বারো নম্বর অধ্যায়: ভয়ঙ্কর ভূতের চিহ্ন
বিগত কালের মৃত্যুর পরিজ্ঞানী কখনো কখনো হাড়ের মাধ্যমে দুই ব্যক্তির রক্তের সম্পর্ক নির্ণয় করতে পারেন, আর যারা মুখাবয়ববিদ্যায় পারদর্শী, তারাও এটি করতে সক্ষম হন।
শেয় চিংশিয়াও শুধুমাত্র ঝোউ জিংয়ের কপালে একবার নজর দিয়েই নিশ্চিত হয়ে গিয়েছিলেন যে, এই মানুষটি ঝোউ ইয়ানপিংয়ের সঙ্গে রক্তের সম্পর্কযুক্ত।
যদি এই দুজনের রক্তের সম্পর্ক থাকে, তাহলে সবকিছু সহজে বোঝা যায়।
ঝোউ ইয়ানপিংয়ের পুণ্য ক্রমেই দুর্বল হয়ে আসছে, বাইরে যাওয়ার পর তার আত্মার দুর্বলতা বেড়ে যাচ্ছে, আর সামনে থাকা ঝোউ জিংয়ের শরীরে নরম একটি অশুভ ছায়া বিরাজ করছে, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো তার মুখাবয়ব।
“তোমার লবণচোখ কালো হয়েছে, সম্প্রতি রক্তপাতের ঝুঁকি রয়েছে।”
শেয় চিংশিয়াও যেন একজন কপট লোক, এমন শুরু করলেন।
ঝোউ জিং তাকে কপট মনে করেননি, পাশের একটি ভূতের দিকে ইঙ্গিত দিয়ে বললেন, “এটি কি আমি কল্পনা করা সেইটা?”
সেই ভূত বিস্মিত হয়ে বলল, “তুমি আমাকে দেখতে পাচ্ছো?”
“হ্যাঁ, দেখতে পাচ্ছি।” ঝোউ জিং সোজাসুজি তাকাতে সাহস পাননি, ঠোঁট চেপে হালকা মাথা নাড়লেন।
“কিন্তু তুমি যখন সিনেমার শুটিং করছিলে, তখন আমরা কয়েকজন তোমার সামনে নাচছিলাম, তুমি কিছু বুঝতে পারলে না?”
ঝোউ জিং: “?”
এই ভূতেরা কি একটু সমস্যা আছে?
“কাখ কাখ,” শেয় চিংশিয়াও হাত নাড়লেন, সেই কয়েকটি ভূত সঙ্গে সঙ্গেই একপাশে সরে গেল, “ঝোউ স্যার, আমি সরাসরি বলছি, আপনি দীর্ঘদিন ধরে অশুভ ভূতের সংস্পর্শে রয়েছেন, যদিও আপনার পিতা আপনার পুণ্য দিয়ে আপনাকে রক্ষা করছেন, তবে তা স্থায়ী সমাধান নয়।”
তিনি ঝোউ জিংয়ের পাশ কাটিয়ে ‘ডেং চিংইউন’ সিনেমার শুটিং দলের দিকে তাকালেন, ঠিক তখন কয়েকজন বাইরে বেরিয়ে আসছিলেন, “আপনার শুটিং দলের কিছু মানুষও প্রভাবিত হয়েছে, এই বিষয়টি দ্রুত সমাধান করা উচিত।”
এই শুটিং দলের উপর একটি নরম অশুভ ছায়া ছিল, সাধারণত ছোট ভূতরা উপস্থিত থাকলেও, ঝোউ ইয়ানপিং তার পুণ্য দিয়ে ছেলেকে সাহায্য করতে চাইছেন, আর ঝোউ জিংয়ের শরীরে অশুভ ভূতের চিহ্ন রয়েছে, এই শুটিং দলের মধ্যে হয়তো একটি গোপন রহস্য লুকিয়ে আছে।
“আমার বাবা?”
অনেক তথ্য পেয়ে, ঝোউ জিং প্রথমে তার বাবার দিকে মনোযোগ দিলেন।
“মাস্টার, আমি ঠিক বুঝতে পারছি না, আমার বাবা তার পুণ্য হারানোর মানে কি?”
