২৯তম অধ্যায় — তুমি কি মনে করোনি, তুমি খুবই বাড়াবাড়ি করছ!
“মু ইয়িন ইয়িন!” ফু সি ইয়ের কণ্ঠ মুহূর্তেই কঠোর হয়ে উঠল, “এভাবেই তুমি বয়স্কদের সঙ্গে কথা বলো?!”
তার দৃষ্টিতে ছিল গাঢ় ছায়া, স্পষ্টতই তিনি মু ইয়িন ইয়িনের আচরণে সন্তুষ্ট নন।
ফু প্রবীণের মুখও পুরোপুরি কালো হয়ে গেল, তিনি স্পষ্টই ভাবেননি, মু ইয়িন ইয়িন এতটা সাহস করে তাকে প্রতিহত করবে।
এমনকি লিয়াং মিনও কিছুটা হতবাক হয়ে পড়েছিলেন।
কিন্তু তিনি মু ইয়িন ইয়িনকে সমর্থন করার আগেই, মু ইয়িন ইয়িন হঠাৎ ঠাণ্ডা হাসলেন; তিনি ফু সি ইয়ের দিকে একবারও তাকালেন না, বরং কঠিন দৃষ্টিতে ফু প্রবীণকে দেখলেন।
“আপনি মনে করেন, আমি সত্যিই এখানে আসতে চেয়েছিলাম? আপনি ভাবেন, আমি আপনার প্রতিটি ইঙ্গিতপূর্ণ কথায় আনন্দ পাই?”
ফু প্রবীণের মুখ আরও গাঢ় হয়ে উঠল!
তার শরীর থেকে যেন অন্ধকারের জোয়ার ছড়িয়ে পড়ছে।
কিন্তু মু ইয়িন ইয়িনের চোখে একটুও আতঙ্ক নেই।
ফু সি ইয়ের চোখে এক ঝলক বিস্ময়। যদি তিনি সত্যিই দাদা-মাকে অপমান করেন, তাহলে তাদের সম্পর্কের আর কোনো আশা নেই—মু ইয়িন ইয়িন ঠিক কী করছে?
এই মুহূর্তে, ফু সি ইয় হঠাৎ চুপ করে গেলেন; তিনি দেখতে চাইলেন, মু ইয়িন ইয়িন আর কী বলতে পারে।
দাদু-নাতি দুজনই যেন একই চিন্তা করল, ফু প্রবীণ রাগে মাথা নাড়লেন, “ঠিক আছে, বলে যাও, দেখি তোমার ভিতরে কত অভিমান জমে আছে!”
মু ইয়িন ইয়িন ঠাণ্ডা হাসলেন, চোখের কোণে অবজ্ঞার ছায়া, “অভিমান এতটা নয়, আগে আমি সহ্য করতাম, কারণ আমি ফু সি ইয়কে ভালোবাসতাম, তার সমস্ত কিছু মেনে নিতে চাইতাম, সহ্য করতে চাইতাম।”
ফু সি ইয়ের চোখের গভীরতা হঠাৎ গাঢ় হয়ে গেল; তিনি বললেন ‘আগে’, তাহলে এখন সাহস করে কথা বলছেন, মানে আর ভালোবাসেন না?
হা—
এই নারী সত্যিই খেলা জানে।
তিনি ভেবেছিলেন, ফু সি ইয় বিশ্বাস করবে?
লিয়াং মিনের মুখ রঙ মুহূর্তেই বদলে গেল! মনে হলো হৃদয়টা কেঁপে উঠল!
তিনি মোটেও চিন্তা করেন না, মু ইয়িন ইয়িন প্রবীণকে প্রতিহত করবে কিনা, বরং তার কথায় আতঙ্কিত হয়ে পড়েন; তিনি স্বতঃস্ফূর্তভাবে বলেন, “ইয়িন ইয়িন…তুমি কী বলতে চাও, আগে ভালোবাসতে, তাহলে ভবিষ্যতে?”
