প্রথম খণ্ড অধ্যায় ৯ পেটের অবাঞ্ছিত সন্তানটি সরিয়ে দাও, চোখে পড়লেই বিরক্ত লাগে
লিন রঞ্জন মনে মনে বুঝে গেলেন, তাঁর স্বামী এখনো তাঁকে বিশ্বাস করেন না। আসলে, পূর্বের লিন রঞ্জন নানা অপকর্মে জড়িত ছিলেন, তাই কারো পক্ষে এত দ্রুত তাঁর পরিবর্তন মেনে নেওয়া সহজ নয়। তিনি আর তর্ক করলেন না, শুধু শান্তভাবে বললেন, "ঠিক আছে, জানলাম।" বেশি কথা বলার কোনো প্রয়োজন নেই; তিনি সিদ্ধান্ত নিলেন নিজের কাজ দিয়ে প্রমাণ করবেন।
লিন রঞ্জন হাতে টাকা নিয়ে তা নিজের গোপন জায়গায় রেখে দিলেন।
"লিন রঞ্জন, তুমি মা'কে চিকিৎসা নিতে রাজি করিয়েছ, এর জন্য আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ," বললেন জি জুন শাও। তিনি সত্যিই কৃতজ্ঞ ছিলেন; তিনি আগেই চেয়েছিলেন মা'কে হাসপাতালে নিয়ে যেতে, কিন্তু মা সবসময় বলতেন, তাঁর শরীর ভালো, কোনো সমস্যা নেই, কিছুতেই যেতে চাইতেন না।
লিন রঞ্জন ঠোঁটে এক চপল হাসি ফুটিয়ে বললেন, "কেবল মুখে ধন্যবাদ দিলে কি হবে, চাইলে আমাকে একটা চুমু দাও?"
বলতে বলতে তিনি নিজের ঠোঁটের দিকে ইঙ্গিত করলেন।
জি জুন শাওর মুখ মুহূর্তেই লাল হয়ে উঠল, তিনি তোতলাতে তোতলাতে বললেন, "আমি... আমি মনে পড়ল, বাবা আমাকে ডাকছেন।"
বলেই তিনি যেন পেছনে কোনো ভয়ংকর জন্তু তাড়া করছে, তাড়াতাড়ি ঘর ছেড়ে বেরিয়ে গেলেন।
লিন রঞ্জন তাঁর পলায়নরত স্বামীর পেছনের দিকে তাকিয়ে হাসলেন।
কি অদ্ভুত, নায়ক এতটাই সরল! সন্তানও আছে, তবু এত সহজে উত্যক্ত হতে পারেন!
তিনি ভাবলেন, পূর্বের লিন রঞ্জন বিয়ের মাসে প্রতিদিনই স্বামীকে চাপ দিয়েছিলেন, প্রায় নিঃশেষ করে দিয়েছিলেন; তাঁর মুখ লাল হয়ে উঠল।
হায় ঈশ্বর, হঠাৎ এসব মনে পড়ল কেন?
লজ্জায় মরে যেতে ইচ্ছা করছে।
আবার ভাবলেন, এসব লজ্জার কি আছে?
তাঁর শরীরের মালিকানা এখন তাঁর, অর্থাৎ তিনিই লিন রঞ্জন; পূর্বের লিন রঞ্জন স্বামীর সঙ্গে যে ভালোবাসায় জড়িয়ে ছিলেন, তারও মালিক তিনি।
হায়, লিন রঞ্জন, তোমার মনটা এত অপ্রয়োজনীয় চিন্তায় ভরা কেন!
তিনি দ্রুত গিয়ে মুখ ধুয়ে এলেন।
ভবিষ্যতে চিন্তায় পবিত্রতা বজায় রাখতে হবে!
আর এসব এলোমেলো ভাবনা ভাবা যাবে না!
কিছুক্ষণ পর, জি পিতা লিন রঞ্জনকে ডাকলেন তাঁর পড়ার ঘরে।
"রঞ্জন, এটা জি পরিবারের সঞ্চয়পত্র, মোট এক হাজার টাকা আছে, পাসওয়ার্ড ৮৮৪৫২৩। এই টাকা আমাদের তিনজনের বহু বছরের মজুরি এবং কাজের পুরস্কার থেকে সঞ্চিত। এই সঞ্চয়পত্র নিরাপদে নিতে পারবে কিনা, সবই তোমার ওপর নির্ভর করছে," বললেন জি পিতা, সঞ্চয়পত্রটি লিন রঞ্জনের হাতে তুলে দিলেন।
লিন রঞ্জন অবিশ্বাস্যভাবে জিজ্ঞেস করলেন, "বাবা, আপনি কি এতটা বিশ্বাস করেন আমাকে?"
