অধ্যায় আঠারো: প্রথম মুকুট
রু ইউনলং যখন গোল করল, তখন মাঠে উপস্থিত দর্শকরা বিস্ময়ে চমকে উঠল। তার গোলের সাথে সাথে সকলের মনে সমতা ফেরানোর আশার আলো জ্বলে উঠল। সত্যিই জেতার জন্য রু ইউনলংই সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য। এই গোলটি তার গতি আর দারুণ অবস্থানবোধের পরিচয় দিল।
মাঠের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা চাই জিয়ান উত্তেজিত হয়ে উঠে দাঁড়াল এবং উচ্ছ্বাসে হাততালি দিল। নিজের দলের খেলোয়াড়ের এমন অসাধারণ প্রদর্শন দেখে রু ইউনলং অত্যন্ত গর্বিত বোধ করল। অল্প সময়ের মধ্যেই প্রথমার্ধ শেষ হল, যদিও বার্লিন হের্থা ইউ-১৯ এখনও পিছিয়ে রয়েছে। তবে গোল ব্যবধান মাত্র এক, যা সহজেই পূরণ করা সম্ভব। আজকের রু ইউনলং দেখেই বোঝা যাচ্ছে, তার ফর্ম বেশ ভালো। দর্শকদের মনে আশার সঞ্চার হল, হয়তো এবার সত্যিই শিরোপা জয় সম্ভব।
দ্বিতীয়ার্ধ দ্রুত শুরু হয়ে গেল, খেলোয়াড়রা আবার মাঠে ফিরে এল। দ্বিতীয়ার্ধের শুরুতেই বার্লিন হের্থা ইউ-১৯ আক্রমণে গেল। আবারো পাল্টা আক্রমণে, ইয়াকুব সামনে রু ইউনলংকে দেখে নিল। এখন গোটা দল রু ইউনলংকে বিশ্বাস করে, তাকে দলের মূল কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে দেখে, তাই সে সামনে সরাসরি পাস পাঠাল। রু ইউনলং ডানদিকে, বক্সের বাইরে পাস গ্রহণ করল, তখন বিপক্ষের কেন্দ্রীয় ডিফেন্ডার শুলৎস তার বাম সামনে ছিল। রু ইউনলংয়ের দৌড় দেখে শুলৎস দ্রুত প্রতিরোধে এল।
রু ইউনলং দ্রুত বল নিয়ে বক্সে ঢুকল, তবে শুলৎসের অবস্থান বেশ ভালো ছিল। সে রু ইউনলং ও গোলপোস্টের মাঝখানে দাঁড়িয়ে, রু ইউনলংয়ের শট নেওয়ার পথ বন্ধ করে দিল। কিন্তু এতে রু ইউনলং বাধা পেল না; হঠাৎ তার ডান পা দিয়ে বলটা শুলৎসের পায়ের ফাঁক দিয়ে পাঠিয়ে দিল। শুলৎস ভাবতেও পারেনি, রু ইউনলং পাস করবে। পাসটা এত আকস্মিক ছিল যে গোলরক্ষকও প্রতিক্রিয়া দেখাতে পারেনি। তবে ফরোয়ার্ড এনগানকাম যথাস্থানে পৌঁছাতে পারেনি, ফলে শট নেওয়া সম্ভব হয়নি। সৌভাগ্যবশত, পেছনের পয়েন্টে শাবেল এগিয়ে এসে বল জালে পাঠিয়ে দিল।
২-২ সমতা! বল গোলপোস্টে ঢুকতেই মাঠের দর্শকরা আনন্দে মাতল। আগে দুই গোল পিছিয়ে পড়ে সবাই হতাশ হয়ে পড়েছিল। কিন্তু দ্বিতীয়ার্ধের শুরুতেই দল সমতা ফেরাল! টানা দুই গোলে প্রতিপক্ষের মনোবল ভেঙে গেল। এখানে রু ইউনলং আবারো গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে। তার কল্পনাপ্রসূত পাসই শাবেলকে সমতা ফেরানোর সুযোগ করে দিয়েছে।
মাঠের পরিস্থিতি এক মুহূর্তে উল্টে গেল, বার্লিন হের্থা ইউ-১৯ এখন সুবিধাজনক অবস্থানে। ফ্রাইবুর্গ ইউ-১৯ অজান্তেই বার্লিন হের্থা ইউ-১৯-এর প্রতি ভয় অনুভব করতে শুরু করল। এক ধরনের অসহায়ত্ব ভর করল, তারা বার্লিন হের্থা ইউ-১৯-এর বিরুদ্ধে কিছুই করতে পারল না।
৫৪ মিনিটে, ধারাবাহিক পাসে তারা প্রতিপক্ষের বক্সের বাইরে চাপ দিল। হঠাৎ মার্জ ডানদিকে সরাসরি পাস পাঠাল, রু ইউনলং দ্রুত পাসটি গ্রহণ করল। প্রতিপক্ষের ক্রিস্তিয়ান গিন্টার রক্ষায় এল, রু ইউনলং তার সামনে গতি কমাল না। বক্সের বাইরে ডানদিকে নিয়ে হঠাৎ পাস পাঠাল। সে বলটা গোলের সামনে না পাঠিয়ে, পেনাল্টি পয়েন্টের কাছে পাঠাল। কারণ সে ফরোয়ার্ড এনগানকামকে দেখেছিল; এনগানকাম প্রথমে বুক দিয়ে বলটা থামাল, কিন্তু দ্রুত প্রতিপক্ষের খেলোয়াড় রক্ষায় এল।
এনগানকাম জোরপূর্বক শট নিল, কিন্তু বলটা খেলোয়াড়ের গায়ে লাগল। বলটি ছিটকে এল, সৌভাগ্যবশত তা বার্লিন হের্থা ইউ-১৯-এর ফুটবলারদের পায়ে ছিল। তারা বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে আবার ডানদিকে পাস পাঠাল। রু ইউনলং আবার বল গ্রহণ করল, এবং আগের পাসের কারণে, তার ওপর প্রতিপক্ষের নজর কিছুটা কম ছিল। রু ইউনলং বলটা নিয়ন্ত্রণ করে সামান্য ঠিক করে আবারো পাস পাঠাল।
এইবার পাসের মান খুবই ভালো ছিল, বলটা পেছনের পয়েন্টে পাঠাল। এবার বলটা বাম উইঙ্গার শাবেলের উদ্দেশ্যে, শাবেল উচ্চে লাফিয়ে ছোট কোণ থেকে হেড করল। বলটা আবার গোলপোস্টে ঢুকল!
