একান্নতম অধ্যায়: প্রেম মানে বুদ্ধি কমানোর জাদুকরী আভা

ওয়াং ইফান এমনভাবে চিৎকার করতে লাগল, যেন সে চেং মো’কে আস্তে আস্তে গিলে ফেলবে, “তোমাদের ম্যানেজারকে ডেকে পাঠাও... কে তোমাকে এত সাহস দিয়েছে, জানো?”
এ কথা বলার সঙ্গে সঙ্গে পরিবেশটা ভারী হয়ে উঠল।毕竟 চেং মো দেখতে শুধু একটা বারটেন্ডার, আর যদি অপর পক্ষের বড় কোন প্রভাব থাকে, তাহলে এমন একজন কর্মচারীকে চেপে ধরা খুব সহজ।
গাও ইউয়ে মেই চেং মো’র দিকে 엄지 তুলে দেখাল, আর শেন ইউ ই মনে মনে ভাবল, পরবর্তী সময়ে চেং মো’র পক্ষেই কথা বলবে। যদি ওয়াং ইফান ঝামেলা করতেই চায়, তাহলে সারাজীবন তাকে ব্লক করে রাখবে।
বারের সামনে বসা মহিলারা সবাই অবজ্ঞার চোখে ওয়াং ইফানকে দেখছিল, যদিও কেউ কোনও কথা বলছিল না। আগে থেকে ওয়াং ইফানের সঙ্গে তর্কে লিপ্ত ছিলেন সুন জিয়েন, তিনিও এবার চুপ থাকলেন, কারণ তিনিও নিশ্চিত ছিলেন না এই ব্যাপারে তিনি কতটা জড়াবেন। তবে পরে চেং মো’র হয়ে কিছু কথা বলবেন, এটা ঠিক।
চেং মো মোটেই ভয় পেল না। প্রথমত, সে তো কেবল একজন বাহক, বড়জোর পালিয়ে যাবে, অন্য কোথাও গিয়েও রোজগার করতে পারবে। দ্বিতীয়ত, সে আগে গাও ইউয়ে মেই ও শেন ইউ ই’র কথোপকথন শুনে ফেলেছিল, জানে ওয়াং ইফান কেবল শিক্ষা বিভাগের কিছুটা প্রভাবশালী, চ্যাং ইয়াতে নাম থাকতে পারে, কিন্তু পুরো স্টার সিটিতে তার প্রভাব তেমন নয়।
এইটা না জানলে চেং মো কখনও নিজে থেকে ঝামেলায় জড়াত না।
তবে কেউ তো আগুনে ঘি ঢালবেই, সময় হয়েছে দেখে, পাশে থাকা কেভিন লাফিয়ে উঠল, গম্ভীর মুখে বলল, “লিন ঝি নুও, তোমার সাহস কি লিয়াং জিং রু দিয়েছে? তুমি এমনভাবে আমাদের সম্মানিত অতিথির সঙ্গে কথা বলতে পারো? দ্রুত অতিথির কাছে ক্ষমা চাও!”
আসলে, কেভিন যদি লিয়াং জিং রুর কথা না তুলত, তাহলে হয়তো ব্যাপারটা বেশ ভালো হত, কিন্তু এই রসিকতা মুহূর্তেই ব্যাপারটাকে হাস্যকর করে তুলল। সবাই হাসতে লাগল, আগে যেই উত্তেজনা ছিল, মুহূর্তে উবে গেল।
যদি শেন ইউ ই ও গাও ইউয়ে মেই না থাকত, কেভিন কখনও লিয়াং জিং রুর নাম তুলত না। কিন্তু সে অনেকক্ষণ ধরে ওদের দিকে তাকিয়ে ছিল, মনে মনে চেয়েছিল, এই দুই অনন্যাকে কোনওভাবে কথায় আনবে। তাই নিজেকে মজার দেখাতেই এই মজা করল।
গাও ইউয়ে মেই মুখ ঢেকে হাসল, চোখ দু’টো চাঁদের মতো বাঁকা হয়ে গেল, হাসতে হাসতে দম ধরে রাখতে পারছিল না। কেভিন আরও উৎসাহ পেল, ভাবল কীভাবে এই দুই অনন্যার নম্বর পেতে পারে। এখানে সুন্দরীদের দেখা যায়, কিন্তু শেন ইউ ই ও গাও ইউয়ে মেই’র মতো সৌন্দর্য সত্যিই বিরল। কেভিনের চোখে একমাত্র বাই শিউ শিউই এই স্তরে পৌঁছাতে পারে।
কিন্তু বাই শিউ শিউ একেবারেই দূরের এক নারী, কাছে যেতেই ভয় লাগে, তাই তার নাম ‘বাই ন্যাংজি’। কারণ সে এতটাই দুর্ধর্ষ।