জি পিতা দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "জি পরিবার এখন কঠিন অবস্থায়; আত্মীয়-স্বজন কেউ আর সহজে বিশ্বাস করে না। এখন আমি কেবল তোমাকেই বিশ্বাস করতে পারি।"
লিন রঞ্জন জানেন, আগামীকাল পেই পরিবারের লোকজন বারবার জি পরিবারের সদস্যদের তল্লাশি করবে। পেই পরিবার চাইছে জি পরিবার পুরোপুরি ধ্বংস হোক; তারা নিশ্চয়ই জি পরিবারকে টাকা নিয়ে গ্রামে যেতে দেবে না, আরাম করে থাকতে দেবে না।
"ধন্যবাদ বাবা," লিন রঞ্জন আর দ্বিধা করলেন না, নির্দ্বিধায় সঞ্চয়পত্রটি সংগ্রহ করলেন।
"বাবা, আপনি কি কাউকে দিয়ে কয়েকটি নরম শোবার টিকিট কিনতে পারবেন? গ্রামে যেতে পথ অনেক দীর্ঘ, একটু আরামদায়ক হলে ভালো হতো," ভাবলেন লিন রঞ্জন এবং জিজ্ঞেস করলেন।
জি পিতা মুখে অসহায়তা ফুটিয়ে বললেন, "এখন জি পরিবারকে খুব কড়া নজরে রাখা হচ্ছে; আমাদের প্রতিটি পদক্ষেপ কেউ না কেউ লক্ষ্য রাখছে। আমরা কেবল দাঁড়িয়ে যাওয়ার টিকিট কিনতে পারবো, যাতে কোনো অভিযোগ না ওঠে। আগে ভাবছিলাম তুমি হয়ত আমাদের সঙ্গে গ্রামে যাবে না, তাই তোমার টিকিট কেনা হয়নি। তবে চিন্তা করো না, আমি কাউকে দিয়ে তোমার জন্য একটি শক্ত শোবার টিকিট কিনে রেখেছি; কয়েকটি স্টেশন পেরিয়ে গেলে নজরদারি কমে গেলে তখন নরম শোবার টিকিটে বদলাতে পারবো।"
লিন রঞ্জন মাথা নেড়ে বললেন, "ধন্যবাদ বাবা, আপনি সব দিক থেকেই চিন্তা করেন।"
জি পিতা আবার জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি আমাদের সঙ্গে গ্রামে যাচ্ছ, তোমার পরিবারের লোকদের জানাতে হবে না?"
লিন রঞ্জন হালকা মাথা নেড়ে বললেন, "না, তারা ভাবছে আমি জুন শাওর সঙ্গে তালাক নিয়ে, তারপর মামাতো ভাইকে বিয়ে করবো। যদি তারা আমার সিদ্ধান্ত জানে, হয়ত আমাকে জোর করে ফিরিয়ে নিয়ে যাবে।"
পূর্বের লিন রঞ্জনের পরিবার সবাই অর্থের পিছনে ছুটে, একে একে আরও লোভী। যখন লিন রঞ্জন জি জুন শাওকে বিয়ে করেন, তাঁর পরিবার জি পরিবারের কাছ থেকে পাঁচশো টাকার অতিরিক্ত পণ দাবি করেছিল। বিয়ের দিনে দশটি টেবিল অতিথি এসেছিল, কিন্তু কেউ কোনো উপহার দেয়নি; বরং খাওয়ার পরে সবাই ব্যস্ত হয়ে খাবার প্যাক করে নিয়ে গিয়েছিল, লোভের চূড়ান্ত প্রকাশ।
ভাগ্য ভালো, জি পরিবার এসব নিয়ে কিছু বলেনি।
জি পিতা সান্ত্বনা দিয়ে বললেন, "মেয়েটি, কষ্ট হচ্ছে তোমার; চিন্তা করো না, ভবিষ্যতে জি পরিবার তোমাকে ভালো রাখবে।"
লিন রঞ্জন ঠোঁটে হাসি ফুটিয়ে বললেন, "ধন্যবাদ বাবা।"
রাত এগারোটায়, জি মা হাসিমুখে হাসপাতাল থেকে ফিরলেন, মন খুব ভালো।