“দেখো, তিনি আসছেন,” শেয় চিংশিয়াও তাকে বামদিকে ইঙ্গিত দিলেন, “নিজে তাকে জিজ্ঞাসা কর।”
ঝোউ ইয়ানপিং সদ্য জাং চুয়াওকে পাঠদান শেষ করে হাতে পিছনে করে আসছিলেন তার ছেলেকে দেখতে।
সাধারণত ছেলেকে শুটিং করতে দেখে তিনি পাশে দাঁড়িয়ে তার খারাপ অভ্যাস নিয়ে জোরে চেঁচাতেন, কিন্তু ছেলেকে কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাতেন না, যা তার জীবিত অবস্থার থেকে বেশ আলাদা ছিল, যখন তিনি জীবিত ছিলেন, ছেলেটা সবসময় পাল্টাপাল্টি করত।
তিনি সম্প্রতি জাং চুয়াওকে পড়িয়েছেন, এখন ছেলেকে কিছু শেখাবেন, যদিও ছেলেটা শুনতে না পেলেও সমস্যা নেই।
কিন্তু যতটা কাছে এলেন, মাথা তুলতেই তারা পরস্পরের চোখের দিকে তাকালেন।
তিনি বামদিকে কয়েক ধাপ এগোলেন, ঝোউ জিংয়ের দৃষ্টি বামে, তিনি ডানে, ঝোউ জিংয়ের দৃষ্টি ততক্ষণও ডানে ছিল।
এই বৃদ্ধ লোকটি তার অভিব্যক্তি নিয়ন্ত্রণ করতে পারলেন না, “ছেলে, তুমি আমাকে দেখতে পারছ?”
ছোট ও সরস চেহারা ও ভদ্রাচার্যের বিপরীতে, ঝোউ জিংয়ের গঠন উচ্চ ও মজবুত। এই মুহূর্তে শক্তিশালী পরিচালক চোখ ভিজে উঠলেন, “বাবা!”
ঝোউ ইয়ানপিং পেছনে ফিরে গেলেন, আবার ফিরে তাকিয়ে বললেন, “দ্রুত কাজ শুরু কর!”
“তাদের শুটিং দল হয়তো কাজ করতে পারবে না,” শেয় চিংশিয়াও হাসিমুখে বললেন, “বাবা, তুমি তাদের সঙ্গে এতদিন ছিলে, এখনও জানো না তাদের শুটিং দলের সমস্যা হয়েছে?”
ঝোউ ইয়ানপিং কিছুটা বিব্রত হয়ে দৃষ্টি সরালেন।
“এখানে আড্ডা দেওয়ার জায়গা নয়, আমরা অন্য জায়গায় যাই।”
শেয় চিংশিয়াও নিজে এক কোণার দিকে এগিয়ে গেলেন, ঝোউ জিং সন্দেহ নিয়ে দ্রুত তার পিছনে গেল, ঝোউ ইয়ানপিং একটু দ্বিধাগ্রস্ত হলেও শেষে তাদের অনুসরণ করলেন।
কোণায় পৌঁছে, শেয় চিংশিয়াও কথা না বাড়িয়ে সরাসরি বললেন, “আপনাদের শুটিং দলের মধ্যে একটি অশুভ ভূত কাজ করছে, সে খুবই ছদ্মবেশী, তোমার বাবা তোমাকে পুণ্যের মাধ্যমে রক্ষা করছেন, কিন্তু অন্যরা এত সৌভাগ্যবান নয়, সম্প্রতি হয়তো তারা বারবার স্বপ্নে ভূত দেখছে, মানসিক অবসাদে ভুগছে, শারীরিক অসুস্থতা দেখা দিচ্ছে, সময়ের সঙ্গে সঙ্গে দুর্ভাগ্য তাদের আচ্ছন্ন করছে, কিছু সময়ের জন্য অসুস্থ হলে, আবার কেউ কেউ প্রাণ হারাতে পারে।”
ঝোউ জিংয়ের মুখ মলিন হয়ে গেল।
“আমার বাবা পুণ্য হারালে কী প্রভাব পড়বে?”
“তার পরবর্তী জীবন ক্ষতিগ্রস্ত হবে, হয়তো জন্মগত পরিস্থিতি ভালো হবে না, শরীরও সুস্থ থাকবে না।”
ঝোউ জিং কিছুটা উত্তেজিত হয়ে বলল, “বাবা, আপনি কি বোকা?”
“তুমি কেমন করে তোমার বাবার সঙ্গে কথা বলছ?” ঝোউ ইয়ানপিং রেগে বললেন, “পুনর্জন্মের জন্য লাইন থাকে, আমার পালা কখন আসবে তা তো জানি না, এত ভাবনার দরকার কী?”
তারা কিছুক্ষণ যুক্তি করল।
শেয় চিংশিয়াও হাত জোড়া করে পাঁচ মিনিট শুনলেন, মুখ ভার করে তাদের কথা ছিন্ন করলেন, “আমার মনে হয়, তোমরা অশুভ ভূতের বিষয়ে বেশি আগ্রহী।”
“হ্যাঁ হ্যাঁ,” ঝোউ জিং ফিরে এলেন, উত্তেজিত চোখে তাকিয়ে বললেন, “মাস্টার, এই সমস্যা সমাধানের উপায় আছে কি? খোলাখুলি বলছি...”
