প্রথম খণ্ড, পঞ্চদশ অধ্যায়: শি নি পালানোর ক্ষমতা পুনরুদ্ধার করলেন
আবার চোখ খুলতেই, শি নিং নিজেকে একটি অচেনা জায়গায় পেল, এক মিটার চওড়া ছোট গলিপথ, মাটিতে পাথর বিছানো, দু’পাশে পুরনো বাড়ি।
শি নিং ফাঁকা গলিপথের মধ্যে দাঁড়িয়ে চারপাশ বিভ্রান্ত চোখে নজর দিল।
“নি নিং, তুমি আছো?”
মাও টুয়ান শি নিং দীর্ঘক্ষণ চুপ থাকার পর কিছুটা উদ্বিগ্ন হয়ে তার নাম ডেকল।
শি নিং হঠাৎ মনে পড়ে গেল, পরিষ্কার চোখ মটকিয়ে বলল, “মাও টুয়ান, আমার ক্ষমতা ফিরে এসেছে, আমি এখন মুহূর্তে স্থানান্তর করতে পারি।”
মাও টুয়ান একটু থেমে বলল, “আ! তোমার ক্ষমতা ফিরে এসেছে?”
শি নিং জোর করে মাথা নাড়ল, মুখে অপ্রতিরোধ্য আনন্দ ফুটে উঠল, সে অবশেষে আবার আত্মরক্ষা করার ক্ষমতা পেল।
মানবীয় রূপের এই প্রানী ছিল খুব দুর্বল, শি নিং মাও টুয়ানের ভালো সুরক্ষায় ছিল, পালানোর দক্ষতা ছাড়া অন্য কোনো আত্মরক্ষা ক্ষমতা তার ছিল না।
কিন্তু নিং নিং এর জন্য এটা যথেষ্ট ছিল।
আগে কেউ তাকে মারলে, সে চুপচাপ দাঁড়িয়ে মার খেত।
এবার সে পালাতে পারবে, অনেক দূরে পালিয়ে যাবে, এমন জায়গায় যা তারা আর খুঁজে পাবে না।
“দারুণ, নিং নিং, তুমি এখন কোথায়?”
শি নিং চারপাশের পরিবেশ বর্ণনা করল।
কিছুক্ষণ পর, মাও টুয়ান আনন্দে বলল, “আমি তোমাকে অনুভব করছি, নিং নিং, আমাকে বাঁচাও!”
মাও টুয়ান উত্তেজিত কণ্ঠে শি নিংকে ডেকল।
শি নিং চোখ বন্ধ করে মাও টুয়ানের অবস্থান অনুভব করল, সত্যিই তা অনুভূত হল।
অনুভব অনুসরণ করে একটি চারতলা পুরনো বাড়ির নিচে এল।
“নি নিং, তৃতীয় তলায়, করিডোরের বাম পাশে শেষ প্রান্তে।”
শি নিং ছোটদেহ ভিজিয়ে তৃতীয় তলায় উঠতে শুরু করল, বাম-ডান বুঝতে না পেরে শুধু শেষ প্রান্তে যেখানে বাক্স আছে সেখানে নজর দিল।
কিছুক্ষণ খুঁজে অবশেষে একটি পার্সেল বাক্স পেল, শি নিং অনুভব করল বাক্স থেকে মাও টুয়ানের দুর্বল শ্বাসপ্রশ্বাস বেরোচ্ছে।
“মাও টুয়ান, আমি আসছি।”
বাক্সটি জড়িয়ে শি নিং নিচে দৌড়ে নামল।
কোনো মানুষের না থাকা এক কোণে এসে সাবধানে বাক্সটি খুলল, ভিতরে পুরো রক্তাক্ত মাও টুয়ান দেখে আর কাঁদা বন্ধ রাখতে পারল না।
সাবধানে হাত বাড়িয়ে মাও টুয়ানকে বুকে তুলে নিল, তার ক্ষত স্পর্শ করতে ভয়ে, গরম গরম জল বড় বড় ফোঁটা পড়তে লাগল, শি নিং কাঁদতে কাঁদতে বলল, “দুঃখিত, দুঃখিত।”
সবই তার দোষে, মাও টুয়ান এই সব কষ্ট পেয়েছে।
