১১৫তম অধ্যায়: শেষ পর্যন্ত মদ্যপান হলোই

মু ইন-ইন ইতিমধ্যেই মদের গ্লাসটি হাতে তুলে নিয়েছে।

কাও ঝু-শেঙের ঠোঁটের কোণে হাসির রেখা আরও চওড়া হলো। সে দেখল মেয়েটি মদ পান করে ফেলেছে, তার চোখে ফুটে উঠল গভীর আত্মতৃপ্তির ঝিলিক। পরক্ষণেই সে হেসে বলল, "আমি জানতাম ইন-ইন, তোমার মদ খাওয়ার ক্ষমতা দারুণ। এসো, আমরা আরও এক গ্লাস পান করি! এই গ্লাসটি শেষ করলেই আমি আর তোমাকে জোর করব না। তুমি তো জানো, আমি অসম্ভব মদ খেতে পারি। সাধারণত যারা আমার সঙ্গে ব্যবসার আলাপ করতে আসে, তারা তোমার মতো এত সহজে পার পেয়ে যায় না।"

কথাটা অবশ্য মিথ্যে নয়। মু ইন-ইন মৃদু কাশল, কিছুটা অস্বস্তি নিয়ে হাসল। তার মনে হলো মাথাটা যেন আবার ঘুরছে। তবু কষ্ট করে সে সেই গ্লাসটিও শেষ করল। কাও ঝু-শেঙের কথা অনুযায়ী, দুটো গ্লাসই তার পেটে গেছে। এই মুহূর্তে মু ইন-ইনের মনে হলো মাথাটা আরও বেশি ঘুরছে। সে যেন আর নিজেকে সামলাতে পারছে না।

তবু সে কাও ঝু-শেঙের দিকে তাকিয়ে বলল, "কাও সাহেব, এইবার আপনি কী সিদ্ধান্ত নিলেন?"

কাও ঝু-শেঙ এক হাত টেবিলের ওপর রেখে, শরীরের ওপরের অংশটা মু ইন-ইনের দিকে ঝুঁকিয়ে কিছুটা অসহায় ভঙ্গিতে দীর্ঘশ্বাস ফেলল। "তুমি যেহেতু আমার সঙ্গে এতগুলো মদ পান করলে, তাই আমিও তোমাকে খুব বেশি সমস্যায় ফেলতে চাই না। আমি আরও দুবার ছাড় দিতে পারি। আঠারো বার হলে আমি অনিচ্ছাসত্ত্বেও রাজি হতে পারি, তবে আমার আরও একটি বাড়তি শর্ত আছে।"

আঠারো বারের কথা তো আছেই, তার ওপর আবার বাড়তি শর্তও! লোকটা দেখছি আস্ত একটা ডাকাত। মু ইন-ইন চুপ করে রইল। সে সামনের লোকটির দিকে তাকিয়ে রইল, স্পষ্টতই সে চাইছে লোকটা যেন তার শর্তের কথা খুলে বলে।

কাও ঝু-শেঙ হাসল, "এখন তোমাদের 'ফ্যানশিং' গ্রুপ বেশ ভালো উন্নতি করছে। কিছু প্রকল্পের ব্যাপারে সত্যিই তোমাদের সঙ্গে কাজ করতে চাই। তাই সামনের দিনগুলোতে তোমাদের আমাদের কয়েকটি কাজের সঙ্গে সহযোগিতা করতে হবে। সময় থাকলে আমরা চুক্তিপত্রগুলো সই করে নিতে পারি।"

মু ইন-ইন চোখ সরু করল। কাও ঝু-শেঙ এমনভাবে কথা বলছে, যাতে বোঝা যায় সেই প্রকল্পগুলো 'ফ্যানশিং' গ্রুপের জন্য খুব একটা লাভজনক নয়, বরং অন্য কারো জন্য বিনা পারিশ্রমিকে খেটে দেওয়ার মতো। ব্যবসায়ীদের মধ্যে এই ধরনের ধূর্ততা আর শোষণ নতুন কিছু নয়।

"কী ধরনের কাজ?" মু ইন-ইন কথাটি শেষ করতেই অনুভব করল তার মাথাটা আরও ভারী হয়ে আসছে। এমনকি শরীরের অবস্থাও যেন স্বাভাবিক নেই। সে হাত তুলে আঙুলের ডগা দিয়ে আলতো করে কপালে রগ টিপতে শুরু করল।

কাও ঝু-শেঙের চোখে তখন লোভের ঝিলিক। সে বুঝতে পারল ওষুধ কাজ করতে শুরু করেছে। আসলে সে যে ওষুধ প্রয়োগ করেছে, তা কোনো সাধারণ ওষুধ নয়। পান করার কয়েক সেকেন্ডের মধ্যেই তার প্রতিক্রিয়া শুরু হয়। আর কিছুক্ষণ গেলেই মু ইন-ইন পুরোপুরি নেশায় আচ্ছন্ন হয়ে পড়বে, আর তখনই তো তার সুযোগ আসবে।

এই কক্ষটি দেখতে সাধারণ মনে হলেও, এর ভেতরে একটি দরজা আছে। সেই দরজা ঠেলে ভেতরে ঢুকলেই একটি বিশ্রামাগার। তারপর এই নারীকে বিছানায় নিয়ে গেলেই সব শেষ...

