পঞ্চম অধ্যায়: সঞ্চয়স্থান

“চলো, চলো, চলো!”
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়কার যুদ্ধক্ষেত্রে তখনও বিস্ময়বিস্ফোরক বা ঝলকানি বোমার আবির্ভাব ঘটেনি, ফলে ছোট ছোট গ্রাম্য বাড়িগুলোর মধ্য দিয়ে অগ্রসর হওয়া ছিল ভীষণ কঠিন।
তবে ঝৌ হু-র ছোট দলের প্রধান সুবিধা ছিল, তাদের হাতে ছিল কৌশলগত নিয়ন্ত্রণ। জাপানি বাহিনী জানত না এই মুহূর্তে ঝৌ হু-র ছোট দলের অবস্থা কেমন, তাদের সংখ্যা কত, লক্ষ্য কী, বা তারা কোন পথে অগ্রসর হচ্ছে। তাই অধিকাংশ জাপানি সৈন্য তাদের অবস্থানেই সতর্ক প্রহরা দিচ্ছিল।
শুধুমাত্র যারা ঝৌ হু-র ছোট দলের অবস্থান নিশ্চিত করতে পেরেছিল, তারাই অগ্রসর হয়ে আক্রমণ করছিল।
ঝৌ হু সতর্কভাবে দলের মধ্যে দাঁড়িয়েছিল। তার অসাধারণ কৃতিত্বের কারণে দলনেতা তাকে দলের মধ্যে রেখেছিলেন, যাতে সে যেকোনো সময় সহযোদ্ধাদের সহায়তা করতে পারে।
“মহান জাপান সাম্রাজ্য চিরজীবী হোক!”
আবার সেই চেনা চিৎকার। দলের ডানদিকে, ইতোমধ্যেই দাউদাউ করে জ্বলতে থাকা একটি ঘরে, এক অন্ধকারাকৃতির লোক হঠাৎ দরজা লাথি মেরে খুলে ফেলল। সারা শরীরে আগুন জ্বলতে থাকা এক জাপানি সৈন্য মাথা নিচু করে দ্রুত দলের ভেতরে ঢুকে পড়ল।
সে মাথা না তুলেই, হঠাৎ এক মার্কিন সৈন্যকে জড়িয়ে ধরল। সেই মার্কিন সৈন্য বারবার তার পিঠে বন্দুকের বাট দিয়ে আঘাত করেও তাকে ছাড়াতে পারল না। জাপানি সৈন্যটি প্রাণপণে তাকে জ্বলতে থাকা আরেকটি ঘরের দিকে ঠেলে নিয়ে যেতে চাইল।
“আহ! আমাকে সরাও! আমি পুড়ে গেছি! সত্যিই আমি জ্বলছি!”
যাকে আঁকড়ে ধরা হয়েছিল, সেই মার্কিন সৈন্য হতাশাগ্রস্ত স্বরে দলের নেতা সালিভানকে ডাকছিল। সে একদিকে চিৎকার করছে, অন্যদিকে ইতিমধ্যেই পোড়া হাত দিয়ে নিরর্থকভাবে জাপানি সৈন্যটিকে ঠেলে দূরে সরানোর চেষ্টা করছিল।
জাপানি সৈন্যটি তখনই মারা গিয়েছিল। সে দৌড়ে এসে মার্কিন সৈন্যটিকে আঁকড়ে ধরার মুহূর্তে, ঝৌ হু বুঝতে পেরে কয়েকবার গুলি করেছিল। তবে ভয়াবহ যন্ত্রণায় পোড়া শরীর নিয়ে, শরীরে গুলির ক্ষত নিয়ে, সেই সৈন্য আরও শক্ত করে আঁকড়ে ধরেছিল।
মাত্র কয়েক সেকেন্ডেই, উভয়ের দেহ চর্বির কারণে একে অপরের সঙ্গে লেগে গিয়েছিল।
