অধ্যায় ৯৩: কর্তৃত্ব (১)

সে কে তার জীবনে? কী অধিকার নিয়ে এমন অপমানজনক ভাষায় তাকে দোষারোপ ও জিজ্ঞাসাবাদ করে? সে তো পরিষ্কারভাবে বলে দিয়েছে, ফু শাওশিওর সঙ্গে তার কোনো শারীরিক সম্পর্ক ছিল না, সে বিশ্বাস করতে চায় না—তবে সে আর কোনো কথা বলবে না। এই পুরুষটি আত্মঅহমিকায় ভরা এক পাগল, বিকৃত মস্তিষ্কের মানুষ!

মু সু হান শক্ত হাতে নান ঝির কণ্ঠ ধরে, তার মুখটা নিজের দিকে ফিরিয়ে জোর করে চোখাচোখি করায়।
— ব্যাখ্যা করো।

তার মুঠো এতটাই শক্তিশালী ছিল যে, মনে হচ্ছিল নান ঝির চোয়াল ভেঙে যাবে। ঠিক সেদিনের মতো, যখন সে তার গলা চেপে ধরেছিল; নিঃশ্বাস নিতে না পারলেও, সে কখনো কাকুতি-মিনতি করেনি, একগুঁয়ে ষাঁড়ের মতো জেদ ধরে ছিল।

তার চোখে ছিল শীতল দৃষ্টি, ঠোঁটে হালকা বিদ্রূপের হাসি,
— মু সাহেব, আপনি আমার কে? আমি কার সঙ্গে শুই, সেটা আপনার কী আসে যায়? আপনি কী মনে করেন, কেবল টাকা থাকলেই অন্যের ওপর যা খুশি তাই করতে পারবেন? আপনার মতো লোকেরা আসলে বর্বর, নির্লজ্জ, নীচু স্বভাবের; আমি জীবনে কোনোদিনও আপনাদের সম্মান করতে পারব না!

মু সু হানের মুখ এতটাই গম্ভীর হয়ে উঠল, যেন তার চোখে বরফ জমে আছে। সে কঠিন দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল,
— তুমি মরতে চাও, তাই তো?

নান ঝি তার দৃষ্টিকে উপেক্ষা করল না, বরং মুখে হাসি ফুটে উঠল—সেই হাসি, রোগাটে ও ফ্যাকাসে মুখে, চোখে পড়ার মতো তীক্ষ্ণ,
— মু সাহেব, আপনি কি অনেকদিন কোনো নারী পাননি? নাকি আমি দেখতে আপনার কোনো একসময়ের ভালোবাসার মতো বলে মনে হয়? আমরা তো কয়েকবার মাত্র দেখা করেছি। অথচ আপনি পাগলা কুকুরের মতো আমার পেছনে লেগে আছেন—এর মানে কী?

সে কখনো তাকে ইচ্ছাকৃতভাবে আকৃষ্ট করেনি, আগেই স্পষ্টভাবে জানিয়ে দিয়েছে। তার মনোভাব পরিষ্কার—সে তার সঙ্গে কোনো সম্পর্ক রাখতে চায় না। তার এই দাপটের সামনে, নান ঝি সর্বদা একপ্রকার দমবন্ধ ভাব অনুভব করে।

এ ক’দিন সে ভেবেছিল, সে বুঝে গেছে, এবার তাকে ছেড়ে দিল—তবু আজ রাতে আবার মাতাল হয়ে এসে তাকে অপমান করল!

সে কী ভুল করেছিল?

‘পাগলা কুকুর’ কথাটা শুনেই মু সু হানের বুক কেঁপে উঠল। সে-ই কি পাগলা কুকুরের মতো তার পেছনে লেগে আছে? হা, হা!

— নারী, তুমি সত্যিই এক ছলনাময়ী! একদিকে আমার সঙ্গে সম্পর্ক অস্বীকার করছো, অন্যদিকে তোমার ছেলেকে আমার কাছে আনছো। তুমি আর তোমার ছেলে, আমাকে ডেকেই যদি চাও, তাড়া দিয়েই যদি চলে যেতে পারো?

সে ঠান্ডা হাসল, তার বড় হাত দিয়ে জোরে এক ঝাঁকুনি দিল।
নান ঝির পরনের ঘুমের পোশাক সম্পূর্ণ ছিঁড়ে গেল। ঝকঝকে শুভ্র ত্বক বেরিয়ে এলো, হালকা গোলাপি অন্তর্বাসে ঢাকা শুভ্র, ভরা ও আকর্ষণীয় দেহ।

নান ঝির মুখ লাল হয়ে উঠল, নিজেকে ঢাকতে চাইল, কিন্তু তার হাতদুটো বাঁধা ছিল, সে যতই ছটফট করুক, কব্জি ঘষে লাল হয়ে উঠল।

এভাবে নগ্ন হওয়ায় তার মধ্যে লজ্জা, ঘৃণা ও ক্ষোভ জন্ম নিল।

— মু সু হান, আমার তো তোমার সঙ্গে কোনো শত্রুতা নেই, তুমি এভাবে আমার সঙ্গে কেন আচরণ করছো?

সে যা-ই বলুক, মু সু হান যেন কিছুই শুনছিল না, কেবল তার অন্ধকার চোখে গভীর দৃষ্টিতে তাকিয়ে ছিল।
সেখানে একফোঁটা উষ্ণতাও ছিল না।

তার দৃষ্টি যেন এক্স-রশ্মির মতো, নান ঝির দেহের প্রতিটি অংশ ছেদ করে দেখছিল। তার শরীর ছিল ছিপছিপে, সুঠাম, সুষম—যেখানে ভরা থাকা দরকার, সেখানে ভরা; যেখানে সরু থাকা দরকার, সেখানে সরু।

তার কালো চোখ গিয়ে ঠেকল নান ঝির বুকের ওঠা-নামায়।
ওইখানে এক হাত রাখলেই ঠিকঠাক ধরতে পারবে।

সে যেমন ভাবল, তেমনই করল।

নারীটা আরও বেশি ছটফট করতে লাগল, সে ভীত, বিতৃষ্ণ, কিংকর্তব্যবিমূঢ়, তবু একবারও করুণাভিক্ষা করল না—
সে ছিল মু সু হানের দেখা সবচেয়ে জেদি নারী।

— নারী যত বেশি দুরন্ত, পুরুষের দখল欲 ততই বাড়ে।

আর কিছু বলার সুযোগ না দিয়ে সে নিচু হয়ে তার ঠোঁটে চেপে ধরল নিজের ঠোঁট।

মনে হচ্ছিল বুকের মধ্যে আগুন দাউদাউ করে জ্বলছে; গতরাতে যখন শুনেছিল, সে ফু-র সঙ্গে দেখা করতে গিয়েছে, তখন থেকেই সেই আগুন এক মুহূর্তের জন্যও নিভেনি।

— উম্‌...

নান ঝি চোখ বড় বড় করে খুলে দিল, পাগলের মতো তার নিচে ছটফট করতে লাগল, প্রাণপণে বাঁধা হাত দু’টো মুক্ত করার চেষ্টা চালাতে লাগল।

...