সপ্তদশ অধ্যায়: ফিরে যাওয়ার প্রস্তুতি
ফু সিজিংকে পুলিশ ধরে নিয়ে যাওয়ার পর, ফু শাওশিউ সঙ্গে সঙ্গেই গাড়ি নিয়ে পেছনে ছুটে যায়। ফু পরিবার নিংচেং শহরে যথেষ্ট প্রভাবশালী, তাই পুলিশ বিভাগের ভেতরেও তাদের একটি শক্তিশালী নেটওয়ার্ক ছিল। আগে হলে, কেবল জামিনের টাকাই যথেষ্ট ছিল ফু সিজিংকে ছাড়িয়ে আনার জন্য। কিন্তু এবার, দ্বিগুণ টাকা দিয়েও কিছু হল না। তিনি পুলিশের প্রধানকে ধরার চেষ্টা করলেন, প্রথমে ফোন ধরতেই চাইল না। অনেকবার ফোন করার পরে অবশেষে তিনি ফোন ধরলেন, অজুহাতে জানালেন উপর থেকে নির্দেশ এসেছে, আপাতত ফু সিজিংকে জামিনে ছাড়া যাবে না।
নিংচেং-এ এমন কেউ নেই, যারা ফু পরিবারকে পাত্তা দেয় না। ফু শাওশিউ অনেক ভেবে-চিন্তেও বুঝতে পারছিল না, কে তাদের পরিবারের বিরুদ্ধে কাজ করছে। ঠিক তখনই নান ইয়াও তাকে ফোন করল। জানাল, নান ঝি-কে এক শক্তিশালী বৃদ্ধ ব্যক্তি পৃষ্ঠপোষকতা করছে, যিনি লাইকান হাইপারস্পোর্ট গাড়ি চালান, যার নম্বর নিংচেংয়ের নয়।
ফু শাওশিউ আসলে পরে নান ঝি-র সঙ্গে দেখা করতে চেয়েছিল, ততক্ষণে এক ক্লায়েন্ট তাকে এই ব্যক্তিগত রেস্তোরাঁয় ডেকে এনেছিল আলোচনার জন্য। সেখানে পৌঁছানোর কিছুক্ষণ পর, এক ফোন কল ধরতে বেরিয়ে গিয়ে হঠাৎ নান ঝি-র মুখোমুখি হয়।
“সিজিং তো তোমার কোনো ক্ষতি করেনি, ছোট আর সরল বলে হয়তো ভুল করেছে, তাই বলে ওর সঙ্গে এমন শত্রুতা কেন? এখনই তোমার সেই বৃদ্ধ লোকটাকে ফোন করো, বলো সিজিংকে ছেড়ে দিতে।”
নান ঝি ফু শাওশিউর কথার ইঙ্গিত স্পষ্ট বুঝে গেল।
আসলে, সে সিজিংকে জামিনে ছাড়াতে পারেনি—
যে এমন ক্ষমতাশালী, যে ফু পরিবারকেও পাত্তা দিচ্ছে না, নান ঝি-র মনে পড়ল শুধু মুসিহান-এর কথা। যদিও সে জানত না, লোকটা আসলে কে।
নান ঝি ঠোঁটে হালকা হাসি টানল, “ফু শাওশিউ, নান ইয়াও যা বলে, সবই বিশ্বাস করো? তুমি তো ফু কর্পোরেশনের কর্ণধার, অথচ এখনও বোকা ছেলের মতো আচরণ করছো কেন?”
ফু শাওশিউর চোখ-মুখ গম্ভীর হয়ে গেল, “নান ঝি, তোমার কথার মানে কী?”
“মানে তুমি নিজেই বোঝার চেষ্টা করো।” নান ঝি আর কথা বাড়াতে চাইল না, পিছন ফিরে চলে যেতে উদ্যোগী হল।
ফু শাওশিউ কয়েক পা এগিয়ে তার পথ আটকাল, গভীর ও জটিল দৃষ্টিতে তাকাল, “নান ঝি, তুমি কোনোদিন আমায় ভালোবাসোনি। কারণ তোমার মনে আগেই কেউ ছিল, তাই তো?”
