অধ্যায় ১২০: মনের গহিন কথা
মুসি হন যখন দেখল নান ঝি তার দিকে তাকিয়ে আছে, তার ডানদিকের ঠোঁট আলস্যে উঁচু হয়ে উঠল, সেই কালো চোখগুলি বিশেষভাবে সরু, লম্বা পলক মৃদু সঙ্কুচিত, এক অজানা রকমের যৌনসঙ্গম ও মোহনীয়তা প্রকাশ করছিল।
প্রাইভেট রুমটি গোলাপী রঙের সাজসজ্জায় আচ্ছাদিত, আলো ক্রিস্টালের মতো স্বপ্নময়, যা চারপাশের সবকিছুকে অবাস্তব মনে করিয়ে দেয়।
এ কারণে, নান ঝি ও মুসি হনের সেই গভীর কালো চোখ যখন মুখোমুখি হয়, তার হৃদস্পন্দন অজুহাতে দ্রুত গতি লাভ করে।
অবশ্যই এটা তার কল্পনা, নয়তো সে কীভাবে ভাবতে পারত যে এই ক্ষিপ্ত মানুষটি এত সুন্দর এবং মোহনীয় যেন কোনো দেবতা!
সত্যি কথা বলতে, সে মুখ খুলতেই এই সৌন্দর্য ভেঙে গেল, “কি দেখছ? আমাকে ভালোবেসে ফেলেছ?”
নান ঝি মনে মনে হেসে উঠল, দৃষ্টি সরিয়ে নিল, আর তার সঙ্গে আর যোগাযোগ করল না।
মুসি হন হাত তালি মারল, সঙ্গে সঙ্গে ইউনিফর্ম পরিহিত সারি সারি ওয়েটার সুন্দর খাবার নিয়ে প্রবেশ করল, একই সঙ্গে মঞ্চের আলো ধীরে ধীরে ম্লান হয়ে গেল।
মুসি হন কাশল, নান ঝি ও শাও কাইকে বলল, “তোমরা দুজনও সেখানে দাঁড়িয়ে থাকো না, বসো।”
নান ঝি ও শাও কাই বসার পর, প্রাইভেট রুমে একটি স্নিগ্ধ সঙ্গীতের সুর উঠল।
নান ঝি চোখ ঝপকিয়ে মঞ্চের দিকে অবাক হয়ে তাকাল, ছোট স্বরে শাও কাইকে জিজ্ঞাসা করল, “কারো কি পারফর্মেন্স রয়েছে?”
শাও কাই উচ্ছ্বসিত হয়ে মাথা নাড়ল, “মে ঝি ঝি, তুমি তো স্টিফেনের মিউজিক্যাল দেখতে চেয়েছিলে, আমি কুল শশুরকে বলেছিলাম, তিনি বুদ্ধিমত্তার সঙ্গে ব্রডওয়ে থেকে স্টিফেনের দলের ব্যবস্থা করে দিয়েছেন, আজ রাতে তোমার জন্য বিশেষ পারফর্ম করবে!”
নান ঝি হঠাৎ চোখ বড় করে বিস্মিত, অবাক ও বিশ্বাস করতে পারছিল না।
স্টিফেনের মিউজিক্যাল ব্রডওয়েতে টিকিট পাওয়া কঠিন, সে বিদেশে থাকাকালীন একবার শাও কাইকে মুখে ফু দিয়ে বলেছিল। ভাবতেই পারেনি শাও কাই মনে রাখবে, আরও কমই ভাবতে পেরেছিল মুসি হন স্টিফেনের দলকে এনে দেবে!
……
হুয়াংতিং হোটেলের হল।
নান ইয়াও অবিশ্বাসের সাথে ম্যানেজারকে দেখল, “আমরা এক মাস আগে ১ নম্বর বড় প্রাইভেট রুম বুক করেছিলাম, আজ রাতে সেটা অন্য কেউ নেয়া হলো?”
