চতুর্থ অধ্যায়: পিতার শর্ত
“তুমি এই কথা বলতে চাও কেন? এখনও কি ঘরে ফেরার কোনো ইচ্ছা নেই?”
জী উ শিয়োং-এর মুখে সামান্য পরিবর্তন দেখা দিল।
“আমি তো শুধু বলেছিলাম, একটা ছোটো সাহায্য চাই তোমার কাছে, কোথাও তো বলিনি আমি ঘরে ফিরছি!”
জী ছেন হাসতে হাসতে বলল, “আমি শুধু চাই, আমাদের প্রথম পুঁজি সংস্থা আমার স্ত্রীর জন্য একটু সহযোগিতা করুক—তাকে এক কোটি টাকার বিনিয়োগ দিক, তাহলেই হবে!”
“তুমি ঘরে ফিরতে রাজি হলেই, প্রথম পুঁজির সমস্তটা তোমার হাতে তুলে দেব!”
জী উ শিয়োং সরাসরি বলল, তারপর হাসিমুখে যোগ করল, “বিনিয়োগের বিষয়টা তো গুরুতর, সাহায্য করতে হলে ভালো করে ভেবে নিতে হবে!”
জী উ শিয়োং যেন জী ছেন-এর দুর্বল দিকটা ধরে ফেলেছে, সম্পূর্ণ কর্তৃত্ব নিজের হাতে নিয়েছে।
“এক কোটি তো আমাদের পরিবারের কাছে খুব ছোটো অংক!”
জী ছেন আবার বলল, “এত সামান্য টাকা, তোমার একটা কথার অপেক্ষা—এটুকু তো ধরো তোমার নাতনির জন্যই সাহায্য!”
আসল কারণটা জী উ শিয়োং আসার পথেই বুঝে গিয়েছিল।
“সাহায্য করতে পারব না। আমি বলেছি, তুমি ঘরে ফিরলে প্রথম পুঁজি তোমার—তুমি যা ইচ্ছে করবে!”
জী উ শিয়োং এবার দৃঢ় সিদ্ধান্তে অটল, ছেলেকে ফিরিয়েই ছাড়বে।
“তুমি কি আমাকে বাধ্য করছ?”
জী ছেনের মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল, “আমি রাজি হতে পারি, কিন্তু তোমার চরিত্র আমি জানি—তোমার নিশ্চয় আরও কিছু শর্ত আছে!”
এটা কোনো কুসংস্কার নয়, বরং নিজের বাবার স্বভাব সে জানে—এই বাবা ছেলেকে ফাঁদে ফেলতে ওস্তাদ।
“আমার ছেলের মতো! দারুণ বুদ্ধিমত্তা!”
জী উ শিয়োং ধীরে ধীরে চায়ের কাপ থেকে চুমুক দিল, তারপর হাসল, “আসলে খুবই সাধারণ ব্যাপার। তুমি তালাক দিতে চাও না, অথচ চিউ পরিবারে তোমার সঙ্গে বিয়ের চুক্তি আছে। আমাদের পরিবার বিশ্বাসযোগ্য। আমি মনে করি, এটা চলতে পারে না...”
কথা শেষ হওয়ার আগেই জী ছেন সাফ না করে দিল, “অসম্ভব। আমি কখনও আমার স্ত্রী আনচী-কে কষ্ট দেব না, আর চিউ ইউন নিঙ-এর পক্ষেও এটা ন্যায্য নয়!”
“এতে এমন কী অন্যায়?”
জী উ শিয়োং নিরাসক্তভাবে বলল।
“তুমি কি চাও, আমি তোমার মতো হই? ছয়টা বউ রাখি?”
এই কথায় জী ছেনের দৃষ্টি অন্ধকার হয়ে গেল।
জী উ শিয়োং ছেলের মুখ দেখে তৎক্ষণাৎ প্রসঙ্গ বদলাল, “তুমি রাজি না হলে আমাদের পরিবারের বড় ক্ষতি হবে!”
“অপ্রয়োজনীয় কথা বলো না! তোমার শর্ত বলো!”
জী ছেনের কথায় জী উ শিয়োং হাসল। সে যা চেয়েছিল, পেয়েই গেছে।
“দুই বছরের মধ্যে ঝেং হাও গোষ্ঠী দখল করবে। তিন বছরের মধ্যে দক্ষিণাঞ্চল গোষ্ঠীও। পরিবার থেকে সীমিত সাহায্য পাবে, শুধু টাকা দেওয়া হবে, বাকিটা তোমার উপর নির্ভর করবে!”
