ঊনত্রিশতম অধ্যায়: আইনের অস্ত্রধারী উচ্চপদস্থ গুন্ডা

পৃষ্ঠা ১/৩

চেন ইয়ানসেন যখন ভর্তির নোটিশ হাতে নিয়ে সাহিত্য ও গণমাধ্যম学院ের নবাগত শিক্ষার্থীদের অভ্যর্থনা কেন্দ্রে এসে পৌঁছাল, তখন পরামর্শদাতা গুয়ো দোংচেন সবে চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন।

“তুমিও কি প্রথম বর্ষের ছাত্র? চীনা ভাষা-সাহিত্য, নাকি সাংবাদিকতা বিভাগে?”

গুয়ো দোংচেন থেমে দাঁড়িয়ে ছেলেটিকে ওপর-নিচে ভালো করে দেখলেন। তাঁর মুখে ফুটে উঠল অদ্ভুত এক অভিব্যক্তি।

সামনে দাঁড়ানো ছেলেটির হাতে ভর্তি-সংক্রান্ত কাগজপত্র ছাড়া আর কিছুই যেন ছিল না। পাশে পরিবারের কাউকেও দেখা গেল না। লাগেজ টেনে না আনলেও অন্তত একটি পিঠব্যাগ তো থাকার কথা!

সারাদিন নবাগতদের অভ্যর্থনা কেন্দ্রে ব্যস্ত থাকার পরও এমন অদ্ভুত ছাত্র তিনি এই প্রথম দেখলেন।

“স্যার, নমস্কার। আমি সাংবাদিকতা বিভাগের নবাগত ছাত্র।”

চেন ইয়ানসেন মাথা নেড়ে স্বতঃস্ফূর্তভাবে কাগজপত্র এগিয়ে দিল।

আগের জীবনে গুয়ো দোংচেন মাত্র এক বছর তাদের দেখভাল করেছিলেন। পরে সফলভাবে পিএইচডিতে ভর্তি হয়ে স্বাভাবিকভাবেই বেইপিংয়ে গবেষণা করতে চলে যান।

চেন ইয়ানসেনের মনে তাঁর সম্পর্কে খুব গভীর কোনো ছাপ ছিল না। কিন্তু মুখোমুখি হওয়ার পর স্মৃতির কিছু ছেঁড়াখোঁড়া টুকরো হঠাৎ জেগে উঠল।

লোকটির বয়স তিরিশের কিছু বেশি, গড়ন মাঝারি, উচ্চতা প্রায় পাঁচ ফুট আট ইঞ্চি। গায়ে নীল ডোরাকাটা শার্ট। চেহারা দেখে প্রকৃত বয়সের চেয়ে অন্তত পাঁচ বছর বেশি বয়স্ক মনে হয়।

“সহপাঠী, শুচেং学院ে তোমাকে স্বাগতম। আমি তোমার পরামর্শদাতা গুয়ো দোংচেন।”

ছেলেটি যে তাঁরই ছাত্র, তা বুঝে গুয়ো দোংচেন হালকা হেসে নিজের পরিচয় দিলেন।

“গুয়ো স্যার, নমস্কার। এখনো কি নিবন্ধন করা যাবে?”

চেন ইয়ানসেন পাশে থাকা কর্মীদের দিকে ইঙ্গিত করল।

“অবশ্যই যাবে। তবে নবাগতদের সাহায্য করা দ্বিতীয় বর্ষের ছাত্ররা সবাই চলে গেছে। এমন করো, একটু পর আমি তোমাকে ছাত্রাবাসে নিয়ে গিয়ে নিবন্ধন করিয়ে দিচ্ছি। আর খাবারের কার্ড ক্যান্টিনের নিচতলাতেই করা যায়।”

গুয়ো দোংচেন চশমা ঠেলে ঠিক করে ধৈর্যসহকারে ব্যাখ্যা করলেন।

“গুয়ো স্যার, আপনাকে কষ্ট করতে হবে না। আসলে আমাদের বিশ্ববিদ্যালয় সম্পর্কে আমি বেশ ভালোভাবেই জানি। আমি নিজেই ছাত্রাবাসে চলে যেতে পারব।”

