অধ্যায় ১৫৩: লাজুক ও পরাধীন
এতক্ষণ যারা নান ঝিয়ের অপমান দেখে আনন্দ পাওয়ার আশা করছিল, তারা সবাই হঠাৎ করেই শীতে কেঁপে উঠল।
মু সিহান ঠিক কী পরিচয়ের অধিকারী, তা তারা জানত না, তবে সে যে নিমেষেই চৌ পরিবারকে দেউলিয়া হওয়ার মুখে ঠেলে দিতে পারে, তাতে সে যে সহজে ছেড়ে দেওয়ার পাত্র নয়, তা বলাই বাহুল্য।
লি জিং যখন ভাবলেন কীভাবে চৌ মহাশয়কে ঘাড় ধরে বের করে দেওয়ার সময় তিনি করুণভাবে প্রাণভিক্ষা চাইছিলেন, তখন তিনি সবার আগে সামনে এগিয়ে এলেন। তিনি মাইকটি তুলে নিয়ে নান ঝির দিকে ঝুঁকে বলে উঠলেন, “নান্দনিক মিস নান, আমিই অন্ধের মতো আপনার অবমাননা করেছি, আমাকে ক্ষমা করুন!”
লি জিংয়ের ক্ষমা চাওয়ার পর, তাকে দেখে আরও কয়েকজন প্ররোচনাদাতা প্রধান কর্মকর্তা উঠে দাঁড়িয়ে ক্ষমা চাইলেন।
নান ঝি মু সিহানের ঠিক পেছনে দাঁড়িয়ে তার সুদৃঢ় ও চওড়া পিঠ এবং শক্তিশালী উচ্চতাযুক্ত শরীরটার দিকে তাকিয়ে হঠাৎ করেই অনুভব করলেন যে মানুষটি যেন এক বিশাল সুউচ্চ পাহাড়ের মতো।
সে নিজের ঠোঁট কামড়ে ধরল, তার স্বচ্ছ কালো চোখে জমে উঠল চিকন জলের আভা।
কারও সুরক্ষায় থাকার অনুভূতি সে অনেক দিন ধরেই পায়নি।
সে ভেবেছিল সে নিজেই এত শক্ত হয়েছে যে কারও ছায়ার আর প্রয়োজন নেই। দর্শকসারির যারা তাকে অপমান করেছিল, তাদের সে মনেও রাখেনি, কারণ অর্থহীন মানুষের কথায় কষ্ট পাওয়া বা রেগে যাওয়া সে অনেক আগেই বন্ধ করে দিয়েছিল।
সে যখন ছোট কাইকে জন্ম দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, তখনই সব ধরনের কটূক্তি ও গুঞ্জন সহ্য করার মানসিক প্রস্তুতি সে নিয়ে রেখেছিল।
কিন্তু সে কল্পনাও করতে পারেনি যে এই খ্যাপাটে মু সিহান হঠাৎ এভাবে এসে তার সম্মান রক্ষা করবে।
নান ঝি সামনে দুই পা এগিয়ে গেল এবং তার নরম সাদা হাত দিয়ে মু সিহানের স্যুটের হাতা হালকা টেনে ফিসফিস করে বলল, “মু শাও, আপনাকে ধন্যবাদ। তবে বিনিয়োগ সম্মেলন তো এখনও শেষ হয়নি, যেহেতু তারা ক্ষমা চেয়েছে, বিষয়টি এখানেই শেষ করা যাক...”
