৪৩তম অধ্যায়: রাতের আঁধারে নারী নিবাসে অনুপ্রবেশ, আকস্মিক এক মুখোমুখি সাক্ষাৎ...
যখন লি শি শি শুনল যে চিন ফেং মেয়েদের হোস্টেলে আসতে চায়, তখন সে রীতিমতো হতবাক হয়ে গেল।
লি শি শি বলল, "সে তো ফাঁকা আওয়াজ দিচ্ছে। ওকে আসতে বল, যে আসবে না সে কাপুরুষ।"
আন রুও ই নিচু স্বরে বলল, "সত্যিই কি ওকে উস্কে দেওয়া ঠিক হবে? যদি সে সত্যি চলে আসে তখন কী হবে?"
লি শি শি হেসে বলল, "সেটা কি সম্ভব? হোস্টেলে তো কড়া গেট-কিপিং আছে। ছেলে-মেয়েরা যখন মেলামেশা করে, তখন একটু মজা করতে জানতে হয়। খুব বেশি সিরিয়াস হওয়া ভালো না, ছেলেরা সাধারণত বিপরীতধর্মী স্বভাবের মেয়েদেরই পছন্দ করে।"
বান্ধবীর পরামর্শ মেনে নিয়ে আন রুও ই চিন ফেংকে বলল, "তাহলে এখন চলে এসো না। আমার রুমের অন্য দুজন নেই, শুধু আমি আর শি শি আছি। আমরা তিনজন মিলে মাহজং খেলব।"
চিন ফেং উত্তর দিল, "ঠিক আছে, অপেক্ষা করো।"
এরপর চিন ফেং ফোন রেখে দিল। আন রুও ই ফোনটা নামিয়ে রেখে লি শি শি-র দিকে তাকিয়ে উদ্বিগ্ন হয়ে বলল, "সে কি সত্যি সত্যি চলে আসবে?"
লি শি শি হেসে বলল, "অসম্ভব। সে যদি উড়তে না পারে, তবে কিছুতেই ঢুকতে পারবে না। হোস্টেল গার্ড আন্টিকে কি এতই সহজ মনে করিস?"
আন রুও ই বলল, "কিন্তু সে তো ফোনে বলল, অপেক্ষা করতে।"
লি শি শি বলল, "পুরুষ মানুষের দশটা কথার আটটাই মিথ্যা। তুই বরং গিয়ে স্নান সেরে আয়, সে নিশ্চয়ই তোকে মজা করছে।"
"আচ্ছা ঠিক আছে, আমি বরং স্নানটা সেরে আসি।"
আন রুও ই স্নান করতে গেল, কিন্তু সে জানত না যে চিন ফেং ইতিমধ্যে পথেই আছে। আজ রাতে চিন ফেং সাহস সঞ্চয় করে এমন এক রহস্যময় জগতে পা রাখতে চলেছে যেখানে সে সবসময় যেতে চেয়েছে, কিন্তু সাহস করে উঠতে পারেনি।
চিন ফেং দ্রুত মেয়েদের হোস্টেলের নিচে পৌঁছে আন রুও ই-কে আবার ফোন করল। আন রুও ই তখন স্নান করছিল, তাই লি শি শি ফোনটা ধরল।
লি শি শি শীতল কণ্ঠে বলল, "হ্যালো, কে বলছেন?"
চিন ফেং জিজ্ঞেস করল, "আন রুও ই কোথায়?"
লি শি শি জবাব দিল, "সে স্নান করছে, আমি তার বান্ধবী। কিছু বলবেন?"
চিন ফেং সত্যি কথাটা বলল, "সে আমাকে তোমাদের রুমে মাহজং খেলার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছে। তোমরা কি প্রস্তুত?"
লি শি শি হেসে বলল, "সবসময় প্রস্তুত, তোমার জন্যই অপেক্ষা করছি।"
চিন ফেং বলল, "ঠিক আছে, তোমাদের রুম কততলায়? রুম নম্বর কত আর ঠিক কোন দিকে?"
লি শি শি বিশ্বাসই করেনি যে চিন ফেং সত্যি ওপরে উঠে আসার সাহস করবে, তাই সে সাহসের সাথেই বলল, "ছয়তলায় ৬৬৮ নম্বর রুম।"
চিন ফেং বলল, "আমি নিচে দাঁড়িয়ে আছি, একটু সংকেত দিতে পারবে?"
