অধ্যায় ত্রয়োদশ: সাদা পোশাকের দাসী
(১/৩)পৃষ্ঠা
উইন জিয়াওর মুখে অসন্তোষের ছাপ দেখে শিয়াও হানি দ্রুত হাসি দিয়ে ব্যাখ্যা দিলো, “দিদিমা, আপনি আমাকে ভুল বুঝেছেন! ‘হুয়াং চাং ইয়ি ইয়ি ইয়িং শাও হুই’—এটি লি বাইয়ের ‘ইউন স্যাং ই চাং হুয়া স্যাং রং’ কবিতার অনুকরণ, প্রকৃতির রূপ দিয়ে নারীকে উদযাপন করা হয়েছে। ‘লিউ ইয়াও কিউং বাই মু শি হুই’—লেখাপড়ার প্রাণবন্ততা তুলে ধরা হয়েছে, শান্ত ও নরম মেজাজ দেখানো হয়েছে। ‘মেই মূ কাঁ টিং লিয়াও কে ই’—শিজিংয়ের ‘মেই মূ পাঁ সি’ থেকে অনুপ্রাণিত, নারীর নিষ্পাপতা ফুটিয়ে তোলা হয়েছে। ‘লিয়ান বু কিয়াও ই ঝি ইউন ফাং ফেই’—ইয়ান জি দাওয়ের লাইন অনুসরণ করে নারীর মার্জিততা প্রকাশ করা হয়েছে। আমার এই কবিতাগুলো পুরাতন কবিদের শৈলী অনুসরণ করে শুধুমাত্র প্রশংসার জন্য, এতে কোনো অবজ্ঞা নাই।”
উইন জিয়াও যদিও শিয়াও হানির উদ্ধৃত ঐতিহাসিক রেফারেন্সগুলো খুব ভালো বুঝতে পারছিলেন না, তবুও বুঝতে পারল যে সে কথায় পাল্টা যুক্তি দিচ্ছে।
তবুও, পক্ষপাত ভুলে গিয়ে সে একটু ভাঁজ করল ভ্রু, নিচু কণ্ঠে কয়েকটি লাইন আবৃত্তি করল, দেখল তার কবিতায় বহু ক্লাসিক রচনার সুর মিশে আছে, প্রতিটি শব্দ সূক্ষ্ম, নিঃসন্দেহে উৎকৃষ্ট রচনা। এমন অসাধারণ প্রতিভা সত্যিই প্রশংসনীয়।
উইন জিয়াও একটু নীরব থাকল, চোখের দৃষ্টি নরম হল, কণ্ঠেও শিথিলতা এলো, “ঠিক আছে, তোমার কবিতার প্রতিভা আমাকে ভিন্ন চোখে দেখিয়েছে, এবার তোমার সঙ্গে তর্ক করব না।”
সে একটু থামল, তারপর বলল, “ডা ওয়ে যদিও সাহিত্যিকদের জন্য অনেক সুযোগ নেই, তবে একদম না বলা যায় না। তুমি যদি মনোযোগ দিয়ে পড়াশোনা করো, ভবিষ্যতে গং শি পরীক্ষা পাস করলেই তুমি সফল হতে পারবে।”
শিয়াও হানি মাথা হেলিয়ে সম্মতি জানাল, তারপর জিজ্ঞেস করল, “দিদিমা, আমি শেন উই ইয়িংয়ের অস্ত্র পরীক্ষা সম্পর্কে জানতে চাই। আপনি কি মনে করেন আমার ছোট ভাই শিয়াও ইউনই যদি অস্ত্র পরীক্ষায় দশের মধ্যে জায়গা পেতে চায়, সেটা কঠিন হবে?”
