উনিশতম অধ্যায়: তুমি কী করেছ?

“আহা!” শিশুর শারীরিক প্রতিক্রিয়া সামলাতে না পেরে সে সরাসরি কান্নায় ফেটে পড়ল।
মাছখালেও প্রভাব পড়ল!
নাক মুহূর্তেই লাল হয়ে গেল, ভিজে ভিজে, আর নাক থেকে কিছু একটা বেরিয়ে এল।
শেন শু আতঙ্কিত হয়ে দ্রুত কিউইংকে ধরে উঠিয়ে নিল, নিজের জামার কোণ ধরে তার নাকের রক্ত মুছল।
বাই সুয়িফা আর বাই শিয়াও হুয়া শিশুর কাঁদার শব্দ শুনে কাজ থামিয়ে দিল, তারা বুঝল যে এবার তারা সমস্যা সৃষ্টি করেছে।
কিছুটা অপরাধবোধ!
“বাই সুয়িফা!” বাই চিউলিয়ান চিৎকার করে বলল, পুরো পরিবার যে কিউইংকে হৃদয়ে রেখেছিল, সে এভাবে আহত হলো।
“তুমি কী করেছ?”
বাই চিউলিয়ানের রাগের শব্দ শুনে বাই সুয়িফার অপরাধবোধ হঠাৎ মুছে গেল।
“এতই তো একটা মেয়ে, একটু আহত হলো, এতে কী এমন?” যত ভাবল তত এটাই সঠিক মনে হলো।
“তুমি তোমার মেয়ের সঙ্গে যা করো, আমি কিছু বলি না, কিন্তু কিউইং আমাদের পরিবারের চোখের মণি, তোমাকে অবশ্যই ক্ষমা চাইতে হবে।”
“কেন ক্ষমা চাইব! একটা ছোট মেয়ের কাছে ক্ষমা চাইবার কী আছে।” বাই সুয়িফা সঙ্গে সঙ্গে অস্বীকার করল।
“ইউমেই, দুঃখিত, আমি ভুলবশত করেছিলাম।” বাই শিয়াও হুয়া বলল, নিরীহদের ক্ষতিগ্রস্ত করা তার ভাবেনি।
মূলত আলোচনায় সবাই কিছুটা অপরাধবোধে ছিল, দুজনের সঙ্গে ঝগড়া করার সাহস ছিল না।
“মা, আমি বেদনায় পড়িনি!” শেন শু আতঙ্কে মুখ ফ্যাকাশে হয়ে যাওয়া দেখেই সু কিউইং তাকে শান্ত করল।
নিজের মা একদম দুর্বল, তাকে আতঙ্কিত হতে দেওয়া যাবে না।
শেন শু কিছুক্ষণ কিউইংকে ধাক্কা দিয়ে দেখল, রক্তপাত বন্ধ হয়েছে দেখে安心 হল।
শেন শু তখন মাথা তুলে বাই সুয়িফার দিকে রুষ্টচিত্তে তাকাল।
সু কিউইং কখনও নিজের মাকে এমন রূপে দেখেনি,
শুধু কিউইং নয়, বাই চিউলিয়ানও এমন রূপ আগে দেখেনি।
স্পষ্টতই, এবার ঘটনা শেন মাকে সত্যিই রাগিয়েছে।
“দেখো, রক্তপাত হয়নি তো?” রক্তপাত না দেখে বাই সুয়িফা হঠাৎ আত্মবিশ্বাস পেল, আবার আওয়াজ উচ্চ করল।
“দিদি, আমরা এমন লোকদের সঙ্গে তুলনা করব না, মর্যাদা হারাব।” শেন শু কোমল স্বরে বলল।
“তুমি কার কথা বলছ, শেয়ালছানা?” বাই সুয়িফা ঈর্ষান্বিত হয়ে শেন শুর দিকে তাকিয়ে বলল, পুরোটা শেয়ালছানার মতো গন্ধ।
শেন শু যখন প্রথম ছোট জলগ্রামে এল, তখন সে তার স্বামীর চোখকে সোজা তাকিয়ে থাকতে ভুলেনি।
“তুমি শেয়ালছানা!” কেউ তার মাকে বললে, সু কিউইং তা মানতে রাজি নয়।
“পুরানো ডাইনী! বুড়ো মহিলা!”