৩-২, বার্লিন হের্থা ইউ-১৯ এগিয়ে গেল! সবাই চেয়েছিল বার্লিন হের্থা ইউ-১৯ ম্যাচে এগিয়ে যাক। বাস্তবে তা ঘটতে দেখে সবাই অবাক হয়ে গেল। বার্লিন হের্থা ইউ-১৯ সত্যিই পিছিয়ে পড়ে, টানা তিনটি গোল করে ম্যাচে এগিয়ে গেল। সবকিছু এত দ্রুত ঘটল, দর্শকরা বিস্ময়ে হতবাক।
আর এইসবের নায়ক নিঃসন্দেহে রু ইউনলং। যদিও শাবেল টানা দুই গোল করে বড় অবদান রেখেছে, তার দুটি গোলই রু ইউনলংয়ের সহায়তায় এসেছে। রু ইউনলং নিজেরও একটি গোল করেছে, পুরো ম্যাচে তার আধিপত্য ছিল। অনেক দর্শক রু ইউনলংয়ের নাম উচ্চারণ করে, সবাই তার শক্তি ও দক্ষতার প্রশংসা করল। কেউ কেউ ভাবল, যদি রু ইউনলং মূল দলে খেলত, তাহলে বার্লিন হের্থা হয়তো আজকের দুরবস্থায় পড়ত না।
বার্লিন হের্থা ডান উইঙ্গার পজিশনে দুর্বল, এমনকি মিডফিল্ডারদের সেখানে খেলাতে হয়। রু ইউনলং হয়তো এই সমস্যা সমাধান করতে পারে। এখন দর্শকদের সবচেয়ে বড় আশা, দল যেন এগিয়ে থাকা অবস্থাটা ধরে রাখতে পারে। ম্যাচ শেষ পর্যন্ত এই স্কোর বজায় থাকুক—তবে খেলোয়াড়দের মনে এমন পরিকল্পনা নেই।
৭৬ মিনিটে সময় পৌঁছাল, প্রতিপক্ষের ফাউলের কারণে বার্লিন হের্থা ইউ-১৯ ফ্রি-কিক পেল। গোলপোস্ট থেকে কিছুটা দূরে, তাই তারা পাস করার সিদ্ধান্ত নিল। বলটা বক্সে পাঠানো হল, কিন্তু প্রতিপক্ষের কেন্দ্রীয় ডিফেন্ডার কোনোমতে বলটা ক্লিয়ার করল। বলটা ডানদিকে, কাকতালীয়ভাবে রু ইউনলংয়ের কাছে চলে গেল।
এখন রু ইউনলং বক্সের ডানদিকে, গোলপোস্ট থেকে ৪৫ ডিগ্রি কোণে বল পেল। এই কোণ থেকে শট নেওয়া কঠিন, কিন্তু রু ইউনলং সামান্য ঠিক করে সরাসরি শট নিল। তার শটের শক্তি প্রচণ্ড, বলটা যেন বজ্রপাতের মতো গোলপোস্টের ওপরের বাঁ দিক দিয়ে উড়ে গেল। গোলরক্ষক ঝাঁপালেও বল স্পর্শ করতে পারল না। শটটি শুধু দ্রুত ছিল না, কোণও অসাধারণ ছিল। বল আবারো গোলপোস্টে ঢুকল!
বার্লিন হের্থা ইউ-১৯ স্কোর বাড়াল! স্কোর ৪-২! দর্শকেরা উচ্ছ্বাসে চিৎকার করল, ম্যাচের শেষের অপেক্ষায়। সবাই জানে, এই খেলায় আর কোনো সন্দেহ নেই। রু ইউনলংয়ের গোল ম্যাচটিকে চূড়ান্তভাবে নির্ধারণ করে দিল। প্রতিপক্ষের খেলোয়াড়রা মনোবল হারিয়ে ফেলল, রু ইউনলংয়ের শক্তির সামনে তারা অসহায়।
এই স্কোর ম্যাচের শেষ পর্যন্ত বজায় থাকল, এবং বার্লিন হের্থা ইউ-১৯ ৪-২ ব্যবধানে জয় পেল। তারা চ্যাম্পিয়ন হল, আর রু ইউনলংই সবচেয়ে উজ্জ্বল নক্ষত্র। চারটি গোলেই তার অবদান—দুটি গোল নিজে করল, বাকি দুটি গোলের সহায়তাও তারই। ম্যাচ শেষ হলে, কয়েকজন সতীর্থ রু ইউনলংয়ের দিকে দৌড়ে এসে উত্তেজিত হয়ে তাকে আলিঙ্গন করল। সবাই রু ইউনলংয়ের দক্ষতায় মুগ্ধ।
রু ইউনলংও পেল তার বিদেশ সফরের প্রথম শিরোপা।