একাদশ অধ্যায়: কোনো গোপন খবর আছে?

এক মুহূর্তে সমস্ত অনুভূতি হৃদয়ে এসে জড়ো হল, মূইনিনের চোখে গভীর বিষাদের ছায়া।
বাবা, আর নেই।
এই মা-মেয়ের অপ্রত্যাশিত আচরণের কারণে, এক প্রাণ জোম্বিদের কবলে পড়ল।
এই বাড়ি, মূইনিন কখনোই কিছু জয়ের ইচ্ছা করেনি, বরং বাবাও তাকে আগেই বলেছিলেন, যদি তারা না থাকেন, সম্পত্তি দক্ষিণ শীচিং-এর সঙ্গে ভাগাভাগি হবে।
তবুও, এই মা-মেয়ে তাতে সন্তুষ্ট নয়, তারা চায় মূ পরিবারের সবকিছু।
হা!
মজার ব্যাপার।
বিলাসবহুল বাড়ির দরজা খোলার শব্দ, সঙ্গে সঙ্গে হে শিয়া হাসিমুখে তার দিকে এগিয়ে এল।
“ইনিন, তুমি এসেছ!” কিন্তু যখন সে দেখল মূইনিন একটি ফেরারি গাড়ি নিয়ে এসেছে, তার ঠোঁটের হাসি এক মুহূর্তের জন্য স্থির হয়ে গেল।
তাকে এত ভালো গাড়ি দেয়া হয়েছে? তো বলা হয়েছিল সে একেবারে শূন্য হাতে বেরিয়েছে, এটা কীভাবে হল?
তবে কি ফু সি ইয়ি মায়া দেখিয়েছে? তাকে গাড়ি কিনে দিয়েছে?
মূইনিন নিজেকে সামলে নিল, যেন কিছুই বুঝতে পারেনি, গাড়ির দরজা খুলে নেমে এল।
নারীর শরীরে তখনো একটি এপ্রোন ঝুলছিল, মনে হচ্ছিল সে নিজেই রান্না করছে, তার গায়ে ছিল ধূসর ঘরোয়া পোশাক, এপ্রোন থাকলেও তার আকর্ষণীয় দেহরূপ কিছুতেই ঢাকা পড়ছিল না।
যদিও সে প্রাপ্তবয়স্ক কন্যার মা, তবুও তার বয়স চল্লিশ পার হয়েছে তা বোঝা যায় না।
বরং মনে হয় ত্রিশের শুরুর কোনো গৃহিণী, তার কোঁকড়া চুল কাঁধের নিচে, ঠিক সেই জায়গায় সৌন্দর্য বিকশিত।
সে হাসিমুখে মূইনিনের দিকে তাকিয়ে বলল, “ইনিন, তুমি অবশেষে ফিরে এসেছ, খালা তোমাকে খুব মিস করছিল।”
মূইনিন নির্লিপ্ত দৃষ্টিতে তাকাল, দেখল হে শিয়ার সুন্দর মুখে কোনো ভাঁজ নেই, তার চোখে বিদ্রুপের ছায়া। হে শিয়ার সৌন্দর্যের জন্য খরচ করা অর্থ, সব বাবার উপার্জিত, এগুলো সে একদিন একে একে ফেরত নেবে।
কিছু না বলায় হে শিয়া অস্বস্তি বোধ করল না, বরং হাসিমুখে বলল, “আমি শিগগিরই রান্না শেষ করব, মনে হয় তোমার বোনও আসতে চলেছে, ইনিন, ভিতরে এসো।”
মূইনিন কিছু বলল না, পা বাড়িয়ে ভিলার ভিতরে প্রবেশ করল।
অজান্তেই সে চারপাশে তাকাল।
ফু সি ইয়ি-র সঙ্গে বিয়ের পর, সে প্রায়ই বাড়ি ফিরত না।
কারণ, আগে সে সবসময় ভাবত ফু সি ইয়ি-কে রান্না করবে, একজন আদর্শ স্ত্রী হবে।
ফলে, পরবর্তীতে বাবার সঙ্গে দেখা-সাক্ষাৎও কম হয়ে গেল।
যত ভাবছিল, ততই তার চোখে অপরাধবোধের ছায়া ঘন হচ্ছিল।

সে হালকা করে শ্বাস নিল, আসলে বাবা’র ঘরটা দেখার ইচ্ছা ছিল।
কিন্তু, বাবা তো সবসময় হে শিয়ার সঙ্গে একই ঘরে থাকতেন, এখন সেখানে শুধু হে শিয়া, বাবার ঘর আগের মতো নেই।
“ইনিন, তুমি একটু বসো, আমি শিগগিরই আসছি।” হে শিয়ার হাসিমুখে যেন কিছুই হয়নি।
ড্রয়িংরুমের পরিচারিকারা মূইনিনকে আগের চেয়ে অনেক ঠাণ্ডা দেখছিল।
তাদের চোখে বিস্ময়, বড় মেয়ে তো আগে কখনো এমন ছিল না, এখন কী হলো?