"ভাগ্য ভালো, সময় মতো হাসপাতালে গিয়ে স্যালাইন দেওয়া হয়েছে; ডাক্তার বললেন, একদিন দেরি হলে ভর্তি হতে হতো। রঞ্জন আগে থেকেই সতর্ক ছিল," বললেন জি মা, লিন রঞ্জনের হাত ধরে, আরও বেশি ভালোবাসতে শুরু করলেন।
এক রাতেই বউমা অনেক বেশি বুঝদার হয়ে গেছে; মনে হচ্ছে জি পরিবারের গ্রামে যাওয়া খুব খারাপ কিছু নয়।
লিন রঞ্জন গুরুত্ব দিয়ে বললেন, "মা, শরীরের ব্যাপারে অবহেলা করা যাবে না; সামান্য অসুস্থতা হলে টাকা নিয়ে চিন্তা না করে দ্রুত চিকিত্সা করতে হবে, না হলে ছোট সমস্যা বড় হয়ে গেলে আরও ক্ষতি হবে।"
জি মা বারবার মাথা নেড়ে, হাসি আরও উজ্জ্বল হয়ে উঠল, "ঠিক বলেছ, রঞ্জন যা বলে সব ঠিক।"
মনে হয় ভালো মনোভাবের জন্য শরীরও অনেকটা হালকা লাগছে।
জি জুন ইয়াও অবশিষ্ট টাকা লিন রঞ্জনের হাতে দিলেন এবং বললেন, "বড় ভাবি, মা'র স্যালাইন ও ওষুধে পঞ্চাশ টাকা খরচ হয়েছে, এখনো পঞ্চাশ টাকা বাকি আছে।"
লিন রঞ্জন তাঁকে একপাশে নিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "আর বেশি ওষুধ কেনা হয়নি কেন?"
জি জুন ইয়াও দ্রুত উত্তর দিলেন, "এটা প্রায় ছয় মাসের ওষুধ; মা বললেন, এগুলো যথেষ্ট, আপনার প্রসবের সময় পর্যন্ত চলবে।"
লিন রঞ্জন আবার জিজ্ঞেস করলেন, "ডাক্তার বললেন কতদিন ওষুধ খেতে হবে?"
"কমপক্ষে এক বছর," উত্তর দিলেন জি জুন ইয়াও।
লিন রঞ্জন দৃঢ়ভাবে বললেন, "তাহলে এক বছরের জন্য কিনে নাও।"
জি জুন ইয়াও মুখে দ্বিধা ফুটিয়ে বললেন, "কিন্তু—"
লিন রঞ্জন বুঝে গেলেন, নিচু গলায় জিজ্ঞেস করলেন, "টাকা কি যথেষ্ট নেই?" বলেই, তিনি পকেট থেকে একশো টাকা বের করে দিলেন, "মাকে বলো না, চুপচাপ কিনে, পরে বাক্সে রেখে দিও।"
জি জুন ইয়াও চোখে উজ্জ্বলতা নিয়ে দ্রুত মাথা নেড়ে বললেন, "ভালো, ধন্যবাদ ভাবি।"
সেই রাত জি পরিবারের সবাই ব্যস্তভাবে জিনিসপত্র গোছাতে লাগলেন; যদিও আগামীকাল গ্রামে যেতে হবে, তবু তাঁরা আশানুরূপ দুঃখিত নন।
জি জুন শাও গোসল শেষে বিছানার পাশে দাঁড়িয়ে ছিলেন, কিছুটা অস্বস্তিতে, বিছানায় ওঠার সাহস পাচ্ছিলেন না।
লিন রঞ্জন গর্ভবতী হওয়ার পর থেকে তিনি সবসময় ডরমিটরিতে থাকতেন।
লিন রঞ্জন তাঁর অস্বস্তি দেখে বুঝতে পারলেন, তিনি হালকা গলায় বললেন, "স্বামী, তুমি এখনো বিছানায় আসছ না কেন?"
জি জুন শাও উদ্বেগে হাতের তালুতে ঘাম ঝরছিল, তোতলাতে তোতলাতে বললেন, "আমি..."
লিন রঞ্জন তাঁর দিকে হাত বাড়ালেন, কোমল কণ্ঠে, একটু আদরের সুরে বললেন, "স্বামী, একটু জড়িয়ে ধরো তো।"
জি জুন শাও এ কথা শুনে পুরোপুরি স্তম্ভিত হয়ে গেলেন।
এটা কি তাঁকে একসঙ্গে ঘুমানোর আমন্ত্রণ?
