১৩১তম অধ্যায়: তাও জিয়ার বুন্দেসলিগা অভিষেক
তাও জিয়া যখন প্রথম বরুশিয়া ডর্টমুন্ডে যোগ দেন, তখন চাই জিয়া চেয়েছিলেন তাকে অন্য কোনো ক্লাবে ধারে পাঠিয়ে দিতে। কারণ ডর্টমুন্ডের মতো বড় দলে নিজের জায়গা করে নেওয়া সত্যিই খুব কঠিন। চাই জিয়ার ইচ্ছা ছিল, সে অন্য কোনো ছোট দলে গিয়ে নিজেকে ঝালিয়ে নিক, তারপর ডর্টমুন্ডে ফিরুক। কিন্তু ডর্টমুন্ড কর্তৃপক্ষ তাকে আটকে রাখে, তাদের মতে তাও জিয়া দলের বদলি খেলোয়াড় হিসেবে ভূমিকা রাখতে পারবে।
তবে ডর্টমুন্ডে যোগ দেওয়ার পর টানা চারটি ম্যাচে তাকে মাঠেই নামানো হয়নি, এমনকি মূল দলেও জায়গা পাননি তিনি। এটি চাই জিয়া ও তাও জিয়া দুজনকেই ভীষণ হতাশ করেছিল, আর যারা তাও জিয়ার দিকে নজর রাখছিলেন, সেই চীনা সমর্থকরাও ছিলেন ক্ষুব্ধ। অনেকটা চাই জিয়ার পূর্বজন্মে দেখা উ লেইয়ের পরিস্থিতির মতো। ক্লাব কোচ বদলানোর পর উ লেইয়ের অবস্থান দ্রুতই তলানিতে গিয়ে ঠেকেছিল। তখন অনেকেই কোচ এমনকি এস্পানিওল ক্লাবটিকেও গালিগালাজ করেছিল।
এমন পরিস্থিতির মধ্যেই হঠাৎ এক চাঞ্চল্যকর খবর ছড়িয়ে পড়ে। ডর্টমুন্ড ও চীনা সুপার লিগের একটি ক্লাবের মধ্যে চুক্তি সম্পন্ন হয়েছে, আর সেই ক্লাবটি হলো তাও জিয়ার প্রাক্তন দল গুয়াংজু আর-অ্যান্ড-এফ। গুয়াংজু আর-অ্যান্ড-এফ ডর্টমুন্ডের সহযোগী ক্লাবে পরিণত হয়, যা উভয় পক্ষের জন্যই এক চমৎকার সিদ্ধান্ত ছিল। ডর্টমুন্ড চীনে তাদের জনপ্রিয়তা বাড়াতে পারবে, আর গুয়াংজু আর-অ্যান্ড-এফ শিখতে পারবে ডর্টমুন্ডের অভিজ্ঞতা, যা তাদের যুব প্রশিক্ষণ ব্যবস্থাকে উন্নত করবে। এই খবর পাওয়ার পর চাই জিয়া নিশ্চিত ছিলেন যে, ডর্টমুন্ডে তাও জিয়ার জন্য অবশ্যই জায়গা আছে।
অবশেষে সেই মাহেন্দ্রক্ষণ এলো, তাও জিয়া দলের মূল তালিকায় জায়গা করে নিলেন। তাও আবার এক গুরুত্বপূর্ণ ম্যাচে, প্রতিপক্ষ তাদের চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী শালকে ০৪। এই দুই দলের বৈরিতা সম্পর্কে যারা কিছুটা জানেন, তারা এর গুরুত্ব বুঝতে পারবেন। চাই জিয়া সেদিন অনেক আগেই মাঠে হাজির হয়েছিলেন, তাও জিয়ার অভিষেক দেখার আশায়। চাই জিয়ার অধীনে খেলা তাও জিয়াই প্রথম খেলোয়াড় যিনি জার্মান বুন্দেসলিগার কোনো বড় দলে খেলছেন।