লি শি শি হেসে বলল, "তুমি নিচে? ঠিক আছে, একটু দাঁড়াও, আমি তোমাকে সংকেত দিচ্ছি।"
লি শি শি চিন ফেংয়ের জন্য একটা সংকেত আলো জ্বালাল, আর চিন ফেং আন রুও ই-র রুমের অবস্থান নিশ্চিত করল।
চিন ফেং বলল, "ঠিক আছে, আমি বুঝে গেছি। রাখছি।"
লি শি শি হেসে বলল, "চিন সাহেব, আসতে হলে তাড়াতাড়ি করুন, হোস্টেলের গেট বন্ধ হয়ে যাবে।"
চিন ফেং বলল, "চিন্তা নেই, আমি পিছনের পথ দিয়ে আসছি।"
এই বলেই চিন ফেং ফোন কেটে দিয়ে পরিকল্পনামাফিক এগোতে শুরু করল। লি শি শি অবশ্য পুরো বিষয়টিকে একদমই গুরুত্ব দেয়নি, কারণ তার রুমটা ছয়তলায়। সে কি আর উড়ে আসতে পারবে? সে ফোনটা রেখে দিয়ে ট্যাবলেটে নাটক দেখতে শুরু করল।
গভীর রাতে চিন ফেং কালো রঙের স্পোর্টস পোশাক পরে দেয়ালের পাইপ বেয়ে ওপরে ওঠার প্রস্তুতি নিল। কিন্তু চিন ফেং সম্ভবত নিজের ক্ষমতার চেয়ে বেশি আত্মবিশ্বাসী ছিল। এক মিটার ওঠার পরেই সে বুঝতে পারল এটা সম্ভব নয়। পাইপটা খুব পিচ্ছিল, ধরার মতো কোনো জায়গা নেই। চিন ফেং খুব হতাশ হয়ে ভাবল, ছয়তলায় উঠব কীভাবে?
ঠিক এমন সংকটময় মুহূর্তে সিস্টেম ভাই তাকে সাহায্য করতে এগিয়ে এল।
[সিস্টেম শনাক্ত করেছে যে হোস্ট লক্ষ্য পূরণে চেষ্টা করছে, তাই তাকে কিছু সহায়তা দেওয়া হচ্ছে। পুরস্কার হিসেবে এক জোড়া জাদুকরী গ্লাভস প্রদান করা হলো, যা ধরার ক্ষমতা বহুগুণ বাড়িয়ে দেবে এবং আপনাকে স্পাইডারম্যানের মতো দক্ষ করে তুলবে।]
সিস্টেমের কণ্ঠ শুনে চিন ফেং উত্তেজিত হয়ে উঠল। দ্রুতই সে একটি কুরিয়ার বার্তা পেল এবং দৌড়ে গিয়ে সেই জাদুকরী গ্লাভসগুলো নিয়ে এল। যাওয়া-আসার মধ্যে দশ-পনেরো মিনিট পার হয়ে গেল, এতে লি শি শি আরও নিশ্চিত হলো যে চিন ফেং কেবল বড় বড় কথাই বলছিল।
লি শি শি সময় দেখল, রাত দশটা বেজে গেছে। সে শরীর টানটান করে হাই তুলল এবং ঘুমানোর প্রস্তুতি নিল। ঠিক যখন সে জানালার পর্দা টানতে যাবে, তখনই একটা ছায়া বারান্দায় লাফিয়ে পড়ল। লি শি শি ভয় পেয়ে চিৎকার করে উঠল।
"আহ!"
বাথরুম থেকে আন রুও ই জল বন্ধ করে উদ্বিগ্ন হয়ে বলল, "শি শি, কী হয়েছে তোর?"
লি শি শি অবাস্তব চোখে চিন ফেংয়ের দিকে তাকিয়ে রইল, যেন সে কোনো দুর্ধর্ষ চোরকে দেখছে। লি শি শি দুই সেকেন্ড স্তব্ধ হয়ে থাকার পর আন রুও ই আবার জিজ্ঞেস করল, "শি শি, তুই ঠিক আছিস তো?"
লি শি শি তাড়াতাড়ি উত্তর দিল, "হ্যাঁ, আমি ঠিক আছি। একটা বড় ইঁদুর দেখেছিলাম।"
ইঁদুরের কথা শুনে আন রুও ই চিৎকার করে উঠল, "কী? রুমে ইঁদুর? কোথায়?"
