পনেরো নম্বর অধ্যায়: আমি রাজধনীতে ফিরে যেতে ইচ্ছুক

(১/৩) পৃষ্ঠা
জিয়াও ধীরে ধীরে চোখে সঞ্চিত কঠোরতা লুকিয়ে বললেন, "কিন্তু, তোমাকে হয়তো অনেক সময় অতি মা'র সঙ্গে থাকতে হবে।"
প্রতিশোধ যত কঠোরই হোক না কেন, ইয়োয়েই ইয়াং-এর ক্ষতি তো হবেই।
সবাই জানে, এটা এমন একটি পরিস্থিতি যেখানে দুই পক্ষই ক্ষতিগ্রস্ত হবে।
এটার কোনো সমাধান নেই।
"অতি মা আমার প্রতি খুব ভালো, আমি তা সবসময় মনে রাখব," ইয়োয়েই ইয়াং সরাসরি জিয়াও-এর প্রশ্নের উত্তর দিলেন না।
জিয়াও কিছু বলতে চাইলেন, কিন্তু কথা গলায় আটকে গেল, "বেশ, আগে খেয়ে নিই, আমি রান্নাঘরে কয়েকটি তোমার প্রিয় খাবার বানাতে বলেছিলাম।"
খাবার টেবিলে আসতেই একজন নিচের ব্যক্তি জানালো যে বড় মহিলা গু-জি বাইরে এসে জিয়াও-কে দেখার জন্য অনুরোধ করছেন।
"দেখব না," জিয়াও ভাবতেই না ভেবেই হাত নাড়লেন, "কয়েকদিন আগে ওর কাছ থেকে একটা জিনিস চেয়েছিলাম, ভুলে গেছি দিতে, কাল সকালে পাঠিয়ে দেব।" এখন তিনি ইয়োয়েই ইয়াং-এর ব্যাপারে চিন্তিত, তাই তার সাথেই সময় কাটাবেন, অন্য কোনো কথা ভাবার নেই।
তবে কথাটি বেশ অমায়িক ছিল, কিন্তু জিয়াও-এর মুখ আগের চেয়ে আরও গম্ভীর হয়ে উঠল।
কয়েক কাঁটা খেয়ে নিচের লোক আবার দ্রুত এসে বলল, "বড় মহিলা বলছেন জরুরি কথা আছে, যদি আপনি এখন ব্যস্ত থাকেন, তিনি বাইরে অপেক্ষা করবেন।"
"তাই হোক, ওর অপেক্ষা করুক!" জিয়াও অসন্তোষ প্রকাশ করে বললেন, তবে কাঁটা ধরার হাতটা একটু শক্ত করে ধরলেন।
আরও কয়েক কাঁটা খেয়ে জিয়াও অবশেষে কাঁটা রেখে বললেন, "আমি খেয়ে বাইরে একটু দেখি, তুমি আরাম করে খাও।"
"অতি মা ধীরে চলুন," ইয়োয়েই ইয়াং উঠতে চাইলেন, কিন্তু জিয়াও তাকে থামালেন।
"অতি মা’র সঙ্গে থাকলে এসব নিয়ম-কানুন বাদ দাও," জিয়াও দ্রুত হেটে গেলেন।
জিয়াও চলে যাওয়ার পর ইয়োয়েই ইয়াং পাশে রাখা রুমাল দিয়ে ধীরে ধীরে ঠোঁটের কোণা মুছলেন।
পুরো টেবিল সুস্বাদু খাবারে ভরা, কিন্তু সবটাই বৃথা গেল।
ইয়োয়েই ইয়াং উঠে মুক্সিয়াংকে নিয়ে বাইরে গেলেন, দূর থেকে দেখলেন জিয়াও বড় মহিলাকে বারান্দায় নিয়ে গেছেন।
"কিছু ব্যাপারে আমি তোমাকে বলব, বাইরে থেকে আসা লোকের জন্য নিজের বাড়ি অশান্ত করো না!" ফেংজ্যাং-এর কথা ইয়োয়েই ইয়াং-এর কানে এসেছে।
সৌজন্যিক সম্পর্কের মাঝে আসলে লুকিয়ে প্রতিযোগিতা থাকে, বড় মহিলা যদিও মাতৃগৃহের সমর্থন পায়, কিন্তু জিয়াও-এর চরিত্র কঠোর, সে যেন জিয়াও-এর সামনে সুবিধা পায় না, এমন কঠোর কথাবার্তা তার থেকে কমই শোনা যায়।
"অতি মা," জিয়াও কিছু বলার আগে ইয়োয়েই ইয়াং হঠাৎ কণ্ঠ বাড়িয়ে বললেন।
দুজন ফিরে তাকালেন, দেখলেন ইয়োয়েই ইয়াং এগিয়ে আসছেন, তাঁরা চুপ করে গেলেন।

(২/৩) পৃষ্ঠা