এত দ্রুত সুখ আসবে ভাবেননি!
"স্বামী," লিন রঞ্জন আবার আদর করে ডাকলেন, সুরে আরও বেশি মায়া।
এই ডাক জি জুন শাওর হৃদয়ে পালক ছোঁয়ার মতো, তিনি মনে করলেন শরীরের সব হাড় গলে যাচ্ছে।
লিন রঞ্জন দেখলেন তিনি এখনো বোকার মতো দাঁড়িয়ে আছেন, তাই নিজেই উঠে, ধীরে ধীরে তাঁর দিকে এগিয়ে এসে, দু’হাত বাড়িয়ে তাঁকে জড়িয়ে ধরলেন।
পরিচিত সুঘ্রাণ নাকে ভেসে এল, বারবার তাঁর স্নায়ু স্পর্শ করতে লাগল, ধৈর্যের সীমা পরীক্ষা করতে লাগল।
জি জুন শাও পুরো শরীরে কাঠ হয়ে গেলেন; যদি তাঁর স্ত্রী গর্ভবতী না হতেন, হয়ত নিজেকে আর ধরে রাখতে পারতেন না।
"রঞ্জন, দুষ্টুমি করো না," জি জুন শাও দ্রুত শ্বাস নিতে লাগলেন, নিজেকে কষ্টে সংযত রাখলেন।
লিন রঞ্জন তবু ছাড়লেন না, এক হাতে তাঁর বুক মৃদু স্পর্শ করতে করতে, আদুরে সুরে বললেন, "স্বামী, আমি চাই তুমি আমাকে জড়িয়ে ধরে ঘুমাও।"
তাঁর ছোট হাতের প্রত্যেক স্পর্শ যেন বিদ্যুতের মতো, জি জুন শাওর হৃদস্পন্দন আরও দ্রুত বাড়তে লাগল।
তাঁর মনে হলো, নিজের বুদ্ধি ক্রমশ ভেঙে পড়ছে, শ্বাস আরও ভারী হয়ে উঠছে।
"আমি—" জি জুন শাও কথা বলতে চাইলেন, কিন্তু লিন রঞ্জন তাঁকে থামিয়ে দিলেন।
"কি, স্বামী রাজি নও? বুঝলাম, তুমি আমাকে এখনো ক্ষমা করোনি।" বলেই, লিন রঞ্জন মাথা নত করে, চোখ মুছে ভাব করলেন।
এতে জি জুন শাও আরও আতঙ্কিত হয়ে পড়লেন, দ্রুত বললেন, "আমি তো এমনটা করিনি!"
লিন রঞ্জন মনে মনে খুশি হলেন, মুখে তবু কষ্টের ভাব দেখালেন, "তাহলে আমাকে একটু চুমু দাও।"
জি জুন শাও মনে করলেন, মাথা যেন ঝনঝন করে উঠল; তিনি কেবল জড়িয়ে ধরেছেন, তবু নিজের সীমা ছুঁয়ে ফেলেছেন; আরও চুমু দিলে, নিয়ন্ত্রণ হারাবেনই।
"না চাইলে থাক; আমি বুঝতে পারছি, তুমি আমাকে অপছন্দ কর। আসলে, আমি তো গর্ভবতী, বাইরের তরুণীরা অনেক বেশি আকর্ষণীয়," লিন রঞ্জন আরও কিছুটা বাড়িয়ে বললেন।
জি জুন শাও তাঁর এই অভিমানী রূপ দেখে, ভালোবাসা ও কষ্টে ভরে গেলেন, আর চেপে রাখতে পারলেন না; দু’হাত দিয়ে তাঁর মুখ ধরে, একটু ঝুঁকে গভীর চুমু দিলেন।
এই আকস্মিক চুমুতে লিন রঞ্জন হতভম্ব হয়ে গেলেন।
তিনি শুধু স্বামীকে একটু উত্যক্ত করতে চেয়েছিলেন, ভাবেননি সত্যি সত্যি চুমু দেবেন।
হায় ঈশ্বর, এটা তো তাঁর প্রথম চুমু!