তার জন্য বাঁচাতে গিয়ে মাও টুয়ান এখানে এসেছে, আর মানুষদের নির্যাতনের মুখে প্রতিরোধ করার ক্ষমতা ছিল না।
আগে মাও টুয়ান ছিল কত অহংকারী, গর্জন করে বনজ প্রাণীদের তালমিল করাত।
এখন শক্তিহীন হয়ে একবার মিউ করে বলল, “মিউ~~~”
“দ্রুত আমার রক্ত দাও, আমি মরতে যাচ্ছি।”
শি নিং তখন বুঝতে পারল, চোখের জল মুছে নিয়ে মাও টুয়ানের নখ দিয়ে নিজের কব্জিতে জোরে ছুরিকাঘাত করল।
তাজা রক্ত প্রবাহিত হতে লাগল, শি নিং দ্রুত ক্ষত মুখে নিয়ে বলল, “দ্রুত খাও।”
মাও টুয়ান কোনো ভদ্রতা দেখাল না, এই সময় ভদ্র হওয়া মানে নিজের জীবন নিয়ে বাজি করা।
কয়েকবার বড় বড় গিলল,舌 দিয়ে শি নিংর কব্জির ক্ষত চাটল, “মিউ~~~”
“ভালো, ভালো।”
শি নিং ধীরে ধীরে সুস্থ হওয়া মাও টুয়ানকে দেখে, ক্ষত সারানোর দিকে নজর দেয় না, বুকে তাকে জড়িয়ে কাঁদতে লাগল, সে এই কয়েকদিনের সমস্ত কষ্ট ঝরিয়ে ফেলতে চেয়েছিল।
মাও টুয়ান খুব কষ্ট পেল, “নি নিং, যদি এখানে তুমি খুশি না হও, আমরা পাহাড়ে ফিরে যাই।”
“তোমার মামারা? ওদের ছেড়ে দাও, ওরা মরলেও ভালো।”
মাও টুয়ান সত্যিই কুইন ইউ চেন ওদের থেকে হতাশ ছিল।
মস্তিষ্কহীন লোকের মতো, এত স্পষ্ট বিষয় বোঝে না।
বাঁচানোর নাম করে কিছু হয়নি!
এ সময় মাও টুয়ানের ভীষণ রাগ, যদি কুইন ইউ চেন এখানে থাকত, তার রাগে সে মারা যেত।
শি নিংয়ের চোখে দ্বিধা ফুটে উঠল, তারপর মাথা নাড়ল, “ঠিক আছে, আমরা পাহাড়ে ফিরে যাব।”
মাও টুয়ান শি নিংয়ের হাতের পেছন চাটল, নিঃশব্দে তাকে সান্ত্বনা দিল।
একজন মানুষ আর এক বিড়াল এভাবেই পাহাড় যাওয়ার পথ ধরল।
এ সময় প্রাক-প্রাথমিক বিদ্যালয়ে, শি নিংয়ের অদৃশ্য হওয়ার কারণে হইচই পড়ে গেছে।
চেন পরিবার সে ওর জন্য প্রাথমিক বিদ্যালয়কে চিৎকার করে তাদের মেয়ের ক্ষতিপূরণ দাবি করল।
প্রধান শিক্ষক কোন উপায় না পেয়ে কুইন ইউ চেনকে ফোন দিতে চাইল, কিন্তু একজন মহিলা শিক্ষক তাকে বাধা দিল।
“প্রধান শিক্ষক, এই ব্যাপার কুইন চেনকে বলবেন না! যদি ও জানতে পারে যে আমরা তার প্রিয় মেয়েকে হারিয়েছি, ও আমাদের কী শাস্তি দেবে জানি না।”
প্রধান শিক্ষক রাগে চোখ কপালে নিয়ে মহিলা শিক্ষকের দিকে তাকিয়ে বলল, “তাহলে তুমি কী করব?”
মহিলা শিক্ষক চোখ ঘুরিয়ে, ফিসফিস করে প্রধান শিক্ষকের কানে বলল।
প্রধান শিক্ষক ভ্রু কুঁচকিয়ে সন্দেহের সঙ্গে তাকাল, “এটা কি ঠিক হবে?”
