অধ্যায় ১ সময় ভ্রমণ
"আমি দুঃখিত! আমি হয়তো তোমাকে চুক্তিবদ্ধ করতে পারব না।" বক্তা ছিল লিউ ইউচাং, জিয়াংসু সুনিং-এর অনূর্ধ্ব-১৯ দলের একজন তরুণ খেলোয়াড়। সে তেমন পরিচিত ছিল না এবং দলে কেবল একজন বদলি খেলোয়াড় ছিল। তার বিপরীতে বসে ছিল কাই জিয়ান, একজন পেশাদার ফুটবল এজেন্ট! লিউ ইউচাং-এর কথা শুনে কাই জিয়ান অবিশ্বাসের সাথে তার দিকে তাকাল। সে এবং তরুণ খেলোয়াড়টি আসলে তাদের আলোচনা প্রায় শেষ করে ফেলেছিল। "কেন? আমাদের আলোচনা কি প্রায় শেষ হয়ে যায়নি?" কাই জিয়ান অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল। "আসলে... সত্যি বলতে, আমি আমাদের দলের কোচের সাথে কথা বলেছি, এবং তিনি বলেছেন যে আমার নিজের ভবিষ্যতের জন্য, তোমাকে চুক্তিবদ্ধ না করাই ভালো।" যদিও লিউ ইউচাংকে দ্বিধান্বিত মনে হচ্ছিল, তার কথাগুলো ছিল খুবই সরাসরি। লিউ ইউচাং-এর কথা শুনে কাই জিয়ানের মুখ সঙ্গে সঙ্গে কালো হয়ে গেল। "তুমি আমাকে চুক্তিবদ্ধ করবে না! ভবিষ্যতে তুমি যদি আমাকে চুক্তিবদ্ধ করার জন্য অনুনয়ও করো, আমি করব না!" বাড়ি ফিরে কাই জিয়ান রাগে চিৎকার করে বলল। কিন্তু বাড়িতে কাই জিয়ান শুধু নীরবে অভিশাপ দিতে পারতেন; তাকে বাস্তবতা মেনে নিতেই হতো। তিনি ইতিমধ্যেই পরিকল্পনা করে ফেলেছিলেন। আগের মতোই, তিনি লিউ ইউচাংকে পর্তুগালে পাঠাবেন, তাকে কয়েক বছর অভিজ্ঞতা অর্জন করতে দেবেন, এবং তারপর একটি বড় চুক্তি স্বাক্ষর করার জন্য চীনে ফিরে আসবেন। কাই জিয়ান এর আগেও এই ধরনের বেশ কয়েকটি কাজ সম্পন্ন করেছিলেন। এতে তিনি প্রচুর লাভ করেছিলেন, কিন্তু সেই সাথে ইন্ডাস্ট্রিতে তার খুব খারাপ সুনামও তৈরি হয়েছিল। সম্ভবত কেউই জানে না যে কাই জিয়ানের একসময় একটি স্বপ্ন ছিল: একজন বিশ্বমানের ফুটবল এজেন্ট হওয়া। ক্যারিয়ারের শুরুতে, তিনি এই স্বপ্ন নিয়ে জার্মানিতে গিয়েছিলেন, কিন্তু বাস্তবতা ছিল কঠোর। তিনি নিজের সামর্থ্যকে অতিরিক্ত মূল্যায়ন করেছিলেন; প্রতিভা চেনার ক্ষেত্রে তার দক্ষতা ছিল সত্যিই সাধারণ মানের। তার সীমিত বিচারবুদ্ধি দিয়ে তিনি কোনো অসাধারণ খেলোয়াড়কে দলে ভেড়াতে পারেননি। তাই কাই জিয়ান তরুণ খেলোয়াড়দের দিকে মনোযোগ দিলেন। তার প্রথম লক্ষ্য ছিল ২. বুন্দেসলিগায় রেগেনসবার্গের হয়ে খেলা একজন জার্মান সেন্টার-ব্যাক। তিনি প্রথম দলের খেলোয়াড় ছিলেন না, বরং অনূর্ধ্ব-১৯ দলের একজন তরুণ ছিলেন। কাই জিয়ান তাকে ভিত্তি হিসেবে ব্যবহার করে