উইন জিয়াও একটু চিন্তা করে বলল, “শেন উই ইয়িংয়ের অস্ত্র পরীক্ষা, যা ওয়ে তাইজু স্থাপন করেছিলেন, খুব উচ্চ মানের, যা বিশ্বের সেরা প্রতিভাদের বাছাই করে। শিয়াও ইউনই প্রথম পরীক্ষায় ভালো করেছে, দশের মধ্যে থাকা কঠিন হবে না। কিন্তু দশের মধ্যে নয়, ন’এর মধ্যে পড়া প্রায় অসম্ভব—কারণ এই পরীক্ষায় ন’টি অস্ত্রকলার পরিবার থেকে প্রতিভাবান আছে, শিয়াও ইউনই তাদের বিরুদ্ধে টেকসই নয়।”
প্রাথমিক যোদ্ধাদের পাঁচটি স্তর আছে: চুই পি, দোয়ান জিন, শি সুই, সু পো, ও নিং রো।
যদিও শিয়াও ইউনই কোন স্তরে আছে জানা নেই, শিয়াও হানি চায় না সে এই অস্ত্র পরীক্ষায় দশের মধ্যে পড়ে।
কারণ এই পরীক্ষা ভাগ্যের পরিবর্তনের একটি গুরুত্বপূর্ণ সুযোগ, পুরো ডা ওয়ে দেশজুড়ে যোদ্ধারা কঠোর প্রস্তুতি নিচ্ছে, প্রতিযোগিতা তীব্র হবে।
সে ভালো করে জানে, যদি শিয়াও ইউনই শেন উই ইয়িংয়ে গিয়ে অস্ত্র কর্মকর্তা হয়, তাহলে মায়ের প্রতিশোধের পরিকল্পনায় বড় বাধা আসবে।
আরও, ওয়ে শুয়ান আগে থেকেই প্রতিশ্রুতি দিয়েছে, যদি শিয়াও ইউনই এই অস্ত্র পরীক্ষায় দশের মধ্যে থাকে, ওর মেয়ে ওয়ে টিংকে তার বিয়ে দিবে।
ওয়ে শুয়ান জুং জেনরালের ঘনিষ্ঠ, হাতে শক্ত ক্ষমতা, বিশাল প্রভাব।
যদি শিয়াও ইউনই সত্যিই ওয়ে শুয়ানের জামাই হয়, তবে তার প্রতিশোধ নেওয়ার আশা শেষ।
আর সে নিজে এখনো চুই পি স্তর ছাড়াতে পারেনি, যদিও ডুয়াং ইয়িং নিং গং-এর মত শক্তিশালী পদ্ধতি পেয়েছে, শিয়াও ইউনইর সঙ্গে ক্ষমতায় অনেক ফারাক।
তার উপর সুন ইউফেন শিয়াও ও সুন দুই পরিবারের সম্পদ ব্যবহার করে শিয়াও ইউনইর জন্য সেরা অস্ত্র প্রশিক্ষক এনে দিয়েছে।
এই বিশাল ফারাক পূরণ করতে, তাকে সাধারণের থেকে শতগুণ বেশি কঠোর পরিশ্রম করতে হবে।
(২/৩)পৃষ্ঠা
শিয়াও হানি শেন উই ইয়িংয়ের অস্ত্র পরীক্ষায় অংশগ্রহণের সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, তখন এক কন্যা দাসী ধীরে ধীরে এগিয়ে এসে বলল, “গু জিয়া, অতিথিরা বিদায় নিচ্ছেন, গৃহকর্তা আপনাকে বিদায় দিতে বললেন।”
শিয়াও হানি মাথা নেড়ে উইন জিয়াওকে বলল, “দিদিমা, আমি আগে যাই।”
“যাও, অন্য দিন অবশ্যই তোমার সঙ্গে মদ খেয়ে কবিতা নিয়ে আলোচনা করব!” উইন জিয়াও উত্তর দিল।