ঝৌ হু এক শান্তিপূর্ণ যুগে জন্মেছিল। তার অভিজ্ঞতা সীমাবদ্ধ ছিল ছোট দলের মধ্যে, পাঁচ-ছয়জন মানুষের চক্রান্ত-চরিত্রের খেলায়, যেখানে একটা অরণ্যে দিনের পর দিন মুখোমুখি অবস্থান করে থাকা যায়।
এত ভয়াবহ যুদ্ধক্ষেত্র আগে সে দেখেনি, এমনকি কল্পনাও করেনি। শুধু প্রবীণ সৈনিকদের সান্ত্বনা দিতে গেলে, তাদের অশ্রুসজল স্মৃতিচারণে কিছুটা শুনেছিল।
এবার, বাস্তব যুদ্ধক্ষেত্র তার সামনে। সে মোকাবিলা করছে সমসাময়িক বিশ্বের অন্যতম সেরা লড়াকু বাহিনী, জাপানি স্থলসেনার।
জীবনের পরোয়া না করে, আত্মোৎসর্গকে মুক্তি ভাবে, তাদের মনে একমাত্র চিন্তা—শত্রুকে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করা।
ঝৌ হু সামনে ঝলসে যাওয়া সহযোদ্ধার দিকে তাকাল। দুঃখের অবসান ঘটাতে আরেকটি গুলি চালাল।
“সবাই সতর্ক থেকো, চারপাশে নজর রাখো, সামনে এগিয়ে চল।” দলনেতা অস্ত্র উঁচিয়ে এগিয়ে চলল।
ঝৌ হু গভীর নিঃশ্বাস নিয়ে নিজেকে চাঙ্গা করল। যুদ্ধ এখনও শেষ হয়নি। এ তো স্বপ্নের সেই আমি, স্বপ্নের সেই দৃশ্য। এখন আমি আমার স্বপ্নের মধ্যে আছি—তাহলে আমি ভয় পাব কেন?
“অগ্রসর হও!”
বাড়িগুলোর মধ্যে শত্রুর সংখ্যা দিন দিন কমে আসছে, মাঝে মাঝে একজন-দুজন প্রকাশ পায়। এ সময় দলনেতা বলল, “এভাবে চললে হবে না, সময় নষ্ট হচ্ছে। দল ছড়িয়ে পড়ো, প্রত্যেকে নিজে নিজে ঘরগুলো খুঁজে দেখো।”
সদস্যরা দুই বা তিনজনের ছোট ছোট দলে ভাগ হয়ে ঘরগুলো তন্ন তন্ন করে খুঁজতে শুরু করল।
“তিন, দুই, এক!”
“ড্যাং।”
ঝৌ হু যখন একটি ঘরের সামনে দিয়ে যাচ্ছিল, স্পষ্টই শুনতে পেল ঘরের ভেতর টিকটিক শব্দ—রেডিওর আওয়াজ।
তার পাশে থাকা আরেকজন সদস্যও আওয়াজটি শুনেছিল।
ঝৌ হু ইশারায় তিন গুনল। ওই সদস্য দরজা লাথি মেরে খুলে একপাশে সরে গেল। ঝৌ হু মাটিতে শুয়ে গেল, দরজা একটু ফাঁক হতেই ঘরের ভেতরে গুলি চালাল।
পঞ্চাশটি বুলেট ফুরিয়ে গেল। ঝৌ হু দরজা থেকে গড়িয়ে একদিকে গেল, ম্যাগাজিন বদল করে আবার দ্রুত মাথা বাড়িয়ে ঘরের ভিতর তাকিয়ে, সঙ্গে সঙ্গে সরে এল।
“সম্ভবত সবাই মরে গেছে। সাবধানে ভেতরে ঢোক, প্রত্যেককে নিশ্চিত হয়ে গুলি কর।”
ঝৌ হু বলল, সহযোদ্ধা ওকে ওকে সাইন দেখিয়ে ভেতরে ঢুকে মৃতদেহে গুলি চালাতে লাগল।
এবার ঝৌ হু ঘরে ঢুকে দেখল, কোণায় পড়ে থাকা এক মৃতদেহের পোশাক অন্যদের থেকে ভিন্ন, এমনকি কাপড়ের মানও সেই প্রবীণ জিজ্ঞাসাবাদী সৈনিকের চেয়েও ভালো।