"অতি মা তাড়াতাড়ি চলে যান, রাত হয়ে গেছে, অতি মা লণ্ঠন নিয়ে ফিরে যাওয়া ভাল," ইয়োয়েই ইয়াং দ্রুত কয়েক পদক্ষেপ এগিয়ে মুক্সিয়াং-এর হাতে লণ্ঠন দিলেন।
"তুমি সত্যিই যত্নশীল," জিয়াও মুখের ভাব প্রকাশ করে বললেন, কণ্ঠ স্বাভাবিক হলো।
"বাইরে ঠান্ডা, তুমি ও দ্রুত ফিরে বিশ্রাম নাও," জিয়াও ইয়োয়েই ইয়াংকে দুই কথা বললেন, যেন সে কিছু অপ্রয়োজনীয় কথা শুনে না।
ইয়োয়েই ইয়াং বিনীতভাবে মাথা নেড়ে সম্মতি জানালেন, কিন্তু যখন তারা দুজন হেঁটে গেলেন, তখন হঠাৎ বললেন, "বড় মহিলা অপেক্ষা করুন," তিনি এগিয়ে গিয়ে মাথা নত করে বললেন, "গত কয়েকদিন আমি একটি বরণীয় বালিশ সেলাই করছি, নকশার বিন্যাস বুঝতে পারছি না, ভাবলাম আপনি সাহায্য করবেন।"
বড় মহিলা জিয়াও-এর দিকে একবার তাকিয়ে শেষ পর্যন্ত ইয়োয়েই ইয়াং-এর সম্মান রেখেছিলেন।
ইয়োয়েই ইয়াং সঙ্গীদের নিয়ে ফিরে আসলেন, পাশের চোখে দেখলেন জিয়াও আসেননি, মনে মনে স্বস্তি পেলেন। রাত বেলা, বড় মহিলা হয়তো আর জিয়াও-এর সঙ্গে ঝগড়া করবেন না।
দরজার কাছে এসে কাউকে প্রবেশ করতে দিলেন না, "কিছু কথা আর গোপন রাখব না, আমি বড় হয়ে গেছি, কিছু বিষয় নিজেই সিদ্ধান্ত নিতে পারি।"
সুতরাং, বড় মহিলা যদি নিজের জন্য আসে, তাহলে জিয়াও-এর সমস্যায় পড়ার দরকার নেই।
বড় মহিলা ইয়োয়েই ইয়াং-এর দিকে চেয়ে ঠান্ডা হেসে বললেন, "আমি জানি তরুণদের রাগ থাকে, কিন্তু তুমি তো আমার লালনপালন করা, বোকা নয়, এই মুহূর্তে ঝামেলা করা তোমার জন্য ভালো নয়। এখন আমার ভাই কিছু গুজব শুনে, পুরানো সম্পর্কের কারণে বিষয়টা চেপে রেখেছে। যদি এটা আমার ভাগ্নির সামনে পৌঁছায়, সহজে ছাড় পাবে না।"
"যদি গু ঝিহুয়াই তোমাকে রক্ষা করেও কী হবে? তুমি নিরাপদে বিয়ে করলেও কী হবে? ঘরের ভেতরে আছে অনেক কঠিন পদ্ধতি।"
"যদি তাই হয়, তাহলে তুমি চিন্তা করো না।" ইয়োয়েই ইয়াং তার সঙ্গে বিরক্ত হয়ে কথা চালিয়ে যেতে চাননি।
তবে মনে অনেক কিছু স্পষ্ট, অনুমান করছেন বউমা দুপুরে গু-জিয়াওকে খুঁজেছিল, গু-জিয়াও ভয় পাচ্ছেন ইয়োয়েই ইয়াং যদি ছোটখাটো জটিলতা তৈরি করে গু ঝিহুয়াইকে বিরক্ত করে, তাই বোনকে পাঠিয়েছেন তাকে বুঝিয়ে দেবার জন্য।
সত্য কি, গু পরিবার কেউই তা নিয়ে ভাবেনা।
"তোমারকেও কাঁদতে হবে সময় আসবে," বড় মহিলা দেখে মনে হলো ইয়োয়েই ইয়াং কিছু শোনেন না, রাগে হাত ঝাঁকিয়ে চলে গেলেন, অমিল কথাবার্তা আর চালিয়ে যাওয়ার দরকার নেই।
বড় মহিলা মুখ ফিরিয়ে চলে গেলেন, কিন্তু ইয়োয়েই ইয়াং মুক্সিয়াংকে চোখে সংকেত দিলেন, বড় মহিলাকে পৌঁছে দিতে বললেন।
মূলত, যাতে জিয়াও মাঝপথে তাদের দেখতে না পান।
মুক্সিয়াং ফিরে আসার সময় হাতে দুটো জিনিস নিয়ে এলেন।
একটি ছিল দোকানদারের পাঠানো লাল রঙের পাউডার, সঙ্গে ছিল ইয়োয়েই ইয়াং-এর জন্য লেখা একটি চিঠি।
এটি দ্বিতীয়বারের মতো এসেছে।