শিয়াও হানি হাত জোড় করে বিদায় নিল, তারপর শিয়াও পরিবারের সদস্যদের দরজার বাইরে পৌঁছে দিল।
শিয়াও চেন হঠাৎ পা থামিয়ে একটু পাশের দিকে তাকাল, নজর পড়ল শিয়াও হানির ওপর, গম্ভীর স্বরে বলল,
“হানি, তুমি উইন পরিবারের সঙ্গে বিয়ে করেছো, তবুও শিয়াও পরিবারের রক্ত তোমার মধ্যে প্রবাহিত হয়। বিয়ের পর লানলানকে ভালোভাবে দেখো, অবহেলা করো না। তিন দিনের মধ্যে ওকে নিয়ে বাড়ি ফিরে আসো, তোমার প্রধান স্ত্রী মদ আর খাবার প্রস্তুত রেখেছে, তোমাদের জন্য অপেক্ষা করছে।”
সাধারণত শিয়াও চেন শিয়াও হানির প্রতি উদাসীন, কোনো যত্ন দেখায় না, কিন্তু ওয়ে শুয়ান উপস্থিত থাকায় সে বাহানা করে কিছুটা যত্ন দেখালো।
শিয়াও চেন কথা শেষ করতেই শিয়াও ইউনই বলল, “ভাই, আমরা একই মাতৃ নই, তবুও বাবার ছেলে, ভবিষ্যতে কোনো সমস্যা হলে বলো, আমি সবসময় সাহায্য করব।”
শিয়াও পরিবারের এই কথাগুলো সত্যিই প্রভাব ফেলল।
ওয়ে শুয়ান দূর থেকে দেখে মনে মনে প্রশংসা করল, “শিয়াও পরিবার সত্যিই বন্ধুত্বপূর্ণ, ভাই-বোনদের সম্পর্ক সুসম্পর্কপূর্ণ। আমার বাড়ির বড় দুই ভাই যদি এমন হত, আমি অন্তত কয়েক বছর বাঁচতে পারতাম!”
“শিয়াও ইউনই, অমুকো আর ঠকাও না, তোমার প্রকৃত চরিত্র আমি জানি। শিয়াও পরিবার যখন দেখতে পায় উইন পরিবার কমজোরি, তখনই বিয়ে ভঙ্গ করতে চায়, স্পষ্টতই উইন পরিবারের অবজ্ঞা করছে! জুন মাসের অস্ত্র পরীক্ষায় আমি তোমাকে পরাজিত করব!”
তৃতীয় কাকিমা উইন চিয়ান ভ্রু ভাঁজ করে ঠান্ডা কণ্ঠে বলল।
এই মুহূর্তে উইন চিয়ান পরেছে এক ফিতার প্যান্টসুট, যা তার কোমর ও দেহরেখা স্পষ্ট করেছে, উজ্জ্বল সাদা কোমর দেখা যাচ্ছে, কোমরে ঝুলছে এক সুন্দর ছোট ছুরি, যা তাকে আরও সাহসী দেখাচ্ছে।
তার লম্বা চুল উপরে বাঁধা, মুখে কোনো মেকআপ নেই তবুও সে অত্যন্ত সুন্দর, লাল চোখে দূরে থেকে মানুষকে ঠেলে দেয় এমন এক শীতলতা, চারপাশে শীতলতা ছড়াচ্ছে।
শিয়াও ইউনই দ্রুত বলল, “আমাদের শিয়াও পরিবার কখনো বিয়ে ভঙ্গ করতে চায় না, আমরা সবসময় প্রতিশ্রুতি রাখি, বিয়ের চুক্তিতে যা লেখা আছে তাই পালন করব। শিয়াও পরিবার আসলেই সৎ, তাছাড়া উইন ও শিয়াও দুই পরিবার জুং জেনরালের সাহায্য পেয়েছে, সম্পর্ক সবসময় ভালো ছিল, আমরা কিভাবে উইন পরিবারকে অবজ্ঞা করতে পারি?”