চেন ইয়ানসেন তাড়াতাড়ি উত্তর দিল।

“ওহ, তাই নাকি? আচ্ছা, ঠিক আছে।”

গুয়ো দোংচেন খানিকটা বিস্মিত হলেও পরক্ষণেই সহজভাবে সম্মতি জানালেন।

সাধারণত তিনি পিএইচডির প্রস্তুতিতে এতটাই ডুবে থাকতেন যে শ্রেণির নানান খুঁটিনাটি ব্যাপারে মাথা ঘামাতেন না। আজ নবাগতদের নিবন্ধনের প্রথম দিন না হলে সম্ভবত এই অভ্যর্থনা কেন্দ্রে আসতেনই না।

পাঁচ মিনিট পর চেন ইয়ানসেন পরিচয় যাচাই ও তথ্য নিবন্ধনের কাজ শেষ করল। কর্মী তাকে একটি কাগজ দিয়ে জানিয়ে দিলেন, ছাত্রাবাস পরিচালনা দপ্তর থেকে বিছানার চাদর ও লেপ-তোশক সংগ্রহ করতে হবে।

চেন ইয়ানসেন সংক্ষেপে গুয়ো দোংচেনকে বিদায় জানিয়ে ঘুরে চলে গেল।

“এই যে গুয়ো, তোমার এই ছাত্র কিন্তু মোটেই সাধারণ নয়।”

ঠিক তখন পাশের চীনা ভাষা-সাহিত্য বিভাগের পরামর্শদাতা এগিয়ে এসে চেন ইয়ানসেনের চলে যাওয়া পিঠের দিকে তাকিয়ে মন্তব্য করলেন।

“কী বলতে চাইছ?”

গুয়ো দোংচেন বুঝতে না পেরে সন্দিগ্ধ মুখে তাকালেন।

“তুমি এখনো জানো না? এই ছোকরা শরীরচর্চা বিভাগের ঝৌ জেকাইয়ের হাত থেকে টেলিকম কোম্পানির ক্যাম্পাস সিম কার্ডের এজেন্সি কেড়ে নিয়েছে। সারাদিন সে কার্ড বিক্রি করেই ব্যস্ত ছিল। আমার ধারণা, শুধু আজকের দিনেই সে কয়েক দশ হাজার ইউয়ান কামিয়ে ফেলবে।”

চীনা ভাষা-সাহিত্য বিভাগের পরামর্শদাতার হঠাৎ প্রবল আগ্রহ জেগে উঠল। স্পষ্টতই তিনি এমন একজন, যিনি গুজব শুনতেও ভালোবাসেন, আবার ছড়াতেও ভীষণ পছন্দ করেন।

পৃষ্ঠা ১/৩

পৃষ্ঠা ২/৩

“ঝৌ জেকাইয়ের কথা আমি শুনেছি। গত বছর মারামারি করে সে বিশ্ববিদ্যালয় থেকে গুরুতর শাস্তি পেয়েছিল। সে কি চেন ইয়ানসেনের কোনো সমস্যা করেনি?”

গুয়ো দোংচেনের চোখে বিস্ময় ফুটে উঠল। অবিশ্বাসের সুরে তিনি বললেন।

“হা হা হা, তাই তো বলছি, ছেলেটা সাধারণ নয়। সে আশি হাজার ইউয়ান দামের মার্সিডিজ ই-থ্রি হানড্রেড চালায়। ঝৌ জেকাইয়ের সাহসই হয়নি হাত তোলার।”

চীনা ভাষা-সাহিত্য বিভাগের পরামর্শদাতা হি হি করে হেসে চেন ইয়ানসেনের বলা কথাগুলো হুবহু পুনরাবৃত্তি করলেন। তারপর যোগ করলেন, “ঝৌ জেকাই বড়জোর একজন গুন্ডা। কিন্তু তোমার এই ছাত্র? সে আইনের অস্ত্র হাতে ঘোরা এক উচ্চশ্রেণির গুন্ডা।”

গুয়ো দোংচেন শুনে মাথা নাড়তে লাগলেন। তিনি নিজে ঝামেলা পছন্দ করতেন না, আর উচ্ছৃঙ্খল ছাত্র তো আরও অপছন্দ করতেন। মুহূর্তেই তাঁর মনে অস্বস্তি জমে উঠল।