ফু সি ইয়ের চোখ কঠিন, কোনো কথা বলেন না, বরং তীক্ষ্ণ দৃষ্টি মু ইয়িন ইয়িনের মুখে।
তিনজন।
অভূতপূর্বভাবে, সবাই তাকিয়ে আছে তার দিকে।
মু ইয়িন ইয়িন কখনো ভাবেননি, একদিন ফু পরিবারের পুরনো বাড়ির ডাইনিং টেবিলে, তিনিই হয়ে উঠবেন সকলের কেন্দ্রবিন্দু। যদি ফু সি ইয়ের বাবা-মা এখানে থাকতেন, তারা নিশ্চয় তাকিয়ে থাকতেন।
একটু থেমে, তিনি দৃষ্টি দিলেন লিয়াং মিনের দিকে, হালকা হাসলেন, “ঠাকুমা, যাই হোক, আপনি আমার ঠাকুমা, আমি আপনাকে পরিবারের একজন সদস্য হিসেবেই দেখব।”
শুধু।
ফু সি ইয় এই শব্দটি শুনে হঠাৎ ঠাণ্ডা হাসলেন; তার দৃষ্টিতে অবিরাম বিদ্রুপ, “এটাই তোমার নতুন চাল?”
“ইয়িন ইয়িন…” লিয়াং মিনের মুখ পুরোপুরি বদলে গেল, “তুমি কী বলতে চাও?”
মু ইয়িন ইয়িনের চোখ একবার ঝলকে উঠল, কিন্তু তিনি ফু সি ইয়ের দিকে তাকালেন।
“আমি বরাবরই ভালো-মন্দ আলাদা করি, যখন তুমি আমাকে ছেড়ে দিয়েছিলে বারবার, তখন ঠাকুমা আমাকে উৎসাহ দিয়েছেন, আমাকে আগলে রেখেছেন, আমাকে নিজের নাতনির মতোই দেখেছেন, কখনো অন্যদের মতো বিভাজিত চোখে দেখেননি। ফু সি ইয়, আমার হৃদয় তোমার মতো পাথরের কঠিন নয়, তাই তুমি তোমার আচরণের মানদণ্ডে আমাকে বিচার করো না।”
“মু ইয়িন ইয়িন।” ফু সি ইয়ের মুখে অন্ধকার, তার দৃষ্টিতে সতর্কতা।
মু ইয়িন ইয়িন সেটা বুঝলেন, কিন্তু তিনি গুরুত্ব দিলেন না।
তিনি সরাসরি ঠাণ্ডা হাসলেন, “একদিন তো সবাই জানবে, তাই আজ বলেই দিই, এতে সবার মন কিছুটা প্রশান্ত হবে, তাই না, ফু চেয়ারম্যান?”
এইবার তিনি ফু প্রবীণের দিকে তাকালেন, তার ভাষা ছিল বরফের মতো কঠিন।
ফু প্রবীণ মুখ কালো করে বললেন, “তুমি ঠিক কী বলতে চাইছ?”
“আমি আর ফু সি ইয় ইতিমধ্যে তালাকের চুক্তিতে সই করেছি, শুধু একটিমাত্র আনুষ্ঠানিকতা বাকি, তারপর পুরোপুরি তালাক হবে। এরপর আমি আর কখনো তার অন্য কাউকে বিয়ে করতে বাধা হব না, আপনাদের পছন্দের নাতবউ ফু পরিবারে আসতে পারবে।”
লিয়াং মিন তৎক্ষণাৎ উদ্বিগ্ন হলেন, তিনি তড়িঘড়ি মু ইয়িন ইয়িনের দিকে তাকালেন, “ইয়িন ইয়িন…এটা চলবে না! ফু সি ইয়, তুমি এইভাবে কেন করছ! ইয়িন ইয়িন সত্যিই যদি তালাকের জন্য রাজি হয়, তোমার পুরো জীবন আফসোস করবে!”
তিনি খুব ভালো জানেন মু ইয়িন ইয়িনের চরিত্র, একবার তিনি সত্যিই হতাশ হয়ে পড়লে, আর ফিরিয়ে আনা যাবে না। তিনি এখন ছেড়ে দিতে রাজি, যদি ফু সি ইয়ও রাজি হয়, তাহলে সত্যিই সব শেষ।
যদি ফু সি ইয় এখনো সংশোধন করেন, ভালো আচরণ করেন, তাহলে কিছুটা আশা আছে।
ইয়িন ইয়িন এত ভালো মেয়ে, সত্যিই আর খুঁজে পাওয়া কঠিন, তার হৃদয় ও চোখে শুধু ফু সি ইয়, তিনি কখনো তার ক্ষমতা বা অর্থের জন্য ভালোবাসেননি।
লিয়াং মিন নিশ্চিত, যদি ফু সি ইয় সম্পূর্ণ দরিদ্র হয়ে যায়, মু ইয়িন ইয়িন তবুও তাকে ছাড়বেন না, এমন মেয়ে খুঁজে পাওয়া সত্যিই অসম্ভব!