তিনি শুটিং দলের বর্তমান অবস্থা এবং ক্ষতি বললেন।
“আমাকে নিয়ে যাও, দেখে আসি।”
শেয় চিংশিয়াও ওই ভূতের ক্ষমতা নিয়ে কৌতূহলী ছিলেন, যেটি এত গভীরভাবে লুকিয়ে থাকতে পারে, সাধারণত তার গন্ধ প্রকাশ পায় না, আর তিনি তো চলচ্চিত্র নগরীতেই ছিলেন, তবুও কিছুই বুঝতে পারেননি।
এর আগে, তিনি ঝোউ জিংকে সতর্ক করেছিলেন, “তোমাদের শুটিং দল অনুসরণ করছে সে, কয়েকটি ভাণ্ডারে ঘোরে, সম্ভবত তোমাদের দলের কারো সঙ্গে তার শত্রুতা আছে, অথবা এমন জায়গায় গিয়েছে যা উচিত নয়, এমন কিছুতে স্পর্শ করেছে যা উচিত নয়।”
অবচেতন চোখে দেখলেন ঝোউ ইয়ানপিং কিছুটা বিব্রত, তিনি চোখ সামান্য সঙ্কুচিত করে বললেন, “ঝোউ শিক্ষক, মনে হচ্ছে আপনি সন্দেহ করছেন এই অশুভ ভূত তোমার ছেলের সঙ্গে সম্পর্কিত, তাই আমাকে সাহায্য করতে সাহস পাচ্ছেন না?”
সেই কথায় কেন্দ্রবিন্দুতে পড়ে, ঝোউ ইয়ানপিং চুপ করে থাকলেন, বরং ঝোউ জিং বিস্মিত হয়ে বললেন, “আমি সৎ মানুষ, কাউকে কষ্ট দিইনি, সম্প্রতি শুটিংয়ে ব্যস্ত ছিলাম, অদ্ভুত জায়গায় যাইনি, অদ্ভুত কিছু স্পর্শ করিনি।”
“কিন্তু ওই অশুভ ভূত তোমার শরীরে চিহ্ন রেখে গেছে,” শেয় চিংশিয়াও ইচ্ছাকৃতভাবে ঝোউ ইয়ানপিংকে ভয় দেখালেন, “এটাই তোমার বাবা সন্দেহ করার কারণ যে অশুভ ভূত হয়তো তোমার থেকে প্রতিশোধ নিচ্ছে।”
ঝোউ ইয়ানপিং আরও বিব্রত হলেন, ঝিমঝিম করে বললেন, “আমি দেখেছি তার শরীরে চিহ্ন আছে, সম্ভবত সে অশুভ ভূতের শিকার হবে, তাই তাকে সারাক্ষণ অনুসরণ করে পুণ্য দিয়ে রক্ষা করছি।”
এই কথা বলতে বলতে তিনি ঝোউ জিংয়ের দিকে চোখ রাঙালেন, “যদি আমি না থাকতাম, তুমি তো আগেই তাদের মতোই প্রতিদিন দুঃস্বপ্ন দেখত!”
ঝোউ জিং কৃতজ্ঞ কিন্তু অনড় স্বরে বলল, “বাবা, আপনি কি আমার বিশ্বাস করেন না? আমি কীভাবে কাউকে ক্ষতি করতে পারি?”
শেয় চিংশিয়াও কথায় বাধা দিলেন, “অবশ্যই, আমি তার মুখাবয়ব দেখে বুঝলাম, সে একজন ভাগ্যবান মানুষ, যদি সে এই বিপদ পার হয়ে যায়, তার ভবিষ্যত জীবন আরও উন্নত হবে।”
এই কথা শুনে ঝোউ ইয়ানপিং স্বস্তি পেলেন, তিনি এক ষাটের কোঠার প্রবীণ, এখন ধীরে ধীরে আত্তরক্তে তাকিয়ে বললেন, “মাস্টার, আপনি দেখুন, আমার ছেলে এত মেধাবী, এত ভালো মানুষ, তাকে সাহায্য করুন।”
ঝোউ জিং প্রথমবার বাবার এমন দিক দেখলেন, স্মৃতিতে তার বাবা সবসময় গম্ভীর মুখ নিয়ে তার প্রতি কঠোর ছিলেন, যদিও সে পুরস্কার পেয়েছে, প্রতিবার দেখা হলে সমালোচনা করতেন যেন সে অহংকারী না হয়, বিনম্র থাকে।
বছরের শুরুতে তার বাবা শুটিং সেটে মারা গিয়েছিলেন, সে শেষ দেখা করতে পারেনি।
“বাবা!” আবার আবেগের সঙ্গে ডাক দিল।
ঝোউ ইয়ানপিং হাত নাড়লেন, নিজের আবিষ্কার বললেন।
“সেমাসময় আগে, যখন তারা অন্য চলচ্চিত্র নগরীতে ছিল, আমি দেখেছি তার শরীরে চিহ্ন, রাতে তারা যেখানে থাকত সেখানে অশুভ ছায়া দেখা যেত, কিন্তু আমি ওই অশুভ ভূত পাইনি। অবশ্য, পেলেও তার সঙ্গে লড়াই করতে পারতাম না। পরে সে কয়েকজন মাস্টার ডেকেছিল, আমি একটু ভয় পেয়েছিলাম ধরা পড়ে যাওয়ার, কিন্তু চাইছিলাম তারা ওই ভূতকে খুঁজে বের করে ধ্বংস করুক।”
ফলাফল তাকে হতাশ করেছিল। ওই মাস্টাররা ভূত খুঁজে পায়নি, এমনকি তার মতো দুর্বল ভূতটাকেও খুঁজে পাননি।
“বলছিলো তারা玄門-এর বিখ্যাত মাস্টার, কিন্তু নামের বাইরে কিছুই নয়!” ঝোউ ইয়ানপিং রেগে বললেন।
ঝোউ জিংও বিস্মিত হয়ে বলল, “মাস্টার, আপনি এত দক্ষ, কেন玄門-এ পরিচিত নন?”
