একত্রিশতম অধ্যায়: সবার মনে আলাদা ভাবনা

Rotina da Noiva Substituta Xiaocun 2325শব্দ 2026-08-03 21:49:53

জেং শুইয়ের খুব আনন্দ হচ্ছিল। এত তাড়াতাড়ি ফু তিয়ানইউয়ের স্বীকৃতি পাবে, তা সে ভাবতেই পারেনি। এর অর্থ, তার পরিবর্তন আর অবিচল চেষ্টা ফু তিয়ানইউ মেনে নিয়েছে—এতে তার মনে আত্মবিশ্বাস জন্মাল।

জেং শুইয়ের ফু তিয়ানইউয়ের বদলানোর কাপড়, জুতো-মোজা আর রুপোর টাকা একটি পুঁটলিতে ভরে দিল। তারপর দুজনে তাড়াতাড়ি ধুয়ে-মুছে শুয়ে পড়ল।

প্রধান ঘরের পূর্বকক্ষে তখন বাতি নিভে গেছে। ফু দাছিং আর লিউ শুয়ে ছিল মাটির গরম চৌকিতে। ঘরজুড়ে ঘুটঘুটে অন্ধকার।

লিউ কম্বলের ভেতর এপাশ-ওপাশ করতে করতে বারবার দীর্ঘশ্বাস ফেলছিল, স্বামীর কাছ থেকে সাড়া পাওয়ার চেষ্টা করছিল। কিন্তু ফু দাছিং তার দিকে পিঠ ফিরিয়ে শুয়ে রইল, একটি কথাও বলল না।

“এই, শুনছ? আমি জানি তুমি ঘুমাওনি। বলো তো, আমাদের মেজো ছেলের ভবিষ্যৎ কি সত্যিই আছে?”

“……”

“মেজোর কথা শুনে তো মনে হলো, তার শিক্ষক তাকে সঙ্গে করে প্রাদেশিক শহরে নিয়ে যাবেন, রাজধানী থেকে আসা সেই বড় কর্মকর্তার কাছে। সেই কর্মকর্তা কি আমাদের মেজোকে একটু সাহায্য করবেন? তাহলে কি ওর ভাগ্য খুলে যাবে?”

“……”

“আহা, সত্যিই যদি সে আমার জন্য রাজকীয় সম্মাননার পদমর্যাদা নিয়ে আসে, তাহলে এত বছর যে কষ্ট সহ্য করেছি, তা আর বৃথা যাবে না। সবই সার্থক হবে!”

“……”

“আমি জানি, তুমি বলবে আমার মুখের ভাষা খারাপ, আমি লোকজনকে চটিয়ে দিই। কিন্তু আমিও তো নিরুপায়! ওই জেং শুইয়ের কথাই ধরো—এত টাকা থাকা সত্ত্বেও আঙুলের ফাঁক দিয়ে সামান্য একটু দিলেই তো আমার জীবন অনেক স্বচ্ছন্দ হতো। কিন্তু সে কিছুতেই দেয় না। এমন বউ হয় নাকি? শুধু মুখে মুখে বয়োজ্যেষ্ঠদের সম্মান করলেই হয়? বাস্তবেও তো কিছু করতে হয়। একেবারে কৃপণ, লোহার সিন্দুকের মতো শক্ত—মরে গেলেও এক পয়সা ছাড়বে না…”

“……”

“এই যে, এতক্ষণ ধরে বলছি, অন্তত একটা কথাও তো বলো! তুমি আসলে কী নিয়ে রাগ করে আছ? ছেলেরা বেরিয়ে গেলেই তোমার বুড়ো মুখটা ঝুলে পড়ে, যেন এত লম্বা হয়ে গেছে যে পা দিয়েও মাড়ানো যায়। তুমি কার ওপর রাগ দেখাচ্ছ? তুমি কি ভাবো, আমি জানি না তুমি কী ভাবছ? শুধু তুমিই ছেলেকে ভালোবাসো, আমি ভালোবাসি না? সে তো আমারই পেটের সন্তান। এত বছর তাকে মানুষ করেছি—তাও কি যথেষ্ট নয়?”

“……”

“তুমি শুধু মেজোর কথাই ভাবছ। বড় ছেলে আর ছোট ছেলের কথা একবারও ভেবেছ? তারাও তো তোমার সন্তান। হাতের তালু আর পিঠ—দুটোই তো একই শরীরের মাংস। আমাদের ঘরের সব সঞ্চয় মেজো ছেলে উড়িয়ে দিলে বড় আর ছোট ছেলে কি খুশি হবে? মুখে কিছু না বললেও, মনে তারা কী ভাবছে, তা কি তুমি জানো?”