তাঁর কল্পনায় প্রথম চুমু হতো ফুলের বাগানে, চাঁদের আলোয়, দু’জনের গভীর চোখে চোখ রেখে, রোমান্টিক পরিবেশে।
কিন্তু এখন, তিনি গর্ভবতী, বিছানায় স্বামীর সঙ্গে চুমু খাচ্ছেন।
আর ভয়ংকর ব্যাপার, জি জুন শাওর হাত তাঁর পোশাকের ভিতরে ঢুকে গেছে...
হায় ঈশ্বর, মরেই যাচ্ছে!
মরেই যাচ্ছে!
পুরুষরা চুমু খেলে কি হাত কখনো শান্ত থাকে না!
এই দৃশ্য দ্রুত নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাচ্ছে!
...
"আমি—আমি আবার গোসল করবো," যখন লিন রঞ্জন মনে করলেন, তিনি শ্বাস নিতে পারছেন না, জি জুন শাও লজ্জায় লাল হয়ে তাঁকে ছেড়ে দিলেন, তারপর তাড়াতাড়ি চলে গেলেন।
লিন রঞ্জন লজ্জায় মুখ লাল করে ফেললেন, হায় ঈশ্বর, একটু আগে তিনি প্রায় নিঃশ্বাস হারাতে যাচ্ছিলেন।
যদি জি জুন শাও আরও এক মিনিট ধরে রাখতেন, হয়ত ইতিহাসে প্রথম চুমুর জন্য শহীদ হওয়া নারী হয়ে যেতেন!
অতটা লজ্জার, এই জীবন আর বিছানা ছেড়ে বেরোতে পারবেন না।
জি জুন শাও অনেকক্ষণ বাথরুমে থাকলেন, মন শান্ত করে শেষে ধীরে ধীরে বেরিয়ে এলেন।
দেখলেন, লিন রঞ্জন ঘুমিয়ে পড়েছেন; তিনি চুপচাপ বিছানায় উঠে, তাঁর পাশে শুয়ে পড়লেন।
তিন মাস! তাঁরা তিন মাস আলাদা ছিলেন!
ঈশ্বর জানেন, এই তিন মাস ছিল বছরের মতো দীর্ঘ!
এখন তাঁর পাশে শুয়ে, মনে হচ্ছে স্বপ্নের মতো।
জি জুন শাও তাঁর সুন্দর মুখের দিকে তাকিয়ে, অজান্তেই স্মৃতিতে ফিরে গেলেন তাঁদের নববিবাহিত মাসে; তখন এই বিছানায় কত রকম ভালোবাসা, কত মধুরতা, কত উন্মাদনা!
...
সেই স্মৃতি মনে করে, তাঁর মন আরও উষ্ণ হয়ে উঠল, আরও অস্বস্তি লাগতে লাগল।
সেই রাত, তিনি জানেন, কতবার উঠে ঠান্ডা পানিতে গোসল করেছেন; কোনোভাবে ভোরের আগে ঘুম এল।
লিন রঞ্জন জেগে উঠলেন, বাইরে ততক্ষণে দারুণ হৈচৈ শুরু হয়ে গেছে।
তিনি দ্রুত পোশাক পরলেন।
ড্রয়িং রুমে।
পেই ইউ আন ভানাভানাভাবে বললেন, "জি伯父, আপনি আমাকে দোষ দেবেন না; আমি কেবল ওপরের আদেশ পালন করছি। জি পরিবারের সন্দেহ দূর হলে, তখন আপনি গৌরবের সঙ্গে ফিরে আসতে পারবেন।"
জি পিতা সোজা হয়ে, কঠিন মুখে, ঠাণ্ডা গলায় পেই ইউ আনকে দেখলেন, বললেন, "সবকিছু এখানে, ভালো করে পরীক্ষা করুন, পরীক্ষা শেষে দ্রুত চলে যান।"
এ সময়, জি জুন শাও ঘর থেকে বেরিয়ে এলেন, "পেই, বেশি বাড়াবাড়ি কোরো না! আমরা শুধু নির্দেশ মেনে গ্রামে যাচ্ছি, কোনো অপরাধী নই; এত ঝামেলা করছ কেন? তোমার উদ্দেশ্য কি? আবার মার খেতে চাও?"