তবে, এসব তাদের কথা নয়, তারা চুপচাপ পাশে দাঁড়িয়ে অপেক্ষা করছিল।
মূইনিন তার দৃষ্টি ফিরিয়ে নিল, যেন নিজের স্মৃতিকে দমন করছিল।
বাবা যখন তার সঙ্গে মমতাবোধে কথা বলত, তার হৃদয় কেঁপে উঠত।
কেবল তার নিজের হলে, সে কিছু প্রকাশ করতে ভয় পেত না, কিন্তু এখানে, তা সম্ভব নয়।
খুব দ্রুত সে নিজেকে সামলে নিল।
দশ মিনিটের মতো পর, হে শিয়া রান্নাঘর থেকে ফিরে এল, তখন সে এপ্রোন খুলে ফেলেছে, দেখল মূইনিন ড্রয়িংরুমে সোফায় বসে আছে, তার দৃষ্টিতে কৌতূহল, সে হাসিমুখে পাশে এসে বসল, যেন বহুদিন পর দেখা মেয়ের সামনে, গভীরভাবে জিজ্ঞেস করল, “বউটি, এতোদিন তুমি ফিরোনি, ফুত পরিবারে কেমন আছো, কেউ কি তোমাকে কষ্ট দিয়েছে?”
মূইনিনের চোখের পাতা কেঁপে উঠল।
আগে, বাবা জীবিত থাকলে, হে শিয়া এমন প্রশ্ন করত।
তখন, সে এই মা-মেয়ের কুটচাল জানত না, আন্তরিকভাবে বলত, ‘সব ঠিক আছে’, যাতে তারা চিন্তা না করে।
এখন, হয়তো তারা চায় সে ফুত পরিবারে ভালো না থাকুক।
মূইনিনের চোখে ঠাণ্ডা ছায়া, মুখে স্বাভাবিকভাবে বলল, “কষ্ট দেয়ার মতো কিছু হয়নি, আমরা খুব শিগগিরই বিবাহবিচ্ছেদ করব।”
হে শিয়ার চোখে উজ্জ্বলতা!
যদি মূইনিন নিজে ছেড়ে দেয়, তাহলে সবকিছুই শেষ হয়ে যাবে!
কিন্তু সে প্রকাশ করতে সাহস করল না, তাড়াতাড়ি অবিশ্বাসের ভঙ্গিতে বলল, “কি!? ইনিন, তুমি কী বলছ, আগে তো বলেছিলে তোমাদের দু’জনের সম্পর্ক ভালো?”
মূইনিন হালকা ঠোঁট টেনে বলল, “আমি আর তিনি কেমন, আপনি তো সবচেয়ে ভালো জানেন?”