জী উ শিয়োং স্পষ্ট শর্ত দিল।
ঝেং হাও গোষ্ঠী পূর্ব সমুদ্র প্রদেশের আর্থিক দানব, আর দক্ষিণাঞ্চল গোষ্ঠী দক্ষিণের বাণিজ্যিক নেতা—সব প্রদেশেই তাদের শাখা রয়েছে। সবচেয়ে বড় কথা, ঝেং হাও গোষ্ঠী তাদেরই অধীনস্থ। এই থেকেই বোঝা যায় দক্ষিণাঞ্চল গোষ্ঠীর ভয়াবহতা।
“তোমার ওপর থেকে সব নিষেধাজ্ঞা তুলে দেওয়া হবে, কিন্তু এই সঙ আনচী...”
আর কিছু বলার দরকার ছিল না, জী ছেন বুঝে গেল বাবার ইঙ্গিত, সঙ্গে সঙ্গে বলল, “আমি রাজি। আমি সঙ আনচী-কে চিউ ইউন নিঙ-এর চেয়েও যোগ্য করে তুলব!”
“হাহাহা, শুধু চিউ ইউন নিঙ-এ হবে না...”
এই কথায় জী ছেনের মুখ আরও কালো হয়ে উঠল, “তোমার ইঙ্গিত বুঝেছি!”
“তাহলে ঠিক আছে! আমার কাজ আছে, আমি চললাম!”
জী উ শিয়োং সন্তুষ্ট, ছেলের কাছ থেকে আশ্বাস পেয়েছে, সতর্কতার বার্তাও পাঠিয়েছে, তাই আর থেকে লাভ নেই।
“ক্লিক...”
জী ছেনের সিগারেট জ্বালানোর শব্দ অফিস জুড়ে ছড়িয়ে পড়ল, খুব স্পষ্ট। হুয়াং ইউমিং ধীরে ধীরে এসে বিনয়ের সঙ্গে বলল, “ছোটো মালিক, আপনি অবশেষে ফিরলেন!”
“এত বছর অনেক কষ্ট পেয়েছো!”
জী ছেন ধীরে ধীরে সিগারেট টানল, হালকা গলায় বলল, হুয়াং ইউমিং-কে বসতে ইঙ্গিত দিল।
হুয়াং ইউমিং হচ্ছে পরিবারের একজন মূল সদস্য, জী ছেন পরিবারের বাইরে থাকলেও, পরিবারের ভেতরে তার অনুগামী ছড়িয়ে আছে, যাদের কেউ জানে না, এমনকি জী উ শিয়োং-ও না।
কারণ জী ছেন অনেক আগেই তার বড়ো খেলা সাজিয়ে রেখেছে।
“আফেই-কে জানিয়ে দাও, শুরু করা যেতে পারে!”
আবার সিগারেট টেনে উঠে দাঁড়াল, বলল, “আমার পরিচয় যেন ফাঁস না হয়, খেয়াল রাখো!”
“বুঝেছি!”
হুয়াং ইউমিং-র মুখ উচ্ছ্বাসে ভরে উঠল, বছরের পর বছর পর সেই কিংবদন্তি ছেলে ফিরে এসেছে!
প্রথম পুঁজি সংস্থার বিনিয়োগ দফতরে, ঝাং ম্যানেজার ফিরে এসে প্রচণ্ড রেগে গেলেন।
“তৎক্ষণাৎ সঙ পরিবারের সঙ্গে সব চুক্তি বাতিল করো, তাদের বিনিয়োগের প্রস্তাব ফিরিয়ে দাও!”
ঝাং ম্যানেজার চিৎকার করে উঠল, অফিসের সবাই হতবাক।
“স্যার, কী হয়েছে?”
ঝাং ম্যানেজারের সহকারী লি এগিয়ে এসে উদ্বিগ্ন গলায় জিজ্ঞাসা করল।
আসলে লি শুধু সহকারীই নয়, ঝাং ম্যানেজারের উপপত্নীও।
“সঙ পরিবারকে জানিয়ে দাও, সঙ আনচী-কে আমার বাড়িতে এসে সরাসরি ক্ষমা চাইতে হবে!”
ঝাং ম্যানেজার ক্ষিপ্ত হয়ে চেঁচিয়ে উঠল, “না হলে বলে দাও, সঙ পরিবার আমাদের উপযুক্ত অংশীদার নয়!”
প্রথম পুঁজি সংস্থা এই কথা ছড়িয়ে দিলে, বোঝাই যায়, সঙ পরিবার বোহাই অঞ্চলে নিশ্চিহ্ন হয়ে যাবে।
“আমি এখনই ব্যবস্থা নিচ্ছি!”
লি তাড়াতাড়ি উত্তর দিল।
এমন সময়, জী ছেন নিচে নেমে বিনিয়োগ দফতরের পাশ দিয়ে যাচ্ছিল, আর ঠিক তখনই ঝাং ম্যানেজারের কথা শুনে ফেলল।
“একটা সামান্য ম্যানেজার এত দুঃসাহস!”