আন রুও ই তোয়ালে জড়িয়ে বাথরুম থেকে বেরিয়ে এল এবং সরাসরি চিন ফেংয়ের মুখোমুখি পড়ল। সেই মুহূর্তে বাতাস যেন জমে গেল। চিন ফেংয়ের অবস্থা তখন দিশেহারা। চিন ফেং মনে মনে ভাবল, এটাই কি মেয়েদের হোস্টেল? ছেলেরা কেন এই জায়গাটাকে স্বর্গ মনে করে তা আজ বুঝতে পারলাম।
এবার আন রুও ই চিৎকার করে উঠল।
কয়েক মিনিট পর চিন ফেং বিব্রত হয়ে চেয়ারে বসে রইল। আন রুও ই আর লি শি শি তার সামনে বসে শীতল দৃষ্টিতে তাকে বিঁধছে। চিন ফেং যেন কাঁটার ওপর বসে ছিল। সত্যি বলতে, গল্পের শুরুটা যে এতটা উত্তেজনাকর হবে, সে নিজেও ভাবেনি।
লি শি শি শীতল কণ্ঠে বলল, "বলো, তোমাকে আত্মপক্ষ সমর্থনের একটা সুযোগ দিচ্ছি।"
চিন ফেং জানত, এই পরিস্থিতিতে কিছুতেই দোষ স্বীকার করা যাবে না, করলে সে পুরোপুরি কোণঠাসা হয়ে পড়বে। চুপচাপ থাকার চেয়ে বরং আক্রমণাত্মক হওয়া ভালো। তাই চিন ফেং রেগে টেবিলে চাপড় মেরে বলল, "তোমাদের বাড়াবাড়ি করার একটা সীমা থাকা উচিত!"
লি শি শি আর আন রুও ই চমকে উঠল। আন রুও ই তো আরও অপমানিত বোধ করল, কারণ সে নিজেই বিপদে পড়েছে, অথচ উল্টো চিন ফেং রেগে আছে!
লি শি শি রাগত স্বরে বলল, "এই যে হ্যান্ডসাম ছেলে, একটু বুঝে কথা বলো। ভুক্তভোগী তো রুও ই, তুমি তার সুযোগ নিয়েছ!"
চিন ফেং সাথে সাথে বলল, "ঘটনা বাদ দিয়ে বলো, তোমাদের কি কোনো ভুল ছিল না?"
লি শি শি: "??"
আন রুও ই: "??"
তারা কিছু বলার আগেই চিন ফেং বলল, "প্রথমত, তোমরা কি আমাকে আমন্ত্রণ জানাওনি?"
লি শি শি বলল, "হ্যাঁ, জানিয়েছি।"
চিন ফেং বলল, "আমি কি আসার আগে তোমাদের ফোন করে নিশ্চিত হইনি? এমনকি তোমরা প্রস্তুত কি না তাও জিজ্ঞেস করেছিলাম, তাই না?"
লি শি শি মাথা নেড়ে বলল, "হ্যাঁ।"
চিন ফেং শেষ কথা বলল, "তাহলে এখন এই ব্যবহারের মানে কী? এটাই কি তোমাদের হোস্টেলের আতিথেয়তা? সত্যি খুব হতাশাজনক।"
চিন ফেংয়ের এই অদ্ভুত যুক্তিতে লি শি শি আর আন রুও ই-র রাগ অনেকটাই কমে গেল। আন রুও ই ভাবল চিন ফেংয়ের কথায় কিছুটা যুক্তি আছে, কিন্তু...
লি শি শি একটু বেশি বাস্তববাদী। সে চিন ফেংকে বলল, "কে জানত তুমি সত্যি ছয়তলায় উঠে আসতে পারবে? তাছাড়া, তুমি রুও ই-কে দেখেছ, এটা তো ধ্রুব সত্য। তোমাকে এর জবাব দিতেই হবে।"
চিন ফেং সাথে সাথে উঠে দাঁড়িয়ে দৃঢ় কণ্ঠে বলল, "কী বলছ এসব? আমি কি ওর দিকে তাকিয়েছিলাম?"
লি শি শিও উঠে দাঁড়িয়ে বলল, "তুমি দেখেছ কি না সেটা আমি জানি। এই ফালতু কথা কি আমি বিশ্বাস করব?"
চিন ফেং বলল, "আমি একটা শিল্পকর্মের দিকে তাকিয়েছিলাম। অ্যারিস্টটল বলেছিলেন, তুমি আমার হাত-পা ভেঙে ফেলতে পারো, কিন্তু শিল্প উপভোগ করা থেকে আমাকে আটকাতে পারবে না। যদিও সেটা ছিল এক ঝলক দেখা, কিন্তু আন রুও ই আমার মনে এক গভীর ছাপ ফেলে গেছে। আমি সারা জীবন এটা মনে রাখব। অবশ্যই, তোমরা যদি আমাকে লঘু পাপে গুরু দণ্ড দিতে চাও, তবে আমি যেকোনো শাস্তি মেনে নিতে রাজি। যেমন, এই ছয়তলা থেকে লাফ দেওয়া।"
চিন ফেং সাথে সাথে বারান্দার দিকে এগিয়ে গেল। আন রুও ই ভয় পেয়ে তাকে আটকাল, পাছে সে সত্যি সত্যি লাফ দিয়ে বসে।
আন রুও ই বলল, "চিন ফেং, আমি আর কোনো দোষ ধরব না। ওটা একটা দুর্ঘটনা ছিল, চলো আমরা ধরে নিই কিছুই হয়নি, ঠিক আছে?"