…

…

অন্যদিকে।

চেন ইয়ানসেন লাগেজ টেনে অভ্যস্ত ভঙ্গিতে খাবারের কার্ড বানিয়ে নিল। তারপর ছাত্রাবাস পরিচালনা দপ্তর থেকে এক সেট একেবারে নতুন বিছানার চাদর ও লেপ-তোশক নিয়ে আট নম্বর ভবনের দিকে রওনা হলো।

ছাত্রাবাসের কক্ষ নম্বর আগের মতোই আট-তিন-শূন্য-দুই। সামান্যতম পরিবর্তনও হয়নি।

কক্ষের দরজা হাট করে খোলা। সতেরো-আঠারো বছরের পাঁচজন ছেলে একসঙ্গে বসে গল্পগুজবে মেতে আছে।

“জম্বি মারার জন্য সবচেয়ে শক্তিশালী বন্দুক তো কামানই! ছোট লালটাকে একেকটা গোলায় একেকটা উড়িয়ে দেয়!”

“খেলাধুলার মধ্যে আবার গেমের কী মজা! আমি হাইস্কুলে ফুটবল দলের খেলোয়াড় ছিলাম। ভালো ফুটবল খেললে মেয়ের অভাব হয় না। পরে তোমাদের সবাইকে নিয়ে ফুটবল খেলতে যাব।”

“আমি এক সিনিয়রের কাছে শুনেছি, আমাদের ব্যাচে নাকি এক দুর্দান্ত লোক এসেছে। ক্লাস শুরু হওয়ার আগেই তৃতীয় বর্ষের এক সিনিয়রের ক্যাম্পাস কার্ডের এজেন্সি কেড়ে নিয়েছে। অপর পক্ষ একটা কথাও বলার সাহস পায়নি। সে নাকি সবসময় বড় বেঞ্জ গাড়িতে চলাফেরা করে।”

“ধুর, কী ভীষণ দেখনদারি!”

একজনের পর একজন কথা বলে সবাই উত্তেজিতভাবে আড্ডা দিচ্ছিল।

হঠাৎ দরজার কাছে চাকার সঙ্গে মেঝের ঘর্ষণের শব্দ শোনা গেল। সবাই বুঝল, শেষ রুমমেটটিও অবশেষে এসে গেছে।

চেন ইয়ানসেন অন্যমনস্কভাবে একবার ভেতরে তাকাল। কক্ষটি এমনভাবে তৈরি—উপরে বিছানা, নিচে পড়ার টেবিল। ছয়জনের থাকার ঘর, শুধু বারান্দায় আলাদা স্নানঘর নেই। বাম দিকের মাঝের বিছানাটি এখনো খালি।

“সহপাঠী, তুমিও কি এই ঘরের? আমার নাম থাং জেনঝে, লুচৌয়ের লোক। তোমার নাম কী?”

অন্যরা এখনো সম্ভাষণ করবে কি না ভাবছে, এমন সময় থাং জেনঝে উঠে এগিয়ে এল।

চেন ইয়ানসেন হেসে ফেলল। এই লোকটি তার চেয়েও বেশি চোখে পড়ার মতো পোশাক পরেছে—হালকা কফি রঙের স্যুটের ওপর নীল ডোরাকাটা শার্ট, নিচে জিনস, সঙ্গে গোল মাথার চামড়ার জুতো। চেহারায় এমন পরিণত ভাব, আর চুলে তিন-সাত ভাগে আঁচড়ানো পেছনমুখী তেলচিটে স্টাইল—কেউ বললে সে ছাত্রের অভিভাবক, তাতেও কেউ সন্দেহ করত না।

আগের জীবনে তাদের সম্পর্ক ছিল অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ। টাকার অভাবে কখনো একই বিছানায় গাদাগাদি করে শুয়েছে, আর টাকা হওয়ার পর প্রায়ই একসঙ্গে পা ভিজিয়ে মালিশ করাতে এবং বাণিজ্যিক কেটিভিতে যেত।

কোনোভাবে তাকে আধা-ভদ্রলোক বলা যায়!