এখানকার সাধারণ মানুষ বাই শিউ শিউকে চেনে না, তার এই ডাকনাম শুধু আভ্যন্তরীণ মহলে পরিচিত। তবে গাও ইউন গোষ্ঠীর কথা বললে, স্টার সিটিতে সবাই তা চেনে। গাও ইউন নির্মাণ প্রতিষ্ঠান এখানকার সবচেয়ে বড়, এবং সবচেয়ে বড় রিয়েল এস্টেট কোম্পানি।
এই যুগে কোনো প্রদেশে সবচেয়ে বড় রিয়েল এস্টেট ব্যবসায়ী মানেই সর্বত্র প্রভাব, এটাই স্বাভাবিক।
কেভিন স্বপ্নে হয়তো বাই শিউ শিউর কথা ভেবেছে, কিন্তু বাস্তবে তাকানোর সাহসও করে না। তবে গাও ইউয়ে মেই ও শেন ইউ ই’র মতো নিরীহ মেয়েদের ক্ষেত্রে সে চেষ্টা করতেই পারে।
মেয়েদের মনে জয় করার নিজস্ব কৌশল আছে কেভিনের। তার মতে, সাহসী মরবে না, ভীতু মরবে। মেয়েদের পেতে সর্বত্র জাল ফেলে রাখতে হবে, কোনো না কোনো মেয়ে একবার ভুল করেই ফেলবে।
আর কেভিন নিজেকে কোনো কিছুর ভয় পায় না বলে মনে করে, কারণ তার দিদির স্বামী বাই ন্যাংজির কাজিন জিং ইয়ে।

এগুলো আপাতত থাক, চেং মো কেভিনকে ক্ষমা চাইতে বললে, সে একবার তাকিয়ে কেভিনের দিকে, এরপর ওয়াং ইফানকে বলল, “আমার পাশে থাকা কেভিন স্যার একজন পেশাদার ইংরেজি বারটেন্ডার, আপনি চাইলে ওর কাছ থেকে সার্ভিস নিতে পারেন।”
ওয়াং ইফান বুঝতে পারল না কেভিন মজা করছে নাকি সত্যিই সিদ্ধান্ত নিতে পারে। কিন্তু চেং মো’র ভঙ্গি দেখে মনে হল, ওরা সত্যিই কিছু মনে করে না। এতে ওয়াং ইফান আরও হতাশ হয়ে পড়ল।
এই প্রথমবার সে জীবনে ভেবেছিল—পুলিশ ডাকবে।
তাই সে দাঁত চেপে বলল, “ভালো! ভালো! তোমরা আমাকে পাত্তা দিচ্ছো না, তাই তো? আমি এখনই লোক ডাকব! আমার বন্ধু পুলিশ...”
কেভিন জানত চেং মো পাত্তা দেবে না, কিন্তু ভাবেনি সে এতটা নির্দ্বিধায় পাল্টা দেবে। মনে মনে ভাবল, এই হিসাব আমার খাতায় থাকল, কোনো না কোনোদিন শোধ নেবই।
ওয়াং ইফান সম্পর্কে কেভিনের এখন আর কোনো শ্রদ্ধাই নেই, কারণ সত্যিকারের কঠিন লোক কখনও “আমি এখনই লোক ডাকব” বলে না, তারা আগে কিছুই জানায় না, পরাশেষে হাঁটু গেড়ে বসিয়ে জিজ্ঞেস করে, মানল না মানল।
ওয়াং ইফান আসলে কাগুজে বাঘ, নাকি তারও কম, কেবল ফাঁকা আওয়াজ দিতে পারে।
তবুও বড় চোখওয়ালা ওয়েনকে একটু ঝামেলায় ফেলে দিলে কেভিন খুশি, হয়তো চেং মো ও বড় চোখওয়ালা ওয়েনের মধ্যে ঝগড়া লাগিয়ে দিতে পারবে। সে হাসতে হাসতে বলল, “দয়া করে একটু অপেক্ষা করুন, আমি ম্যানেজারকে ডেকে দিচ্ছি! এই ছেলেটা একটু বেয়াড়া, আপনি মনে কিছু নিয়েন না।”
ওয়াং ইফান ভাবল, চেং মো’র এই সঙ্গী ভয় পেয়ে গেছে, তাই সে আবার বিরক্ত হয়ে বলল, “তাড়াতাড়ি করো!”
কেভিন মনে মনে ওয়াং ইফানকে গালাগাল দিলেও, নিরাপত্তারক্ষীকে ওয়ার্কি-টকিতে ডেকে বড় চোখওয়ালা ওয়েনকে ডাকাল। এরপর সে ওয়াং ইফানকে চেনা ভাব দেখিয়ে সিগারেট দিল, কিন্তু ওয়াং ইফান গম্ভীর মুখে বলল, “ধরো না!”
কেভিন আর কিছু বলল না, কারণ তার লক্ষ্যই ছিল না ওয়াং ইফান, সুযোগ বুঝে সে গাও ইউয়ে মেইকে জিজ্ঞেস করল, “আপনি সিগারেট নেবেন?”