পেই ইউ আন মাথা উঁচু করে, মুখে ঠাণ্ডা হাসি, "জি ক্যাপ্টেন, এখন তো তোমাকে জি গ্রামীণ যুবক বলা উচিত। আমি কেবল আদেশ পালন করছি; তুমি কি আবার আমাকে মারার কথা ভাবছ? তাহলে তো সংগঠন ও শৃঙ্খলা লঙ্ঘন হবে, পরিণতি তুমি জানো।"
"তোমার মতো পাগলকে শাসন করলে, সংগঠনও বুঝবে!" জি জুন শাও হাত শক্ত করে মুঠো করলেন, জোড়ায় সাদা হয়ে উঠল।
"বড় ভাই, উত্তেজিত হও না," জি পিতা দ্রুত এগিয়ে, হাত ধরে তাঁকে থামালেন।
জি জুন শাও জানতেন, এখন উত্তেজিত হলে পরিস্থিতি আরও খারাপ হবে; জি পরিবার এখন কঠিন অবস্থায়, আর ঝামেলা হলে বিপদ বাড়বে।
পেই ইউ আন এই দৃশ্য দেখে আরও আনন্দ পেলেন।
তিনি হাত নেড়ে, তাঁর লোকেরা জি পরিবারের মালপত্র ও ঘর তন্ন তন্ন করে তল্লাশি শুরু করলো। তাঁরা বক্স, বাক্স, সব খুলে, নষ্ট করে, জি পরিবারের যত্নে গুছানো জিনিসপত্র ছড়িয়ে দিলেন।
পেই ইউ আন জানতেন, জি পরিবার প্রজন্ম ধরে সেনাবাহিনীতে, অনেক বড় বড় পুরস্কার পেয়েছে, সঞ্চয়ও অনেক; তিনি চাইছিলেন সঞ্চয়পত্র ও মূল্যবান জিনিস খুঁজে বের করে দখল নিতে।
কিন্তু ঘর খুঁজে সবই ফাঁকা।
দামী জিনিস, সবই লিন রঞ্জনকে দেওয়া হয়েছে।
এ সময়, লিন রঞ্জন ঘর থেকে বের হলেন।
পেই ইউ আন জিজ্ঞেস করলেন, "জি পরিবারের টাকা পেয়েছ?"
লিন রঞ্জন বললেন, "সঞ্চয়পত্র পেয়েছি, কিন্তু তাঁরা খুবই দৃঢ়, কোনোভাবেই পাসওয়ার্ড বলেনি। বলেছেন, আমি যদি তাঁদের সঙ্গে গ্রামে যাই, তখন পাসওয়ার্ড দেবেন।"
পেই ইউ আন অখুশি মুখে বললেন, "তাহলে তুমি তাঁদের সঙ্গে গ্রামে যাবে?"
লিন রঞ্জন বোঝালো, "টাকা পাওয়ার জন্যই তো।"
"কিন্তু—"
"চিন্তা কোরো না, মামাতো ভাই। গ্রামে গিয়ে টাকা পেয়ে সঙ্গে সঙ্গে ফিরে আসব, তাঁদের রাগিয়ে দেব।"
পেই ইউ আন মুখ গম্ভীর করে, লিন রঞ্জনের গোলাকার পেটে তাকিয়ে, চোখে ঘৃণা ও বিরক্তি, "তাড়াতাড়ি পেটে থাকা ওই অবৈধ সন্তানকে ফেলে দাও, দেখলেই বিরক্ত লাগে।"
চার মাসেই পেট এত বড়, হয়ত একাধিক সন্তান।
ওই জি পরিবারের, তাঁর মেয়েকে—ধিক্কার!
"জানি।"
"সঞ্চয়পত্র দাও, এটা আমার কাছে রাখাই ভালো," পেই ইউ আন হাত বাড়িয়ে, স্বাভাবিকভাবে দাবি করলেন।
লিন রঞ্জন শান্তভাবে বললেন, "এই সঞ্চয়পত্র তুমি যদি শহরে টাকা তুলো, তখন তাঁরা অভিযোগ করবে তুমি তাঁদের সম্পদ দখল করেছ; তখন কি করবে? গ্রামে গিয়ে পাসওয়ার্ড পেয়ে, আমি টাকা তুলে নেব, তালাকের ক্ষতিপূরণ হিসেবে, তারপর তোমাকে দিয়ে দেব, একই তো।"
পেই ইউ আন ভাবলেন, লিন রঞ্জন তাঁর ছাড়া আর কোনো ভরসা নেই, তিনি কোনো চালাকি করবেন না।
কেউ শহরের জীবন ছেড়ে গ্রামে চিরদিন থাকতে চাইবে না।
"ঠিক আছে।"