“চেন ইয়ানসেন, চৌলাইয়ের লোক। সময় পেলে আমার বাড়িতে এসো, তোমাকে গরুর মাংসের স্যুপ খাওয়াব।”

চেন ইয়ানসেন হেসে উত্তর দিল।

“তোমার সঙ্গে পরিচিত হয়ে ভালো লাগল। আমার নাম ওয়াং ঝেংছিয়াং। আমরাও একই এলাকার লোক। পরে তোমার সাহায্য চাইব।”

দ্বিতীয় যে ছেলেটি কথা বলল, তার নাম ওয়াং ঝেংছিয়াং। উচ্চতা প্রায় ছয় ফুট। সে নিজেকে হাইস্কুল ফুটবল দলের প্রধান স্ট্রাইকার বলে পরিচয় দিল। আগের জীবনে স্নাতক হওয়ার পরপরই সে তার প্রথম প্রেমিকাকে বিয়ে করেছিল, কারণ তাদের সন্তানসম্ভবা হয়ে পড়েছিল। পরে স্বামী-স্ত্রী দুজনেই ছোট শহরের সরকারি কর্মচারী হয়েছিল।

“ভাই, আমার নাম চু শিয়াওপেং। আমিও লুচৌয়ের লোক।”

কালো ফ্রেমের চশমা পরা, সামান্য কালচে ত্বকের এক ছেলে ভিড় ঠেলে এগিয়ে এল। উচ্চতা খুব বেশি নয়, পাঁচ ফুট আট ইঞ্চির সামান্য বেশি। স্নাতক হওয়ার পর সে স্নাতকোত্তরে ভর্তি হয়েছিল, তারপর তার আর কোনো খবর পাওয়া যায়নি। একটু আগেই যে চেন ইয়ানসেনকে ‘দেখনদারি’ বলেছিল, সে-ই এই ছেলে।

পৃষ্ঠা ২/৩

পৃষ্ঠা ৩/৩

বাকি দুজন নিজেদের জায়গায় বসেই রইল, নড়ল না।

“আমার নাম সং ইয়াং, জিনলিংয়ের লোক। মনে হচ্ছে, আমাদের ঘরে একমাত্র বাইরের এলাকার মানুষ আমিই।”

রোগাটে, দুর্বল চেহারার সং ইয়াং সোনালি ফ্রেমের চশমা পরে আত্মবিদ্রূপের হাসি হাসল।

সে খেলাধুলা পছন্দ করত না। অবসরে তার সবচেয়ে বড় শখ ছিল উপন্যাস পড়া আর গেম খেলা।

চেন ইয়ানসেনের মনে পড়ল, স্নাতক হওয়ার পর লোকটি ছিনদাওয়ে গিয়ে কাঠের সেতুর পাশে দুটি হোটেল খুলেছিল। দেখতে সবচেয়ে সাধারণ হলেও ঘরের মধ্যে শেষ পর্যন্ত সবচেয়ে ধনী মানুষটি সে-ই হয়েছিল। অথচ বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময় চেন ইয়ানসেন তা একেবারেই টের পায়নি।

“উম… আমার নাম মেং শিবো, শুয়ানচৌয়ের লোক। তোমরা আমাকে বোবো বলে ডাকতে পারো।”

শেষ ছেলেটি দেখল, শুধু তারই পরিচয় দেওয়া বাকি। তাই তাড়াতাড়ি দাঁত বের করে হেসে বলল। তার দুই হাত অস্বস্তিভরে একে অপরের সঙ্গে ঘষাঘষি করছিল। দেখতে কিছুটা সামাজিকভাবে অস্বচ্ছন্দ মনে হলেও বাস্তবে সে ছিল ভীষণ চালাক—প্রতিদিন ঘুম থেকে চোখ মেলামাত্র অভিনয় শুরু করত।

বিশ্ববিদ্যালয়ে আসার প্রথম দিনেই সে সিনিয়র ও স্বদেশি ছাত্রসমিতির সূত্র ব্যবহার করে প্রচুর গসিপ জোগাড় করে ফেলেছিল। একটু আগে যে চেন ইয়ানসেনকে আলোচনার বিষয় বানিয়েছিল, সেই-ই ছিল সে।

কয়েকটি সাধারণ সৌজন্য বিনিময়ের পর চেন ইয়ানসেন বিছানা গোছাতে যাবে, এমন সময় তার ফোন বেজে উঠল।

“বড় আপা আজ রাতে আমাদের সবাইকে একসঙ্গে খেতে ডাকেছে। দক্ষিণ ফটকে দেখা করব। ঠিক আছে তো?”