ধীরে ধীরে তার এজেন্ট ক্যারিয়ার গড়ে তুলতে চেয়েছিলেন। তবে, কাই জিয়ান নিজের সীমাবদ্ধতা বুঝতে পারেননি এবং নিজের যোগাযোগকে অতিরিক্ত গুরুত্ব দিয়েছিলেন। চীনের একজন ফুটবল খেলোয়াড় হিসেবে ইউরোপে নিজের জায়গা করে নেওয়া এমনিতেই কঠিন। বিশেষ করে একজন এজেন্টের জন্য, কারণ এই পেশার জন্য যোগাযোগ থাকাটা জরুরি। এই তরুণ খেলোয়াড়টি কাই জিয়ানের সাথে চুক্তি করার কিছুদিন পরেই অনুশোচনা করতে শুরু করেন। তিনি কাই জিয়ানের সাথে কোনো ভবিষ্যৎ দেখতে পাননি এবং অবশেষে তার চুক্তি বাতিল করে অন্য একজন জার্মান এজেন্টের সাথে চুক্তিবদ্ধ হন। কাই জিয়ানের চুক্তিবদ্ধ একমাত্র খেলোয়াড়টিকে অন্য কেউ ছিনিয়ে নেয়। কিন্তু কাই জিয়ান হাল ছাড়েননি এবং ইউরোপে সংগ্রাম চালিয়ে যান। তিনি আরও বেশ কয়েকজন খেলোয়াড়কে চুক্তিবদ্ধ করেন এবং ধীরে ধীরে কয়েকটি জার্মান দলের সাথে সম্পর্ক স্থাপন করেন। তবে, তার ক্যারিয়ার স্থবির হয়েই রইল। বারবার ব্যর্থ হওয়ার পর, কাই জিয়ান অবশেষে বাস্তবতার মুখোমুখি হন এবং হাল ছেড়ে দেন। এরপর তিনি চীনে ফিরে গিয়ে বেশ কয়েকজন চীনা খেলোয়াড়কে চুক্তিবদ্ধ করার চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নেন।
চীনে ফিরে আসার পর কাই জিয়ানের ক্যারিয়ারের উন্নতি হতে শুরু করে। তিনি খেলোয়াড়দের "রপ্তানি করে আবার আমদানি" করার পথে পা বাড়ান। তিনি সফলভাবে বেশ কয়েকজন তরুণ খেলোয়াড়কে ইউরোপে পাঠানোর ব্যবস্থা করেন এবং তারপর চড়া দামে তাদের চীনে ফিরিয়ে আনেন। কাই জিয়ান প্রচুর অর্থ উপার্জন করেন, কিন্তু এর ফলে তার সুনামও ক্ষুণ্ণ হয়। ২০১৯ সালে, কাই জিয়ানের কুকর্ম অনলাইনে ফাঁস হয়ে যায় এবং আরও বেশি সংখ্যক নেটিজেন তার সম্পর্কে জানতে পারে। তারা তার কার্যকলাপ সম্পর্কে জানতে পারে এবং আবিষ্কার করে যে তিনি রপ্তানি-থেকে-দেশীয় বিক্রির চুক্তিতে বিশেষজ্ঞ ছিলেন। ফলস্বরূপ, আরও বেশি সংখ্যক নেটিজেন কাই জিয়ানের সমালোচনা করতে শুরু করে এবং তাকে চীনা ফুটবলের উন্নয়নে বাধা দেওয়ার জন্য অভিযুক্ত করে। তখন থেকে কোনো খেলোয়াড়ই কাই জিয়ানের সাথে চুক্তি করতে রাজি ছিল না। লিউ ইউচাং-এর কোচ অবশ্যই এটি জানতেন এবং লিউ ইউচাংকে কাই জিয়ানের সাথে চুক্তি না করার পরামর্শ দেন। পরবর্তীকালে, পূর্বে চুক্তিবদ্ধ খেলোয়াড়রাও ধীরে ধীরে কাই জিয়ানের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করে। ফুটবল এজেন্ট শিল্পে বছরের পর বছর