিলাম ওকে কিছু করব না, একটা বেঁচে থাকার সুযোগ দেব। কিন্তু এখন ও খুব দ্রুত সামনে চলে এসেছে, আমাদের জন্য বড়সড় হুমকি হয়ে উঠেছে।”
নান শীচিংয়ের চোখে আরও উজ্জ্বলতা এসে গেল, মানুষ মারার ব্যাপারটা তাদের কাছে নতুন কিছু নয়, আগের মতো ভয় আর নেই। বরং নান শীচিং বিশেষভাবে উৎফুল্ল হয়ে উঠল, “তাহলে মা, তুমি কী করতে চাও? কখন শুরু করবে?”
“আমি আগে একটা ফোন করি।”
...
রাত।
মু ইয়িনইন ইতিমধ্যে অফিস থেকে বের হয়েছে।
আজ সারাদিন সে অফিসে অতিরিক্ত কাজ করেছে, দীর্ঘ সময় ধরে কর্মীদের সঙ্গে বৈঠক করেছে। কেবল কয়েকজন শেয়ারহোল্ডার তার প্রস্তাবের বিরোধিতা করেছে, বাকিরা বেশ অনুগত ছিল। সে কড়া ধরনের মানুষ নয়, তাই কর্মীরাও খুব বেশি বিচলিত হয়নি। বরং অনেকেই মনে করে, মু ইয়িনইন একজন চমৎকার নেতা।
এ মুহূর্তে, মু ইয়িনইন地下 গাড়ি রাখার স্থানে পৌঁছেছে।
সে appena চাবি দিয়ে গাড়ির দরজা খুলল, তখন পাশের দিকে একটি আওয়াজ শুনল।
“ইনইন।”
মু ইয়িনইন ঘুরে তাকাল, ঠিক তখনই জিয়াং লিংয়ের ছায়া এগিয়ে আসছে দেখে কিছুটা অবাক হল, “তুমি এখনো যাওনি?”
জিয়াং লিং ঠোঁটের কোণে মৃদু হাসি ফুটিয়ে বলল, “হ্যাঁ।”
কারণ, সে জানে মু ইয়িনইন এখনো অফিসেই ছিল, বিভাগের বৈঠক করছিল। তাই…
“এত রাতে, আমি তোমাকে বাড়ি পৌঁছে দিই।” জিয়াং লিংয়ের মুখে নরম হাসি, তার সৌম্য ব্যক্তিত্ব কাউকে কোনো চাপ দেয় না, বরং সবাইকে স্বস্তি দেয়।
বিশেষ করে চোখের পাশে থাকা সেই দাগটি, তার চেহারাকে বিকৃত করে না, বরং মনে হয় সে অনেক অভিজ্ঞতা অর্জন করেছে।
মু ইয়িনইন হাসিমুখে মাথা নেড়ে বলল, “সময় অনেক রাত হয়েছে, আমি নিজেই ঠিক আছি। তুমি আমাকে পৌঁছে দিতে গেলে বড়সড় ঘুরপথে যেতে হবে।”
“সমস্যা নেই, অনেকদিন হলো আমরা ঠিকভাবে কথা বলিনি।” জিয়াং লিং মু ইয়িনইনের দিকে এগিয়ে এল।
মু ইয়িনইনের চোখ একটু সংকুচিত, সে তৎক্ষণাৎ মাথা নেড়ে বলল, “জিয়াং লিং, সত্যিই দরকার নেই।”
কয়েকটি কথাই যথেষ্ট, সে আর কিছু বাড়তি বলেনি।
জিয়াং লিংয়ের পা একটু থমকে গেল, চোখে হতাশার ছায়া, সে কষ্টের হাসি দিয়ে বলল, “তুমি এখনো আমাকে এড়িয়ে চলছ?”