চিন ফেং সাথে সাথে বলল, "আমার মনে হয় এটা ঠিক আছে।"
লি শি শি চোখ উল্টে ভাবল, লোকটা কথা বলতে ওস্তাদ। তবে এবার লি শি শি-রই কিছুটা ভুল ছিল, তাই সে আর কিছু বলল না।
চিন ফেং আন রুও ই-র রুমটা ভালো করে পর্যবেক্ষণ করল। লি শি শি শীতল স্বরে জিজ্ঞেস করল, "তুমি কী খুঁজছ?"
চিন ফেং উত্তর দিল, "মাহজং খুঁজছি, আমরা তো মাহজং খেলব, তাই না?"
লি শি শি বলল, "তুমি একটু বারান্দায় গিয়ে দাঁড়াও, আমরা পোশাক বদলে নিচ্ছি।"
চিন ফেং দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, "ঠিক আছে।"
এভাবে চিন ফেং পাঁচ মিনিট বারান্দায় দাঁড়িয়ে রইল। পাঁচ মিনিট পর সে ফিরে এল। আন রুও ই একটা ফ্লোরাল স্কার্ট পরেছে, আর লি শি শি পরেছে শর্টস আর টপ। টেবিলের ওপর মাহজং সেট সাজানো।
লি শি শি শীতল কণ্ঠে বলল, "এসো, বসো।"
চিন ফেং বসে বলল, "তিনজনে তো খেলা হবে না, আরেকজনকে ডাকো।"
লি শি শি বলল, "কেন? আমরা দুজন তোমাকে সঙ্গ দিতে পারছি না?"
চিন ফেং বলল, "তিনজনে তো শুধু 'ল্যান্ডলর্ড' খেলা যায়, মাহজং হয় না।"
আন রুও ই বলল, "সামলে নাও না কোনোভাবে।"
চিন ফেং বলল, "আমার ঠোঁট দুটো একটু শুকিয়ে গেছে।"
আন রুও ই তাড়াতাড়ি বলল, "একটু দাঁড়াও, আমি ফলের প্লেটটা ধুয়ে আনি।"
আন রুও ই ফলের প্লেট ধুতে গেলে লি শি শি চিন ফেংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, "তোমার সাহস তো কম নয়। তুমি জানো রাতে মেয়েদের হোস্টেলে ঢোকার শাস্তি কী?"
চিন ফেং বলল, "জানি না।"
লি শি শি বলল, "যদি হোস্টেল আন্টি ধরে ফেলে, তবে কালই তুমি বিখ্যাত হয়ে যাবে, এমনকি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে বহিষ্কৃতও হতে পারো।"
চিন ফেং বলল, "আমি তো কোনো অন্যায় কাজ করছি না, যার মন পরিষ্কার তার ভয় নেই।"
লি শি শি হেসে বলল, "তোমার সাহস দেখে অবাক হচ্ছি। আনুষ্ঠানিক পরিচয় হওয়া যাক, আমি লি শি শি, আন রুও ই-র সবচেয়ে কাছের বন্ধু।"
লি শি শি হাত বাড়িয়ে দিল, চিন ফেং হালকা করে হাত মিলিয়ে বলল, "হ্যালো, আমি চিন ফেং।"
খেলা শুরু করার আগে চিন ফেং বলল, "একটু দাঁড়াও, আমি একজনকে ডাকছি।"
আন রুও ই কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করল, "কাকে ডাকছ?"
চিন ফেং বারান্দায় গিয়ে চিয়াং ওয়ান লিং-কে ফোন করল। চিয়াং ওয়ান লিং তখন চিন ফেংয়ের দেওয়া 'প্যান্ডোরা বক্স' খুলছিল। সে মানসিকভাবে প্রস্তুত ছিল যে চিন ফেংয়ের মোজা খুব দুর্গন্ধযুক্ত হবে, কিন্তু এত দুর্গন্ধ হবে তা ভাবেনি, যেন দুর্গন্ধের পাহাড়!