“……”

“তা হলে আমিই বুঝি সৎমা! সব ভালো মানুষি তুমি করে নেবে, আর মুখ খুললেই আমাকে টাকা দিতে বলবে। টাকা পাব কোথায়? বছরে আমাদের ঘরে কত টাকা আসে? অন্যেরা না জানলেও তুমি কি জানো না?”

“……”

“হ্যাঁ, আমি মানছি—এই এত বছর মেজোর খরচের বেশির ভাগই সে নিজে উপার্জন করেছে, ঘর থেকেও তাকে খুব বেশি কিছু দিতে হয়নি। আমার হাতে কিছু টাকা আছে ঠিকই, কিন্তু তা তো জরুরি সময়ের জন্য জমিয়ে রেখেছি। আমরা দুজনেই বুড়ো হয়ে গেছি—হঠাৎ অসুখ-বিসুখ হলে কী করব? তার ওপর এই বড় সংসারের লোকগুলো যেন একেকটা নেকড়ে; সবাই আমার শরীর থেকে এক টুকরো মাংস ছিঁড়ে নিতে চায়। আমি যদি নিজের জন্য একটু সঞ্চয় না রাখি, তবে চলবে কী করে?”

“আমাদের ঘরের ভাগ্যও বোধহয় এবার ফিরতে চলেছে। কে জানত, মেজো ছেলে এমন ধনী মেয়েকে বিয়ে করবে! এই বউটি শুধু একটু কৃপণ…”

এ পর্যন্ত বলে লিউ হঠাৎ থেমে গেল। মন দিয়ে শুনে বুঝল, পাশে ফু দাছিং নাক ডাকছে—কী মধুর ঘুম! রাগে তার প্রায় প্রাণই বেরিয়ে যাচ্ছিল।

“এই হতচ্ছাড়া বুড়োটা…”

অন্ধকারে ডুবে থাকা পূর্বের পার্শ্বঘরে ফু তিয়ানশি আর ছেন শিউশিউও তখনও ঘুমোয়নি।

ছেন শিউশিউ ঈর্ষাভরে বলল, “বল তো, মেজোর কী ভাগ্য! টাকার অভাব ছিল, তাই না? অথচ সে এমন ভালো বউ পেল—মেয়েটা বুদ্ধিমতী, মাথাও বেশ পরিষ্কার। এতেই তো তার ভাগ্য ভালো বলা যায়। কিন্তু দেখো, তার ভাগ্য আরও ভালো হতে চলেছে! রাজধানীর বড় কর্মকর্তা! আহা, এমন কথা তো কখনও শুনিইনি। মানুষের ভাগ্য এমন হয় কী করে? সত্যিই, মানুষে মানুষে তুলনা করলে রাগে প্রাণ যায়!”

ফু তিয়ানশি মুখে শব্দ করে বলল, তার কণ্ঠে স্বপ্নময় আকাঙ্ক্ষা, “হ্যাঁ, আমাদের ঘরের ভাগ্য এবার বদলাবে। মেজো ভবিষ্যতে অনেক বড় হবে।”

“তা তো বটেই! এখন থেকে আমাদের কোনোভাবেই তাদের অসন্তুষ্ট করা চলবে না। ভালো করে তাদের মন জয় করতে হবে। আমরা তো বড় শাখা, আর মেজো মানুষটি খুবই আত্মীয়পরায়ণ। সত্যিই যদি সে উন্নতি করে, তার সুবিধা কি আমাদের হবে না?” ছেন শিউশিউ আনন্দে বলল।

“সেটাই তো। আমরা জ্যেষ্ঠ শাখা, আর গৌজি জ্যেষ্ঠ নাতি। ভালো কিছু হলে আমাদের না দিয়ে কাকে দেবে?” ফু তিয়ানশির বুক আত্মবিশ্বাসে ভরে উঠেছিল। কিন্তু স্ত্রীর কটু মুখের কথা মনে পড়তেই সে সতর্ক করে বলল, “মেজোর ভবিষ্যৎ তো স্পষ্টই দেখা যাচ্ছে। তুমি মুখ সামলাতে না পেরে যেন কাউকে রাগিয়ে না দাও। এটা আমাদের ছেলেমেয়েদের ভবিষ্যতের সঙ্গে জড়িত!”

“আহা, জানি তো! তুমি কি ভাবো আমি বোকা? তাদের মন জয় করার জন্য আমি তো মরিয়া, অসন্তুষ্ট করার সাহস কি আমার আছে?”

ফু তিয়ানশি নাক দিয়ে শব্দ করল। মনে মনে বলল, ‘তুমি নিজেই শুধু ভাবো তুমি বুদ্ধিমতী। তোমার ওই মাথা দিয়ে ওদের জুতো ধরার যোগ্যতাও নেই!’

