পঁয়ত্রিশতম অধ্যায়: শিয়া ইউ আর তাদের বাড়ির ছোট ছয়ের মধ্যে কী অদ্ভুত মিল!
দেখতে পেয়ে যে তার জ্ঞান ফিরেছে, শিয়া ইউ মাথা নিচু করে কোমল স্বরে বললেন, "তুমি এখন খুব দুর্বল, শক্তি সঞ্চয় করো। যা বলার সুস্থ হওয়ার পর বলো।"
কথা শেষ করে শিয়া ইউ বাই শু-এর আনা ভেষজ ওষুধ তার মুখে তুলে দিলেন। সু নিয়ান অবচেতনভাবেই তা গিলে ফেলল। সে অনুভব করল, তার শরীরের সেই জ্বালাপোড়া ভাব ধীরে ধীরে কমে আসছে। ওষুধটি পেটে যেতেই সারা শরীরে উষ্ণতা ফিরে এল, আর সব ক্লান্তি যেন নিমেষেই উবে গেল। এই বোনটি সত্যিই একজন জাদুকরী চিকিৎসক।
এই কাজ শেষ হতে না হতেই শিয়া ইউয়ের ফোনে সহকারী তাং-এর কল এল।
"শিয়া মিস, আমাদের বোর্ড চেয়ারম্যান জেগে উঠেছেন। তিনি আপনার সঙ্গে দেখা করতে চান। আপনার কখন সময় হবে?"
শিয়া ইউ অলসভাবে আড়মোড়া ভেঙে দীর্ঘ এক হাই তুললেন, "ঘুম থেকে ওঠার পর।" আজকের ধকলটা অনেক বেশি ছিল, তাই তাকে ভালো করে ঘুমাতে হবে।
"আচ্ছা ঠিক আছে, তাহলে কখন দেখা করব? আমি লোক পাঠাচ্ছি আপনাকে আনতে। আগামীকাল দুপুর একটায় কি..." ওপাশ থেকে সহকারী তাং-এর কথা শেষ হওয়ার আগেই শিয়া ইউ ফোন কেটে দিলেন।
সোফায় বসে থাকা শিয়া জিংনিয়ান ভ্রু কুঁচকে তাকালেন। তার চোখে শীতল দৃষ্টি। "কী খবর?"
সহকারী তাং চাপের মুখে পড়ে বাধ্য হয়ে মিথ্যে বললেন, "শিয়া মিস আগামীকাল আসবেন।"
"হুম।" শিয়া জিংনিয়ান চিন্তিত মুখে সহকারী তাং-এর দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকালেন, তার পাতলা ঠোঁট হালকা চেপে রইল। "দাদা যেহেতু বিপদমুক্ত, আজ তোমাকে ক্ষমা করলাম। পরের বার এমন কিছু হলে পরিণতি কী হবে, তা তুমি জানো।"
সহকারী তাং দ্রুত মাথা নাড়লেন এবং প্রাণভয়ে সেখান থেকে দৌড়ে পালালেন।
এই শিয়া তরুণকে বাইরে থেকে নম্র মনে হলেও, আসলে তিনি অত্যন্ত নিষ্ঠুর, ধূর্ত এবং ব্যবসায়িক কৌশলে ওস্তাদ। মাত্র আটাশ বছর বয়সেই তিনি আন্তর্জাতিক বাণিজ্য সমিতির ভাইস-চেয়ারম্যান হয়েছেন এবং সারা বিশ্বে তার ব্যবসা ছড়িয়ে আছে। শিয়া পরিবারের কোনো সদস্যই সাধারণ নয়।
পরদিন, হেংঝৌ হাই-লেভেল স্যানিটোরিয়াম।
বাইরে প্রচণ্ড শীত। শিয়া ইউ কালো রঙের একটি লম্বা ডাউন জ্যাকেট পরে হাতে একটি থার্মোস নিয়ে বেরিয়ে পড়লেন। এসভিআইপি রুম ২১০১-এর দরজার সামনে পৌঁছাতেই তিনি উচ্চস্বরে হাসির শব্দ শুনতে পেলেন, যা শুনে মনেই হয় না যে ভেতরে থাকা ব্যক্তিটি সদ্য মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরে এসেছেন।
"হা হা হা হা, দেখা হলে আমি অবশ্যই ওকে ভালো করে ধন্যবাদ জানাব।"
শিয়া ইউ ভদ্রভাবে দরজায় নক করে ভেতরে প্রবেশ করলেন।
বিছানায় শুয়ে থাকা বৃদ্ধের মুখে বার্ধক্যের ছাপ আর বলিরেখা স্পষ্ট। তার চুলগুলো যত্ন করে আঁচড়ানো, কিন্তু কালো চুলের ফাঁকে রুপালি রেখা উঁকি দিচ্ছে। তার মুখে এক অমায়িক হাসি, তবে গভীর চোখে এক অব্যক্ত বিষণ্ণতা। তার মধ্যে একজন প্রভাবশালী ব্যক্তির আভিজাত্য ও কর্তৃত্ব ফুটে উঠছে।