সংগ্রামের পর, পরিস্থিতি অবশেষে উন্নত হয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত এমনটাই হলো। কাই জিয়ান নিজের সম্পর্কে অনলাইন মন্তব্যগুলো দেখলেন। "কাই জিয়ানের মতো এজেন্ট কী করে থাকতে পারে? সে কি শুধু টাকার কথাই ভাবে?" এমন মন্তব্য দেখে কাই জিয়ান তিক্ত হাসি না হেসে পারল না। কিন্তু এই পরিস্থিতিতে কাই জিয়ানের সত্যিই কোনো উপায় ছিল না। অবশ্যই, কাই জিয়ানও প্রতিভাবান খেলোয়াড়দের চুক্তিবদ্ধ করে তাদের বিদেশে পাঠিয়ে নাম কামানোর ব্যবস্থা করার আশা করত। কিন্তু চীনে সত্যিই সেরকম খেলোয়াড় নেই, আর থাকলেও তা দেখার মতো দূরদৃষ্টি তার থাকত না। তাছাড়া, চীনা ফুটবলে তার মতো আরও অনেক এজেন্ট আছে। তাকে সাধারণ মানের এজেন্টদের একজন হিসেবেই গণ্য করা হয়; এর চেয়ে অনেক বড় মাপের বেশ কিছু এজেন্সিও রয়েছে। কিন্তু তাকে এই ধরনের এজেন্টের প্রতিনিধি হিসেবে দেখাটা কিছুটা অন্যায্য। মাঝে মাঝে কাই জিয়ান স্বপ্ন দেখে যে তার যদি প্রখর দৃষ্টি থাকত, সে প্রত্যেক খেলোয়াড়ের মধ্যে সম্ভাবনা দেখতে পেত এবং তাদের সবাইকে তারকায় পরিণত করত। সে শুধু সম্পদই অর্জন করত না, খ্যাতি ও প্রতিপত্তিও লাভ করত। কিন্তু কাই জিয়ান কেবল স্বপ্নই দেখতে পারে; সে জানে যে তার কিছু দক্ষতা আছে। কাই জিয়ান বাড়িতে তার সোফায় বসে বিয়ার পান করতে করতে চাইনিজ সুপার লিগ দেখছিল। এটা মূলত বিদেশি খেলোয়াড়দের মধ্যে একটা তুলনা; দেশীয় খেলোয়াড়রা তাদের সাথে একেবারেই তাল মেলাতে পারছে না। এমন খেলোয়াড় প্রায় নেই বললেই চলে যারা বিদেশি খেলোয়াড়দের সাথে ভালোভাবে সমন্বয় করতে পারে। যেমন হেনান জিয়ানইয়ের আইভো, সে একাই বাকি সবার কাজ করে দিচ্ছে। যদিও দুটোই এশিয়ার লিগ, জাপানের জে-লিগ এবং দক্ষিণ কোরিয়ার কে-লিগ সম্পূর্ণ ভিন্ন। তাদের লিগগুলোতে দেশীয় খেলোয়াড়রা সবাই গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করতে পারে। কাই জিয়ান ইতিমধ্যেই মাতাল হয়ে পড়েছিল, দুর্বলভাবে সোফায় এলিয়ে পড়ল। তার চোখের পাতা ক্রমশ ভারী হয়ে আসছিল, এবং চোখ বন্ধ হয়ে যাওয়ার উপক্রম হলো। তার চিন্তাভাবনা যখন ক্রমশ এলোমেলো হয়ে যাচ্ছিল, কাই জিয়ান তার শরীর নড়তে শুরু করল। তার অবশিষ্ট চেতনা তাকে বলছিল যে সে সোফা থেকে পড়ে যেতে চলেছে। কিন্তু সে প্রতিরোধ করতে অক্ষম ছিল, কারণ তার চেতনা অন্ধকারে নিমজ্জিত হয়ে গিয়েছিল। ... "দুয়াং!" কাই জিয়ান ধুম করে মাটিতে পড়ল!
