নবম অধ্যায়: সবই অপবাদ
宋 স্যু-হুয়ান কখনো এত প্রবল চাপে পড়েনি। গুঝিন খালি পায়ে কার্পেটে এগিয়ে আসছিলেন, প্রতিটি পদক্ষেপে আরও কাছে। সে হাত বাড়িয়ে ঠেলে দিল, আঙুলের ডগায় ঠেকল ঠাণ্ডা চামড়া। স্বীকার করতেই হয়, গুঝিন সত্যিই অত্যন্ত আকর্ষণীয় পুরুষ। মাথা ও শরীরের অনুপাত চমৎকার, প্রশস্ত কাঁধ, সরু কোমর, সুঠাম পেশির নিখুঁত গড়ন, অতিরিক্ত এক বিন্দু মাংসও নেই। স্যু-হুয়ানের হাত কয়েক সেকেন্ডের জন্য স্থির থাকল, সরাতে যাবে, তখন গুঝিন শক্ত হাতে ধরে ফেলল, বলল, “খেলা করতে করতে একঘেয়ে হয়ে যায়, বুঝেছো?”
স্যু-হুয়ানের হৃদস্পন্দন তাল হারাল। আগে গুঝিন কেবল বাগদান ভাঙতে চেয়েছিলেন। এখন সে অল্প একটু কৌতূহল দেখালেও, ভালোবাসার কোনো চিহ্ন নেই। যেন এক শিয়াল সাদা খরগোশ ধরে ফেলেছে—খাওয়ার তাড়া নেই, খেলা চলবে যতক্ষণ না খরগোশের মন ভেঙে যায়, তারপর ধীরে ধীরে ভক্ষণ।
স্যু-হুয়ান আজও বুঝতে পারে না, গুঝিনের তীব্র বিরক্তির উৎস কোথায়। হয়তো কিছু মানুষ জন্ম থেকেই শত্রু।
“প্রকল্পে ঠিক কোথায় সমস্যা?” তার নিঃশ্বাস সুগন্ধের মতো।
গুঝিন চোখ সংকুচিত করল, হেসে উঠল। এই মুহূর্তেও সে নারী প্রকল্প নিয়ে ভাবছে!
“সং চেং কাজের যোগ্য নয়, তুমি আমার চেয়েও ভালো জানো। প্রকল্প তো আমাদের পরিবারের, সে গণ্ডগোল করলে আমাদেরই মানহানি।”
সং চেং স্যু-হুয়ানের দাদা, সত্যি বলতে সে খুব সাধারণ, স্বভাবেও কিছুটা ঢিলেঢালা।
সে সরাসরি বলল কাজের যোগ্য নয়, স্যু-হুয়ানের মুখ গম্ভীর হয়ে গেল, ধীরে বলল, “বুঝেছি।”
গুঝিন সামান্য ঝুঁকে এলো, স্যু-হুয়ানও সুযোগ নিয়ে পায়ের আঙুলে ভর দিয়ে চুমু খেলো, প্রথমে হালকা চুম্বন, এরপর গভীর করল। কিছুক্ষণ চুমু খেয়ে সে দেখল, গুঝিনের চোখে কোনো আবেগ নেই, সে হালকা হতাশা অনুভব করল।
“তুমি কি হো ছির সঙ্গেও এমন চুমু খাও?” গুঝিন জিজ্ঞেস করল।
“এ রকম সময়ে প্রেমিকের কথা তুললে তো মেজাজটাই নষ্ট হয়,” স্যু-হুয়ান বিরক্তি প্রকাশ করল।
তার এই হঠাৎ রাগ গুঝিনের মজার লাগল, সে স্যু-হুয়ানকে বিছানায় চেপে ধরল, তার হাত উঁচু করে তুলল, বলল, “মনে রেখো, আমি এমনটাই পছন্দ করি।”
সে গভীর চুম্বনে ডুবিয়ে দিল।
এমন সময় জরুরি ঘন্টার শব্দে মুহূর্তটি ভেঙে গেল। গুঝিন নম্বর দেখে কল রিসিভ করল, “হ্যাঁ, আ ছি, কী হয়েছে?”
স্যু-হুয়ান বিছানায় চেপে পড়েছিল, ফোনের ওপারের শব্দ তারও কানে এল।
“বন্ধুরা মিলে আড্ডা জমেছে, কাল চলে এসো,” হো ছি বলল।
গুঝিন এক হাতে ফোন, অন্য হাতে স্যু-হুয়ানের মাথার পাশে ভর, হাঁটু তার দুই পায়ের মাঝে। স্যু-হুয়ানের মুখভঙ্গি দেখে সে হাসল, “ঠিক আছে, ঠিকানা কোথায়?”
ওপাশে ঠিকানা দিল, ফোন কেটে গেল। তিন সেকেন্ডও পেরোয়নি, স্যু-হুয়ানের ফোন বেজে উঠল—এইবারও হো ছি।
স্যু-হুয়ান ধরতে চাইল না, গুঝিন লম্বা হাতে ফোন তুলে নিয়ে রিসিভ করে দিল।
“স্যু-হুয়ান, কাল কি সময় আছে?” হো ছি বলল।
স্যু-হুয়ান যেন গলায় আঠা লেগে গেছে, কোনো শব্দ বেরোয় না। গুঝিনের হাত আরও সাহসী হয়ে উঠল।
“স্যু-হুয়ান?”
স্যু-হুয়ান উঠে ফোন ছিনিয়ে নিতে চাইল, অসতর্কতায় গুঝিনের উরুর ভেতর দিকে লাথি পড়ল, সে একটা চাপা শব্দ করল।
ওপাশে স্পষ্টই গুঝিনের কণ্ঠ শুনে ফোন কেটে দিল।
“গুঝিন!”—স্যু-হুয়ান পুরো নাম ধরে ডাকল, লজ্জা ও রাগে কাঁপতে লাগল।
গুঝিন লাথি খেয়ে মুখ গম্ভীর করল, সোজা হয়ে বসল, “তোমার সামনে দুইটা পথ—এক, এখনই সং পরিবার বাগদান ভেঙে দাও; দুই, যদি হো ছির সঙ্গে কোনো সম্পর্ক রাখো, তাহলে আমায় দোষ দিও না।”
বলেই স্যু-হুয়ানকে উত্তর দেওয়ার সুযোগ না দিয়ে সে সোজা বাথরুমে চলে গেল।
বৃষ্টির শব্দের মতো শাওয়ারের ধারা, স্যু-হুয়ানের চোখে অশ্রুর কুয়াশা জমে উঠল।
নির্বাচনের অধিকার কখনোই তার হাতে ছিল না।
অর্ধঘণ্টা পেরিয়ে গেল, গুঝিন এখনো বাথরুমে। এ সময় গৃহপরিচারিকা এসে দরজায় টোকা দিল, “স্যু-হুয়ান ম্যাডাম, স্যার ও ম্যাডাম ফিরে এসেছেন, আপনাদের ডাকছেন নিচে যেতে।”