কিন্তু!
এত ভালো একটি মেয়ে!
ফু সি ইয় তাকে হারিয়ে ফেলেছে!
হারিয়েছে!
লিয়াং মিন এখন চাইছেন সরাসরি ফু সি ইয়ের সামনে গিয়ে, তাকে একখানা ঘুষি মারতে!
মু ইয়িন ইয়িন হালকা হাসলেন, লিয়াং মিনের দিকে তাকালেন, “ঠাকুমা, এই বিয়ে আমি অবশ্যই শেষ করব, আমি জানি আপনি কষ্ট পাবেন, কিন্তু এই কয়েক বছরে আপনি দেখেছেন, ফু সি ইয়ের সঙ্গে আমার কোনো সম্পর্কের সম্ভাবনা নেই, তালাক শুধু তাকে মুক্তি দেবে না, আমাকে—মুক্তি দেবে।”
শেষ তিনটি শব্দ মু ইয়িন ইয়িন বললেন প্রায় বাতাসের মতো হালকা, যেন অবসন্ন, শেষ বিদ্রোহ।
ফু সি ইয়ের চোখ হঠাৎ সঙ্কুচিত হল, তার হাত কখন যেন মুঠো হয়েছিল।
ফু প্রবীণ ভ্রু কুঁচকে তাকালেন, যেন মু ইয়িন ইয়িনকে মূল্যায়ন করছেন; একটু থেমে, তিনি গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, “তুমি সত্যিই বলছ?”
মু ইয়িন ইয়িন ঠোঁট টানলেন, বিন্দুমাত্র দ্বিধা না রেখে বললেন, “হ্যাঁ, আমি যা বলি তা করি। যদি আপনি ভাবেন আমি মত বদলাব, আমি আজ রাতে এখানে থাকতে পারি, আপনি নিজে দেখতে পারবেন আমি আর ফু সি ইয় কালকেই রেজিস্ট্রি অফিসে যাব।”
তালাকের জন্য তিনি সবকিছু বিসর্জন দিতে প্রস্তুত।
এখনই তিনি লিয়াং মিনকে বলেছিলেন, কোনো গুরুত্বপূর্ণ কাজ আছে, আসলে কিছুই নেই; শুধু তালাকের জন্য, তিনি এক রাত এখানে থাকতে রাজি।
ফু সি ইয় রেগে হেসে উঠলেন, এখানে থাকতে মানে তিনিও থাকতে হবে, ঠাকুমা এক রাত বোঝানোর চেষ্টা করবেন, তিনি বড় মনের পরিচয় দিবেন, ঠাকুমার জন্য এখানে থাকবেন—মু ইয়িন ইয়িন সত্যিই চমৎকার কৌশল জানেন।
“ইয়িন ইয়িন, আরও একটু ভাবো, তালাক তো জীবনের বড় সিদ্ধান্ত…” লিয়াং মিন ভীষণ উদ্বিগ্ন, এই বাড়িতে একমাত্র তিনিই বুঝতে পারছেন, মু ইয়িন ইয়িন সত্যিই আশা ছেড়ে দিয়েছেন!
দাদু-নাতি জুটির দিকে তাকিয়ে তিনি আরও ক্ষুব্ধ, নিজেকে সামলাতে না পেরে ফু প্রবীণের গায়ে আবার এক ঘুষি মারলেন!
“সব দোষ তোমার! সব দোষ তোমার!! ইয়িন ইয়িন এত ভালো, তুমি কেন সব সময় তাকে অবজ্ঞা করো! সে সব সময় শ্রদ্ধা করে, তুমি এত কঠিন কেন!!” লিয়াং মিন চিৎকার করে বললেন।
মু ইয়িন ইয়িনের চোখে জটিলতা, তিনি ফু প্রবীণের দিকে তাকালেন, তিনি শুধু একটু এড়িয়ে গেলেন, কোনো কথা বললেন না, প্রতিহতও করলেন না; তিনি হালকা মাথা নিচু করে চুপ থাকলেন।
“আর তুমি!!” লিয়াং মিনের কথা শেষ হয়নি, তার রাগী দৃষ্টি ফু সি ইয়ের দিকে, “তুমি জানো না ইয়িন ইয়িন তোমার জন্য কত কিছু করেছে! তুমি মূল্য দাও না, এখনো এখানে তার সাথে কঠিন আচরণ করছ—তুমি কি বুঝতে পারো না, তুমি কতটা অন্যায় করছ!!!”