“অবশ্যই হবে, ওরা টাকা নিয়ে চলে যাবে, কুইন চেন কোথায় খুঁজবে তখন।”
প্রধান শিক্ষক অনেক চিন্তা করে অবশেষে মাথা নাড়ল।
“ঠিক আছে, তোমার পরিকল্পনা মতো করি, তবে ক্ষতিপূরণ নিয়ে ওদের সঙ্গে তুমি কথা বলো।”
প্রধান শিক্ষক মনে করল, কুইন ইউ চেন কখনো শি নিংয়ের ব্যাপারে খোঁজখবর নেয়নি, তাই সে কিছুটা আশ্বস্ত হলো।
আরও, যারা শি নিংকে নিয়ে গেছে তারাও তার অভিভাবক, প্রধান শিক্ষক হিসেবে সে বাধা দিতে পারবে না।
আর এই ঘটনা কুইন চেনের কাছে পৌঁছলে তার কাজ হারানোর সম্ভাবনা আছে।
তার পরিবার আছে, কাজ হারাতে পারে না।
চেন পরিবার প্রধান শিক্ষক থেকে টাকা নিয়ে হাসিমুখে চলে গেল।
“এখন ভালো, কিছুদিন খাওয়া-দাওয়া চলবে।”
“আমরা কি সত্যিই আর খুঁজব না?” ওয়াং জুয়ান শি নিংয়ের নিরাপত্তা নিয়ে উদ্বিগ্ন।
চেন হাই রেগে ওয়াং জুয়ানের দিকে তাকিয়ে কঠোর কণ্ঠে বলল, “একটা ঝামেলা, যদি ওর কিছু মূল্য না থাকত, আমি ওকে দখলে নিতে এত শক্তি নষ্ট করতাম না।”
“ঠিক আছে, তুমি শান্ত হও, ফিরে গিয়ে প্যাকিং কর, আজ রাতে চলে যেতে হবে।”
ওয়াং জুয়ান স্বামীর কথায় আর কিছু বলল না, শুধু তার পেছনে করে বাড়ি গেল।
তারা মরে যাওয়া বিড়ালটির দিকে নজর দিল না, ঘরে গিয়ে জিনিসপত্র বেঁধে নিল।
এই সময় দরজায় কেউ কড়াকড়ি করল।
চেন হাই সোফায় শুয়ে মোবাইল ব্যাংক অ্যাকাউন্টের টাকা গুণছিল, দরজার শব্দ শুনে জোরে চেঁচাল, “মরে যাওয়া বউ, দরজার আওয়াজ শুনতে পাচ্ছ না? কী দেরি করছ? অলস, সারাদিন কাজ কর না, শুধু বাইরে গিয়ে লোক ফাঁকি দাও।”
ওয়াং জুয়ান মুখ ফ্যাকাসে করে ঘর থেকে বেরিয়ে, ভয় পেয়ে স্বামীর কাছে ক্ষমা চেয়ে দরজা খুলতে গেল।
দরজার বাইরে দাঁড়িয়ে ছিলেন কুইন ইউ সিং এবং তার সহকারী।
এই সময়ের আইনজীবী চেন হাই দম্পতিকে ফোন করতে পারছিল না, যোগাযোগ হলেই গালিগালাজ পেত।
কুইন ইউ সিং নিজে এসে পরিস্থিতি দেখার সিদ্ধান্ত নিলেন, পাশাপাশি বড় ভাইয়ের মনে রাখা ছোট মেয়েটার খোঁজ নিলেন।
দরজা খুলতেই কুইন ইউ সিং তার পরিচয় জানালেন।
“নমস্কার, আমি আইনজীবী কুইন ইউ সিং, এ আমার সহকারী চেন হাও।”
“আমি শি নিংয়ের ব্যাপারে এখানে এসেছি...”
কথা শেষ করতেই দরজাটি জোরে বন্ধ হয়ে গেল।
চেন হাও বসের দিকে তাকিয়ে দেখল সে হাসছে, সঙ্গে সঙ্গে নিজেকে ছোট করে নিল।
“বস, এ ধরনের মানুষের ক্ষেত্রে সরাসরি মামলা করা ভালো।”
কুইন ইউ সিং তাকে চমকে বলল, “তুমি ভাবো আমি জানি না?”
যদি বড় বোনের কাছে বিষয়টা না ছড়ায়, বড় ভাইয়ের বিয়েতে প্রভাব না ফেলে, সে এতটা ঝামেলা করত না।
“পুলিশে অভিযোগ কর।”
এইবার কুইন ইউ সিং তাদের বেআইনি দত্তক নেওয়ার প্রমাণ হাতে নিয়ে এসেছেন।
যেহেতু তারা এত বোকা, তাই সে আর শব্দ অপচয় করবে না।
পুলিশ দ্রুত এসে কুইন ইউ সিংয়ের পরিচয় যাচাই করে প্রমাণ দেখে চেন হাইকে গ্রেপ্তার করল।
তারপর অনাথ আশ্রমে গিয়ে পরিচালককেও তলব করা হলো।