দুর্ভাগ্যবশত, সেদিন তাও জিয়াকে বদলি বেঞ্চে রাখা হয়েছিল। অবশ্য চাই জিয়া পরিস্থিতির বাস্তবতা বুঝতে পারছিলেন, কারণ ডর্টমুন্ডের মিডফিল্ডে বেশ কয়েকজন শক্তিশালী খেলোয়াড় রয়েছেন। সেদিন ডর্টমুন্ডের মিডফিল্ডে ছিলেন শিনজি কাগাওয়া, ইলকাই গুন্দোয়ান এবং নুরি শাহিন। ডর্টমুন্ডের মিডফিল্ড যে সত্যিই শক্তিশালী, তা অস্বীকার করার উপায় নেই। অন্যদিকে শালকে ০৪ জানত যে শক্তির ব্যবধান আছে, তাই তারা পাঁচজন ডিফেন্ডার নিয়ে খেলেছিল। একটি মজার বিষয় হলো, প্রতিপক্ষ দলেও একজন জাপানি খেলোয়াড় ছিলেন, তিনি হলেন রাইট ব্যাক আতো উচিদা। দুই দলেই একজন করে জাপানি খেলোয়াড় ছিল। ডর্টমুন্ডে আগে একজন দক্ষিণ কোরীয় খেলোয়াড় ছিলেন, কিন্তু তাকে বিক্রি করে দেওয়া হয়েছিল, নতুবা সেদিন চীন, জাপান ও দক্ষিণ কোরিয়ার খেলোয়াড়দের দ্বৈরথ দেখা যেত।
প্রথমার্ধ শেষ হয় ০-০ সমতায়, তবে ডর্টমুন্ডই ছিল আধিপত্য বিস্তারকারী দল। ডর্টমুন্ডের লাইনআপ যথেষ্ট শক্তিশালী ছিল; অউবামেয়াং ছিলেন আক্রমণে, আর দুই প্রান্তে ছিলেন মার্কো রয়েস ও হেনরিখ মখিতারিয়ান। এই আক্রমণভাগ সত্যিই দুর্দান্ত। তবে সত্যি বলতে, সেই মৌসুমে ডর্টমুন্ডের পারফরম্যান্স ছিল গড়পড়তা। এর একটি কারণ ছিল তাদের মূল স্ট্রাইকার রবার্ট লেভানডভস্কির দলত্যাগ। মৌসুমের শুরুতে তারা টানা পাঁচটি ম্যাচ হেরেছিল এবং সাত ম্যাচ জয়হীন ছিল। সাম্প্রতিক কয়েক ম্যাচে ডর্টমুন্ড কিছুটা ঘুরে দাঁড়িয়েছিল এবং টানা তিনটি জয় পেয়েছিল, যা সেই মৌসুমে তাদের প্রথম হ্যাটট্রিক জয়। দলের এমন বাজে পারফরম্যান্সে কোচ ইয়ুর্গেন ক্লপও হতাশ ছিলেন। ২০১৪ সালের ডিসেম্বরে এক সাক্ষাৎকারে তিনি দল ছাড়ার ইঙ্গিতও দিয়েছিলেন। এরপর শোনা যায়, ডর্টমুন্ড ক্লপের সাথে চুক্তি বাতিলের কথা ভাবছে। এমন পরিবেশে তাও জিয়ার পরিস্থিতি সত্যিই কঠিন ছিল। কোচ বদলে গেলে তাও জিয়া হয়তো পুরোপুরি জায়গা হারিয়ে ফেলতেন। তাই এই সুযোগে নিজের সামর্থ্য প্রমাণ করা ছিল তার জন্য জরুরি।
দ্বিতীয়ার্ধের ৭৯ মিনিটে অউবামেয়াং গোল করে দলকে এগিয়ে দেন। এর ঠিক এক মিনিট পরেই মখিতারিয়ান গোল করেন। মুহূর্তের মধ্যে ডর্টমুন্ড দুই গোলে এগিয়ে যায় এবং খেলার তখনও ১০ মিনিট বাকি ছিল। ৮১ মিনিটে তাও জিয়া অবশেষে বদলি হিসেবে মাঠে নামেন। এজেন্ট হিসেবে চাই জিয়া অত্যন্ত উত্তেজিত ছিলেন, শুধু তিনি নন, লাইভ ম্যাচ দেখা সকল চীনা সমর্থকই ছিলেন উল্লসিত। ডর্টমুন্ডে তাও জিয়ার যোগদানের পর চীনে তাদের সমর্থক সংখ্যা অস্বাভাবিকভাবে বেড়ে গিয়েছিল।