“হয়তো কারণ,” শেয় চিংশিয়াও সোজাসাপ্টা বললেন, “আমি যে道观-এ আছি খুব ছোট, পরিচিতিও কম,玄門-এর লোক হলেও তারা দলবদ্ধ হয়ে থাকে।”
এটি একটি বাস্তব সমস্যা, নাম যত বড় হয়, মাস্টারদের সাহায্য নিতে মানুষ তত বেশি হয়, পারিশ্রমিকও তত বেশি।
কেউ修道 করে নিস্তেজ মন নিয়ে, যেমন তার গুরু ও বড় ভাই, আবার কেউ俗世 থেকে মুক্তি পায় না, শুধুই নাম ও লোভের জন্য।
শেয় চিংশিয়াও নিজেকে সংকীর্ণ মনে করেন, তার হৃদয়ে স্থান পাওয়া মানুষ শুধু তার গুরু, গুরুজন এবং কয়েকজন সহপাঠী ও ছোট ভাই।
যদি玄門-এর লোকেরা এত ঝামেলা না করতো, সময় নষ্ট না করতো, তার গুরুকে পুণ্য হারিয়ে নিষিদ্ধ কলা ব্যবহার করে কাউকে বাঁচাতে হতো না, আজকের এই পরিস্থিতি হতো না।
তিনি এমন লোকদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে চান না।
ঝোউ জিং গভীরভাবে সম্মত হলেন, “মানুষ যেখানে আছে, সেখানে জঙ্গলি জীবন থাকে,玄門 মাস্টাররাও বাদ নয়।”
তিনি শ্রদ্ধার সঙ্গে শেয় চিংশিয়াওকে শুটিং সেটে যাওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানালেন।
শেয় চিংশিয়াও মনা করেননি। এখন বুঝতে পারছেন, ঝোউ ইয়ানপিং আর ঝোউ জিং—উভয়েই অনেক অজানা তথ্য নিয়ে আছেন।
শুটিং সেট যাওয়ার পথে, তিনি ঝোউ জিংকে ব্যাখ্যা করলেন, “তুমি আগে দেখতে পেতে না, কিন্তু তোমার বাবা দীর্ঘদিন তোমার পাশে থাকায় তার প্রভাব তোমায় স্পর্শ করেছে, আজ তুমি দেখতে পারছো। সময়ের সাথে সাথে তোমার শরীরও তার ছায়া দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত হবে।”
ঝোউ জিং ঠোঁট চেপে ধরল।
ঝোউ ইয়ানপিং সহজে বললেন, “এই সমস্যা সমাধান হলে, আমি চলে যাব।”
এখন শেয় চিংশিয়াও হস্তক্ষেপ করার কথা ভাবছেন না, সুবিধা-অসুবিধা সব বলেই দিয়েছেন, সিদ্ধান্ত তাদেরই নেওয়া।
শুটিং সেটে প্রবেশ করে, শেয় চিংশিয়াও ঘন অশুভ ছায়া অনুভব করলেন, কিন্তু দ্রুত সেটি অদৃশ্য হয়ে গেল, যেন কোনো কিছু তা শোষণ করে নিয়েছে।
তিনি চারপাশ ঘুরে দেখলেন, তার প্রাণবন্ত কেশরেখা তীক্ষ্ণ হয়ে উঠল।
হঠাৎ সিস্টেম উত্তেজিত হয়ে উঠল, 【তোমার ডান সামনের তিনশো মিটার দূরে, সেই ছেলেটি যিনি সামগ্রী সরাচ্ছেন, সে যেন তোমার আঁকা সেই চোর!】