প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ২০: কোম্পানির বিপদ
কিউ জিয়া প্রথমে প্রত্যাখ্যান করতে চেয়েছিল। গু জিংনিয়ানের সঙ্গে তার বর্তমান সম্পর্কের টানাপোড়েনে এখানে ফিরে আসাটাই খুব অস্বস্তিকর, তার ওপর গু লিংয়ের পাশে রাত কাটানো তো আরও দূরের কথা। কিন্তু গু লিংয়ের ফ্যাকাশে ছোট মুখটি যখন প্রত্যাশা নিয়ে তার দিকে তাকাল, তখন কিউ জিয়া শেষ পর্যন্ত নরম হয়ে মাথা নাড়ল: "ঠিক আছে, মা তোমার কাছেই থাকছে, তুমি এবার তাড়াতাড়ি ঘুমিয়ে পড়ো।"
"হুম।" ইতিবাচক উত্তর পেয়ে গু লিং সন্তুষ্টচিত্তে মাথা নাড়ল। অনেকদিন হলো সে ঘুমানোর আগে মায়ের কণ্ঠে ছড়া শোনেনি। যদিও ইনইন আন্টিও খুব সুন্দর গান করেন, কিন্তু মায়ের মতো অতটা কোমল আর ধৈর্যশীল কেউ নয়। যদি মা আর ইনইন আন্টি শান্তিতে থাকতে পারত, তবে কতই না ভালো হতো! তাহলে সে দুজনকে কাছে পেত। গু লিং এমনটাই ভাবছিল, আর কিউ জিয়ার ছড়ার সুর শুনতে শুনতে ধীরে ধীরে ঘুমের দেশে তলিয়ে গেল।
গু লিং ছেলে হওয়ায়, সে তিন বছর পার করার পর কিউ জিয়া আর সারা রাত তার পাশে থাকত না। কেবল অসুস্থ হলে বা বিশেষ আবদার করলে কিছুক্ষণ তার পাশে থাকত, কিন্তু গু লিং পুরোপুরি ঘুমিয়ে পড়লে কিউ জিয়া নিজের শোবার ঘরে ফিরে যেত। আজও গু লিংয়ের গভীর ঘুম নিশ্চিত করার পর কিউ জিয়া আগের মতোই উঠে পড়ল। তবে সে নিজের শোবার ঘরে না গিয়ে অতিথি কক্ষে চলে গেল।
গু জিংনিয়ান তখন বাইরে ফোনে কথা বলছিল, তাই সে ঘরে ছিল না। অতিথি কক্ষে যাওয়ার পথে প্রধান শোবার ঘরের পাশ দিয়ে যেতে হয়। কিউ জিয়া শুরুতে খেয়াল করেনি, কিন্তু যখন দেখল ঘরের সাজসজ্জা একেবারে আগের মতোই রয়ে গেছে, তখন সে থমকে দাঁড়াল। তারপর কোনো এক অমোঘ আকর্ষণে সে ভেতরে ঢুকে পড়ল। ভেতরে ঢুকে দেখল, শুধু সাজসজ্জাই নয়, তার পুরোনো নাইটি, প্রসাধনী এবং অন্যান্য জিনিসপত্রও একদম আগের জায়গায় পড়ে আছে। দেখে মনে হচ্ছিল, সে যেন গু পরিবার ছেড়ে কখনোই কোথাও যায়নি।
এসবের মানে কী? গু জিংনিয়ান কি তবে বিবাহবিচ্ছেদের নথিপত্র পড়েনি, নাকি শর্তাবলীতে তার কোনো আপত্তি আছে? কিউ জিয়া ভাবল, পরে গু জিংনিয়ানকে জিজ্ঞেস করবে। কিন্তু কাছাকাছি যেতেই সে শুনল গু জিংনিয়ান বলছে: "চিন্তা করো না, লিংয়ের কিছু হয়নি।" "হুম, আমি রাখছি, তুমিও সাবধানে থেকো।" এমন কোমল সুর আর কণ্ঠস্বর লিন ইনইন ছাড়া আর কারোর জন্য গু জিংনিয়ান ব্যবহার করে না। তাই কিউ জিয়া বিচক্ষণতার সাথে সেখান থেকে সরে এল এবং গু জিংনিয়ানের স্টাডি রুমে একবার দেখার সিদ্ধান্ত নিল। কারণ সে যদি নথিপত্র না দেখে থাকে বা আপত্তি থাকে, তবে বিবাহবিচ্ছেদের কাগজসহ খামটি স্টাডি রুমেই থাকার কথা। কিন্তু কিউ জিয়া খুঁজে কোথাও সেই খামটি পেল না।