বৃদ্ধ ছাড়াও ঘরে একজন তরুণ ছিলেন। সোফায় বসে তিনি একটি ট্যাবলেট দেখছিলেন, তার দৃষ্টি গভীর ও মনোযোগী। জানালার কাঁচ চুইয়ে আসা রোদ তার ওপর পড়ায় তাকে আরও অভিজাত দেখাচ্ছিল। শিয়া ইউকে আসতে দেখে তিনি সামান্য মাথা তুললেন। তার ঠোঁটে হালকা হাসি থাকলেও তাতে এক অদ্ভুত চাপ অনুভূত হচ্ছিল।
"ইনিই কি সেই শিয়া মিস, যিনি দাদাকে বাঁচিয়েছেন?" লোকটি উঠে দাঁড়িয়ে শিয়া ইউয়ের দিকে এগিয়ে এলেন এবং হাত বাড়িয়ে দিলেন। "শিয়া পরিবারের পক্ষ থেকে আমি আপনাকে ধন্যবাদ জানাই। আপনি আমাদের পরিবারের ত্রাণকর্তা।"
শিয়া ইউ হাত বাড়িয়ে আলতো করে করমর্দন করলেন।
"এতে ধন্যবাদ জানানোর কিছু নেই, জীবন বাঁচানোই একজন চিকিৎসকের প্রধান কাজ।"
এরপর শিয়া ইউ শিয়া বৃদ্ধের কাছে গিয়ে থার্মোস থেকে ওষুধ বের করে দিলেন। ঠোঁটের কোণে মৃদু হাসি ফুটিয়ে বললেন, "এটি সি জুন জি স্যুপ। এতে ফোলিয়া, ড্যাং শেন, বাই শু এবং লিকোরিস দেওয়া আছে, যা শক্তি বাড়াতে এবং ক্লান্তি দূর করতে সাহায্য করে। বড় অস্ত্রোপচারের পর আপনার জন্য এটি সবচেয়ে উপযোগী।"
শিয়া বৃদ্ধ হাসিমুখে ওষুধটি গ্রহণ করলেন, কিন্তু শিয়া ইউয়ের চেহারার দিকে তাকাতেই তিনি যেন স্তব্ধ হয়ে গেলেন।
এই মেয়েটি... ছোটবেলার 'শিয়া লিউ'-এর সাথে এত মিল কেন তার? তাছাড়া, তার পদবিও শিয়া! সেই সময় যদি তিনি পরিস্থিতি সামাল দেওয়ার জন্য জিংহুয়া ছেড়ে সীমান্তে না যেতেন, তবে হয়তো শিয়া লিউ এভাবে হারিয়ে যেত না। শেষ পর্যন্ত, তাকে হারানোর দায়ভার তার ওপরই বর্তায়।
"তুমি..." শিয়া বৃদ্ধ মনের উত্তেজনা চেপে রাখতে পারলেন না, তার কণ্ঠস্বর কেঁপে উঠল, "মা, আমি কি তোমাকে একটা ব্যক্তিগত প্রশ্ন করতে পারি? তোমার পরিবারে আর কে আছে? তুমি কি তোমার বাবা-মায়ের নিজের সন্তান? নাকি..."
কথা বলতে বলতে তিনি কাশতে শুরু করলেন, কিন্তু তার দৃষ্টি শিয়া ইউয়ের ওপর থেকে সরছিল না। সেই চোখে ছিল গভীর প্রত্যাশা।
শিয়া জিংনিয়ান তার দাদাকে এভাবে বিচলিত হতে দেখে কিছুটা আন্দাজ করতে পারলেন এবং শিয়া ইউয়ের দিকে নতুন করে তাকালেন। অবচেতনভাবেই তার মনে হলো মেয়েটিকে তার পরিচিত লাগছে।
শিয়া ইউ ওষুধ রেখে চোখের পলক ফেলে বললেন, "আমি ছোটবেলায় টংহুয়া গ্রামে বড় হয়েছি। পরে কিছু ঘটনার কারণে আমাকে ইউয়েক্সি অনাথ আশ্রমে নিয়ে যাওয়া হয়, তারপর থেকে আমি হেংঝৌতেই আছি।"
কথাটা বলে শিয়া ইউ নিচু হয়ে হাসলেন, "পরিবার বলতে গেলে, অনাথ আশ্রমের পরিচালকই আমার একমাত্র আপনজন।" অবশ্য তার সাথে বাই শুও ছিল। অদ্ভুতভাবে, এই বৃদ্ধকে দেখে শিয়া ইউয়ের সবকিছু খুলে বলার ইচ্ছা জাগল।
তবে শেন পরিবারের সেই যন্ত্রণাদায়ক অতীত তিনি চেপে গেলেন; সেই দুঃস্মৃতি তিনি আর দ্বিতীয়বার মনে করতে চান না।
শিয়া বৃদ্ধের মনে উত্তরটি স্পষ্ট হয়ে গেলেও তিনি তা বিশ্বাস করতে চাইলেন না। তিনি আবার জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি কি তোমার বাবা-মাকে মনে করতে পারো? তাদের নাম কী, কোথায় থাকতেন? আর তোমার পদবি যে শিয়া, সেটা তোমাকে কে বলেছিল?"