"আউচ!" পড়ে যাওয়ার যন্ত্রণায় কাই জিয়ান গোঙিয়ে উঠল। শুধু তার শরীরেই ব্যথা করছিল না, মাথাটাও দপদপ করছিল। কাই জিয়ান অনেক কষ্টে উঠে বসল, ডান হাত দিয়ে মাথা ঘষতে লাগল। তারপর সে ধীরে ধীরে চোখ খুলল, কিন্তু তীব্র আলোয় তার চোখ ধাঁধিয়ে গেল। কাই জিয়ান বাঁ হাত দিয়ে আলো থেকে চোখ আড়াল করল, এবং কেবল তখনই সে ধীরে ধীরে চোখ খুলতে পারল। সে সহজাতভাবেই চারদিকে তাকাল, তার প্রথম প্রতিক্রিয়া বিশেষ কিছু ছিল না। কিন্তু সে দ্রুত থমকে গেল, কারণ সে হঠাৎ বুঝতে পারল যে সে যা দেখছে তা মোটেই টেলিভিশন নয়। কাই জিয়ান দ্রুত চারদিকে তাকাল। সে সোফায় শুয়ে ছিল, কিন্তু এখন সে মেঝেতে একটি বিছানার সাথে হেলান দিয়ে বসে আছে। "কী হচ্ছে?!" কাই জিয়ান অবিশ্বাসের সাথে বিড়বিড় করে বলল। যেন সময় থেমে গেছে, কাই জিয়ান হতবাক হয়ে নিশ্চল দাঁড়িয়ে রইল। তার মন পুরোপুরি ফাঁকা হয়ে গিয়েছিল। মাথা পরিষ্কার করার জন্য সে মুখ ঘষল। কাই জিয়ান উঠে দাঁড়াল এবং সাবধানে চারদিকে তাকাল। ঘরটা খুব ছোট ছিল, মোটেই তার বাড়ি নয়, বরং একটি ছোট হোটেলের ঘরের মতো। বিছানার পাশের টেবিলে এক বাটি জল ছিল। এটা কাই জিয়ানের অভ্যাস ছিল; হোটেলে থাকলে সে বিছানার পাশে এক বাটি জল রেখে দিত। সে কি স্মৃতিশক্তি হারিয়ে ফেলেছে? তাই কাই জিয়ান মুখ ধুতে বাথরুমে গেল। মুখ ধোয়ার উদ্দেশ্যে সে কলটা খুলল, কিন্তু আয়নার দিকে তাকাতেই তার মাথাটা হঠাৎ ফাঁকা হয়ে গেল! আয়নার মানুষটা তখনও সে নিজেই ছিল, কিন্তু তাকে স্পষ্টতই অনেক কম বয়সী দেখাচ্ছিল, মুখে একটাও দাড়ি ছিল না। কাই জিয়ান বুঝতে পারল, "এ তো কয়েক বছর আগের আমি?!" কাই জিয়ান সঙ্গে সঙ্গে ঘাবড়ে গিয়ে পকেটে হাতড়ে ফোন খুঁজতে লাগল। কিন্তু ওয়ালেট ছাড়া আর কিছুই পেল না। "ঘুমানোর সময় কি এটা বিছানায় ফেলে এসেছি?" কাই জিয়ান বিড়বিড় করে বলল, তারপর বিছানার দিকে ছুটে গেল। সত্যিই, তার ফোনটা বিছানাতেই ছিল। কাই জিয়ান ফোনটা আনলক করল, কিন্তু ওটা পাসওয়ার্ড দিয়ে সুরক্ষিত ছিল। ০৪১২! কাই জিয়ান সহজাতভাবে তার জন্মতারিখটা দিল, এবং সত্যিই, ফোনটা আনলক হয়ে গেল; সে সবসময় এই পাসওয়ার্ডটাই ব্যবহার করত। কাই জিয়ান ফোনের তারিখটা দেখল: ৭ই ফেব্রুয়ারি, ২০১২! "আ...আ...আমি সময় ভ্রমণ করে এসেছি!" (অনুগ্রহ করে আপনার পছন্দের তালিকায় যোগ করুন!!! অনুগ্রহ করে ভোট দিন!!!)