ভাবতে ভাবতে কাও ঝু-শেঙ আরও রোমাঞ্চিত হয়ে উঠল। সে হাত বাড়িয়ে মু ইন-ইনের কবজি চেপে ধরল, ঠোঁটে লেগে রইল এক ভণ্ড উদ্বেগপূর্ণ হাসি।

মু ইন-ইনের মুখশ্রী কিছুটা বদলে গেল। সে অনুভব করল লোকটি তার কবজি স্পর্শ করছে। সে হাত ছাড়িয়ে নেওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু শরীরে কোনো শক্তিই অবশিষ্ট নেই। শরীরের এই প্রতিক্রিয়া তাকে পরিষ্কার বুঝিয়ে দিল যে সে যে মদ পান করেছে, তাতে কোনো ভেজাল ছিল। তার মনে আতঙ্ক দানা বাঁধল। অথচ লোকটি আরও কাছে এগিয়ে এসে কৃত্রিম উদ্বেগের সুরে বলল, "ইন-ইন, তোমার অবস্থা তো ঠিক মনে হচ্ছে না! আমি কি তোমাকে কোনোভাবে সাহায্য করতে পারি?"

এই কথার আড়ালে যে অভিসন্ধি ছিল, তা স্পষ্টতই উস্কানিমূলক। মু ইন-ইন নিজেকে শান্ত রাখার আপ্রাণ চেষ্টা করল। সে নিজের জিভে জোরে কামড় দিল, তারপর গভীর শ্বাস নিয়ে মাথা নাড়ল।

"না, দরকার নেই..."

"তোমার অবস্থা তো মোটেও ভালো নয়। ইশ, আমি যদি জানতাম তবে তোমাকে এত মদ পান করতে দিতাম না। এই যে পাশেই বিশ্রামাগার আছে, চলো, আমি তোমাকে ভেতরে পৌঁছে দিই।" কথা শেষ করেই মু ইন-ইনের প্রতিক্রিয়ার তোয়াক্কা না করে সে উঠে দাঁড়াল এবং মু ইন-ইনের হাত ধরে তাকে টেনে তোলার চেষ্টা করল, উদ্দেশ্য ছিল তাকে কোমরে জড়িয়ে ধরা।

মু ইন-ইনের বিচারবুদ্ধি প্রায় লোপ পেতে বসেছে, ওষুধের প্রতিক্রিয়ায় সে শারীরিকভাবে অত্যন্ত দুর্বল হয়ে পড়েছে। তবু সে দাঁতে দাঁত চেপে নিজেকে সজাগ রাখার চেষ্টা করল। গভীর শ্বাস নিয়ে সে জোর করে হাত ছাড়িয়ে নিল, গলার স্বরে কিছুটা আবেগ মিশিয়ে বলল, "না, দরকার নেই। যেহেতু আমাদের আরও কিছু প্রকল্প নিয়ে আলোচনা বাকি আছে, মনে হচ্ছে আজ আর তা সম্ভব হবে না। কাও সাহেব, আমরা আগামীকাল আবার দেখা করব।"

খাবারের এত কাছাকাছি পৌঁছে কাও ঝু-শেঙ কি আর হাল ছাড়তে পারে? মু ইন-ইন নিজেকে ছাড়িয়ে নিয়েছে ঠিকই, কিন্তু সেটা ছিল তার ক্ষণিকের অসাবধানতা। সে আবার মু ইন-ইনের কবজি চেপে ধরল, ঠোঁটে এক কুটিল হাসি নিয়ে বলল, "এমন করো না। তোমার যে অবস্থা, তাতে তুমি ফিরে যেতে পারবে না। আমরা ভেতরে গিয়ে কথা বলি, নাকি তোমার এখন অন্য কিছু দরকার?" কথা বলার সময় সে আবার অসংলগ্ন অঙ্গভঙ্গি শুরু করল।

মু ইন-ইন ভয়ে তড়িঘড়ি উঠে পেছনে সরে যেতে চাইল, কিন্তু অতিরিক্ত প্রচেষ্টায় মাথাটা আরও বেশি ঘুরে উঠল। সে টেবিল ধরে কোনোমতে নিজেকে সামলে নিল, নইলে পড়ে যেত।