ফোন ধরার পর চিন ফেং জিজ্ঞেস করল, "ঘুমিয়েছ?"
চিয়াং ওয়ান লিং নাক চেপে ধরে বলল, "আপনার মোজা ধোচ্ছি, সিনিয়র। আপনি কতদিনের মোজা জমিয়ে রেখেছেন? এগুলো তো শক্ত হয়ে দাঁড়িয়ে যাচ্ছে! আপনি এত নোংরা কেন?"
চিন ফেং শীতল স্বরে বলল, "তুমি কি বসের কাছে অভিযোগ করছ?"
চিয়াং ওয়ান লিং বলল, "না না, মোটেও না। বসের আদেশই চূড়ান্ত। আপনার কী আদেশ?"
চিন ফেং জিজ্ঞেস করল, "তুমি কয় নম্বর অ্যাপার্টমেন্টে আছ?"
চিয়াং ওয়ান লিং উত্তর দিল, "মেয়েদের ৫ নম্বর অ্যাপার্টমেন্টে, কেন?"
চিন ফেং বলল, "খুব ভালো। তুমি এখন ৬৬৮ নম্বর রুমে চলে এসো, তাড়াতাড়ি।"
চিয়াং ওয়ান লিং কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করল, "সেখানে কেন? কোনো কিছু নিতে হবে?"
চিন ফেং বলল, "বেশি কথা না বলে চলে এসো, এলেই বুঝতে পারবে।"
চিয়াং ওয়ান লিং বলল, "ঠিক আছে, তবে আমার যাতায়াতের খরচ পঞ্চাশ টাকা।"
চিন ফেং সরাসরি বলল, "আমি তোমাকে একশ দিচ্ছি।"
"বস গ্রেট!"
ফোন রেখে দিয়ে চিন ফেং রুমে ফিরে এল। আন রুও ই কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করল, "চিন ফেং, কার সাথে কথা বলছিলে?"
চিন ফেং সত্যি বলল, "চিয়াং ওয়ান লিং। ওকে আসতে বলেছি, খেলাটা জমানোর জন্য।"
চিয়াং ওয়ান লিংয়ের নাম শুনে আন রুও ই-র মনে এক তীব্র সংকটের জন্ম হলো। সে না পেরে জিজ্ঞেস করল, "ওর সাথে তোমার সম্পর্ক কী?"
চিন ফেং জবাব দিল, "ওর সাথে? পেশাগত সম্পর্ক বলা যেতে পারে। সে পার্টটাইম কাজ করে হাতখরচ চালায়, আমি মাঝেমধ্যে তাকে দিয়ে কোনো জিনিস আনিয়ে নিই, এই আর কি।"
আন রুও ই অবাক হয়ে বলল, "তাই বুঝি! দুপুরে হোস্টেলের নিচে তোমরা দুজন কি..."
চিন ফেং ব্যাখ্যা করল, "সে আমার একটা পার্সেল এনেছিল, আমি সেটা নিতে গিয়েছিলাম, ব্যস এটুকুই। ইন্টারনেটের লোকজন অহেতুক বাড়িয়ে বলে, তাদের সাথে তর্কে জড়ানোর সময় নেই আমার।"
আন রুও ই খুশি হয়ে বলল, "হ্যাঁ, ওরা খুব বাজে।"
ঠিক তখন পাশে থাকা লি শি শি জিজ্ঞেস করল, "দুপুরে তুমি চিয়াং ওয়ান লিং-কে একটা গিফট বক্স দিয়েছিলে? ভেতরে কী ছিল?"
চিন ফেং বলল, "কেন? খুব কৌতূহল?"
লি শি শি মাথা নেড়ে বলল, "খুবই কৌতূহল।"
চিন ফেং হাসিখুশি মুখে বলল, "একদিন তোমাদের দুজনকেও একটা করে দেব, কেমন?"
আন রুও ই উত্তেজিত হয়ে বলল, "কথা দিলাম, একদম কিন্তু কথা ফেরানো যাবে না।"
চিন ফেং হেসে বলল, "কথা দিলাম, একদম ফেরাব না।"
আন রুও ই খুশিতে উজ্জ্বল হয়ে বলল, "চিন ফেং, তুমি সত্যিই খুব রোমান্টিক।"
চিন ফেং বিব্রত হয়ে মাথা চুলকে বলল, "রোমান্টিক? হা হা, হতে পারে।"
কিছুক্ষণের মধ্যেই দরজায় টোকা পড়ল, চিয়াং ওয়ান লিং চলে এসেছে। চিন ফেং তাকে একটা চমক দেওয়ার প্রস্তুতি নিল।