"আমার মনে নেই।" শিয়া ইউ মাথা নাড়লেন। ছোটবেলার স্মৃতি তার কাছে ঝাপসা। টংহুয়া গ্রাম থেকে পালিয়ে আসার পরের ঘটনাগুলোই কেবল তার মনে আছে, তার আগের কোনো কিছুই তিনি মনে করতে পারেন না।
শিয়া পদবিটির কথা শেন পরিবার তাকে জানিয়েছিল। এছাড়া অনাথ আশ্রমের পরিচালক তাকে বলেছিলেন, টংহুয়া গ্রাম থেকে পালানোর সময় তিনি নাকি বারবার 'শিয়া, শিয়া শিয়া' বলে বিড়বিড় করছিলেন এবং তার হাতে 'শিয়া' খোদাই করা একটি জেড পেন্ডেন্ট ছিল। পরে তিনি গুরুতর অসুস্থ হয়ে সব স্মৃতি হারিয়ে ফেলেন।
"পরিচালক আমাকে বলেছিলেন।"
এ কথা শুনে শিয়া বৃদ্ধের চোখের আলো ধীরে ধীরে নিভে গেল। তার চোখে পানি চিকচিক করে উঠল, তিনি বিদ্রূপাত্মক হাসি হেসে বললেন, "আমিই বুড়ো হয়ে গেছি, একটা সুন্দরী মেয়েকে দেখে ভাবলাম সে আমার নাতনি..."
"শিয়া চেয়ারম্যান, চিন্তা করবেন না।" শিয়া ইউ বৃদ্ধকে সান্ত্বনা দিলেন, "আপনার নাতনি নিশ্চয়ই ফিরে আসবে।"
শিয়া বৃদ্ধ দৃঢ়ভাবে মাথা নাড়লেন, শিয়া ইউয়ের দিকে কৃতজ্ঞ দৃষ্টিতে তাকিয়ে বললেন, "হুম! সে অবশ্যই ফিরে আসবে!" তার নাতনি ছোটবেলা থেকেই খুব বাধ্য ছিল, সে কখনোই তার দাদাকে ছেড়ে থাকতে চাইবে না।
শিয়া জিংনিয়ানও কিছুটা আবেগপ্রবণ হয়ে পড়লেন, কিন্তু হঠাৎ তার মনে হলো কোথাও যেন গড়বড় আছে। নাতনি খোঁজার বিষয়টি খুব কম মানুষই জানত, এই মেয়েটি কীভাবে জানল?
"শিয়া মিস, আপনি কীভাবে জানলেন যে আমরা আমাদের নাতনিকে খুঁজছি?" শিয়া জিংনিয়ানের দৃষ্টিতে সন্দেহের আভাস দেখা দিল।
"মিস্টার, আমি যে জানি, তার মানে এটাই যে আপনাদের গোপনীয়তা রক্ষার কাজ খুব দুর্বল।" শিয়া ইউ চোখের পলক ফেলে শীতল স্বরে বললেন, "শি পরিবারের চিকিৎসা আর শিয়া পরিবারের নাতনি খোঁজার খবর হেংঝৌয়ের অলিতে-গলিতে ছড়িয়ে পড়েছে, তাই আমার জানার মধ্যে কোনো অবাক হওয়ার বিষয় নেই।"
"বরং মিস্টার, আপনার উচিত আপনার কর্মীদের দিকে নজর দেওয়া। তারা কতটা বিশ্বস্ত তা যাচাই করে দেখুন।" শিয়া ইউ সৌজন্যমূলক পরামর্শ দিলেন, তবে তার কথায় ছিল কিছুটা চ্যালেঞ্জের সুর।
এরকম উদ্ধত কথা বললে অন্য সময় হলে শিয়া জিংনিয়ান হয়তো তাকে অনেক আগেই শাস্তি দিতেন, কিন্তু এই মেয়েটির সামনে তার অসীম ধৈর্য কাজ করে। সে যা-ই বলুক, তিনি তা মন দিয়ে শোনেন।
"কোনো সমস্যা নেই, শিয়া মেয়েটি আমাদের আপনজন।" শিয়া বৃদ্ধ আদুরে চোখে তার দিকে তাকিয়ে শিয়া জিংনিয়ানের দিকে ঘাড় ঘুরিয়ে বললেন, "তোমার কর্মীদের ঠিকমতো শাসন করো।"