ফোন ধরতেই ওয়াং জিহাওয়ের কণ্ঠ ভেসে এল।

দিনের বেলা মেং ঝেনগুও মেং জিয়েকে নিয়ে বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি করাতে এসেছিল। চেন ইয়ানসেন ও ওয়াং জিহাওকে ফোন কার্ড বিক্রিতে ব্যস্ত দেখে তাদের উপার্জনে ব্যাঘাত ঘটাতে চায়নি। তাই শুধু শুভেচ্ছা জানিয়ে নিজেই ফি জমা দেওয়ার লাইনে গিয়ে দাঁড়িয়েছিল।

“এই ছাত্রাবাসে গোসল করার কোনো জায়গাই নেই। আমি আগে হোটেলে ফিরে গিয়ে গোসল করে নিই। সন্ধ্যা সাতটায় ফটকে দেখা হবে। না, তার চেয়ে তোমরা আগে ছিংছিং রেস্তোরাঁয় গিয়ে একটা টেবিল দখল করে রেখো। পরে গিয়ে যদি বসার জায়গা না পাই!”

চেন ইয়ানসেন কিছুক্ষণ ভেবে উত্তর দিল। কথা শেষ করেই ফোন কেটে দিল।

“চেন ইয়ানসেন, তুমি কি বাইরে যাচ্ছ? আমরা ভাবছিলাম, তোমাকে সঙ্গে নিয়ে ক্যান্টিনে খেতে যাব। শেষ পর্যন্ত সবাই তো আজই প্রথম দেখা করলাম…”

থাং জেনঝে কিছুটা হতাশ হয়ে বলল।

“কোনো সমস্যা নেই। সামনে তো অনেক সময় পড়ে আছে। পরেরবার যাব।”

চেন ইয়ানসেন পুরোনো পরিচিতের মতো থাং জেনঝের কাঁধে চাপড় দিল।

তারপর আর কোনো কথা না বাড়িয়ে ব্যাগ থেকে মার্সিডিজের চাবি বের করল। আরও দুটো বদলানোর জামাকাপড় নিয়ে আলগাভাবে একটি ব্যাগে ঢুকিয়ে দিল। তারপর ঘুরে সোজা দরজার বাইরে চলে গেল।

“তার হাতে যে চাবিটা ছিল, সেটা মনে হয় মার্সিডিজের চাবি।”

ঘরের এক কোণ থেকে হঠাৎ সং ইয়াং কথা বলল।

সে এত নিশ্চিতভাবে বলতে পারছিল, কারণ তাদের বাড়িতেও একটি মার্সিডিজ গাড়ি ছিল।

“তুমি বলতে চাইছ, যে বড় বেঞ্জ চালিয়ে তৃতীয় বর্ষের সিনিয়রের ক্যাম্পাস কার্ডের এজেন্সি কেড়ে নিয়েছে, সে-ই চেন ইয়ানসেন?”

থাং জেনঝে আচমকা উঠে দাঁড়াল। তার প্রতিক্রিয়া ছিল অত্যন্ত নাটকীয়।

“আমি তো একটু আগেই বলছিলাম, ছেলেটা বেশ দেখনদারি করে। তোমরা কী মনে করো, সে কি আমার কথা শুনে ফেলেনি?”

চু শিয়াওপেং ঢোক গিলে শঙ্কিত কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল।

লোকটি শরীরচর্চা বিভাগের তৃতীয় বর্ষের সিনিয়রদেরও পাত্তা দেয় না। তার মতো মাত্র পাঁচ ফুট আট ইঞ্চির এক তুচ্ছ ছেলেকে শায়েস্তা করা তো তার কাছে নিতান্তই সহজ ব্যাপার।