ঝৌ হু মনে পড়ল, সে তো ঐ কোণায় গুলি চালায়নি।
ঝৌ হু হালকা আওয়াজ করে সতর্ক করল। তখন ওই সদস্যও কোণার মৃতদেহটি দেখতে পেল। তারা দুজন অস্ত্র তাক করে আস্তে আস্তে এগিয়ে গেল। হঠাৎ মৃতদেহটি উঠে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল।
আসলে সে মৃতদেহ ছিল না—ভান করছিল। যখন আর ভান করা সম্ভব নয়, তখন আত্মসমর্পণ করল।
সেই ব্যক্তিটি স্পষ্টতই একজন জাপানি কর্মকর্তা। সে মাটিতে হাঁটু গেড়ে বসে বারবার ঝৌ হু-কে কুর্নিশ করতে লাগল, দুহাত জোড় করে প্রাণভিক্ষা চাইতে লাগল।
ঝৌ হু পাশে থাকা সহযোদ্ধার দিকে তাকিয়ে ট্রিগার টিপল—তাকে চিরতরে সম্রাটের কোলে পাঠিয়ে দিল।
কে জানে সে সত্যিই আত্মসমর্পণ করেছে কিনা, তাছাড়া শত্রু অধিকৃত অঞ্চলে বন্দিদের কীভাবে সামলাবে, সেটাও বড় প্রশ্ন।
ঝৌ হু ঘরটি ঘুরে দেখল। ঘরের মাঝখানে ছিল একটি বড় টেবিল। টেবিলের ওপর কয়েকটি গাঢ় সবুজ রঙের রেডিও। দেয়ালে ঝুলছিল জাপানের পতাকা। পতাকার নিচে ছিল চকচকে সাদা আলোয় ঝলমল করা কিছু একটি।
[নব্বই-চার মডেলের মধ্য-পর্যায় সামরিক তরবারি]
গুণমান: সাদা (সাধারণ)
ধার: ১০
টেকসই: ১৪/১৫
বিবরণ: জাপানি সেনাদের জন্য বিশেষভাবে ছুরি ও তরবারির সংমিশ্রণে তৈরি, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শেষ হওয়া পর্যন্ত এই ধরনের তরবারিই প্রচলিত ছিল, কেবল অলংকারে সামান্য পরিবর্তন হত।
ঝৌ হু ধীরে ধীরে তরবারিটি বের করল। যদিও বলা হয় সামরিক ছুরি, আসলে এটি একপ্রকার সামুরাই তরবারি, চীনা তাং তরবারির মতো দেখতে, যার বাস্তব যুদ্ধে ব্যাপক ব্যবহারযোগ্যতা আছে।
ঝৌ হু তরবারির ঠান্ডা ফলা অনুভব করল। মনে মনে ভাবল, আফসোস! এখন যুদ্ধক্ষেত্র, এক মিটার লম্বা তরবারি সঙ্গে রাখা অসম্ভব, নইলে নিয়ে নিতাম।
[আপনি ইতিমধ্যে ব্যক্তিগত জিনিসপত্রের স্থান খুলে ফেলেছেন। ন্যায়সঙ্গতভাবে অর্জিত বস্তু এখানে রাখা যাবে। প্রাথমিক আকার ১.৫X১.৫X১.৫ মিটার]
ঝৌ হু মনে মনে ভাবল, তরবারিটা রাখতে হবে, আর সঙ্গে সঙ্গেই তরবারি হাত থেকে অদৃশ্য হয়ে গেল। চোখের সামনে বাঁদিকে [ব্যক্তিগত তথ্য][মিশনের সারাংশ][সরঞ্জাম][দক্ষতা][বস্তু সংরক্ষণাগার] ইত্যাদি লেখা ফুটে উঠল, তারপর আবার মিলিয়ে গেল।