“তোমার ভালোবাসার সেই মানুষটি সাদা শার্ট পরত, হাসলে রোদেলা লাগত। সে হারিয়ে যাওয়ার পর তুমি আর খুঁজে পাওনি, তারপর দেখলে আমার মাঝেও তার কিছু ছায়া আছে, তাই আমি দুই বছর ধরে তোমার পেছনে ঘুরে বেড়ানোর পর তুমি রাজি হলে আমার সঙ্গে সম্পর্ক করতে, তাই তো?”
“আমার সঙ্গে থাকার পরও আমাকে ছোঁতে দাওনি, একবারও চুমু খেতে দাওনি, কারণ তুমি তোমার মনে গাঁথা সেই নিখুঁত ব্যক্তিত্বকে নষ্ট করতে চাওনি, তাই তো?”
নান ঝি-র দুই হাত ঝুলে ছিল, হঠাৎই মুঠো পাকিয়ে গেল, নখের ডগা তালুতে গেঁথে গেল, যেন পাতলা চামড়া ফেটে যাবে।
সে তার ঘন, লম্বা পাপড়ি নামিয়ে নিল, যে গোপন কথাটি এতদিন শুধু তার জানা ছিল, তা কেউ এভাবে উন্মুক্ত করে দিলে তার মধ্যে লজ্জা আর যন্ত্রণার মিশেল অনুভব হল।
ওটা ছিল কৈশোরের সেই গোপন দুঃখ, গভীরভাবে বুকের ভিতর লুকানো।
“নান ইয়াও কয়েকদিন আগে আমাকে একটা ডায়েরি দিয়েছিল...” ফু শাওশিউর কথা শেষ হতে না হতেই নান ঝি ঠান্ডা স্বরে থামিয়ে দিল, “নান ইয়াও আমার ডায়েরি চুরি করেছে?”
সে মাত্র তেরো-চৌদ্দ বছর বয়সে ডায়েরি লিখত, পরে যখন সে লোকটা হারিয়ে গেল, সে ডায়েরি লুকিয়ে রেখেছিল। পরে বিদেশে যাওয়ার সময় ডায়েরি সাথে নিতে চেয়েছিল, কিন্তু কিছুতেই খুঁজে পায়নি। তখনই নান ইয়াও সেটা চুরি করেছিল।
“নান ঝি, জানি ওটা তোমার কাছে খুবই গুরুত্বপূর্ণ, আমি ফেরত দিতে পারি, তবে দুটো শর্ত আছে।”
নান ঝি ব্যঙ্গাত্মক হাসল।
সত্যিই তো, সাপ-ইঁদুর একসঙ্গে! অন্যের জিনিস চুরি করে আবার শর্ত দিচ্ছে!
“প্রথমত, তোমার সেই বৃদ্ধ পৃষ্ঠপোষককে বলো, সিজিংকে ছেড়ে দিতে। দ্বিতীয়ত,” ফু শাওশিউ গভীর দৃষ্টিতে নান ঝি-র সুন্দর মুখের দিকে তাকিয়ে, গলায় একধরনের চাপা উত্তেজনা, “আজ রাতে কাইয়ুয়েত হোটেলের ৮০৮৮ নম্বর ঘরে আমার জন্য অপেক্ষা করো।” যদিও অন্যরা তাকে ব্যবহার করেছে, তবু সে কখনও নান ঝি-কে পায়নি, তাই তার মনে এখনও অতৃপ্তি।
ফু শাওশিউ চলে যাওয়ার আগে আরও একবার নান ঝি-র কানে মুখ নিয়ে ফিসফিস করে বলল, “তুমি রাজি না হলে, সেই ডায়েরিটা পুড়িয়ে দেব।”
…………