একসময়, সে সত্যিই মু ইয়িনইনকে ভালোবাসার কথা জানিয়েছিল, কিন্তু মু ইয়িনইন প্রত্যাখ্যান করার পর সে বুঝে নিয়েছে তার আর কোনো সুযোগ নেই। এখন সে শুধু মু ইয়িনইনকে রক্ষা করতে চায়, নিঃস্বার্থভাবে।
মু ইয়িনইন ঠোঁট চেপে ধরে, হালকা দীর্ঘশ্বাস ফেলে ধীরে বলল, “জিয়াং লিং, আমি নিজেই পারব, তুমি আমাকে পৌঁছে দিতে হবে না।”
তার কথা সংক্ষিপ্ত, কিন্তু অর্থ পরিষ্কার।
জিয়াং লিংয়ের চোখ আরও গাঢ় হয়ে গেল, শেষে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “আজ অনেক রাত হয়েছে, তুমি একা, আমি চিন্তিত। আজ আমার মনে অস্থিরতা আছে, সবকিছু ঠিক আছে বলে মনে হচ্ছে না।”
মু ইয়িনইন হেসে বলল, “তুমি আমার গাড়ি চালানোর দক্ষতা নিয়ে সন্দেহ করছ? নির্ভার থেকো, কোনো সমস্যা নেই। তুমি নিজেই ফিরে যাও।”
এ কথা বলে, মু ইয়িনইন আর জিয়াং লিংয়ের দিকে তাকাল না, সরাসরি ড্রাইভারের আসনে বসে ইঞ্জিন চালু করল।
জিয়াং লিংয়ের চোখে এখন গম্ভীরতা, মু ইয়িনইন যখন স্টিয়ারিং ঘুরাল, সে তখন নিজের গাড়িতে উঠে পড়ল।
এ মুহূর্তে রাত সাড়ে দশটা, চারপাশে অন্ধকার নেমে এসেছে, কিন্তু রাস্তার বাতিগুলো খুবই উজ্জ্বল।
মু ইয়িনইন একা গাড়ি চালাচ্ছে, কোনো গান চালায়নি, গাড়ির ভিতর অদ্ভুত নীরবতা।
সে সামনে তাকিয়ে মনোযোগ দিয়ে গাড়ি চালাচ্ছে, কিছু ভাবছে না।
একটি মোড়ে পৌঁছেই সে দেখে লাল সিগন্যাল, সে ধীরে গাড়ি থামিয়ে কপাল টিপল।
আজ সারাদিন সে চাপে ছিল, একটু ক্লান্তি অনুভব করছে।
হঠাৎ ফোন কম্পিত হল, মু ইয়িনইন চোখ তুলে দেখল লাল বাতি এখনও শতাধিক সেকেন্ড থাকবে, সে কলার আইডি দেখল।
হে শিয়া।
সে ভ্রু তুলল, কল রিসিভ করল।
কিছু বলার আগেই হে শিয়ার কোমল কণ্ঠ শোনা গেল, “ইনইন, এত রাতে তুমি ঘুমিয়ে পড়েছ?”
মু ইয়িনইন শান্তভাবে বলল, “কিছু বলার আছে?”
হে শিয়া দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “ইনইন, কাল তোমার সময় আছে? বাড়ি ফিরে খাও, আমি তোমার প্রিয় খাবার রান্না করব।”
মু ইয়িনইনের কোন খাবার ভালো লাগে, হে শিয়া জানে, একসময় এই বাবা-মেয়ের মন জয়ের জন্য অনেক কিছু করেছে।
মু ইয়িনইন হঠাৎ ঠাণ্ডা হাসল, “তুমি কি শেয়ারের মালিকানা আমার নামে করে দেবে, নাকি অন্য কিছু?”
হে শিয়ার চোখে ছিল কেবল বিদ্বেষ।
শেয়ার হস্তান্তর?
মু ইয়িনইন স্বপ্ন দেখুক!