সু কিউইংয়ের কথাগুলো হৃদয় বিদ্বেষী ছিল।

বাই সুয়িফা সত্যিই সুন্দর নয়, ছোট চোখ, একক পাতা, মসৃণ মুখ, মুখটা বড়, একদম হলুদ দাঁত, সু কিউইং দূর থেকে দেখেও গন্ধ পেত।
চুল অনেকদিন না ধোয়ার কারণে জটলা পড়ে গেছে, শরীর মোটা, হাঁটতে হাঁটতে দুলছে।
বাই সুয়িফার স্বামী কেন তার মুখ বন্ধ করে রেখেছে, কেউ জানে না।
“ছোট ছেলেটা, তুমি বড়দের প্রতি সম্মান জানাও নাকি? আমার মুখের সঙ্গে তর্ক করো, দেখব তোমার মুখ কিভাবে ফাটাব।” বলতেই সে হাত তুলে সু কিউইংয়ের দিকে এগিয়ে এল।
“তুমি চেষ্টা কর!” বড় বোন জামাই তার হাত ধরে ধরে দিল।
“এত বড় হয়ে, একটা শিশুর ওপর হাত তোলা লজ্জাজনক, বড়দের প্রতি অসম্মান।” সু কিউইংও নরম মনের নয়, মুখ খুলল।
“তুমি!” বাই সুয়িফা রাগে মুখ কাঁপছে,
“বাই সুয়িফা, তুমি মনে করো অন্যায় হয়েছে, এই ব্যাপারটা পুরোপুরি গ্রামে বলো, দেখব কার কথা সঠিক।” বড় বোন জামাই বলল।
“এত সামান্য ব্যাপার নিয়ে এত ঝামেলা?” বাই সুয়িফা হঠাৎ চুপ করে গেল, সে তাদের ভয় পায় না, বরং ভয় পায় এই খবর তার স্বামীর কাছে গেলে সে কঠোর মার খাবে।
তার স্বামী খুব কঠোর, কখনো করুণা দেখায় না।
সব দোষ সু কিউইংয়ের, একটা মেয়েকে কি এত মূল্যবান করা হয়? শুধু হঠাৎ স্পর্শ করেছিল।
“কিউইং, এটা শিয়াও হুয়ার ভুল, আমি ইচ্ছাকৃত না।” অবশেষে বাই শিয়াও হুয়া কথা বলল, তার চোখে অনুতাপ ছিল।
“ঠিক আছে।” সু কিউইং জানত বাই শিয়াও হুয়া ইচ্ছাকৃত নয়, তাছাড়া সে নিজে দেখেছিল বাই সুয়িফার হাত তার ওপর উঠেছিল।
“তুমি তো শুধু কথা বলতে জানো।” বাই সুয়িফা বাই শিয়াও হুয়ার দিকে তীব্র দৃষ্টিতে তাকিয়ে নোংরা জামা নিয়ে দ্রুত চলে গেল।
সে চায় না ব্যাপার বড় হয়।
“আমাকে ক্ষমা চাইতে বলো, তাহলে তুমি নিজের জীবন কমিয়ে নিচ্ছ।” বলেই দ্রুত দূরে গেল।
“এমন মানুষ কোথায় আছে?” বাই চিউলিয়ান রেগে গেল, যদিও বাই সুয়িফার চরিত্র জানত, কিন্তু ভাবেনি এতই বেআদব হবে।
“অপেক্ষা করো, এটা এভাবে শেষ হবে না।”
সু কিউইংও প্রতিশোধ নিতে পছন্দ করে, অপেক্ষা করছিল।
শেন শু নদীর ধারে নিজের হাতে একটু পানি নিয়ে কিউইংয়ের রক্ত মুছল।
সু কিউইং এখনো নাকের ব্যথা অনুভব করছিল, চোখ লাল।
মেয়েকে কষ্ট পেতে দেখে শেন শুর মন খারাপ হলো।
“দিদি, আমি আগে কিউইংকে নিয়ে ডাক্তার কাছে নিয়ে যাব।”
শেন শু উদ্বিগ্ন হয়ে নোংরা জামা সামলে নিয়ে কিউইংকে নিয়ে গেল।
ছোট জলগ্রামে একজন পায়ে হেঁটে ডাক্তার আছেন, নাম মেং, যিনি দুর্ভিক্ষ থেকে পালিয়ে এসেছেন, পরিবারের তিন সদস্যদের নিয়ে, এক বৃদ্ধ দম্পতি ও ছোট ছেলে।
শোনা যায় তাদের বড় ছেলে ও তার পরিবার দুর্ভিক্ষের পথে মারা গিয়েছিল।
দুর্ভিক্ষ থেকে পালিয়ে ছোট জলগ্রামে এসে, চিকিৎসা দক্ষতায় গ্রামে নিজের অবস্থান গড়ে তুলেছেন।
ছোট ছেলে শহরে পড়াশোনা করে, গ্রামে কম সংখ্যক শিক্ষিতদের একজন।

“মেং ডাক্তার, আছেন?”