গাও ইউয়ে মেই চেং মো’র পাশে দাঁড়িয়ে ছিল, মুখ শক্ত করে না বলে মাথা নেড়ে দিল, একটাও কথা বলল না, কেভিন মুখ পোড়াল। এরপর সে শেন ইউ ই’কে জিজ্ঞেস করল, “আপনি নেবেন?”
শেন ইউ ই হালকা হেসে বলল, “ধন্যবাদ, আমি ধূমপান করি না, দুঃখিত, আমার বন্ধুর জন্য আপনাদের অসুবিধা হচ্ছে...”
শেন ইউ ই উত্তর দিতেই কেভিন আরও উৎসাহী হয়ে বলল, “আসলে আমাদের বারের কর্মচারীরই সমস্যা, ঠিকমতো ট্রেনিং নেয়নি।” এরপর সে শেন ইউ ই’র সঙ্গে আলাপে মেতে উঠল, যদিও শেন ইউ ই কেবল সৌজন্যেই উত্তর দিচ্ছিল, তবুও কেভিন এতে সুযোগ দেখতে লাগল।
গাও ইউয়ে মেই’র পাশে দাঁড়ানো ওয়াং ইফান দেখল কেভিন শেন ইউ ই’র সঙ্গে কথা বলছে, রাগে প্রায় ফেটে গেল, কেভিনের প্রতি তার বিরক্তি চেং মো’র কাছাকাছি পৌঁছে গেল।
কেভিন যখন শেন ইউ ই’র উইচ্যাট নম্বর চাইতে ফোন বের করল, ওয়াং ইফান তখনই চেং মো’র সঙ্গে আগে ঝামেলা মিটানোর পরিকল্পনা বাদ দিয়ে শেন ইউ ই’র কাছে গিয়ে কেভিনকে ধাক্কা দিয়ে বলল, “তুমি কী করছ?”

কেভিন অবাক হয়ে বলল, “আমি উইচ্যাট নম্বর চাইতেই পারি না?”
ওয়াং ইফান বলল, “একবার আয়নায় নিজেকে দেখো, তোমার কি সে যোগ্যতা আছে?”
কেভিন ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল, “তুমি নাকি যোগ্যতা রাখো?”
ওয়াং ইফান ফোন দেখিয়ে বলল, “নিশ্চয়ই রাখি, কারণ আমার আছে।”
কেভিন পাল্টা বলল, “যোগ্যতা থাকা আর রাখা এক জিনিস নয়...”
মাঝখানে থাকা শেন ইউ ই প্রচণ্ড অস্বস্তিতে পড়ল, সে চেয়েছিল এখান থেকে চলে যেতে, কিন্তু চেং মো’র বিপদ হবে বলে পারল না, আবার ওয়াং ইফানেরও কোনো সমস্যা হোক চায় না,毕竟 ওয়াং ইফানের দাদু ও তার দাদুর ভালো বন্ধু।
এতক্ষণ কোমল স্বভাবের শেন ইউ ই এবার কপাল কুঁচকে ফোন বের করে বলল, “ওয়াং ইফান, আর কিছু বলার নেই, আমি এখনই তোমাকে ব্লক করব, এরপর থেকে আমরা কেউ কাউকে চিনি না ধরে নেব।”
বারের এপাশে দাঁড়িয়ে কেভিন খুশিতে টেবিল চাপড়ে ওয়াং ইফানকে বিদ্রূপের হাসি দিল।
ওয়াং ইফান ফ্যাকাশে মুখে চুপ করে গেল, ভাবতেই পারেনি শেন ইউ ই এমন এক মুহূর্তে তার সঙ্গে এরকম ব্যবহার করবে। এতে তার বুকটা যেন ছিঁড়ে গেল, শ্বাস আটকে এল, ব্যথায় কষ্টে চিৎকার করে বলল, “শেন ইউ ই! কেন? কেন তুমি আমার সঙ্গে এমন করলে!”
শেন ইউ ই দেখল ওয়াং ইফান নাটকীয় ভঙ্গিতে চিৎকার করছে, সে অবাক হয়ে গেল, তুমি কীভাবে এখনো আমাকে প্রশ্ন করতে পারো কেন?
গাও ইউয়ে মেই হাসতে হাসতে প্রায় মেঝেতে পড়ে গেল, উঠতেই পারছিল না।
চেং মো ঠাণ্ডা চোখে দেখছিল, ভাবছিল ওয়াং ইফান এই কাণ্ডে তার কত সময় নষ্ট হলো। প্রেমের জন্য ওয়াং ইফান বোকা হয়ে গেছে দেখে মনে মনে ভাবল: পৃথিবীতে সাতশো কোটি মানুষ, বোকার সংখ্যা বুঝি কম নয়।