হে শিয়া এত কষ্ট করেছে, এমনকি মু ইয়িনইনের বাবাকে হত্যা করেছে কেবল এই শেয়ারের জন্য, এখন মু ইয়িনইনকে ফেরত দেবে? কেমন হাস্যকর!
একটু থেমে, সে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “ইনইন, আমি আগেও বলেছি, তুমি আর শীচিং খুবই তরুণ, তাই তোমাদের হাতে শেয়ার দিইনি। ভবিষ্যতে এই সম্পত্তি তোমাদেরই হবে, আমি মারা গেলে তো আর কবরের সঙ্গে নিয়ে যেতে পারব না!”
পরের কথাগুলোতে তার গলায় কোনো রাগ নেই, বরং গভীর অসহায়ত্ব আর দুঃখ, যেন মু ইয়িনইন তাকে ত্যাগ করেছে, সে কেবল মন খারাপ করেছে।
“বলো, আসলে কী চাও?” মু ইয়িনইন আত্মীয়তার নাটক শুনতে আগ্রহী নয়।
সবুজ সিগন্যাল জ্বলল, মু ইয়িনইন গাড়ি চালাতে শুরু করল।
গাড়ির ব্লুটুথে হে শিয়ার দুঃখপূর্ণ কণ্ঠ ভেসে এল।
“আমি ঠিক করেছি, কাল তুমি বাড়ি ফিরে খাও, আমি সব শেয়ার তোমার নামে করে দেব। এখন তুমি সক্ষম, আমি বিশ্বাস করি তুমি পারবে।”
মু ইয়িনইন চোখ একটু সংকুচিত করল, এই নারী কিছুতেই ঠিক নেই।
হে শিয়া সব শেয়ার দিতে চায়, এটা বিশ্বাসযোগ্য নয়।
কিন্তু সে এই অজুহাতে তাকে বাড়ি ফিরতে বাধ্য করতে চায়, মু ইয়িনইন বুঝতে পারল না, হে শিয়া কেন তাকে বাড়ি যেতে বলছে।
তার ফিরে যাওয়ার উপকারিতা কী তাদের জন্য?
মু ইয়িনইনের চেহারা শান্ত, কোনো বাড়তি আবেগ নেই।
সম্ভবত সে উত্তর দেয়নি, হে শিয়া আবার বলল, “ইনইন, শুনছ?”
“সময় নেই।”
সংক্ষিপ্ত, নিরাসক্ত দু’টি শব্দ, মু ইয়িনইন আর কিছু বলেনি।
তবে সে কল কাটেনি, কারণ এখনো বুঝতে পারেনি, হে শিয়া কী চক্রান্ত করছে।
একটু বেশি তদন্তের প্রয়োজন।
হে শিয়া দ্রুত দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “ইনইন, আমি জানি… আগের ঘটনাগুলো তোমাকে কষ্ট দিয়েছে, কিন্তু তুমি আমাকে ভুলে যেও না। তুমি আর ফু সি ইয়েতের ব্যাপারে আমরা সমঝোতা করব, শীচিং তোমার জায়গা নেবে না, তুমি তোমার বোনকে ভুল বোঝো না।”
তোমার বোন।
এই তিনটি শব্দ সে কিছুটা জোর দিয়ে বলল, যেন মনে করিয়ে দিচ্ছে আত্মীয়তার গুরুত্ব।
মু ইয়িনইন হঠাৎ ঠাণ্ডা হাসল।
এ সময়ে সে একটি রাস্তা পেরিয়ে গেল, ইন্ডিকেটর চালাল।
পরবর্তী রাস্তা আর প্রধান সড়ক নয়, এই পথে বাড়ি একটু কাছে পড়ে। তাই মু ইয়িনইন সাধারণত এখান দিয়ে গাড়ি চালায়। একমাত্র অসুবিধা, রাস্তা কিছুটা সরু, দুই পাশে গভীর গর্ত, স্পষ্টত নির্মাণাধীন।