পশ্চিমের পার্শ্বঘরের দক্ষিণ কক্ষে ফু তিয়ানমিং আর সুন শিংহুয়াও মাটির গরম চৌকিতে শুয়ে মেজো ভাইয়ের সংসার নিয়ে আলোচনা করছিল।

সুন শিংহুয়া অন্ধকার ছাদের দিকে তাকিয়ে ঈর্ষাভরে বলল, “তোমাকে দেখলে তো বেশ বুদ্ধিমানই মনে হয়। কিন্তু তুমি কেন তোমার দ্বিতীয় ভাইয়ের মতো পড়াশোনা করলে না? তুমিও যদি পড়তে, একদিন হয়তো আমিও তোমার ভাগ্যের আলোয় আলোকিত হতাম। আহা, শুধু কল্পনা করলেই আমার মন আনন্দে ভেসে যায়…”

“থামো তো, দিবাস্বপ্ন দেখা বন্ধ করো!” ফু তিয়ানমিং অসন্তুষ্ট গলায় বলল, “আমার ওপর আর আশা রেখো না। সংসারের বড়-ছোটের মধ্যে আমি এমন একজন, যাকে বাবা ভালোবাসেন না, মা-ও আদর করেন না। কোনোভাবে দিন কাটিয়ে দিচ্ছি। এই সময়টা বরং ভাবো, কীভাবে মেজোবউয়ের সঙ্গে ভালো সম্পর্ক গড়ে তুলবে, যাতে কিছু বাস্তব সুবিধা পাওয়া যায়। সেটাই বুদ্ধিমানের কাজ।”

“আমিও তো তাই চাই। কিন্তু আমাদের মেজোবউ খুবই চালাক, নিজের সিদ্ধান্তে অটল, তাকে উসকানো সহজ নয়। মাপজোক ঠিক না হলে উল্টো সব বিগড়ে যেতে পারে।” অন্ধকারে সুন শিংহুয়ার চোখে উত্তেজনার ঝিলিক দেখা গেল। তাকে আত্মবিশ্বাসী মনে হচ্ছিল। “মেজোবউয়ের সঙ্গে আমাদের পরিচয় বেশি দিনের নয়, কিন্তু আমার মনে হয় সে অকারণে ঝামেলা বাঁধানোর মানুষ নয়। তাই আমাদেরও খুব বেশি প্রকাশ্যে কিছু করা উচিত হবে না। না খুব কাছে, না খুব দূরে—এইভাবেই চললেই হবে।”

“ঠিক আছে, তুমি যেভাবে ভালো বোঝো করো। শুধু একটা কথা মনে রেখো—মন জয় করতে না পারলেও যেন শত্রুতা না হয়। ভবিষ্যতে আমাদের ঘরকে মেজো শাখার ওপরই নির্ভর করতে হবে!”

পরদিন সকালে খাওয়াদাওয়া সেরে ফু তিয়ানইউ প্রতিদিনের মতো শহরে নকলনবিশির কাজ করতে গেল। বেরোনোর সময় জেং শুইয়ের তাকে পাঁচ রুপোর মুদ্রা দিয়ে বলল, কাপড়ের দোকান থেকে নিজের জন্য একজোড়া পোশাক আর একজোড়া জুতো কিনে নিতে।

আসলে তার আগের দু-জোড়া পোশাক এতটাই পুরোনো হয়ে গিয়েছিল যে আর পরার মতো ছিল না। জুতোর কথাও ভেবে সে শেষ পর্যন্ত তার জন্য নতুন পোশাক কিনে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।

ফু তিয়ানইউ হাতে টাকা নিয়ে বিব্রত মুখে দাঁড়িয়ে রইল, কিছু বলতে গিয়েও থেমে গেল।

জেং শুইয়ের তার অনিচ্ছুক মুখ দেখে, সে হয়তো পোশাক কিনবে না ভেবে বলল, “আমাদের সামর্থ্য না থাকলে পুরোনো পোশাক পরেই যেতে। তখন আমি তোমাকে নতুন পোশাক কিনতে জোর করতাম না। কিন্তু যখন আমরা স্পষ্টতই কিনতে পারি, তখন ইচ্ছে করে গরিব সাজার কী দরকার?”

সে আবার বলল, “কৃষকের ছেলে হলেই যে পুরোনো পোশাক পরে কারও সঙ্গে দেখা করতে যেতে হবে, এমন নয়। মোটা সুতির নতুন পোশাক হলেও, যদি পরিপাটি ও শোভন হয়, সেটাই গৃহস্বামীর প্রতি সম্মান দেখানো। তার ওপর তিনি রাজধানী থেকে আসা কর্মকর্তা—তার অভিজ্ঞতা ও দৃষ্টিভঙ্গি নিশ্চয়ই সাধারণ মানুষের চেয়ে আলাদা। তুমি যদি ইচ্ছে করে গরিব সাজো আর তিনি তা বুঝে ফেলেন, তাহলে উল্টো খারাপ হবে। সেক্ষেত্রে এবার তোমার যাওয়াটাই হয়তো বৃথা যাবে।”