সম্ভবত কঠিন পরিস্থিতি কাটিয়ে নতুন আশা এসেছে।
দ্বিতীয়বারের চিঠি সময়মতো এসেছে।

(৩/৩) পৃষ্ঠা
চিঠি খুলে দেখা গেল একটি সংক্ষিপ্ত বাক্য, যেমন ইয়োয়েই ইয়াং আশা করেছিলেন, তাকে রাজধনী ফিরে আসার জন্য তাড়ানো হয়েছে।
আগের চিঠি এসেছিল যখন ইয়োয়েই ইয়াং পানিতে পড়ে গিয়েছিলেন, তখন তিনি প্রার্থনা করতে গিয়ে কেবল আশা করেছিলেন যে রাজধানী তাকে ফিরে আসার জন্য চাপ দেবে না, যাতে সে গু ঝিহুয়াইয়ের সঙ্গে শান্তিপূর্ণভাবে বিয়ে করতে পারে।
"সেখানে জানিয়ে দাও, আমি রাজধানী ফিরতে ইচ্ছুক, যদি তারা গু পরিবারের সম্মতি নিয়ে বিয়ে বাতিল করতে সাহায্য করে, আমি যেকোনো সময় যেতে পারি।" ইয়োয়েই ইয়াং ধীরে চোখ বন্ধ করলেন, এখন সামনে শুধু এই এক পথ।
"কিন্তু মেয়েরি, বড় মহিলা ইতিমধ্যেই সামনে এসে কথা বলেছে, তুমি কেন একটু অপেক্ষা করো না?" মুক্সিয়াং মনে করলেন, জিয়াও যদি সামলান, হয়তো সব ঠিক হয়ে যাবে।
ইয়োয়েই ইয়াং কেবল কষ্টদায়ক হাসি দিলেন, "আমি অতি মা-কে এমন পরিস্থিতিতে ফেলতে পারি না।"
অতি মা গু পরিবারের বিরুদ্ধে যেতে পারেন, কিন্তু বাড়ির মধ্যে? সেখানে তো আরেক বউমা গু বংশের। অতি মা’র স্বামী আসলে অতি মা’র প্রতি ভালো, তাই তার ভাবনাও বিবেচনা করতে হবে।
অতি মা যেন নিজের ভাগ্নীর জন্য পুরো পরিবারকে হারিয়ে না ফেলে।
তাঁর আর গু ঝিহুয়াইয়ের সঙ্গে কোনো সম্ভাবনা নেই, হানজিয়া থাকায়, ওই পরিবার সহজে ছেড়ে দেবে না। বিশেষ করে গু পরিবারের বড়রা সবসময় পক্ষপাতদুষ্ট। এখন একমাত্র পথ রাজধানী।
চিঠিটি হাতে নিয়ে নিচু করে তাকালেন, সম্প্রতি ভাবছিলেন রাজধানীর সঙ্গে যোগাযোগ করে অনুতপ্ত বোধের কথা বলবেন, এবার মনে হলো সেই ইচ্ছা পূরণ হলো।
সেখানে আবারও ফিরে আসার তাড়না, মানে সত্যিই তারা তাকে ফিরে পেতে চান।
বার্তা পাঠানোর পর দ্রুত সাড়া এল, তারা দ্রুত হাউ ফুরে খবর পাঠাবে। কিছু কথা দিয়ে ইয়োয়েই ইয়াংকে আশ্বস্ত করেছে, তারা নিশ্চিত ইয়োয়েই ইয়াংকে ফেরত আনবে, যাই হোক দামের চেয়ে।
আর সেখানে বড় ছেলে ইতিমধ্যেই পথে, নিশ্চিত এটা সফল হবে।
ইয়োয়েই ইয়াং খবর পেয়ে ঠোঁটের কোণে কটূক্তিময় হাসি ফুটল, তারা সত্যিই দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, যদি সে রাজধানী ফিরতে না চায়, তাহলে হয়তো তাকে জোরপূর্বক আনবে?
হাসতে হাসতে মুখে কষ্টের ছাপ পড়ল, "কাল সকালে এই চিঠি অতি মা’র কাছে পাঠাবো, অন্তত তার জানা থাকবে।"
আকাশের দিকে তাকিয়ে, রাজধানীর চাঁদ যাঞ্জৌয়ের সঙ্গে তুলনা করে ভাবলেন, এত বছর পেরিয়েছে, হয়তো কিছু পরিবর্তন হয়েছে?
ইয়োয়েই ইয়াং সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছেন, সবাই সম্মতি জানাল।
তবে বাইরে আকাশ টাও দেখতে ইচ্ছে করছে, এ অবস্থা, যাঞ্জৌ শহরে আর থাকলেই হবে না ইয়োয়েই ইয়াং।