“আচ্ছা, মানে শুধু চিন্তা করলেই হবে? বেশ সুবিধাজনক। আর এখন বুঝতে পারছি, ‘স্বীকৃতি’ বলতে কী বোঝায়।”
“স্বীকৃতি মানে, নিজের চেষ্টায় হস্তক্ষেপ করে অর্জিত বস্তু। হ্যাঁ, নিশ্চয়ই এটাই।”
সবকিছু বোঝার পর ঝৌ হু আবার ঘর তল্লাশি শুরু করল।
একটি রেডিওর পাশে, হাতের তালুর সমান, আধা নখের মতো পুরু ছোট্ট একটি বই সবুজ আলোতে ঝলমল করছিল।
ঝৌ হু বইটি তুলে নিল।
[কোডবুক]
বিশেষ বস্তু।
স্তর: সবুজ
প্রভাব: চূড়ান্ত মূল্যায়নে ৫ নম্বর যোগ করবে।
বিবরণ: জাপানি বাহিনীর সর্বশেষ কোডবুক, যা যুদ্ধের মোড় ঘুরিয়ে দিতে পারে।
তবে সাদা স্তরের ওপরে সবুজ। ঝৌ হু কোডবুকটি সংরক্ষণাগারে রাখল।
এবার ঝৌ হু সংরক্ষণাগার খুলে দেখল, এক কোণে জ্বলজ্বলে আলোয় ভেসে উঠল চেনা এক বস্তু।
[গণপ্রজাতন্ত্রী চীন: প্রথম শ্রেণির সামরিক পদক]
বিশেষ বস্তু
স্তর: গাঢ় সোনালি (???) স্বাক্ষর (হু)
প্রভাব ১: সরাসরি এটি পরিধান করলে, যেকোনো বিশ্বে প্রবেশের সময় মধ্যম স্তরের প্রাথমিক পরিচয় পাওয়া যাবে।
প্রভাব ২: নবীন প্রশিক্ষণ শেষে, সংশ্লিষ্ট শহরের প্রশাসনিক বিভাগে এটি জমা দিলে ??? স্তরের পুরস্কার পাওয়া যাবে।
বিবরণ: প্রতিটি প্রথম শ্রেণির পদক দেশের সর্বোচ্চ নেতৃত্বের অনুমোদিত, যা জনগণের আস্থা ও প্রত্যাশার প্রতীক। (এতে নিহিত আছে জনগণের ইচ্ছা ও জাতির সৌভাগ্য। বস্তুটির মূল্য অপরিসীম।)
ঝৌ হু পুরনো বন্ধু পদকটির দিকে তাকাল, পুরনো স্মৃতির ঢেউ মস্তিষ্কে ঘুরে বেড়াল।
তার কাছে একাধিক প্রথম শ্রেণির পদক ছিল। সবচেয়ে সরল মানদণ্ড—সাহসিক অবদান রেখে জীবন নিয়ে ফেরা।
যেমন, ঝৌ হু যদি ইয়াসুকুনি মন্দির উড়িয়ে দিত, স্বাভাবিকভাবে বেঁচে ফেরা অসম্ভব; কিন্তু যদি সে বেঁচে ফেরে এবং অবদানও বিশাল হয়, তবে অবশ্যই প্রথম শ্রেণির পদক দেওয়া হত। অবশ্য, এটি শুধু উদাহরণ।
কারণ, উড়িয়ে দিয়ে জীবিত ফেরা অসম্ভব।
তবে ঝৌ হু-র একাধিক পদক ছিল, অথচ এখন শুধু এটি কেন আছে, সে রহস্য রয়ে গেছে।
কিছুক্ষণ স্মৃতিমগ্ন থেকে, যখন মার্কিন সহযোদ্ধা ঘর থেকে বেরিয়ে গেল, তখন ঝৌ হু নিজেকে আবার বাস্তবতায় ফিরিয়ে আনল—এখন আর বিশ্রামের সময় নয়।
তারপর চারপাশে আবার খুঁটিয়ে দেখল। রঙিন কিছু না পেয়ে বন্দুক হাতে ঘর ছেড়ে বাইরে এসে প্রহরারত সহযোদ্ধার সঙ্গে দলনেতার দিকে এগিয়ে চলল।