যখন নান ঝি তার হাতা টানছিল, তখন তার ফর্সা আঙুলের ডগা ভুলবশত মু সিহানের হাতের তালু ছুঁয়ে গেল। মু সিহান এক অদ্ভুত শিহরণ অনুভব করল। সে হাতটা সরিয়ে নেওয়ার সুযোগ দেওয়ার আগেই তার ছোট্ট হাতটা নিজের হাতের মুঠোয় শক্ত করে জড়িয়ে ধরল।
তার আর নান ঝির হাত—একটি বড়, অন্যটি ছোট। সে তার পাঁচ আঙুল এক করে তার ছোট হাতটাকে নিজের হাতের তালুর ভেতরে পুরোপুরি ঢেকে ফেলল।
নান ঝির বুকটা কেঁপে উঠল। সে হাত ছাড়িয়ে নেওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু মু সিহান জবরদস্তির সাথে শক্ত করে ধরে রাখল, ছাড়ার কোনো নামই নিল না।
মু সিহান পেছন ফিরে নান ঝির দিকে তাকাল না। তার গভীর কালো চোখ সামনে দাঁড়িয়ে থাকা তিন নারীর ওপর গিয়ে পড়ল। “আমার ভুল না হলে, তোমারা কজনও এর সাথে জড়িত ছিলে।”
তার সেই অন্ধকার ও বরফশীতল চোখের চাহনিতে নান ইয়াও, জুয়াং জিংজিং এবং ইউ সিয়াওটিং—এই তিনজনের পিঠ দিয়ে ঠান্ডা স্রোত বয়ে গেল এবং তারা ভয়ে থরথর করে কাঁপতে লাগল।
নান ইয়াও ক্ষোভ ও তীব্র অসন্তোষ নিয়ে মু সিহানের সুরক্ষায় থাকা নান ঝির দিকে তাকাল। সে কিছুতেই বুঝতে পারছিল না নান ঝির ভাগ্য কেন এত ভালো! নান পরিবার থেকে ছিটকে যাওয়ার পরও সে কীভাবে এমন এক ঠান্ডা ও ক্ষমতাধর পুরুষের নাগাল পেল।
সে যতই নিজেকে সান্ত্বনা দেওয়ার চেষ্টা করুক না কেন, নিমেষে কোনো কোম্পানিকে দেউলিয়া করে দিতে সক্ষম এই পুরুষটিকে আর কোনো ধনী নারীর পোষ্য পুরুষ বলে ভাবার উপায় তার ছিল না।
সে এত দীর্ঘদেহী, শক্তিশালী এবং কর্তৃত্বপরায়ণ; আর নান ঝি তার আড়ালে দাঁড়িয়ে যেন এক ভীরু পাখি। এই দুজনকে একসঙ্গে দেখতে কী অপূর্ব ও মানানসইই না লাগছে!
নান ইয়াওয়ের মনে জ্বলছিল তীব্র ক্ষোভ আর অসহ্য জেদ!
সে ফ্যাকাশে মুখে নিজের বুকের ভেতর বয়ে যাওয়া ঝঞ্ঝা কোনোমতে দমন করে কাঁপাকাপা গলায় বলে উঠল, “এই ভদ্রলোক, নান ঝির একটা অবৈধ সন্তান আছে, এ কথা কি আপনার একটুও গায়ে লাগে না?”
সে বিশ্বাস করত না যে এত ধনী ও ক্ষমতাশালী কোনো পুরুষ স্বেচ্ছায় অন্য কোনো পুরুষের অবৈধ সন্তান লালন-পালন করতে রাজি হবে!
দুনিয়ায় এমন উদার মনের কোনো পুরুষ থাকতেই পারে না!
মু সিহান বরফের মতো শীতল দৃষ্টিতে নান ইয়াওয়ের দিকে তাকাল। পরের মুহূর্তেই সে নিজের মুঠোয় বন্দি থাকা মেয়েটিকে নিজের সামনে টেনে আনল। নান ঝি সে কী করতে চলেছে তা বুঝে ওঠার আগেই তার সেই নিখুঁত ভাস্কর্যের মতো সুন্দর মুখখানি তার কাছাকাছি নিয়ে এল এবং তার অহংকারী ও উদ্দাম ঠোঁট জোর করে নান ঝির লাল ঠোঁটের ওপর চেপে বসল।
নান ঝির মাথাটা নিমেষেই ফাঁকা হয়ে গেল। সে সবার সামনে, এইভাবে তাকে চুমু খেল?
...
৬ নম্বর প্রাইভেট রুমে।
রুপালি মুখোশ পরা মানুষটি মঞ্চের ওপর এক পুরুষের অপর এক নারীকে চুমু খাওয়ার দৃশ্যটি দেখতে পেল। তার সুন্দর পাতলা ঠোঁটের কোণে এক চিলতে হাসি ফুটে উঠল, যার ভেতরে লুকিয়ে ছিল এক হিমশীতল ঠান্ডা অনুভূতি।