বাস্তবে, শিয়াও ইউনইর সবচেয়ে বড় সমস্যা হল উইন পরিবারের তৃতীয় মেয়ে উইন চিয়ান। সে ছিল ইয়ংঝৌ শহরে শেন উই ইয়িং অস্ত্র পরীক্ষার চারজন নির্বাচিতদের একজন, এবং তার যুদ্ধ দক্ষতা তার থেকে একটু ভালো।
আরও, সে তার থেকেও কঠোর পরিশ্রম করে, অস্ত্র পরীক্ষায় ছয় মাস বাকি, হয়তো পরীক্ষার মাঝে সে পরিস্থিতি পাল্টে দিতে পারে।
(৩/৩)পৃষ্ঠা
“হুম!” উইন চিয়ান বিরক্ত স্বরে ঠাণ্ডা হেসে বলল।
শিয়াও পরিবারের সদস্যরা দূরে চলে যাওয়ার সময়, শিয়াও হানি তার দৃষ্টি ফিরিয়ে উইন চিয়ানের দিকে তাকাল।
উইন চিয়ানের চারপাশে শীতলতা ছিল, কেউ সহজে কাছে যেতে সাহস পায় না।
“তৃতীয় কাকিমা, ভাবিনি তুমি শেন উই ইয়িং অস্ত্র পরীক্ষার সুযোগ পাবে, অভিনন্দন!”
শিয়াও হানির মুখে বিস্ময়ের ছাপ, এই মেয়ে শিয়াও ইউনই থেকে তিন বছর ছোট, তবুও পরীক্ষায় সুযোগ পেয়েছে, যা তাকে অবাক করেছে।
উইন চিয়ান শুধু ভ্রু কুঁচকে একবার তাকাল, তারপর সরাসরি চলে গেল, শিয়াও হানিকে একা রেখে ফাঁকা জায়গায়।
“গু জিয়া, তৃতীয় মেয়েটি এমনই, সবার সঙ্গে এমন আচরণ করে, আপনি মন দিয়ে নেবেন না।”
এই সময় এক সাদা পোশাক পরা দাসী ধীরে ধীরে এগিয়ে এসে নরম কণ্ঠে বলল।
সাদা পোশাক পরা ওই দাসী ছিল খুব সুন্দরী, যেন স্বর্গ থেকে নেমে এসেছে। তার ত্বক ঝকঝকে সাদা, চোখে হাসি, হালকা গাল গর্তে প্রাণভরা হাসি, কালো চুল বাঁধা, কোমল ও নম্র।
“না, তৃতীয় কাকিমার যুদ্ধ দক্ষতা খুব ভালো, একটু স্বভাব আছে, এটা স্বাভাবিক।” শিয়াও হানি হাসতে হাসতে বলল।
সে জানত এই সাদা পোশাক পরা দাসী উইন লানের ব্যক্তিগত দাসী, যার উইন পরিবারের মধ্যে অবস্থান যথেষ্ট উচ্চ। সে প্রায়ই নিজেকে ‘আমি’ বলে উল্লেখ করে, উইন পরিবারের অন্য দাসীরা তার সামনে সালাম করে, এ থেকেই বোঝা যায় তার মর্যাদা।
সাদা পোশাকের দাসী দেখল শিয়াও হানি হঠাৎ একটু বিস্মিত ও চিন্তিত, হালকা হাসি দিয়ে জিজ্ঞাসা করল, “গু জিয়া, আপনি কী ভাবছেন?”
“আমি ভাবছিলাম, আমার স্ত্রী আসলে কেমন, বিয়ের পর থেকে তাকে দেখা হয়নি।” শিয়াও হানি কৌতূহল নিয়ে বলল।
“গু জিয়া চিন্তা করো না, একদিন তাকে অবশ্যই দেখবে।” দাসী মুখে হাসি লুকিয়ে একটু কাছে এসে মিষ্টি কণ্ঠে বলল, “গু জিয়া, আমি স্নোলি, দ্বিতীয় কাকিমার ব্যক্তিগত দাসী। আজ থেকে, তোমার এবং দ্বিতীয় কাকিমার জীবনযাত্রা আমার উপর নির্ভর করবে, যার মধ্যে আছে... শয্যাসঙ্গমের বিষয়ও।”