সেদিন তাও জিয়ার কাছে বড় কোনো পারফরম্যান্সের আশা চাই জিয়া করেননি, কেবল কোনো ভুল না করলেই চলবে—এই ছিল চাওয়া। এমন বড় দলে অভিষেকে সবচেয়ে ভয়ের কারণ হলো ভুল করা। তাও জিয়ার খেলার ধরন অনুযায়ী আক্রমণে তার অবদান রাখা কঠিন ছিল। যদিও চাইনিজ সুপার লিগে তিনি আক্রমণ তৈরির কাজ করতেন, কিন্তু বুন্দেসলিগা ও চাইনিজ সুপার লিগের মধ্যে আকাশ-পাতাল ব্যবধান। মাঠে নামার পর তার মূল কাজ ছিল রক্ষণ সামলানো এবং ব্যবধান ধরে রাখা।
৮৫ মিনিটের মাথায় ডর্টমুন্ড আক্রমণ চালায়, কিন্তু শট প্রতিপক্ষের ডিফেন্ডারের গায়ে লেগে ফিরে আসে। বিপদ বাড়ে যখন শালকে ০৪ পাল্টা আক্রমণ শুরু করে, আর তাও জিয়ার অবস্থান ছিল কিছুটা উপরে। প্রতিপক্ষের পাল্টা আক্রমণ দেখে তিনি দ্রুত পেছনে দৌড়ান। তাও জিয়ার গতি হয়তো লু ইউনলংয়ের মতো অতটা চোখ ধাঁধানো নয়, তবে তার গতিও মন্দ ছিল না। ডর্টমুন্ডের অর্ধে তিনি স্ট্রাইকার হান্টেলারকে ধরে ফেলেন এবং পাশ থেকে স্লাইড ট্যাকল করে বল কেড়ে নিয়ে শালকে ০৪-এর পাল্টা আক্রমণ রুখে দেন। এরপর মার্কো রয়েস আরও একটি গোল করেন, ফলে ব্যবধান দাঁড়ায় ৩-০। ম্যাচের ফলাফল আর অনিশ্চিত ছিল না। তাও জিয়া তার ডর্টমুন্ড অভিষেক সম্পন্ন করলেন। মাত্র ১০ মিনিট খেলার সুযোগ পাওয়ায় নিজেকে দেখানোর তেমন সুযোগ পাননি, তবে সামগ্রিকভাবে তিনি তার দায়িত্ব সফলভাবে পালন করেছেন।
ম্যাচ শেষে চাই জিয়ার মাথায় একটি সংকেত ভেসে এলো:
"মিশন সম্পন্ন: তাও জিয়ার বুন্দেসলিগা অভিষেক। পুরস্কার: সিলভার প্লেয়ার কার্ড × ১, ১০ পয়েন্ট।"
তাও জিয়ার বুন্দেসলিগা অভিষেক হয়তো খুব বড় কোনো অর্জনের না হলেও, তা ছিল বেশ স্থিতিশীল। এতে চাই জিয়া কিছুটা স্বস্তি পেলেন। বর্তমান পরিস্থিতি বিবেচনায় তাও জিয়া হয়তো আরও সুযোগ পাবেন, যদিও ডর্টমুন্ডের মূল মিডফিল্ডার হওয়াটা এখনো কঠিন। এমনকি তার সক্ষমতা যখন ৮০ পয়েন্টের কাছাকাছি পৌঁছেছে, তখনও এটি চ্যালেঞ্জিং। ডর্টমুন্ড উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগ খেলছে, চাই জিয়া আশা করছেন তাও জিরাই হবেন তার অধীনে খেলা প্রথম চীনা খেলোয়াড় যিনি চ্যাম্পিয়ন্স লিগে অংশ নেবেন। দুর্ভাগ্যবশত প্রতিপক্ষ জুভেন্টাস অনেক শক্তিশালী, তবে বদলি হিসেবে নামার একটা সুযোগ হয়তো আসতে পারে।
পরবর্তী পরিকল্পনায় চাই জিয়া দেশে ফেরার কথা ভাবলেন, কারণ চাইনিজ সুপার লিগ শুরু হতে চলেছে। বর্তমানে চাই জিয়ার অধীনে তিনজন খেলোয়াড় চাইনিজ সুপার লিগের মূল দলে খেলছেন: গোলরক্ষক হু চুনহাও, সেন্টার ব্যাক লি জুন ও চেন শি, এবং চাইনিজ ফার্স্ট লিগে খেলছেন ফরোয়ার্ড ফ্যান লিয়াং।