সেই সুযোগে লোকটি আরও কাছে এগিয়ে এল এবং তার কবজি ধরে বিশ্রামাগারের দিকে টেনে নিয়ে যেতে লাগল। মু ইন-ইনের মুখ ক্রমশ রক্তিম হয়ে উঠছে, শরীর জ্বলে যাচ্ছে। তার দৃষ্টি ঝাপসা হয়ে আসছে, হাঁটার সময় শরীর টলমল করছে।

কাও ঝু-শেঙ উত্তেজনায় কাঁপছে। এত সুন্দরী এক নারী, খুব শীঘ্রই সে তার হাতের মুঠোয় চলে আসবে! আগামীকাল আবার নতুন করে ব্যবসার কথা হবে, তাছাড়া একবার ছোঁয়া হয়ে গেলে পরের কাজগুলো আরও সহজ হবে। তখন সে যখন যা চাইবে, তাই পাবে।

ভাবতে ভাবতে সে আরও উত্তেজিত হয়ে উঠল। মু ইন-ইনের শ্বাস-প্রশ্বাসও যেন অনিয়মিত হয়ে পড়েছে।

সে লড়াই করার চেষ্টা করল, কিন্তু কোনো শক্তিই অবশিষ্ট নেই। লোকটি হাত ছাড়তেই এক হালকা ধাক্কায় সে বিছানায় এলিয়ে পড়ল। এই মুহূর্তে মু ইন-ইন চূড়ান্ত দুর্বল, এমনকি তার মস্তিষ্কও যেন অচল হয়ে গেছে।

কাও ঝু-শেঙ মিটিমিটি হেসে বলল, "ছোট্ট সুন্দরী, তুমি কি কখনো ভেবেছিলে যে আমার বিছানায় জায়গা পাওয়ার সৌভাগ্য তোমার হবে?"

বিছানায় শুয়ে থাকা মু ইন-ইন অসংলগ্ন অবস্থায় আছে, শরীরের তীব্র দহন তাকে আরও বেশি অস্থির করে তুলছে। তার বিচারবুদ্ধি ক্রমশ বিলীন হয়ে আসছে।

কাও ঝু-শেঙের ঠোঁটে হাসির রেখা। "কিছু নতুন খেলা খেলতে চাও নাকি, প্রিয়?"

কথা বলতে বলতেই কাও ঝু-শেঙ বিছানায় গিয়ে বসল। সে দেখল বিছানার পাশে কিছু উত্তেজক সরঞ্জাম পড়ে আছে। সে এখন আর মু ইন-ইনের ওপর চড়াও হওয়ার জন্য তাড়াহুড়ো করল না। তার বিচারবুদ্ধি ভেঙে পড়ার মুহূর্তটি দেখার অপেক্ষায় তার সারা শরীরে এক অদ্ভুত উত্তেজনা কাজ করছিল।

তার বরাবরই এমন এক বিকৃত রুচি ছিল—নারীদের যখন বিচারবুদ্ধি পুরোপুরি লোপ পায় এবং তারা দয়ার জন্য ভিক্ষা চায়, সেই দৃশ্যটি তার ভীষণ ভালো লাগত। সে এখন সেই মুহূর্তটির জন্যই অপেক্ষা করছিল। মু ইন-ইনের প্রতি তার আগ্রহ কয়েক গুণ বেড়ে গেছে।

অতীতে এই ওষুধ প্রয়োগ করার পর অন্য নারীরা মু ইন-ইনের চেয়ে অনেক দ্রুত ভেঙে পড়ত। কিন্তু এই নারী... বেশ মজার, এখনো লড়াই করার চেষ্টা করছে। এই অনুভূতিটা যেন তার কাছে স্বর্গীয়।

"ছোট্ট সুন্দরী, এখন কেমন লাগছে? ভাইয়ের কাছে কিছু বলো না?" কাও ঝু-শেঙের মুখে এক নোংরা হাসি, তার ইচ্ছে করছিল এখনই মেয়েটির পোশাক ছিঁড়ে ফেলতে।

মু ইন-ইনের সারা শরীর আগুনের মতো গরম, সে সম্পূর্ণ শক্তিহীন। সে চোখ বন্ধ করে হাত দিয়ে বিছানা আঁকড়ে ধরার চেষ্টা করল, যেন সে তার চেতনা হারিয়ে ফেলেছে, অথবা সম্পূর্ণভাবে পরাজিত হয়েছে।

"প্রিয়, আমার কাছে ভিক্ষা চাও, তাহলেই তোমাকে আরাম দেব, কেমন?" কাও ঝু-শেঙ কথাটি বলার সময় তার হাত ধীরে ধীরে এগিয়ে চলল...