অসাধ্য, একদম অসম্ভব!
হুয়াংতিং হোটেলের সর্বোচ্চ মানের প্রাইভেট রুম শুধুমাত্র বিশেষ অতিথিদের জন্য এবং এক মাস আগে বুকিং করতে হয়।
হঠাৎ করে কেউ এটি কিভাবে বুক করতে পারল?
কার এত প্রভাব?
“ম্যানেজার, আমরা আগে থেকেই বুক করেছিলাম, আপনি অন্য কাউকে দিলে সেটাই বলবেন না, এটা যদি বাইরে চলে যায়, তাহলে হোটেলের সুনাম ক্ষতিগ্রস্ত হবে।”
ম্যানেজার বারবার ক্ষমা চাইল, “দুঃখিত নান মিস, অতিথি আমাদের বসের বন্ধু, বসের আদেশ আমরা মেনে চলতে বাধ্য। যদিও ১ নম্বর রুম নেই, তবে আমি তোমাদের জন্য ২ নম্বর রুম প্রস্তুত করেছি, আজ রাতে তোমাদের জন্য ৫% ছাড়ও থাকবে।”
নান ইয়াও আগেই অফিস থেকে ছুটি নিয়ে এসেছে, পরে তার পিতামাতা, আত্মীয়স্বজন, ফু শাওশিউ, এবং সহকর্মী বন্ধুরা আসবে।
যদিও ১ নম্বর রুম হারিয়ে যাওয়ায় মন খারাপ, তবুও কোনো উপায় না, মানিয়ে নিতে হবে।
……
নান ইয়াও প্রাইভেট রুমে ঢুকেই অনেকক্ষণ হয়নি, নান ওয়ে ইয়ে, ডিং শুমান, ফু শাওশিউ, আত্মীয়স্বজন, এবং সহকর্মী বন্ধুরা ক্রমাগত চলে এসেছে।
নান ওয়ে ইয়ে যখন বুঝল এটা ১ নম্বর রুম নয়, তখন সে নান ইয়াওকে পাশে নিয়ে জিজ্ঞাসা করল, “কি হয়েছে?”
“বাবা, ১ নম্বর রুম হঠাৎ অন্য কেউ বুক করেছে।”
নান ওয়ে ইয়ে কপাল ভাঁজ করল, তার এখন নিংচেং-এ অবস্থান অনুযায়ী, কে সাহস করে তার বুক করা রুম ছিনিয়ে নেবে?
“বাবা, ম্যানেজার বলল, এটা হুয়াংতিং বসের বন্ধু।”
নান ওয়ে ইয়ে অসন্তুষ্ট হয়ে ঠাণ্ডা হাসি দিল, “বন্ধু বলে কি আগে আসার নিয়ম মানতে হবে না?”
নান ইয়াও জানে নান ওয়ে ইয়ের গর্বিত স্বভাব, তাই দ্রুত তাকে বোঝাতে বলল, “বাবা, ওই মানুষটা হয়তো জানে না ১ নম্বর রুম মূলত আপনার নামে ছিল, আপনার অবস্থান অনুযায়ী, নিংচেং-এ সবাই আপনাকে সম্মান করে ‘নান জেনারেল’ বলে ডাকে।”
নান ওয়ে ইয়ে মুখ কিছুটা শান্ত করল, মাথা নাড়ল, “ছেড়ে দাও, আজ তোমার মায়ের জন্মদিন, আমি ঘটনা জটিল করতে চাই না, পার্টি শেষ হলে আমি ওর সঙ্গে দেখা করব।”
ঠিক তখন, প্রাইভেট রুমের দরজার সামনে কয়েকজন বিস্ময়ে চেঁচাল, “হায় রে, সত্যিই স্টিফেন! নান জেনারেল তো দারুণ, স্টিফেনকেই এনে দিয়েছে নান মহিলার জন্মদিন উদযাপনের জন্য!”