জী ছেন পা থামিয়ে প্রশ্ন করল।
এটা সত্যিই অপ্রত্যাশিত, একটা ছোটো ম্যানেজার এমন কথা বলার সাহস পায়, কল্পনার বাইরে।
“তুমি!”
ঝাং ম্যানেজার জী ছেনকে দেখেই চোখে আগুন জ্বলে উঠল, চিৎকার করে উঠল, “সিকিউরিটি-কে ডেকে আনো!”
“আজ আমি তোমাকে শিক্ষা দেব!”
ঝাং ম্যানেজার ঠিক করছিল কিভাবে প্রতিশোধ নেবে, আর জী ছেন ঠিক তখনই হাজির।
“সামনের লোকেরা কীভাবে কাজ করে? এমন কাউকে কোম্পানিতে ঢুকতে দিল?”
“তুমি চুপ থেকো!”
জী ছেন ঠান্ডা হেসে বলল, “আমি কেবল দেখতে এসেছি, তুমি একটু কাছে এসো, বলার মতো কথা আছে।”
“এখন ক্ষমা চাইতে চাও? বলছি, অসম্ভব! সঙ আনচী-কে আমার ঘরে পাঠাও, না হলে তোমার সর্বনাশ!”
ঝাং ম্যানেজার ভাবল, জী ছেন ক্ষমা চাইতে এসেছে, তাই হুমকি দিল এবং কাছে এসে দাঁড়াল।
“চড়... ধাক্কা...”
একটা চড় মুখে, তারপর বুকের মাঝে এক লাথি, ঝাং ম্যানেজার মাটিতে ছিটকে পড়ল।
সবাই উঠে দাঁড়িয়ে এই দৃশ্য দেখে চমকে গেল।
লি দৌড়ে এসে ঝাং ম্যানেজারকে ধরে তুলল, আর চিৎকার করে উঠল, “তুমি এক হতভাগা ভিখারি, তোমার সর্বনাশ হয়ে গেছে, সাহস কী করে ঝাং ম্যানেজারকে মারো!”
“দুঃখিত, সে আর ম্যানেজার নয়, তাকে বরখাস্ত করা হয়েছে!”
জী ছেন কটাক্ষভরা হাসি হাসল—প্রথম পুঁজি সংস্থা তো তারই, একটা ছোটো ম্যানেজারকে সে মোটেই গুরুত্ব দেয় না।
“তুমি মজা করছ! আমাকে বরখাস্ত করবে? এবার তোমার সর্বনাশ!”
ঝাং ম্যানেজার উঠে দাঁড়িয়ে জী ছেনকে খুনে দৃষ্টিতে চাইল।
ঠিক তখনই সিকিউরিটি এসে গেল, ঝাং ম্যানেজার চিৎকার করে আদেশ দিল, “ওকে ধরে ফেল!”
সিকিউরিটি জী ছেনকে চিনে ফেলল—তারা তো একটু আগে ওর সঙ্গে দেখা করেছে।
“আবার দেখা হলো, ভালো আছেন?”
সিকিউরিটি সদস্যরা অপ্রয়োজনে কথা না বাড়িয়ে মাথা ঝুঁকাল।
তারপর ঝাং ম্যানেজারকে মাটিতে চেপে ধরল।
“তোমরা কী করছ, বোঝো না?”
ঝাং ম্যানেজার কিছুই বুঝে উঠতে পারল না, চিৎকার করে উঠল।
“ছাড়ো, মরতে চাও নাকি?”
লি চেঁচিয়ে উঠল, “তোমরা চাকরি রাখতে চাও না?”
সাধারণত লি ঝাং ম্যানেজারের জোরে সবাইকে অপমান করত, কিন্তু এবার জী ছেন পাশে থাকায় সিকিউরিটিরা সাহস পেল।
“চুপ করো!”
একটা চিৎকার, তাতে লি বিন্দুমাত্র ভয় পেল না, বরং আরও ক্ষিপ্ত হয়ে উঠল।
“আমার সঙ্গে এমন কথা বলার সাহস হয়! এবার দেখো তোমার মুখ ছিঁড়ে দিই!”
লি সত্যিই এগিয়ে এসে আক্রমণ করতে গেল।
“চড়... চড়...”
একজন সিকিউরিটি লি-কে ধরে কয়েকটা চড় মারল, প্রতিটা আগের থেকে জোরে—এ যেন চরম প্রতিশোধ।
“থামো, কী করছো?”
য়ে ছিয়ান ছুটে এসে সবাইকে ধমক দিল, “তাড়াতাড়ি ছেড়ে দাও!”
“ম্যাডাম, আপনি এলেন ভালোই হলো—এরা এবং ওই ভিখারি...”
“চড় মারো!”
কথা শেষ হওয়ার আগেই জী ছেন আদেশ দিল, সিকিউরিটি সদস্যরা রাবার বেত দিয়ে ঝাং ম্যানেজারকে এমন মারল, মুখ রক্তে ভরে গেল।