মেং ডাক্তার বাড়ি নীল ইট ও টালি দিয়ে তৈরি, খুব পরিষ্কার, উঠোনে মুরগি নেই, সারাটা ক্ষেত শুকানো ঔষধি গাছ।
কাছেই কয়েকটি কাঠের তাক, তাতেও ঔষধি গাছ শুকানো।
বাড়িতে ঢুকতেই ঔষধি গাছের বিশেষ গন্ধ মুখে পড়ল।
কিছু গাছ শুকিয়ে গেছে, সু কিউইং তাদের আসল রূপ চিনতে পারল না।
“আছি,” মেং বোন রান্না করছিলেন, হাতের কড়াই নিয়ে এলেন।
মেং বোন সাধারণত কৃষিকাজ করেন না, খুব ভাল দেখাশোনা করে, ঠাকুরমার চেয়েও কম বয়সী দেখায়।
“তুমি কি সু পরিবারের দ্বিতীয় মেয়ের?” মেং বোন সুন্দর দেখতে দেখে বললেন, “হ্যাঁ, আমি। আমার কিউইং নাকের ওপর আঘাত পেয়েছে, বুঝতে পারছি না ঠিক আছে কি না, রক্তও পড়েছে, তাই ডাক্তার দেখতে চেয়েছি।” শেন শু কিউইংকে নিয়ে সামনে গেল।
“মেং ঠাকুরমা, নমস্কার!”
“নমস্কার, কিউইং, তুমি খুব সুন্দর!” ছোট্ট, সাদা, পরিষ্কার, জামায় ছিদ্র নেই, স্পষ্টতই খুব আদর পেয়েছে।
নাহলে একটা মেয়েকে হঠাৎ স্পর্শ করলেই বিশেষ ডাক্তার দেখানোর দরকার হয়?
তাদের ঘরে এখনও সন্তান হয়নি, এই কোমল মেয়েটি দেখে ভালো লাগল।
“বুড়ো মানুষটা বের হও, বই পড়তে বসে আছো আবার।” মেং বোন জোরে ডাক দিলেন।
সু কিউইং বুঝল না এমন একজন বড় আওয়াজ করতে পারেন।
মেং ডাক্তার বেরিয়ে এলেন, সাদা দাড়ি, সাদা চুল, দেখতে খুব সতেজ, এক ধরনের আধ্যাত্মিক ভাব।
কিছু কথা বললেন, কিউইংয়ের নাক ছুঁলেন।
“কিছু বড়ো সমস্যা নেই! একটু মলম মাখাবেন! পানি লাগবে না, আর নাকেও হাত দেবে না।”
মেং ডাক্তার শেন শুকে একটি ওষুধের বোতল দিলেন, দাম পাঁচ পয়সা।
শেন শু আসলে কাপড় ধুতে বেরিয়েছিল, টাকা আনেনি, বলল খাওয়ার পরে পাঠিয়ে দিব।
“তাড়াতাড়ি নয়!” মেং ডাক্তার কথা শেষ করে ঘরে ফিরে গেলেন।
“মেং ঠাকুরমা বিদায়!”
“কিউইং বিদায়!”
বাড়ি ফিরে,
“মা, আমি এখনই কিউইংকে নিয়ে মেং ডাক্তারকে দেখিয়েছিলাম, নাকের জন্য।” শেন শু দরজা খুলে বলল।