দক্ষিণ শীচিং থাকলে, হে শিয়া কিছু জানে না এমন নয়।
আর, সে নিশ্চিত, দক্ষিণ শীচিং এত কিছু করতে পারলে, হে শিয়া নিশ্চয়ই পেছনে সাহায্য করেছে।
এতদূর এগিয়েছে, কোম্পানিও তারা দখল করেছে, তাদের চোখে সে শুধু একজন হাস্যকর, আর কী ভয়, কী অভিনয়?
ওহ—

তাকে মনে পড়ে, হে শিয়া এখনো সৎ মা’র ভান বজায় রাখতে চাইছে, যাতে ফু সি ইয়ি তার সম্পর্কে খারাপ ধারণা না করে, কোম্পানির লোকও না করে।
বুঝতেই পারা যায়, এই রূপ যতদিন সে বেঁচে থাকবে, হে শিয়া তা বজায় রাখবে।
এটা তার জন্যও কঠিন।
মূইনিন আর ঘুরপাক খেতে চায় না, তবে জানে সে অভিনয় করবে, তাই হালকা বলল, “কোনো আবেগের ভিত্তি নেই, এই বিবাহ রাখার কোনো অর্থ নেই, বরং আপনার নিজের মেয়েকে সুযোগ দেয়া যাবে।”
পরিচারিকারা: “!”
নতুন খবর?!
সুযোগ দেয়া?
হে শিয়ার ইন্ধনে, পরিচারিকারা জানে, দক্ষিণ শীচিং ফু সি ইয়ি-কে বাঁচাতে হাসপাতালে ভর্তি হয়েছে, কিন্তু আগে ফু সি ইয়ি ও মূইনিনের সম্পর্কের কারণে, কেউ কিছু ভাবেনি, এখন…
মূইনিনের এ কথার অর্থ কী?
তবে কি…
ছোট মেয়ে তৃতীয় ব্যক্তি…?
নয়তো বড় মেয়ে কেন এমন বলবে?
হে শিয়ার মুখের রং বদলে গেল, অভিশপ্ত মেয়েটি ইচ্ছাকৃতভাবে করছে! সে একবার তাকিয়ে দেখল, পরিচারিকাদের মুখে নানা ভাব, সঙ্গে সঙ্গে বলল, “ইনিন, এসব নিয়ে ভাবো না, ফু সাহেব হয়তো শুধু তার প্রাণ বাঁচানোর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করছে, তাই তারা একটু কাছাকাছি হয়, তোমার কারণেই,毕竟 তারা আত্মীয়।”
আত্মীয়।
মূইনিনের ঠাণ্ডা হাসি আরও গভীর হল, হে শিয়া কয়েকটি কথায় পরিস্থিতি ঘুরিয়ে দিল, সবাই ভাবছে ফু সি ইয়ি কৃতজ্ঞ, প্রাণরক্ষার ঋণ শোধ করছে, বরং মূইনিনই যেন নিষ্ঠুর।
এমনই তো, এখনই পরিচারিকারা ভাবতে শুরু করেছে, মূইনিন তাতে কিছুই মনে করে না, বরং হালকা হাসল, “বিবাহবিচ্ছেদের কথা আমি বলিনি।”
হে শিয়ার মুখে অস্বস্তি।
মূইনিন কীভাবে এমন সরাসরি বলল, তার কি লজ্জা নেই? সে কি মনে করে না, কথা বললে সবাই তাকে অপদস্থ ভাববে?
কিন্তু নিজের মেয়েকে অপমান করতে গিয়েও, সে নিজেকেও অস্বীকার করল।
শত্রুকে আঘাত করতে গিয়ে নিজের ক্ষতি, এমনটা একমাত্র হে শিয়া-ই পারে।
হে শিয়া আর ভাবার সময় পেল না, তাড়াতাড়ি উদ্বিগ্ন হয়ে বলল, “কি হলো, সে…”
কথা শেষ হয়নি, হঠাৎ বাড়ির উঠানে গাড়ির ইঞ্জিনের শব্দ, তাকিয়ে দেখে…
সে লোকের গাড়ি।