এর মানে গু জিংনিয়ান নিশ্চিতভাবেই কাগজগুলো দেখেছে। এতদিন সে কিছু বলেনি, তার মানে শর্তাবলীতে তার কোনো আপত্তি নেই। হয়তো সে ভাবছে বিবাহবিচ্ছেদের আইনি প্রক্রিয়া শেষ না হওয়া পর্যন্ত এগুলো গোপন রাখাই ভালো, কারণ গু পরিবারের কর্তার কানে গেলে ঝামেলা হতে পারে। এমনটাই ভেবে কিউ জিয়া আর এ নিয়ে মাথা ঘামাল না, বরং অতিথি কক্ষে ফিরে গেল।
কিন্তু কিউ জিয়া জানত না যে, গু জিংনিয়ান আসলে খামটি খুলেও দেখেনি। পরে চেন মাসি যখন পুরোনো নথিপত্র গুছিয়ে রাখছিলেন, তখন গু জিংনিয়ান সেটাকে পুরোনো কাগজ মনে করে স্টোররুমে পাঠিয়ে দিয়েছিলেন।
গু জিংনিয়ান যখন ফোনে কথা শেষ করে ঘরে ফিরল, তখন কিউ জিয়া অতিথি কক্ষে ঘুমিয়ে পড়েছে। শূন্য শোবার ঘর দেখে গু জিংনিয়ান থমকে গেল। সে প্রথমে গু লিংয়ের ঘরে গেল, তখন গু লিং ঘুম থেকে জেগে উঠেছে। গু জিংনিয়ান জিজ্ঞেস করল: "তোমার মা কেন অতিথি কক্ষে ঘুমাতে গেছে?" গু লিং অবুঝের মতো মাথা নাড়ল: "বাবা, আমি জানি না, মা আমাকে কিছু বলেনি।" মা বরাবরের মতোই তাকে ঘুম পাড়িয়ে চলে গিয়েছিল, অতিথি কক্ষে যাওয়ার কথা কিছুই বলেনি। ছেলের উত্তর শুনে গু জিংনিয়ানের দৃষ্টি গভীর হলো। সে আর কিছু না বলে ছেলের পিঠে হাত রেখে তাকে আবার ঘুমানোর ইঙ্গিত দিল। গু লিং obediently চোখ বন্ধ করে আবার ঘুমিয়ে পড়ল।
পরদিন সকালে গু লিংয়ের জ্বর কমে গেল। গু জিংনিয়ান শরীরচর্চা শেষে সুস্থ ছেলেকে দেখে জিজ্ঞেস করল: "আজ কি ছুটি নেবে?" গু লিং হেসে বলল: "না বাবা, আমি আজ স্কুলে যেতে চাই।" গু জিংনিয়ান মাথা নাড়ল। "তোমার মা কোথায়?" গু জিংনিয়ান সারা ঘরে কিউ জিয়াকে খুঁজে পেল না। গু লিং বলল: "মা বলেছে ওর অফিসে কাজ আছে, তাই ও চলে গেছে।"
"অফিস?" গু জিংনিয়ানের চোখে সংশয় দেখা দিল। জিয়াং মিংমু-র কোম্পানি? একজন প্রশাসনিক কর্মী হিসেবে সে অ্যানিমেশন টেক কোম্পানিতে কী করছে? "বাবা, আজ কি ইনইন আন্টি আমাদের স্কুলে পৌঁছে দিতে পারে?" গু লিং একটু আশার সুরে জিজ্ঞেস করল। গু জিংনিয়ান আবার মাথা নাড়ল।
ওদিকে, কিউ জিয়া নিজের বাড়িতে ফিরে পোশাক বদলে অফিসে গেল। কিন্তু অফিসে পৌঁছাতেই সে দেখল সহকর্মীরা তার দিকে অদ্ভুত দৃষ্টিতে তাকাচ্ছে। কেউ কেউ আড়ালে ফিসফাস করছে। কিউ জিয়া কিছুই বুঝতে পারল না। জিয়াং মিংমুকে দেখে সে ডাকল: "জিয়াং স্যার।" কিন্তু অবাক করার মতো বিষয় হলো, যে জিয়াং মিংমু সবসময় তার কথার উত্তর দেয়, সে আজ যেন শুনতেই পেল না। কিউ জিয়া তার পিছু নিয়ে আবার ডাকল। এবার জিয়াং মিংমু ফিরে তাকাল: "কিউ ডিজাইনার, আমাকে ডাকছেন?" কিউ জিয়া বলল: "হ্যাঁ, ডিজাইন নিয়ে কিছু পরামর্শ দরকার ছিল।" জিয়াং মিংমু বলল: "ঠিক আছে, আমার অফিসে চলো।" অফিসে ঢুকে কিউ জিয়া সরাসরি জিজ্ঞেস করল: "স্যার, কোম্পানিতে কি কোনো সমস্যা হয়েছে?" জিয়াং মিংমু মাথা নাড়ল, কিন্তু তার মুখভঙ্গি অন্য কথাই বলছিল।