অধ্যায় ১০৬: তার বাগদত্তা আছে (১)
যদিও লোকটির মুখশ্রী অত্যন্ত সুদর্শন, কিন্তু তার স্বভাব বড়ই অস্থির এবং তার ব্যক্তিত্বে এক প্রবল দাপট রয়েছে। মাঝে মাঝে তার সামনে দাঁড়ালে নান ঝি নিজেই যেন পিছু হটে আসতে চায়।
অথচ শিয়াও কাইয়ের মধ্যে বিন্দুমাত্র জড়তা নেই। সে দিব্যি তার সাথে হাসিখুশি গল্প করছে, তাদের সম্পর্কটাও বেশ সাবলীল মনে হচ্ছে। নান ঝি মানতে বাধ্য হলো যে, তার ছোট্ট সোনামণি অন্য শিশুদের চেয়ে অনেক বেশি সাহসী।
শিয়াও কাই মাথা কাত করতেই দরজার পাশে দাঁড়িয়ে থাকা নান ঝিকে দেখতে পেল। উজ্জ্বল হাসি মুখে নিয়ে সে হাত নাড়ল, "মিষ্টি ঝি-ঝি, ওখানে দাঁড়িয়ে কী করছ? দ্রুত ভেতরে চলে এসো!"
নান ঝি দরজার দিকে পিঠ দিয়ে বসে থাকা লোকটির দিকে তাকাল। সে জানে নান ঝি ঘরে ঢুকবে, তবুও সে বিছানায় বসে বিন্দুমাত্র নড়াচড়া করল না, দেখে মনে হলো তার ওঠার কোনো ইচ্ছাই নেই।
নান ঝি ভেতরে গিয়ে কিছু বলতে যাবে, ঠিক তখনই শিয়াও কাই তার নিষ্পাপ কণ্ঠে আবদার করে বসল, "মিষ্টি ঝি-ঝি, আজ রাতে আমি তোমার আর কুল আঙ্কেলের সাথে এক বিছানায় ঘুমাতে চাই।"
নান ঝি প্রায় হোঁচট খেয়ে পড়ে যাচ্ছিল। সে কি ভুল শুনল? তার আদরের শিয়াও কাই তো কখনোই কোনো পুরুষের সাথে তার ঘনিষ্ঠতা পছন্দ করে না। অতীতে কোনো পুরুষ বন্ধু ফোন করলেও এই ছোট্ট শিশুটি তাকে ঘণ্টার পর ঘণ্টা জেরা করত। আজ সে কী করে এমন অদ্ভুত প্রস্তাব দিল?
শিয়াও কাই বুঝতে পারল নান ঝি রাজি নয়। আসলে সে নিজেও খুব একটা রাজি ছিল না, কিন্তু একটু আগে পাজল প্রতিযোগিতায় সে হেরে গেছে। ধূর্ত কুল আঙ্কেল খেলার শুরুতেই শর্ত দিয়েছিলেন যে, যে হারবে তাকে বিজয়ীর একটি আবদার পূরণ করতে হবে। কে জানত সে এতটা নিচ এবং ধূর্ত হবে যে, রাতে তাকে আর মিষ্টি ঝি-ঝির সাথে ঘুমানোর আবদার করবে!
সে একজন ছোট পুরুষ মানুষ, হারলে তো প্রতিশ্রুতি রাখতেই হবে!
"মু সাহেব, অনেক রাত হয়েছে, আপনার এবার নিজের রুমে গিয়ে ঘুমানো উচিত," নান ঝি সতর্ক করে দিল।
মু সি হান নান ঝির কথায় কোনো কানই দিল না। নান ঝি তার পিঠের দিকে তাকিয়ে থাকায় তার মুখের ভাব বুঝতে পারল না, তবে সে শিয়াও কাইয়ের দিকে একটা ইশারা করল।
শিয়াও কাই বিছানা থেকে নেমে করুণ মুখে নান ঝির দিকে তাকাল, "মিষ্টি ঝি-ঝি, আমি তো ছোটবেলা থেকেই আমার সেই বাবাকে দেখিনি যে স্বর্গে চলে গেছে। কুল আঙ্কেলের সাথে পরিচিত হওয়ার পর, তার সেই চওড়া কাঁধ আর শক্ত বুক আমাকে বাবার কথা মনে করিয়ে দেয়..."
কথাগুলো বলতে বলতে শিশুটি যেভাবে করুণ মুখ করে দাঁড়িয়ে রইল, তাতে নান ঝির ঠোঁট কাঁপতে শুরু করল। এই মা-কে বিপদে ফেলা ছেলেটা! ও জানে না ওর এই কুল আঙ্কেল ওর মাকে কতটা যন্ত্রণা দেয়!
"মিষ্টি ঝি-ঝি, এই বিছানাটা ছয় ফুটের, আমি তোমাদের মাঝখানে ঘুমাব, কুল আঙ্কেল তোমার কোনো ক্ষতি করতে পারবে না!"
নান ঝি অনুভব করল তার কপালে ব্যথা করছে। কে জানে, এই লোকটা শিয়াও কাইকে কী মন্ত্র পড়িয়েছে যে সে এখন লোকটার হয়ে কথা বলছে!
"মিষ্টি ঝি-ঝি, আমার তো খুব কঠিন অসুখ, হয়তো ভালো হব না—"
শিয়াও কাইয়ের অসমাপ্ত কথা দুটো কণ্ঠে একই সাথে বাধা পেল।
"চুপ করো! অবশ্যই ভালো হয়ে যাবে!"
"বাজে কথা বলবে না!"
ঘরের ভেতরে কয়েক মুহূর্তের নিস্তব্ধতা নেমে এল। শিয়াও কাই তার বড় বড় চোখ দুটো পিটপিট করে তাকাচ্ছে—একবার শীতল চেহারার লোকটির দিকে, আরেকবার কপাল কুঁচকে থাকা মহিলাটির দিকে।
হঠাৎ সে বিস্ময়ে চিৎকার করে উঠল, "মিষ্টি ঝি-ঝি আর কুল আঙ্কেলের মধ্যে বেশ ভালো মিল তো!"
নান ঝি এগিয়ে গিয়ে শিয়াও কাইকে জড়িয়ে ধরল এবং তার সুন্দর মুখটা গম্ভীর করে শাসন করল, "এরপর থেকে কক্ষনো বলবে না যে তুমি ভালো হবে না!"
শিয়াও কাই বাধ্য ছেলের মতো মাথা নাড়ল। তার ছোট ছোট নরম হাত দিয়ে নান ঝির গলা জড়িয়ে ধরল এবং তার রাগী মুখে একটা চুমু খেয়ে বলল, "ঠিক আছে, ঠিক আছে, মিষ্টি ঝি-ঝি আর রাগ করো না। চলো আমরা কুল আঙ্কেলের সাথেই ঘুমাই!"
নান ঝি বুঝতে পারছে না আজ রাতে ছোট্ট সোনামণির কী হয়েছে, কেন সে মু সি হানের সাথেই ঘুমানোর জন্য এত মরিয়া? সে কি সত্যিই বাবার অভাব অনুভব করছে? কিন্তু মু সি হানের প্রতি তার মনে যে ভীতিকর স্মৃতি রয়েছে, তাতে তার পক্ষে এক বিছানায় ঘুমানো অসম্ভব।
"সোনা, আসলে আঙ্কেলের বাগদত্তা আছে। আমরা যদি তার সাথে এক বিছানায় ঘুমাই, তবে তার বাগদত্তা রাগ করবে।"